Nizhe љubav svar

" Nije Jubav Stvar " ( serbi " Love is not a thing ") on laulu serbialaislaulajalta Zeljko Joksimovicilta , joka edusti maataan Eurovision laulukilpailussa 2012 [1] [2] . Laulun kirjoittajat ovat Marina Tutsakovic ja Milos Roganovic; musiikin äänitti Željko itse [3] [4] .

Serbian version lisäksi äänitettiin myös venäjäksi [5] , englanniksi ja espanjaksi [4] . Lisäksi virallisessa videossa kappaleen sanat on kopioitu viittomakielellä. Käännöksen teki Nenad Makhmutovich ( serbi Nenad Makhmutoviћ) [6] [7] , ohjelman Ja imam talenat! » 2011 [8] .

Tämä on muusikon toinen kappale, joka esitetään Euroviisuissa. Ensimmäistä kertaa Zeljko Joksimovich esiintyi kilpailussa vuonna 2004 kappaleella " Lane moјe "; hänen kanssaan hän sijoittui toiseksi [9] . Vuonna 2008 esiintyjä toimi myös säveltäjänä kirjoittamalla musiikkia kappaleeseen " Oro ". [kymmenen]

Sävellys esitettiin ensimmäisen numeron alla kilpailun toisessa semifinaalissa 24. toukokuuta 2012 ennen makedonialaisten kilpailijoiden esiintymistä. [1] Siellä hän teki 159 pistettä ja sijoittui toiseksi (18:sta) etenemällä finaaliin. Kilpailun finaalissa kappale sai 214 pistettä ja sai kolmannen sijan 26 joukosta.

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Željko Joksimović - Nije Ljubav Stvar (Serbia 2012) | Osallistujaprofiili | Eurovision laulukilpailu - Baku 2012 . Käyttöpäivä: 21. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2012. (määrätön)
2. ↑ Zeljko Joksimovic esittelee Nije Ljubav Stvar | Uutiset | Eurovision laulukilpailu - Baku 2012 . Haettu 21. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. tammikuuta 2015. (määrätön)
3. ↑ RTS :: "Niјe љubav stvar", ohjaa Zheљko Europea . Haettu 19. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2022. (määrätön)
4. ↑ 1 2 Nije ljubav stvar - lyrics - Diggiloo Thrush . Haettu 21. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. toukokuuta 2012. (määrätön)
5. ↑ Željko Joksimović - Rakkautta ei ole YouTubessa
6. ↑ Serbian radio-televisio - Joksimovi on carry (pääsemätön linkki) . Haettu 29. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2012. (määrätön) 
7. ↑ esckaz - Serbia Eurovision laulukilpailussa 2012 - Serbia Eurovision laulukilpailussa 2012 . Käyttöpäivä: 29. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2012. (määrätön)
8. ↑ Militsa Ђokiћ ja Nenad Makhmutoviћ  (pääsemätön linkki)
9. ↑ Lane moje - lyrics - Diggiloo Thrush . Haettu 21. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2013. (määrätön)
10. ↑ Oro - lyrics - Diggiloo Thrush . Haettu 21. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2012. (määrätön)