Pan Qiguan

Pan Qiguan
kiinalainen 潘启官

Tuntemattoman kiinalaisen taiteilijan muotokuva Göteborgin museon kokoelmasta
Nimi syntyessään Pan Wenyan
Syntymäaika 1714( 1714 )
Syntymäpaikka Fujian , Qing Kiina
Kuolinpäivämäärä 10. tammikuuta 1788( 1788-01-10 )
Kuoleman paikka Guangzhou
Kansalaisuus
Osavaltio 15 miljoonaa liangia (noin 22 miljoonaa dollaria)
Työnimike kauppatalon päällikkö (honga)
Lapset Puankhequa Ⅱ [d]
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Pan Qiguan  ( kiinalainen trad. 潘启官, pinyin Pān Qǐguān , tunnetaan myös nimellä Pan Wenyan , Pan Zhenchen ja Phuang Khekua ; 1714-1788) on suuri kiinalainen kauppias, yksi Kohong-kauppiaskiltan perustajista, joka hallitsi valtakuntaa . ulkomaankauppa Guangzhou Qingissa ulkomaalaisten kanssa. Hän omisti kauppapaikan Thirteen Trading Postsin alueella , joka kävi aktiivisesti kauppaa silkillä ja teellä brittien, ruotsalaisten, tanskalaisten ja itävaltalaisten [2] [3] [4] [5] [6] kanssa .

Elämäkerta

Pan Wenyan syntyi vuonna 1714 köyhässä kalastajakylässä lähellä Zhangzhouta , jossa kaikki puhuivat eteläminin murretta . Pian hänen isänsä Puchai muutti perheen Kantoniin . 1730-luvun lopulta lähtien Pan osallistui "kantonin kauppaan" ja matkusti laajasti romuilla Etelä- Kiinan merellä ulottuen jopa Manilaan . Hän hallitsi espanjaa ja englantia, mikä auttoi häntä käymään kauppaa eurooppalaisten kanssa. Muiden joukossa Pan erottui siitä, että hän toimitti tavarat ajallaan ja pystyi luomaan pitkäaikaisia ​​molempia osapuolia hyödyttäviä suhteita sekä virkamiesten että ulkomaalaisten kanssa [3] [7] .

Vuosina 1760–1788 Pan oli Kantonin pääkauppias. Suurimman osan ajasta hän oli mukana kauppatalonsa ("hong") asioissa. Pan asui kartanossa Helmijoen etelärannalla Henanissa . Säästääkseen aikaa Pan otti ateriansa veneeseen, joka vei hänet kotoa toimistoon ja takaisin. Vähitellen Pan hankki laajoja yhteyksiä virkamiesten kesken, mikä auttoi häntä asettamaan kansansa oikeisiin tehtäviin ja lahjomaan "hoppon" (Guangdongin meritullin johtaja) [8] [9] .

Noin 1780 pan Qiguan sai merkittävästä panoksestaan ​​sotilaskampanjaan kolmannen mandariiniluokan ; bufanin mukaan hän käytti safiirihelmeä lippassaan [10] [11] [12] . Tammikuun 10. päivänä 1788 Pan Qiguan kuoli Kantonissa ja hänet haudattiin pian maatilalleen kotimaansa Zhangzhoun lähelle [13] .

Kaupankäynti

Vuodesta 1740 vuoteen 1760 Pan Qiguan vaihtoi silkkiä Dafeng Hangin (達豐行) kautta, jota hän johti veljensä Seequan (潘瑟官) ja muiden Chen-perheen sukulaisten kanssa. Hänen hongansa romut toivat tavaroita kaikkialta Kiinasta ja Kaakkois-Aasiasta ja myivät ne sitten ulkomaalaisille Kantonissa [14] .

Vuonna 1757 Qianlongin keisari antoi asetuksen, joka sulki kaikki satamat ja tullit länsimaisille kauppiaille Guangzhoua lukuun ottamatta. Guangzhoussa sijaitsevan Guangdongin kuvernöörin kiinalaista laivastoa vahvistettiin merkittävästi ja se vartioi kaikkia ulkomaisia ​​kauppa-aluksia. Vuonna 1760, pitääkseen ulkomaalaiset kauppapaikalla, Guangzhoun kymmenen suurinta hongkia Pan Qiguanin johdolla lahjoittivat kukin 10 tuhatta Espanjan dollaria ja loivat voimakkaan Cohong-kiltan, jolla oli yksinomainen monopoli Kiinan ulkomaankaupassa. Cohong muutti kolmentoista tehtaan alueen perustamalla uusia katuja ja rakentamalla uusia myymälöitä [15] [16] [17] [18] [19] .

Samana vuonna 1760 Pan Qiguan perusti uuden hong "Tongwen" (Tongwen Hang, 同文行), joka 1810-luvulla muutti nimensä "Tongfuksi" (Tongfu Hang tai Tungfoo, 同孚行). Lisäksi Pan johti Fujianin alkuperää olevien kauppiaiden kantoniliittoa [20] [21] . Hong "Tongwen" omisti kauppapaikan, joka sijaitsi Ruotsin kauppapaikan vieressä. Ruotsalaiset liittyivät Itä-Intian kauppaan myöhemmin kuin muut eurooppalaiset, heidän ensimmäinen aluksensa saapui Kantoniin vasta vuonna 1732. Sekä Pan Qiguan että muut eurooppalaiset katsoivat ruotsalaisia ​​alaspäin, mutta tämä ei estänyt ruotsalaisia ​​supercargoja myymästä villakankaita, kuten camlotia , kiinalaisille ja ostamasta merkittäviä määriä teetä Panilta. Joskus Pan ratkaisi konflikteja ruotsalaisten ja muiden eurooppalaisten välillä, esimerkiksi hollantilaisten kanssa [22] [23] .

Pan Qiguan oli ystävällisissä väleissä yrittäjä Niklas Sahlgrenin kanssa ja jopa ystäviä joidenkin ruotsalaisten superlastien kanssa, jotka asuivat Kantonissa pari vuotta, kuten Jean Abraham Grill. Heti kun ulkomaiset laivat saapuivat Kantonin satamaan, teen, silkin ja muiden tavaroiden hinnat alkoivat nousta, mutta kun laivat lähtivät kotimaahansa, hinnat alkoivat laskea. Grill osti teetä suoraan Panilta, kun hinta oli alhaisin, ja myi sen sitten työnantajilleen Ruotsin Itä-Intian yhtiössä korkeampaan hintaan seuraavan laivan tullessa Kantoniin. Siten Pan myi tavaroita myös sesongin ulkopuolella, ja Grill sai lisävoittoa (useita sopimuksia Qiguanin ja Grillin välillä on tallennettu Göteborgin yliopiston kirjastoon ) [24] [25] [26] .

Britit olivat aluksi varovaisia ​​Qiguania kohtaan, mutta 1780-luvulla, kun hänestä tuli yksi Kantonin vaikutusvaltaisimmista ihmisistä, he tekivät jo kauppaa hänen kanssaan. Ranskalaiset ylistivät Pania hänen kyvystään hallita virkamiehiä ja antaa heille lahjuksia, mutta pitivät häntä silti "kavalana" ja "pahana". Panin vallan huipulla monet ulkomaalaiset eivät kyenneet käymään kauppaa Kantonissa kiertämättä hänen Hongtiaan. Usein Pan Qiguan isännöi epävirallisia illallisia ulkomaisille kauppiaille maalaistalossaan. Usein tällaisissa vastaanotoissa he keskustelivat paitsi bisneksestä myös kiinalaisesta kulttuurista tai englantilaisesta muotista, ja joskus jopa järjestivät humoristisia esityksiä [27] [28] .

Perhe

Pan Qiguanilla oli seitsemän poikaa, joista kolme oli mukana myös perheyrityksessä, tee- ja silkkikaupassa sekä Kiinan ja Japanin hinta- ja tavaratietojen keräämisessä. Yksi pojista, Pan Zhixiang , seurasi hänen isänsä ja johti perheen kauppataloa Kantonissa; 1700-luvun loppuun mennessä hän oli kaupungin rikkain kauppias (liiketoimintaympäristössä hänet tunnettiin lempinimellä "Phuang Khakua the Second") [3] [29] . Pan Zhixiang loi erityisen läheiset siteet Ruotsin Itä-Intian yhtiöön , jotka kestivät vuoden 1813 loppuun asti. 1830-luvun puoliväliin mennessä Zhixiang Hong oli Kantonin vanhin kauppatalo, mutta voimaltaan ja varallisuudeltaan se oli huonompi kuin menestyvämpi Evo Hong, jota johti kauppias Hokua [30] [31] [32 ] .

Vuonna 1806 Pan Zhixiang oli kirjeenvaihdossa Sir Joseph Banksin kanssa , joka kiitti Pania kasvitieteellisistä näytteistä, jotka hän toimitti Kew'n kuninkaalliseen kasvitieteelliseen puutarhaan. Vastineeksi Banks lähetti Panille muita tehtaita, jotka hänen mielestään voisivat olla hyödyllisiä Kiinassa [33] .

Legacy

Guangzhoussa, Haizhun alueella , on säilynyt vanha kartano, jossa Pan Qiguan asui. Talossa on alkuperäisiä puukaiverruksia, veistoksia ja vanhoja maalauksia [34] .

Pan Qiguan esiintyy hahmona nimeltä "Poan Key-qua" brittiläis-ruotsalaisen kirjailijan Christina Courtenen romaanissa "Trade Winds" (2010) [35] .

Muistiinpanot

  1. ↑ Kiinan elämäkertatietokanta 
  2. ↑ Ruotsin Itä-Intian yritys ja sen rooli Kiinan ja Pohjois-Euroopan maiden välisen sosiokulttuurisen vuorovaikutuksen historiassa . Kaukoidän ongelmat. Haettu 22. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2021.
  3. ↑ 1 2 3 Peter C. Perdue. Kauppiaat Länsi &  Itä . Massachusettsin Teknologian Instituutti. Haettu 22. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2021.
  4. ↑ Johnson, 2011 , s. 100.
  5. ↑ Cheong, 2013 , s. 151.
  6. ↑ Wong, 2016 , s. 54-55.
  7. ↑ Cheong, 2013 , s. 161-162.
  8. ↑ Wang, 2020 , s. 100-101.
  9. ↑ Cheong, 2013 , s. 162-163.
  10. ↑ Phuankhequa I. Göteborgsstadsmuseum. Haettu 22. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2016.
  11. ↑ Phuankhequa I: henkilö . Göteborgsstadsmuseum. Haettu 22. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2016.
  12. ↑ Cheong, 2013 , s. 162.
  13. ↑ Cheong, 2013 , s. 169.
  14. ↑ Cheong, 2013 , s. 163.
  15. ↑ Napier, 1995 , s. 58.
  16. ↑ Van Dyke, 2015 , s. yksi.
  17. ↑ Cohong  . _ Britannica. Haettu 22. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2021.
  18. ↑ Schottenhammer, 2007 , s. 33.
  19. ↑ Chung-yam Po. Sinisen rajan käsite: Suuri Qing ja merimaailma pitkällä 1700-luvulla (s. 147–149)  (englanniksi) . Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg (2013). Haettu 22. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2015.
  20. ↑ Cheong, 2013 , s. 161-162, 178.
  21. ↑ Van Dyke, 2018 , s. 61-96.
  22. ↑ Kjellberg, 1975 , s. 44-46, 107-109, 139.
  23. ↑ Cheong, 2013 , s. 168.
  24. ↑ Kjellberg, 1975 , s. 217.
  25. ↑ Herman Lindqvist. Tarina itä-intiaanilaisista. - Hansson & Lundvall, 2002. - S. 94. - ISBN 9185023027 .
  26. ↑ Följ med på resan till Ostindien . Nordiska museet. Haettu 23. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  27. ↑ Cheong, 2013 , s. 164-168.
  28. ↑ Johnson, 2011 , s. 99-102.
  29. ↑ Cheong, 2013 , s. 90, 162, 164.
  30. ↑ Cheong, 2013 , s. 130.
  31. ↑ Kjellberg, 1975 , s. 270.
  32. ↑ Lampe, 2013 , s. 1-2.
  33. ↑ Kiina ja Royal Society: Anna ja ota // The Royal Society. – 2014.
  34. ↑ Qing - dynastian tycoonin talo kunnostetaan  . Guangzhoun interaktiivinen tietoverkko. Haettu 23. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2021.
  35. ↑ Christina Courtenay. Tradewinds . - Choc Lit, 2010. - ISBN 9781906931339 .

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Bibliografisissa luetteloissa