Kaas, Patricia

Patricia Kaas ( ranskalainen  Patricia Kaas , ( ranskalainen ääntäminen:  [kas] ); syntynyt 5. joulukuuta 1966 [1] [2] [3] , Forbach ) on ranskalainen poplaulaja ja näyttelijä. Tyylillisesti laulajan musiikki on sekoitus poppia ja jazzia. Hänen debyyttialbuminsa Mademoiselle chante... julkaisun jälkeen vuonna 1988 hänen esiintymistään on myyty maailmanlaajuisesti yli 17 miljoonaa tallennetta. Erityisen suosittu ranskankielisissä ja saksankielisissä maissa sekä entisen Neuvostoliiton maissa .

Olennainen osa hänen menestyksensä kaavaa on jatkuva kiertueet: hän on ulkomailla lähes koko ajan. Hän edusti Ranskaa vuoden 2009 Eurovision laulukilpailussa ja sijoittui kahdeksanneksi.

Elämäkerta

Varhaiset vuodet

Perheen nuorin lapsi. Hänellä on viisi veljeä ja yksi sisko. Perhe asui lähellä Forbachia, Moselin departementissa , Lorraine -alueella , Ranskassa , Saksan rajan vieressä. Hänen isänsä on kaivosmies Joseph (Josef) Kaas - saksalais-loringilainen, jolla on Ranskan kansalaisuus, ja hänen äitinsä Irmgard on saksalainen Saarlandista . Kaas varttui Stieren-Wandelissa , joka sijaitsee Vorbachin ja Saarbrückenin välissä . Kuusivuotiaan asti hän puhui vain saksan murretta Platt (Saarländischer Dialekt). Kaasin ranskalais-saksalaiset sukujuuret olivat syynä hänen jatkuvaan kiinnostukseen maiden välisten suhteiden parantamiseen.

Äiti rohkaisi intohimoaan laulamiseen pienestä pitäen. Kahdeksanvuotiaana hän lauloi jo Sylvie Vartanin , Dalidan , Claude Francoisin ja Mireille Mathieun kappaleita sekä englanninkielisiä kappaleita, kuten New York, New York . Ensimmäinen suuri menestys tuli hänelle, kun hän sai palkinnon laulukilpailussa. Jo näinä vuosina Kaas lauloi hänelle ominaisella "käheällä" äänellään, jota sitten verrattaisiin Edith Piafin ja Marlene Dietrichin ääneen .

Hän otti ensimmäisen askeleensa ammattimusiikkibisnekselle 13-vuotiaana, kun hän veljensä Egonin avulla teki sopimuksen Saarbrücken-klubin Rumpelkammerin kanssa ja otti nimimerkin Pady Pax. 16-vuotiaana hän hyväksyi kutsun mallitoimistolta Metzistä . tekee ensimmäiset yritykset murtautua musiikkialalle, joka ei kuitenkaan johda mihinkään; tuottajat uskoivat, että maailma ei tarvinnut toista Mireille Mathieuta. Mutta tuottaja löytyi - se oli arkkitehti Bernard Schwotz. Hän johtaa hänen ensimmäisiin suuriin menestyksiinsä.

1985–87: Jalouse

Vuonna 1985 19-vuotias esiintyjä löysi tuottajan ranskalaisen näyttelijän Gerard Depardieun henkilöstä . Hän huomasi laulajan Saarbrückenin "Rumpelkammerissa" ja esitteli hänet lauluntekijälle François Bernheimille. Bernheim työskenteli hänen kanssaan ja vakuuttuneena hänen lahjakkuudestaan ​​suositteli Depardieuta sponsoroimaan häntä.

Depardieu sponsoroi ensimmäistä singleä "Jalouse", jonka sanoittivat Bernheim ja Depardieun vaimo Elisabeth. Singlen julkaisi EMI , mutta se oli floppi. Siitä huolimatta työskentely Depardieun kanssa oli yksi hänen taiteellisen uransa alun tärkeimmistä tapahtumista.

1987–90: Mademoiselle chante…

Jalousen julkaisun jälkeen ranskalainen säveltäjä ja runoilija Didier Barbelivien tuli uudeksi sanoittajaksi . Hänen kappaleestaan ​​" Mademoiselle chante le blues " tuli laulajan ensimmäinen suuri hitti. Polydor julkaisi levyn joulukuussa 1987 . Kappale sijoittui 14. sijalle ranskalaisessa hittiparaatissa . Seuraavana vuonna julkaistiin toinen single, "D'Allemagne". Sanat ovat kirjoittaneet Barbelivien ja Burnham.

18. tammikuuta 1988 julkaistiin Kaasin ensimmäinen albumi Mademoiselle chante… . Albumi nousi Ranskan albumilistan sijalle 2 ja pysyi siellä kaksi kuukautta, pysyen Top 10:ssä 64 viikkoa ja Top 100:ssa 118 viikkoa. Pian sen jälkeen, kun albumi julkaistiin Ranskassa, se sai kultatodistuksen ( yli 100 000 kappaletta myyty ), ja kolme kuukautta myöhemmin se julistettiin " platinaksi " (yli 350 000 kopiota ). Albumi palkittiin myös platinaksi Belgiassa ja Sveitsissä ja kultaiseksi Kanadassa . Yli 3 miljoonaa kappaletta on myyty maailmanlaajuisesti. Mademoiselle chante… . Samana vuonna hän voitti vuosittaisessa Victoire de la Musique -seremoniassa Ranskan tärkeimmän musiikillisen palkinnon "Vuoden löytö" -ehdokkuudessa.

Vuonna 1989 hän kärsi vakavasta henkisestä traumasta - hänen äitinsä kuoli syöpään . Nallekarhu  - lahja äidiltään - on nykyään mukana kaikkialla talismanina.

Vuonna 1990 hän aloitti ensimmäisen maailmankiertueensa, joka kesti 16 kuukautta. Hän piti 196 julkista konserttia 12 maassa yhteensä 750 000 katsojalla . Viikoittain konsertteja pidettiin Olympiassa ja Zenithissä , arvostetuissa Pariisin konserttisaleissa. Liput myytiin loppuun neljä kuukautta ennen esityksen alkua. Kaas piti menestyneitä konsertteja myös New Yorkissa ja Washingtonissa Yhdysvalloissa . Kiertueen loppuun mennessä Mademoiselle chante… oli myynyt miljoona kappaletta pelkästään Ranskassa ja oli sertifioitu timantti. Kaas palkittiin Golden Europa  -palkinnolla, joka on yksi Saksan tärkeimmistä musiikkipalkinnoista.

1990–93: Scène de vie

Vuonna 1990 hän kieltäytyi Polydor-levy-yhtiön palveluista ja valitsi toisen - CBS Recordsin . Cyril Prieur ja Richard Walter pariisilaisesta Talent Sorcier -yrityksestä korvasivat Bernard Schwotzin johtajana. Prieur ja Walter vaikuttivat merkittävästi laulajan menestykseen. Kaas kutsui heitä jopa "perheensä".

Hän loi uuden levy-yhtiön kanssa albumin Scène de vie vuonna 1990 . Kappaleet nousivat ranskalaisen hittiparaadin huipulle ja pysyivät siellä 10 viikkoa. Tämä albumi toisti Mademoiselle chanten... menestystä , muuttuen "timantiksi". Hän työskenteli jälleen kappaleen "Kennedy Rose" parissa Elisabeth Depardieun ja Francois Burnhamin kanssa; tämä projekti oli menestyneempi kuin "Jalouse": se sijoittui 34. sijalle Ranskan listalla. Laulu oli omistettu Rose Kennedylle , Yhdysvaltain presidentin äidille .

Scène de vie -kiertueella laulaja antoi 210 konserttia 650 000 katsojan edessä 13 maassa, kuten Japanissa , Kanadassa ja Neuvostoliitossa , missä hän lauloi Moskovassa ja Leningradissa . Vuoden 1991 lopulla julkaistiin hänen ensimmäinen livealbuminsa Carnets de scène , josta tuli erittäin suosittu paitsi hänen fanien keskuudessa. 13 vuotta myöhemmin Sony julkaisi albumin DVD:llä.

Vuonna 1991 hän sai kaksi kansainvälisesti tunnettua palkintoa - World Music Awardsin ja Bambin. Seuraavana vuonna Kölnissä pidetyssä ECHO-kilpailussa hän saavutti 3. sijan nimityksessä "Paras kansainvälinen laulaja". Samaan aikaan hän kilpaili sellaisten kuuluisien esiintyjien kanssa kuin Cher (voitti ensimmäisen sijan), Tina Turner , Madonna ja Whitney Houston .

1993–95: Je te dis vous

Vuonna 1993 julkaistu albumi Je te dis vous oli toinen hänen suurimmista saavutuksistaan ​​kansainvälisellä musiikkikentällä. Sitä on myyty noin 3 miljoonaa kappaletta 47 maassa. Albumin äänitti Pete Townshendin London Eel Pie Studiossa Robin Miller, joka oli jo työskennellyt Saden ja Fine Young Cannibalsin kanssa . Yhdysvalloissa ja Isossa - Britanniassa albumi julkaistiin nimellä Tour de charme (ei pidä sekoittaa samannimiseen live-albumiin). Albumin ensimmäinen kappale oli saksalaisen runoilijan Marius Müller-Westernhagenin kirjoittama saksankielinen kappale "Ganz und gar" . Albumi sisälsi myös kolme englanninkielistä kappaletta, mukaan lukien coverin James Brownin kappaleesta "It's A Man's World". Brittiläinen rockmuusikko Chris Rea säestää Kaasin kitaralla kappaleissa "Out Of The Rain" ja "Ceux qui n'ont rien".

Je te dis vousia pidetään edelleen saksankielisen maailman menestyneimpana albumina, sillä se vietti 36 viikkoa Saksan hittiparaatin 100 parhaan joukossa. Sveitsissä albumi sijoittui 2. sijalle ja Ranskassa 1. sijalle. Se oli jo kolmas "timantti"-albumi, kukaan ranskalainen laulaja ennen häntä ei voinut tehdä tätä. Tällä hetkellä Je te dis vous pidetään yhtenä parhaista albumeista modernin chansonin joukossa , joka edustaa tämän genren pääpiirteitä. Kappale "Il me dit que je suis belle" on ensimmäinen yhteistyö laulaja-lauluntekijän Jean-Jacques Goldmanin kanssa. Kappaleesta tuli yksi laulajan ohjelmiston tärkeimmistä hitteistä. Mielenkiintoista on, että tämän sävellyksen kirjoittaja on Sam Brewski, salanimi, jonka Goldman on tarkoituksella ottanut tähän projektiin, joten kuuntelija kiinnittää huomiota ensisijaisesti laulajaan ja hänen lahjakkuuteensa, ei kuuluisaan kirjailijaan.

Seuraavalla maailmankiertuellaan hän vieraili 19 maassa. Hänestä tuli ensimmäinen länsimainen laulaja, joka tuli Hanoihin ( Vietnam ) Vietnamin sodan jälkeen . Kaas vieraili myös Venäjällä , Koreassa , Japanissa , Kambodžassa ja Thaimaassa . Tämän kiertueen aikana hän antoi konsertin kerätäkseen varoja Tšernobylin onnettomuuden uhreille 30 000 katsojan edessä . Yhteensä 750 000 katsojaa näki sen omin silmin 150 konsertissa. Vuonna 1994 hänen toinen live - albuminsa Tour de charme julkaistiin . Se julkaistiin uudelleen DVD:nä vuonna 2004.

1995–97: Black Coffee

1990-luvun puolivälissä albumi Black Coffee äänitettiin , mikä oli todellinen mysteeri uralla. Vuonna 1995 päätettiin luoda Amerikan markkinoille albumi, joka sisältäisi vain englanninkielisiä sanoituksia, mutta sitä ei koskaan myyty virallisesti. . Joskus albumi esiintyy Internet-huutokaupoissa, mutta näiden tallenteiden aitous on kyseenalainen.

Albumin nimikkokappale on cover-versio Billie Holidayn kappaleesta . Samalla nimellä se sisällytettiin vuonna 1997 Jazz à Saint-Germain -demokokoelmaan . Muita albumin kappaleita ovat cover-versiot klassikoista, kuten Bill Withersin 1971 "Ain't No Sunshine" ja Chicagon 1976 "If You Leave Me Now" .

1997–99: Dans ma tuoli

Vuonna 1997 julkaistiin albumi Dans ma chair . Sen loivat New Yorkissa Kaas itse ja Phil Raymon, joka oli aiemmin työskennellyt Ray Charlesin , Billy Joelin ja Paul Simonin kanssa . Tämä albumi oli toinen, jolla laulaja työskenteli virallisesti ranskalaisen kirjailijan Jean-Jacques Goldmanin kanssa (he aloittivat yhteistyön vuonna 1993 luodessaan kappaleen "Il me dit que je suis belle"). Tähän päivään asti jatkuva yhteistyö Goldmanin kanssa on yksi Kaasin uran tärkeimmistä hetkistä.

Amerikkalainen runoilija Lyle Lovet vaikutti albumin menestykseen kappaleella "Chanson simple" ja James Taylor kappaleella "Don't Let Me Be Lonely Tonight", jossa hän lauloi dueton Kaasin kanssa. Laulu "Quand j'ai peur de tout", jonka sanoitukset on kirjoittanut Diane Warren , peitti vuonna 2003 Sugababes . Kappale oli nimeltään "Too Lost In You".

Vuonna 1998 Dans ma chair -kiertueen jälkeen julkaistiin uusi live-albumi ja -video (myöhemmin DVD) nimeltään Rendez-vous . Albumi sisältää kappaleen nimeltä "L'aigle noir". Sen on kirjoittanut kuuluisa ranskalainen runoilija ja laulaja Barbara , jota hän ihaili pitkään. Depardieu esitteli Barbara Kaasin ennen kuin hän tuli kuuluisaksi.

Joulukuussa 1998 hän lauloi tenorien Placido Domingon ja Alejandro Fernandezin kanssa Wienin kaupungintalossa Itävallassa . Heitä säesti Wienin filharmoninen orkesteri . Vuonna 1999 tämä konsertti äänitettiin CD - ja DVD - levylle nimellä Christmas in Wien VI .

1999–2001: Le mot de passe

Vuonna 1999 hän äänitti toisen sooloalbumin nimeltä Le mot de passe , jonka tuotti Pascal Obispo . Albumi sisälsi myös kaksi Jean-Jacques Goldmannin sävellystä "Une fille de l'Est" ja "Quand les chansons commencent". Kappaleet äänittivät myös laulaja Zazi ja sveitsiläinen tenori Erkan Aki, jonka kanssa hän äänitti dueton "Unter der Haut". Single ylsi kansallisten listojen kärkeen Saksassa, Itävallassa, Sveitsissä, Hollannissa ja Ruotsissa.

Kesällä 1999 hän osallistui Michael Jacksonin hyväntekeväisyyskonserttiohjelmaan Soulissa ja Münchenissä. Kaasin lisäksi konsertteihin osallistui myös muita tunnettuja artisteja, kuten Mariah Carey ja Status Quo -yhtye .

Syksyllä 1999 hän sijoittui kolmanneksi Marianne-kilpailussa, jossa määritetään Ranskan kansallinen symboli. Hänet ohittivat vain kuuluisat huippumallit Laetitia Casta (ensimmäinen) ja Estelle Haliday (toinen). Tämän kilpailun tulosten mukaan Kaas ei tunnustettu vain Ranskan parhaaksi laulajaksi, vaan myös houkuttelevimmaksi heidän joukossaan.

Marraskuussa 1999 hän lähti jälleen kiertueelleen. Suurissa konserteissa Ranskassa, Belgiassa, Saksassa, Itävallassa, Sveitsissä ja Puolassa kuuluisaa laulajaa säesti Wienin sinfoniaorkesteri. Esitys orkesterin kanssa on kuultavissa live-CD:llä Ce sera nous , joka julkaistiin 10.9.2000 ja myi 700 000 kappaletta .

Huhtikuussa 2001 hän osallistuu Luxemburgin herttualle omistettuun konserttiin. Suositun ranskalaisen laulajan esitystä tukee klassinen orkesteri.

Kesäkuussa 2001 hän julkaisi levyn Rien ne s'arrête , joka sisälsi uuden samannimisen kappaleen sekä hänen tunnetuimpia ja parhaimpia sävellyksiään. Jotkut vanhat kappaleet esiteltiin live-versiona vuonna 2000.

2001–2003: Piano Bar

Syyskuussa 2001 hän osallistuu Claude Lelouchin elokuvaan And Now, Ladies and Gentlemen yhdessä kuuluisan englantilaisen näyttelijän Jeremy Ironsin kanssa . Patricia saa pääroolin salaperäisestä laulaja Janesta, joka tulee Marokkoon esiintymään arvostettuun lomahotelliin, josta hän löytää rakkautensa. Päätettyään kuvaamisen tammikuussa 2002 Patricia alkaa äänittää kuudennen sooloalbuminsa Piano Bar [4] . Nauhoitti englanninkielisen albumin ensimmäistä kertaa urallaan. Ensimmäinen single nimeltä "If you go away" julkaistiin lokakuun alussa 2002 ja itse albumi 4. joulukuuta 2002. Albumin menestystä edesauttoi myös kuvan "Ja nyt, naiset ja herrat" [5] julkaisu elokuvateattereissa Ranskassa ja ympäri maailmaa. Vuoden 2003 alusta lähtien hän on kiertänyt uuden albumin kanssa Euroopassa , Skandinaviassa , USA :ssa , Kanadassa , Venäjällä , Suomessa ja Japanissa . Kaksi konserttia Lontoossa  - legendaarisessa Covent Gardenissa  - myytiin loppuun. Samaan aikaan joukkue ja sen johto muuttivat Pariisista Zürichiin, jonne he asettuivat.

2003–2005: Sex Fort

Joulukuun alussa 2003 julkaistiin seitsemäs studioalbumi Sexe fort [6] . Tällä levyllä Kaas muuttaa esitystyyliään radikaalisti tehden siitä kiinteämmän, rockin elementeillä. Heinäkuussa 2004 hän lähtee uudelle kiertueelleen "Toute la musique". Huolimatta Sexe fort -albumin melko heikosta myynnistä, sitä tukeva kiertue oli loppuunmyyty. Kaas on esiintynyt loppuunmyytyjä konsertteja Yhdysvalloissa, Kanadassa, Euroopassa ja Aasiassa, joihin kuuluivat muun muassa Kiina , Korea ja Japani. Kiertueen päätyttyä laulaja ilmoitti kahden vuoden tauosta.

2008–2010: Kabaree ja Euroviisut

Kesällä 2007 hän aloitti uuden sooloalbumin äänittämisen. Helmikuun alussa 2008 julkaistiin ensimmäinen venäjänkielinen duetto "You will't call" yhdessä kuuluisan venäläisen Uma2rman -ryhmän kanssa . Single nousi Venäjän kansallisten listojen kärkeen kahdessa viikossa ja pysyi viiden parhaan joukossa pitkään. Marraskuussa 2008 Venäjällä julkaistaan ​​uusi, kauan odotettu albumi Kabaret [7] . Albumin nimi on kirjoitettu väärin (ranskaksi sana "Cabaret" on kirjoitettu kirjaimella C - Cabaret ). Alkukirjain K on pieni viittaus "Kaasiin". Albumi oli ensimmäinen studioteos viimeisen 5 vuoden aikana. Levyn ensimmäinen painos ei ollut suuren yleisön saatavilla, ja se julkaistiin osana L'Etoile -mainoskampanjaa Venäjällä. Levyn virallinen julkaisu Venäjällä ja monissa EU-maissa tapahtui maaliskuussa 2009. CD:n saksalainen painos julkaistiin helmikuussa 2009 Saksassa. Albumin tueksi pidettiin vuoden 2008 lopusta 2009 sooloesityksiä eri puolilla maailmaa, mukaan lukien Moskova ja Habarovski. Venäjän lisäksi hän konsertoi Ukrainassa, Ranskassa, Saksassa, Sveitsissä, Itävallassa, Hollannissa, Ruotsissa, Baltian maissa, Puolassa, Turkissa, Israelissa ja monissa muissa maissa. Venäjällä Kabaret- albumin myynti ylitti 90 000 kappaletta . Ranskassa on myyty yli 200 000 kappaletta .

27. tammikuuta 2009 tuli tunnetuksi, että Patricia Kaas edustaa Ranskaa Eurovision 2009 -musiikkikilpailussa , jonka finaali pidettiin 16. toukokuuta 2009 Moskovassa. Sanojen mukaan ranskalaisen France 2 :n johto itse pyysi laulajaa esiintymään tässä tunnetussa kilpailussa. Kuten Venäjän ja Ranskan lehdistö väitti, Patricia esitti kappaleen "Et s'il fallait le faire" uudelta levyltään "Kabaret". Lisäksi Patricia totesi, että 16. toukokuuta esitys tulee olemaan hänelle vaikein koko musiikillisen uransa aikana, koska hänen äitinsä kuoli sinä päivänä. Sitä ennen hän ei ollut koskaan konsertoinut 16. toukokuuta. Saatuaan 107 pistettä äänestyksen aikana hän saavutti kunniallisen 8. sijan Euroviisuissa [8] , jolloin hänestä tuli tuolloin Ranskan paras edustaja.

26.-27.2.2010 hän esiintyi Moskovassa venäläisten taiteilijoiden Alsu ja Vladimir Presnyakovin kanssa Kremlin valtionkonserttisalissa . Konsertin äänitti Venäjän TV:n 1. kanava ja se lähetettiin 8.3.2010.

2012–2013: Kaas chante Piaf

5. marraskuuta 2012 hän esitteli uuden albumin ja konserttiohjelman nimeltä Kaas chante Piaf Royal Albert Hallin lavalla Lontoossa. Lontoon lisäksi hän konsertoi Saksassa, Ranskassa, Kanadassa, Yhdysvalloissa, Koreassa ja muissa maissa. 3. joulukuuta 2013 Patricia Kaas esiintyi Kaas chante Piaf -ohjelman kanssa Moskovassa, Crocus City Hallissa ja 9. joulukuuta Kiovassa Ukrainan kansallisoopperassa . Helmikuun 26. - 2. maaliskuuta 2013 laulaja esiintyi kuuluisassa Pariisin konserttisalissa " Olympia ".

Työskentely Venäjällä

Maaliskuussa 2005 hän konsertoi Irkutskissa [9] . Vuonna 2006 hän konsertoi Tjumenissa.

Vuonna 2008 hän lauloi yhdessä venäläisen Uma2rmaN -yhtyeen kanssa venäjäksi kappaleen "Et soita", mutta ensimmäinen ranskankielinen säe on hänen ensimmäinen moderni venäjänkielinen laulunsa; aikaisemmin hän esitti konserteissaan venäjäksi vanhan kappaleen " Black Eyes " [10] . Hän lauloi venäjäksi " Pidän siitä, ettet ole kyllästynyt minuun ... ", kappaleen elokuvasta "Kohtalon ironia tai nauti kylpystäsi".

18. lokakuuta 2009 hän antoi konsertin Barnaulissa , Urheilu- ja spektaakkelipalatsissa.

Musiikkityön lisäksi hän oli L'Etoile -kosmetiikkayhtiön kasvot , allekirjoittaen sopimuksen maaliskuussa 2008 ja mainostaen tuotteita vuoden 2013 loppuun asti.

Hän allekirjoitti myös sopimuksen Unileverin kanssa vuodeksi 2009 ja näytteli Lipton -teen mainoksessa, joka esitettiin televisiossa loppukesällä 2009.

Diskografia

• Mademoiselle chante… (1988)
• Scene de vie (1990)
• Je te dis vous (1993)
• Dans ma tuoli (1997)
• Le mot de passé (1999)
• Piano Bar (2002)
• Sex Fort (2003)
• Kabaree (2008)
• Kaas chante Piaf (2012)
• Patricia Kaas (2016)

Filmografia

Tunnustukset ja palkinnot

vuosi	Palkinto	Kategoria
vuoteen 1989
1988	Voittaja musiikkia	Voittaja Vuoden löytö -kategoriassa
1989	Voittaja musiikkia	Myydyin albumi ulkomailla
1990-1999
1990	kultainen europa	Vuoden naislaulaja
1991	Voittaja musiikkia	Vuoden paras naisartisti ja myydyin albumi ulkomailla
	World Music Awards	Vuoden paras ranskalainen esiintyjä
	bambi	Vuoden esiintyjä
1992	Voittaja musiikkia	Myydyin albumi ulkomailla
	KAIKU	Nimitys kategoriassa "Paras naislaulaja"
1994	Musiikki Oscar
1995	Voittaja musiikkia	Myydyin albumi ulkomailla
	La femme en or
	World Music Awards	Vuoden esiintyjä
1996	Platinum Europe -palkinto	"Tour de charmelle"
1998	IFPI Platinum Europe -palkinto	sanalle "Dans ma chair"
2000-2009
2000	Voittaja musiikkia	Nimitys kategoriassa "Vuoden paras esiintyjä"
	Adenauer-De Gaulle -palkinto
2002	kultainen europa	Vuoden paras esiintyjä
2003	Bundesverdienstkreuz	Saksan ensimmäisen luokan ansiomerkki panoksesta ranskalais-saksalaiseen ystävyyteen
2004	Regenbogen Radio -palkinto
2009	Euroviisut	8. sija Moskovan Eurovision laulukilpailussa

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Internet Movie Database  (englanniksi) - 1990.
2. ↑ 1 2 https://www.bienpublic.com/loisirs/2013/03/15/nee-le-5-decembre-1966-a-forbach-(moselle)-patricia-kaas-se-fait-connaitre-dans -les-annees-1980
3. ↑ 1 2 https://www.universalmusic.fr/artiste/1778-patricia-kaas/bio
4. ↑ Kaas, Patricia - Piano Bar - Amazon.com Music . Haettu 7. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2021. (määrätön)
5. ↑ Katso Ja nyt, naiset ja herrat | ensisijainen video . Haettu 7. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2022. (määrätön)
6. ↑ Kaas, Patricia - Sexe Fort - Amazon.com Music . Haettu 7. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2011. (määrätön)
7. ↑ ‎Kabaret (Patricia Kaasin uusi albumi), kirjoittanut Patricia Kaas Apple Musicissa
8. ↑ Andrei Mikheev. Venäjä . esckaz.com. - Ranska-sivu osoitteessa esckaz.com. Haettu 8. maaliskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2012. (Venäjän kieli)
9. ↑ Yana Stabrovskaya, AS Baikal TV. Patricia Kaas pitää ainoan konsertin Irkutskissa (29.3.2005). Haettu 8. elokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 22. elokuuta 2016. (määrätön)
10. ↑ Patricia Kaas – Ochi Chernie . Haettu 17. toukokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2017. (määrätön)

Kirjallisuus

• Kaas P. Patricia Kaas: Itse kertoma elämä: Ääneni varjo / Per. alkaen fr. I. Yu. Krupicheva. - M . : Eksmo, 2012. - 288 s. - ISBN 978-5-699-55094-4 .

Linkit

• patriciakaas.net - Patricia Kaasin virallinen verkkosivusto

Sosiaalisissa verkostoissa	Yhteydessä Viserrys Facebook Instagram tilani
Valokuva, video ja ääni	Apple Music Deezer Nero Last.fm Spotify Vuorovesi YouTube  (fr.) VK musiikki Ääni Yandex musiikki
Temaattiset sivustot	Kaikki musiikki AlloCine ČSFD diskot Internet-elokuvatietokanta Kinopoisk MusicBrainz Arvioi musiikkisi
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Brockhaus
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 10049658 BNF : 12428736d GND : 119285142 GTAA : 116277 ISNI : 0000 0000 6307 2969 J9U : 987007395676405171 LCCN : no96040618 LNB : 000272512 NKC : xx0165462 NLA : 40454697 NTA : 086438352 NUKAT : n2010079828 SUDOC : 059794232 VIAF : 41930966 WorldCat VIAF : 41930966