Newton, Christopher

Christopher Newton
Englanti  Christopher Newton
Syntymäaika 11. kesäkuuta 1936( 11.6.1936 ) [1]
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 19. joulukuuta 2021( 19.12.2021 ) [1] (85-vuotias)
Kansalaisuus
Ammatti teatteriohjaaja , järjestelmänvalvoja, näyttelijä
Vuosien toimintaa 1959-2016
Teatteri Calgary
Playhouse
-teatterifestivaaliesitys
Palkinnot

Christopher Newton ( eng.  Christopher Newton ; 11. kesäkuuta 1936 , Deal, Kent, UK  - 20. joulukuuta 2021 , Niagara-on-the-Lake , Ontario ) - kanadalainen teatteriohjaaja , järjestelmänvalvoja ja näyttelijä . Calgary-teatterin perustaja ja ensimmäinen taiteellinen johtaja (1968-1972), Playhouse - teatterin taiteellinen johtaja ( Vancouver , 1973-1978), Show-festivaalin taiteellinen johtaja (1980-2002, kunniataiteellinen johtaja vuodesta 2002). Kenraalikuvernöörin esittävän taiteen palkinnon (2000) ja Molson-palkinnon (2002) saaja, Kanadan ritarikunnan upseeri (2018).

Elämäkerta

Syntynyt vuonna 1936 Dealissa ( Kentissä ). Isä Albert Newton on kotoisin Yorkshiresta , äiti Guladis on kotoisin Walesista . Lapsuudesta lähtien hän rakasti Hollywood-elokuvia ja haaveili elokuvien tekemisestä itse. Valmistuttuaan Leedsin yliopistosta Bachelor of Arts -tutkinnon jälkeen hän muutti Yhdysvaltoihin, mutta koska hän ei aloittanut uraa elokuvassa, hän jatkoi akateemista koulutustaan ​​[2]  - ensin Purduen yliopistossa (Indiana) ja sitten Illinoisin yliopistossa [3] . Illinoisissa hän suoritti maisterintutkinnon (1960 [4] ) ja lavakokemuksen täydellisestä puutteesta huolimatta johti teatteriosastoa yksityisessä Bucknell Universityssä ( Pennsylvania ). Kesäkuukausina hän aloitti soittamisen amatöörinäyttämöllä [2]  - vuonna 1959 osana Vancouver Festivalia ja seuraavien kahden vuoden aikana - osana Oregon Shakespeare -festivaaleja [4] .

Hänen altistumisensa aloittelevalle kanadalaiselle teatteriperinteelle vakuutti Newtonin hänen omien sanojensa mukaan, että tämä oli "jossa hän halusi olla" [2] . Vuonna 1961 britti yritti liittyä Stratfordin festivaalin joukkoon Kanadassa, mutta ensimmäiset testit epäonnistuivat hänelle. Hän jäi kuitenkin tähän maahan ja liittyi Canadian Players -kiertueryhmään , joka tuolloin esitti  Julius Caesarin ja St. Johnin . Newton soitti myös jonkin aikaa Playhouse Theatressa Vancouverissa [5] Manitobassa. Teatterikeskuksessa (jossa hänen oma näytelmänsä Hidas juna St. Ivesiin näytettiin vuonna 1966 ) ja New Yorkissa , jossa hän esiintyi Anne Jellicoen komedian The off-Broadway- tuotannossa ... ja kuinka saada se ." Näytelmän ohjaaja Mike Nichols kutsui myöhemmin britin koe-esiintymiseen The Graduate -elokuvan päärooliin , mutta hän kieltäytyi sanoen, ettei hän pystynyt matkimaan amerikkalaista aksenttia tarpeeksi hyvin (tämän seurauksena roolia näytteli Dustin Hoffman ). Vuonna 1966 Newton kuitenkin hyväksyttiin Stratford Festivalin seurueeseen, jonka kanssa hän vietti kolme kautta, jonka aikana hän näytteli Orsinoa Kahdestoista yössä ja Oberonia Kesäyön unelmassa sekä Aramista lavalla. tulkinta Kolmesta muskettisoturista koko 1960 - ov hän näytteli myös elokuvissa, näytellen TV-elokuvassa "Henry V" (1966) ja useissa televisiosarjoissa [6] .

Stratford-festivaalin kausien välisen tauon aikana Newton suostui tarjoukseen osallistua Charleyn tädin amatöörituotantoon Calgaryssa , ja sitten hänet kutsuttiin johtamaan kyseiseen kaupunkiin perustettavaa ammattiteatteria. Otettuaan Calgary Theaterin taiteellisen johtajan tehtävän vuonna 1968 hän kutsui Stratford Festivalin kollegansa Dana Iveyn ja William Huttin töihin . Hän kirjoitti myös uudelle teatterille paikallisen musikaalin Two Stay Here, The Rest Come with Me ,  joka esiteltiin myöhemmin kiertueella National Center for the Artsissa Ottawassa [ 2] . Calgary Theaterin taiteellisena johtajana Newton toimi kolme vuotta [4] .

Vuonna 1973 Newton kutsuttiin Vancouver Playhousen taiteellisen johtajan virkaan, jonka kanssa hän vietti kuusi kautta. Tänä aikana teatteri on kehittänyt mainetta nuorten kykyjen lastentarhana - sekä näyttelijöille että ohjaajille, mukaan lukien Derek Goldby , joka oli kutsuttu Englannista . Näyttelijä ja teatterikasvattaja Powys Thomas Newton perusti Vancouver Playhouse Acting Schoolin, jonka opiskelijoihin kuuluivat Show-festivaalin tulevat tähdet Jim Mason, Martha Burns ja Corrin Koslo [2] . Vancouver aloitti myös Newtonin yhteistyön teatterisuunnittelijan Cameron Porteousin kanssa, joka osallistui myöhemmin noin 200 hänen esityksensä valmisteluun [3] . Newtonin merkittävin ohjaajatyö Vancouverissa oli " Kamelioiden rouva ", "Julius Caesar" ja " Hamlet " tuotanto, ja näyttelijänä hän esiintyi lavalla rooleissa Higgins (" Pygmalion "), Dysart ("Ekvus"). " P. Sheffer ) ja Henry Carra ( T. Stoppardin " Travesti " ) [4] .

Teatteriuransa alussa Newton suhtautui melko kielteisesti Bernard Shaw'n työhön ja hylkäsi useaan otteeseen tarjoukset liittyä Shaw-festivaalin luovaan tiimiin Niagara-on-the-Laken kaupungissa (Ontario). nuorempi teatterifestivaali, joka yritti kilpailla maineikkaan Stratford Festivalin kanssa [2] . Hänen asenteensa tätä kirjailijaa kohtaan kuitenkin muuttui vähitellen, kun Newton siirtyi katsomasta Shaw'n näytelmiä pukeutuneina historiallisina draamaina ajatukseen, että tämä näytelmäkirjailija pitäisi nähdä surrealistina . K. Porteous muistutti [3] :

Pääsimme eroon kaikista koristeista, matoista ja rekvisiittasta. Ja sitten sanat todella lentävät itsestään ja pääset asian ytimeen... Hän löysi tavan tuoda George Bernard Shaw'n teokset tavallisille kanadalaisille kadulla.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Pääsimme eroon kaikista koristeista ja matoista ja sarjoista. Ja sitten sanat itse asiassa lentävät itsestään ja pääset totuuteen… Hän löysi tavan, jolla hän pystyi yhdistämään George Bernard Shaw'n kirjoituksen arkipäiväisiin kanadalaisiin kadulla.

Vuonna 1978 Newton lopulta hyväksyi tarjouksen toimia Shaw-festivaalin taiteellisena johtajana ja otti tehtävän virallisesti vastaan ​​1. tammikuuta 1980 [4] . Hänen kokeellinen, moderni lähestymistapansa ei heti löytänyt kannattajia festivaalin johtokunnassa, ja toisen kauden jälkeen osa luottamushenkilöistä nosti esiin kysymyksen hänen erottamisestaan. Tämä asema kuitenkin muuttui, kun Shaw'n festivaalituotannot saavuttivat menestystä yleisön ja kriitikoiden keskuudessa ja Newtonin tuolloin vastaanottanut suuri taloudellinen vaje eliminoitiin. Itse käsitys Shaw-festivaalista on muuttunut: jos sitä aiemmin käsiteltiin maakunnallisena viihdetapahtumana, niin siitä muodostui Newtonin johdolla vakava teatteriilmiö, joka kilpailee tasavertaisesti Stratford-festivaalin kanssa [2] . Uusi taiteellinen johtaja lisäsi myös festivaalin ohjelmistoon vaihtelua, kun hän ymmärsi, että ei pidä rajoittua vain yhden kirjailijan näytelmien esittämiseen [5] . Tämän seurauksena ohjelmiston perusta sekä Shaw'n näytelmät alkoivat muodostua muiden samalla historiallisella ajanjaksolla työskennelleiden kirjailijoiden teoksista, jotka kattoivat lähes vuosisadan (Shaw asui 1856-1950) - Ibsenistä ja Wildesta Brecht ja Noel Coward . Monet näistä näytelmistä unohtuivat esityksen ilmestyessä festivaalin näyttämölle, ja yleisö kohtasi ne yllättyneellä mielenkiinnolla [2] . Newtonin ansiosta festivaalin ohjelmistoon kuului myös kanadalaisten kirjailijoiden näytelmiä [3] . Hänen johdolla festivaalin kokoonpanosta tuli pysyvämpi ja vuonna 1985 perustettiin Academy of the Show Festival, jonka puitteissa toteutettiin kokemustenvaihto. Akatemia mahdollisti ammattiohjaajien tuotannon järjestämisen muille teattereille [4] .

Ensimmäisen vakavan yleisömenestyksen Shaw-festivaaleilla Newtonin johdolla voitti Cyrano de Bergeracin esitys, jonka kaudella 1982/1983 esitti Derek Goldby, joka seurasi häntä. Muita merkittäviä tuotantoja olivat Cowardin yksityiselämä (1983/1984) ja saman kirjailijan Cavalcade (1985/1986 ja 1995). Newton itse on lavastanut Shaw'n teoksia, kuten Saint Joan (1981), Caesar ja Cleopatra (1983), Heartbreak House (1985), Man and Superman (1989), Mésalliance (1990), "Pygmalion" (1992) ja "Candida" (1993). ) [4] . Newtonin tuotannossa korostettiin Shaw'n tekstien surrealismia ja metadramaattista puolta sekä kiinnitettiin erityistä huomiota seksuaalisiin sävyihin; aloittelevat ohjaajat, jotka esittelivät tämän kirjailijan ensimmäistä kertaa, Newton kehotti: "Jos olet epävarma, etsi seksiä" [2] . Newtonin muiden kirjailijoiden teoksiin perustuvista esityksistä Canadian Theatre Encyclopedia mainitsee Cowardin Easy Virtue ja T. Wilderin vuonna 2000 lavastetun Matchmakerin. Hänen näyttelijätöistään erottui rooli J. Feydon näytelmässä "Kirppu korvassa" , jossa Newton osoitti olevansa farssin mestari [5] .

Shaw-vuosinaan Newton teki myös vierailevana ohjaajana yhteistyötä muiden teattereiden kanssa. Erityisesti vuonna 2000 hän ohjasi Playhousen ja Grand Theaterin ( Lontoo, Ontario ) yhteistuotannon, joka perustui Oliver Goldsmithin teokseen Humiliation More than Pride [5] , ja lavastaa myös The Misalliance Shown Melbourne Theatre Companyn (Australia) kanssa. . Kaupungeissa, kuten Victoriassa , Vancouverissa, Hamiltonissa ja Torontossa , hän järjesti oopperaesityksiä [4] . Newton tapasi Nicholas McMartinin uudenvuodenjuhlissa yhdessä Toronton teattereista. Pian tämän jälkeen McMartin, joka oli 26 vuotta nuorempi kuin Newton, muutti hänen luokseen Niagara-on-the-Lakeen ja meni sitten naimisiin hänen kanssaan [2] .

Newton toimi Shaw-festivaalin taiteellisena johtajana vuoteen 2002 asti. Poistuessaan tästä tehtävästä hänelle myönnettiin elinikäisen taiteellisen johtajan kunnianimi [3] , mutta hän jatkoi yhteistyötä festivaalin kanssa johtajana. Erityisesti vuonna 2011 hän esitti Heartbreak Housen toisen kerran osana festivaaleja, ja vuonna 2014 hän esitti Shaw'n nykyajan St. John Hankinin Charity that Started at Home. Vuonna 2012 Newton ohjasi Shakespearen komedian Much Ado About Nothing Stratford Festivalille [5] ja vuonna 2016 P. Morganin näytelmän The Audience for the Mirwish Toronto Production Group ja Manitoba Theatre Center [2] .

Yleisö oli Newtonin uran viimeinen tuotanto. Hänellä oli tähän mennessä diagnosoitu myelofibroosi  , harvinainen leukemian muoto . Hän vietti elämänsä viimeiset vuodet Niagara-on-the-Lakessa, missä hän kiinnostui puutarhanhoidosta. Kuollut joulukuussa 2021 [2] .

Palkinnot ja tittelin

Christopher Newtonin panosta teatteritaiteeseen leimattiin useilla palkinnoilla ja valtion palkinnoilla. Vuonna 1995 hänestä tuli Kanadan ritarikunnan komentaja , ja vuonna 2018 hänet ylennettiin tämän ritarikunnan upseeriksi. Palkintohakemuksessa hänen työnsä mainittiin useiden teatteriryhmien taiteellisena johtajana ja nuorten näyttelijöiden kouluttajana [7] .

Vuonna 1991 Newton sai Toronton draamaneuvoston palkinnon erinomaisesta panoksesta Kanadan teatteritaiteeseen. Vuonna 2000 hän sai General Governor 's Theatre Achievement Award -palkinnon. Newton sai myös Kanadan taideneuvoston Molson-palkinnon ja US Institute of Theatre Technologyn Thomas de Gaetany -palkinnon [5] . Hän on saanut kunniatutkinnot Brockin yliopistosta (1986), Guelphin yliopistosta (1989), Royal Conservatory of Musicista (1993), Ryerson Universitystä (1995), Wilfrid Laurier Universitystä (1997) [4] ja Toronton yliopistosta . 2002) ja New Yorkin osavaltion yliopisto Buffalossa [5] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 https://www.hollywoodreporter.com/news/general-news/christopher-newton-dead-actor-shaw-festival-artistic-director-1235066025/
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Martin Morrow. Entinen Shaw Festivalin taiteellinen johtaja Christopher Newton tasoitti jännittävän uuden polun kanadalaiselle  teatterille . The Globe and Mail (30.12.2021). Haettu 4. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2022.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Karen Fricker, Joshua Chong. "Yksi suurimmista teatteritaiteilijoista, mitä tässä maassa on koskaan ollut": Ystävät ja kollegat muistavat entisen ohjaajan Christopher Newtonia  (englanniksi) . Toronto Star (28. joulukuuta 2021). Haettu 4. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2022.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Denis Johnston. Christopher Newton  . The Canadian Encyclopedia (3. huhtikuuta 2015). Haettu 4. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2021.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Gaetan Charlebois. Newton,  Christopher . Canadian Theatre Encyclopedia (30. joulukuuta 2021). Haettu 4. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2022.
  6. ↑ Etan Vlessing. Näyttelijä ja entinen Shaw-festivaalin taiteellinen johtaja Christopher Newton on kuollut  85 -vuotiaana . The Hollywood Reporter (21. joulukuuta 2021). Haettu 4. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2021.
  7. ↑ Christopher Newton: Kanadan ritarikunta  . Kanadan kenraalikuvernööri . Haettu 4. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 10. tammikuuta 2022.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat