Paljastukset (X-tiedostot)

 Revelations
Englanti.  Paljastuksia
TV-sarjan " The X-Files " jakso

Agentit huomaavat, että Gates kidnappasi Kevinin sulattamalla ikkunatangot.
perustiedot
Jakson numero kausi 3
jakso 11
Tuottaja David Nutter
kirjoittanut Kim Newton
Valmistajan koodi 3x11
Näytä päivämäärä 15. joulukuuta 1995
Vierailevat näyttelijät
Jakson kronologia
← Edellinen Seuraava →
731 Koprofagien sota
Luettelo jaksoista

"Revelations" on X-Filesin kolmannen kauden 11.  jakso , jonka pääosissa ovat FBI - agentit Fox Mulder ( David Duchovny ) ja Dana Scully ( Gillian Anderson ), kun he tutkivat rikoksia, joita on vaikea selittää tieteellisesti. Tiedostot" [2] . Tässä jaksossa Mulder ja Scully kohtaavat stigmata -ilmiön 10-vuotiaasta pojasta, jota metsästää satanisti, joka on jo tappanut useita väärennettyjä stigmat [3] . Jakso kuuluu " viikon hirviö " -tyyppiin, eikä se liity millään tavalla sarjan tärkeimpään " mytologiaan ", joka sijoittuu ensimmäiseen sarjaan .

Sarja, joka oli ohjaaja David Nutterin viimeinen osana hänen työtään X-Filesissa, erottuu muista poikkeamalla sarjan perinteisestä linjasta ja vaihtaen "epätavalliseen uskovan" Mulderin ja "skeptikon". Scully. Scullyn katolinen usko toimi myöhemmin alajuonena useissa jaksoissa huolimatta hahmon jäykästä skeptisyydestä paranormaalia kohtaan.

Revelations sai ensi-iltansa 15. joulukuuta 1995 FOXilla . Yhdysvalloissa jakso sai Nielsenin kotitalousarvion 10, mikä tarkoittaa 15,25 miljoonaa katsojaa sen esityspäivänä.

Juoni

Pappi Patrick Findlay Waynesburgin kaupungissa Pennsylvaniassa järkyttää seurakuntalaisia ​​saarnan aikana osoittamalla paljastuneet stigmat. Jumalanpalveluksen jälkeen papin luona saapuu rauhallinen, harmaahiuksinen mies Simon Gates, joka lyhyen keskustelun jälkeen kuristaa Findleyn jättäen palovammoja hänen kaulaansa.

Rikospaikalla Mulder huomaa, että papin stigmat olivat väärennettyjä, samoin kuin kymmenen aiempaa tällä tavalla tapettua uhria. Samaan aikaan Lovelandissa Ohiossa kymmenvuotiaalta koulupojalta Kevin Kreideriltä alkaa yhtäkkiä vuotaa verta kämmenistä. Agentit oppivat sosiaalityöntekijältä, että Kevinin verenvuoto ei ole ensimmäinen kerta, ja hänen poikaansa Jumalan valituksi kutsunut isä on jo sijoitettu psykiatriseen sairaalaan. Agentit vierailevat Crider Sr:n luona sairaalassa, jossa tämä kertoo heille, että pahuuden voimat ovat metsästäneet Keviniä pojan syntymästä lähtien, ja tällä kertaa he tulevat hakemaan häntä rikkaan ja voimakkaan miehen muodossa.

Outo, kalju mies sieppaa Kevinin orpokodista. Identtikin mukaan Kevinin äiti tunnistaa miehessä entisen puutarhurinsa Owen Jarvisin, joka pitää Keviniä talossaan ja väittää olevansa pojan suojelusenkeli. Kun agentit murtautuvat Jarvisin taloon, Kevin katoaa sieltä salaperäisesti, ja ikkunasta ulos hyppäävä Jarvis pakenee salaperäisesti. Kevin palaa kotiin, josta Gates löytää hänet, mutta Jarvis pelastaa hänet uhraten itsensä. Kun Scully yrittää tehdä ruumiinavauksen Jarvisille, hän ei löydä hänen ruumiistaan ​​hajoamisen merkkejä, muistaen vanhurskaita, mutta samalla hän löytää Gatesin, voimakkaan, korkea-arvoisen liikemiehen, jäljet ​​hänen kaulastaan.

Kevin ajaa äitinsä autoa, kun se pysähtyy ylikuumenneen moottorin vuoksi. Hänen kannoillaan seurannut Gates pysähtyy ja tarjoutuu auttamaan, mutta Kevinin äiti aistii tempun ja joutuu tasaiseen taisteluun. Kevin häiritsee Gatesia esiintymällä kahdessa paikassa samaan aikaan ja lähtee äitinsä kanssa. Gatesin aiheuttaman vamman vuoksi nainen menettää tajuntansa ja lentää ojaan ja kuolee paikan päällä. Scully ja Mulder vievät Kevinin motelliin, mutta Gates sieppaa pojan kylpyhuoneesta sulattamalla ikkunan telineet käsillään.

Scully päättelee ympärillään olevista tiedoista, että Gates vei Kevinin kierrätyslaitokseen, kun taas Mulder uskoo, että tappaja on matkalla lentokentälle. Agentit eroavat ja käy ilmi, että Scully oli oikeassa. Gates yrittää tehdä itsemurhan Kevinin kanssa heittäytymällä tehtaan myllyyn, mutta Kevin onnistuu jäämään kaiteeseen. Kaksi päivää myöhemmin Kevin lähtee tuntemattomaan määränpäähän, ja Scully menee kirkkoon ensimmäistä kertaa vuosiin pohtien, puhuuko ehkä Jumala ihmisille, mutta kukaan ei kuuntele [1] .

Tuotanto

"Revelations" oli sarjan viimeinen jakso, jonka ohjasi David Nutter . Kuvausten päätyttyä Nutter siirtyi muihin projekteihin luottaen siihen, että hänen tähdet Rob Bowman ja Kim Manners eivät pudottaisi rimaa .

Sarjan muiden jaksojen taustaa vasten "Revelations" erottuu poikkeamalla sarjan perinteisestä linjasta, jolloin "usko epätavalliseen" Mulder ja "skeptinen" Scully [4] . Lisäksi sarja keskittyy Scullyn uskoon, joka on ristiriidassa hänen tavanomaisen materialistisen lähestymistavan kanssa. Chris Carter korosti myöhemmin, että usko jaksoon nähdään enemmänkin henkilökohtaisena kuin jonkinlaisena järjestäytyneenä uskonnona [4] . Päinvastoin, ohjelman tekijät olivat äärimmäisen varovaisia, etteivät antaneet uskonnon tulla hallitsevaksi säveleksi, koska he pelkäsivät "suututtaa tiettyjä ihmisiä" [4] .

Käsikirjoitusta muokattiin toistuvasti, jopa sen jälkeen, kun se meni tuotantoon. Esimerkiksi tuottajat kokivat, että jakso ei "myynyt uskonnollisen taikuuden käsitettä" tarpeeksi, mikä johti kohtauksiin, joissa Kevin saattoi olla kahdessa paikassa samanaikaisesti [7] . Käsikirjoitukseen tehtiin lisämuutoksia muokkauksen aikana. Tätä varten Kevin Zegersin täytyi lentää takaisin Vancouveriin uudelleenkuvauksiin. Myös editointivaiheessa kohtaus, johon osallistui R. Lee Ermey , äänestettiin uudelleen , koska tuottajat eivät olleet tyytyväisiä hänen äänensä alkuperäiseen äänitykseen [4] . Myös kohtaus, jossa Kevinin isä puhuu eri kielillä, poistettiin, mukaan lukien lause " Klaatu barada nikto " elokuvasta The Day the Earth Stood Still [8] . Pyrkimys ei ollut turha: tuottajien mukaan käsikirjoituksen muutokset ja lisätyö paransivat merkittävästi jakson lopullisen version laatua [7] . Myös David Nutter oli tyytyväinen lopputulokseen, joka puhui erityisen myönteisesti Gillian Andersonin tunteellisesta suorituksesta [4] , kun taas Michael Berryman , joka näytteli Owen Jarvisia, kuvaili roolia myöhemmin uransa suosikkina. Epätavallisen ulkonäönsä vuoksi yleensä roistoiksi valittu Berryman oli iloinen saadessaan näytellä hyvää kaveria [9] [10] .

Airplay ja arvostelut

Revelations sai ensi-iltansa Foxilla 15. joulukuuta 1995. Nielsenin arvosana oli 10 osuudella 17,0, mikä osoittaa, että noin 10 prosenttia kaikista televisiolla varustetuista kotitalouksista Yhdysvalloissa ja 17 prosenttia kaikista tv:tä katsovista kotitalouksista sinä iltana oli viritetty jakson ensi-iltaan. Ensi-iltaa seuranneen katsojamäärän arvioidaan olevan 15,25 miljoonaa [11] .

Jakso sai kohtalaisen myönteistä palautetta kriitikoilta. The A.V. Clubin Zach Handlen antoi jaksolle B+ (3,5/4) sanoen, että jakso oli pohjimmiltaan "Scullyn jakso" [12] . Handlen kuitenkin suhtautui kriittisesti joihinkin uskontoon liittyviin kohtiin ja uskoi, että kristityn Jumalan läsnäolo X-Files-universumissa voisi heikentää Mulderin ja Scullyn toiminnan koko olemusta [12] . John Keegan ("Kriittinen myytti") antoi jakson arvosanaksi seitsemän kymmenestä, ylistäen Scullya ja hänen uskoaan, josta tulee merkittävää hahmolle ja sen seurauksena sarjalle [13] . Entertainment Weekly antoi sarjalle B+-luokituksen ylistäen sarjan "kekseliäisyyttä" ja päähenkilöiden roolien muuttumista [ 14]

Jotkut arvostelut olivat kriittisempiä. Paula Vitaris, Cinefantastique -lehden artikkelissa, myönsi jaksolle kaksi ja puoli tähteä neljästä. Vitarisin mukaan Scullyn uskonnollisten vakaumusten ja akateemisen tiedon ristiriita luo pohjan vakavalle draamalle, ja Gillian Anderson "ottelee haasteen". Jakson heikkoina kohdista kriitikko piti juonen puutteita, kuten Kevinin tunteiden puutetta äitinsä kuoleman ja lopun jälkeen, ja kutsui sitä "täydelliseksi sotkuksi" [15] . Robert Shearman ja Lars Pearson elokuvassa Wanting to Believe: A Critical Guide to The X - Files, Millennium & The Lone Gunmen antoivat jaksolle kaksi tähteä viidestä Kirjoittajat olivat kuitenkin tyytymättömimpiä siihen, että Kevinin yliluonnollisista kyvyistä oli hyötyä vain muutamissa yksittäisissä kohtauksissa. Shearman ja Pearson päättelivät, että sarjan pitäisi tietysti "käsitellä vakavia aiheita, mutta myös lähestyä niitä vakavasti" [16] .  

Muistiinpanot

  1. 12 Lowry , s. 135-138
  2. Lowry Brian Totuus on ulkona: virallinen opas X-tiedostoihin. - Harper Prism, 1995. - ISBN 0-06-105330-9
  3. Lovece Frank X-Files-luokittelu poistettu. - Citadel Press, 1996. - ISBN 0-8065-1745-X
  4. 1 2 3 4 5 6 Lowry, s. 138-139
  5. Hurwitz ja Knowles, s. 236-240
  6. Hurwitz ja Knowles, s. 79–82
  7. 12 Edwards , s. 159-160
  8. Lowry, s. 136
  9. Haastattelu: Michael Berryman (Below Zero) | HNN . Haettu 2. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2019.
  10. Michael Berryman - haastattelu ja elokuva - ELOKUVAT ja MANIA . Haettu 2. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2019.
  11. Lowry, s. 251
  12. 1 2 Zack Handlen. "731"/"Ilmestyskirjat"/"Koprofagien sota" . A.V. Club (25. heinäkuuta 2010). Käyttöpäivä: 25. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 9. joulukuuta 2011.
  13. John Keegan . Ilmestykset , kriittinen myytti. Arkistoitu alkuperäisestä 18. maaliskuuta 2012. Haettu 21. toukokuuta 2012.
  14. X Cyclopedia: The Ultimate Episode Guide, kausi 3 . Entertainment Weekly (29. marraskuuta 1996). Haettu 21. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 11. kesäkuuta 2013.
  15. Paula Vitaris. Jaksoopas  (englanniksi)  // Cinefantastique  : aikakauslehti. - 1996. - lokakuu ( osa 28 , nro 3 ) . - s. 18-40 .
  16. Shearman ja Pearson, s. 66–67

Kirjallisuus