Petin, Philip

Philippe Pétain
fr.  Philippe Petain

Marsalkka Pétain, virallinen muotokuva, 1941
Ranskan valtionpäämies
11. heinäkuuta 1940  - 20 elokuuta 1944
Hallituksen päällikkö Pierre Laval
Pierre Etienne Flandin
Francois Darlan
Pierre Laval
Edeltäjä
Albert Lebrunin (kolmannen tasavallan presidentti) perustama asema
Seuraaja
Charles de Gaullen ( väliaikaisen hallituksen puheenjohtajana ) lakkauttama asema
Andorran prinssi
11. heinäkuuta 1940  - 20 elokuuta 1944
Yhdessä Ricard Fornesa
Ramon Iglesias y Navarri
Edeltäjä Albert Lebrun
Seuraaja Charles de Gaulle
Ranskan valtion ministerineuvoston puheenjohtaja
11. heinäkuuta 1940  - 17. huhtikuuta 1942
Edeltäjä itse
(Kolmannen tasavallan ministerineuvoston puheenjohtajana)
Seuraaja Pierre Laval
Ranskan tasavallan ministerineuvoston puheenjohtaja
16. kesäkuuta  - 11. heinäkuuta 1940
Presidentti Albert Lebrun
Edeltäjä Paul Reynaud
Seuraaja itse
(Ranskan valtion ministerineuvoston puheenjohtajana)
Ranskan tasavallan ministerineuvoston varapuheenjohtaja
18. toukokuuta  - 16. kesäkuuta 1940
Hallituksen päällikkö Paul Reynaud
Presidentti Albert Lebrun
Edeltäjä Camille Chotan
Seuraaja Camille Chotan
Ranskan tasavallan suurlähettiläs Espanjan valtiossa
2. maaliskuuta 1939  - 18. toukokuuta 1940
Edeltäjä Jules Henri
Seuraaja François Pietri
Ranskan tasavallan valtioministeri
1. kesäkuuta  - 4. kesäkuuta 1935
Hallituksen päällikkö Fernand Buisson
Presidentti Albert Lebrun
Ranskan tasavallan sotaministeri
9. helmikuuta  - 8. marraskuuta 1934
Hallituksen päällikkö Gaston Doumergue
Presidentti Albert Lebrun
Edeltäjä Joseph Paul-Boncourt
Seuraaja Louis Morin
Esikuntapäällikkö Ranskan maajoukot
30. huhtikuuta  - 16. toukokuuta 1917
Presidentti Raymond Poincare
Edeltäjä Robert Nivel
Seuraaja Ferdinand Foch
Syntymä 24. huhtikuuta 1856 Cauchy-à-la-Tour , Pas de Calais , Ranskan valtakunta( 1856-04-24 )
Kuolema 23. heinäkuuta 1951 (95-vuotias) Port-Joinville , Vendée , Ranskan tasavalta( 23.7.1951 )
Hautauspaikka Port-Joinvillen kaupungin hautausmaa
Nimi syntyessään Henri Philippe Benoni Omer Joseph Pétain ( fr.  Henri Philippe Benoni Omer Joseph Pétain )
Isä Omer-Venant Peten
Äiti Clotilde Legrand
puoliso Annie Ardon
Lapset Ei
Lähetys sitoutumaton
koulutus Saint-Cyrin erityissotakoulu
Akateeminen titteli akateemikko (1929; riistetty vuonna 1945 tuomioistuimen tuomiolla)
Ammatti sotilaallinen
Toiminta poliitikko
Suhtautuminen uskontoon katolisuus
Nimikirjoitus
Palkinnot
Asepalvelus
Palvelusvuodet 1876-1944 _ _
Liittyminen ranskan tasavalta ranskan valtio
Armeijan tyyppi Ranskan armeija
Sijoitus Ranskan marsalkka
käski 118. jalkaväkirykmentti
33. jalkaväkirykmentti 1. armeijajoukon
4. prikaati 6. jalkaväedivisioona 33. armeijajoukko 2. armeija armeijaryhmän keskus kenraali




taisteluita
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Henri Philippe Benoni Omer Joseph Pétain ( fr.  Henri Philippe Benoni Omer Joseph Pétain ([filip petɛ̃] ), joka tunnetaan paremmin nimellä Philippe Pétain , on vanhentunut. Petain ; 24. huhtikuuta 1856 , Cauchy-a-la-Tour , Pas-de-Calais , Ranskan valtakunta  - 23. heinäkuuta 1951 , Port-Joinville , Vendée , Ranskan tasavalta ) - Ranskan armeija ja valtiomies. Ensimmäisessä maailmansodassa hän komensi joukkoja ja tuli tunnetuksi Verdunin taistelussa . Vuonna 1917 hän oli Ranskan armeijan ylipäällikkö, vuodesta 1918 hän oli Ranskan marsalkka . Vuosina 1925-1926 hän komensi ranskalais-espanjalaisia ​​joukkoja Rif-sodassa . Vuonna 1934 hän oli sotaministeri, 1939-1940 - suurlähettiläs Espanjassa.

Vuonna 1940 Natsi-Saksan kanssa käydyn sodan aikana hänet nimitettiin pääministeriksi, Ranskan kaatumisen jälkeen hän sai diktatuurivallan ja johti vuoteen 1944 saakka kollaboraatiohalua , joka tunnetaan nimellä Vichy-hallinto . Toisen maailmansodan päätyttyä hänet tuomittiin maanpetoksesta ja sotarikoksista. Aluksi Peten tuomittiin kuolemaan , mutta vanhuuden vuoksi tuomio muutettiin elinkautiseksi .

Ennen ensimmäistä maailmansotaa

Varhaiset vuodet

Philippe Pétain syntyi 24. huhtikuuta 1856 Cauchy-à-la-Tourin kylässä, joka sijaitsee Pas de Calais'n departementissa Pohjois - Ranskassa . Philipin vanhemmat olivat talonpoikia : äiti - Clotilde Pétain (syntynyt - Legrand), isä - Omer-Venant Pétain. Philippen esi-isät asettuivat Cauchy-à-la-Touriin 1700-luvulla, ja sukunimen Pétain uskotaan olevan flaamilaista alkuperää [1] [2] [3] .

Philipillä oli kolme vanhempaa sisarta, perheen ensimmäisen pojan syntymä teki isänsä onnelliseksi. Kun Philip oli puolitoistavuotias, hänen äitinsä kuoli synnytykseen, ja pian hänen isänsä meni naimisiin toisen kerran - tästä avioliitosta syntyi vielä kolme lasta. Luultavasti huomion puutteen vuoksi Philip puhui vasta kolmivuotiaana [3] .

Isoäiti opetti Philipin lukemaan ja kirjoittamaan, ja hänen kasvatuksestaan ​​ja koulutuksestaan ​​vastasi pääasiassa hänen setänsä Abbé Legrand. Erityisesti hän juurrutti Philipiin katolisen uskon elämään . Setänsä lähetti Philipin 11-vuotiaana Saint-Omerissa sijaitsevaan jesuiittaopistoon . Kun Philip oli 14-vuotias, Ranska voitti Ranskan ja Preussin sodassa , ja sitten hän päätti lopulta ryhtyä sotilasmieheksi [1] .

Koulutus ja asepalvelus

Setänsä ansiosta Pétain tuli 20-vuotiaana Saint-Cyrin sotaakatemiaan . Kahden vuoden opiskeluaikana hän ei osoittanut suurta menestystä, hän valmistui vuonna 1878 ja aloitti 24. jalkaväkipataljoonassa palvelevan toiseksi luutnanttina, mutta vaihtoi myöhemmin monia palveluspaikkoja. Juuri akatemiassa Pétain oli ikuisesti täynnä armeijaa tuolloin hallinneita konservatiivisia näkemyksiä sekä kunnioitusta silloisen presidentin marsalkka Patrice de MacMahonia kohtaan [4] [5] .

Vuonna 1888 hän valmistui korkeammasta sotakoulusta ( École Supérieure de Guerre ) Pariisista. Pétainin ylennys oli kuitenkin melko hidasta: hän oli nuorempana luutnanttina viisi vuotta, luutnanttina seitsemän ja kapteenina kymmenen vuotta. Hänestä tuli eversti vasta 55-vuotiaana. Tämä johtuu luultavasti siitä, että hän oli puolustava taktiikan kannattaja ja lähti hyökkäykseen vain merkittävällä tulivoimaylivoimalla, kun taas suurin osa komennosta piti parempana aktiivista hyökkäystaktiikkaa [2] . Häntä kuvailtiin viileäksi ja päteväksi upseeriksi [1] . Vuosina 1901-1911 hän opetti korkeamman sotakoulun jalkaväen taistelutaktiikkojen osastolla, jossa hän itse opiskeli aiemmin [5] .

Ensimmäinen maailmansota

Sodan alku

Vuonna 1914 58-vuotias Pétain harkitsi jo eläkkeelle jäämistä. Ensimmäinen maailmansota alkoi kuitenkin 28. heinäkuuta , ja tuolloin Pétain oli 33. jalkaväkirykmentin komentaja. Jo elokuussa Peten osoitti itsensä: Charleroin lähellä hän johti alamaisen rykmentin ulos piirityksen uhasta, mistä hänet ylennettiin prikaatinkenraaliksi ja hänelle myönnettiin kunnialegioonan upseeriruusetti [2] [5] .

Sen jälkeen Pétain komensi 4. jalkaväkiprikaatia, joka taisteli osana 5. armeijaa Belgiassa . Aliluutnantti Charles de Gaulle palveli tässä prikaatissa . Syyskuun 1. päivänä Pétain nimitettiin kuudennen jalkaväedivisioonan komentajaksi, ja voiton jälkeen Marnen taistelussa hänet ylennettiin divisioonan kenraaliksi. Lokakuun 25. päivästä lähtien Peten komensi 33. armeijajoukkoa ja erottui Artoisin taistelussa , josta hän sai Kunnialegioonan komentajan ristin. 20. tai 21. kesäkuuta 1915 lähtien Pétain komensi 2. armeijaa [5] .

Verdunin taistelu

Helmikuussa 1916 alkoi Verdunin taistelu . Tilanne näytti Ranskan kannalta toivottomalta, mutta Pétain onnistui järjestämään puolustuksen ja logistiikan sekä pitämään joukkojen moraalin korkealla. Maaliskuussa kävi selväksi, että Saksan suunnitelma murtautua rintaman läpi ja kääntää sodan kulku epäonnistui, ja 18. huhtikuuta Peten sai Nikolai II : n asetuksella Pyhän Yrjön IV asteen [6] . Toukokuun 1. päivänä hän luovutti komennon Robert Nivellle , kun hänestä tuli itse Army Group Centerin päällikkö. Huolimatta siitä, että Verdunin taistelu kesti joulukuuhun asti, se toi kenraalille mainetta ja suosiota, samoin kuin lempinimen "Verdunin leijona" (tai "Verdunin leijona") [1] [4] [5] [7 ] . Myöhemmin hän kirjoitti muistelmia, jotka on omistettu Verdunin taistelulle [8] .

Sodan loppu

Huhtikuussa 1917 Pétain nimitettiin esikunnan päälliköksi, ja 17. toukokuuta hänestä tuli pohjoisen ja koillisen armeijoiden ylipäällikkö. Hän seurasi Nivelleä, joka järjesti huhti-toukokuussa epäonnistuneen hyökkäyksen , joka laski armeijan moraalin ja siinä puhkesi kapinoita , jotka johtuivat sotaväsymyksestä, jatkuvista epäonnistuneista hyökkäyksestä ja huonoista palvelusolosuhteista. Pétain tämän nähdessään luopui hyökkäystoiminnasta joksikin aikaa [5] [9] [10] [11] .

Sen sijaan Pétain ryhtyi nostamaan joukkojen moraalia: hän käytti aikaa henkilökohtaiseen viestintään alaistensa kanssa ja sotilaiden elinolojen parantamiseen rintamalla. Hän pystyi myös palauttamaan kurin joukkoihin mahdollisimman pienellä uhrimäärällä. Huolimatta siitä, että vanhemmat upseerit tarjosivat jyrkän kapinan tukahduttamisen, vain 43 tai 57 ihmistä teloitettiin sotaoikeuden päätöksillä , ja osa heistä tuomittiin muista rikoksista [10] . Kapinoiden päätyttyä Pétain aloitti kaksi varovaista hyökkäystä Verdunissa elokuussa ja Malmaisonissa lokakuussa, jotka onnistuivat huolellisen valmistelun ansiosta. Siitä huolimatta monet kokivat, että ilman aktiivista hyökkäysstrategiaa voittoa olisi vaikea saavuttaa, ja monet kenraalit, erityisesti Ferdinand Foch , kritisoivat Pétainia pessimistisyydestä ja ylivarovaisuudesta. Päinvastoin , Petain loi hyvät suhteet amerikkalaisen kenraali John Pershingin [1] [2] [5] [12] [13] kanssa .

Maaliskuussa 1918, kun Saksa aloitti keväthyökkäyksen , Pétain ryhmitti nopeasti armeijansa uudelleen ja pystyi vakauttamaan rintaman 60 kilometriä alkuperäisestä asemastaan ​​[5] . Etulinja päätyi kuitenkin vain 70 kilometrin päähän Pariisista, ja Pétain neuvoi, että valtion virastot tulisi evakuoida Bordeaux'hun . Ranskan pääministeri Georges Clemenceau päätti, että Pétain ei kyennyt puolustamaan Pariisia , ja huhtikuussa 1918 hän nimitti Fochin ylipäälliköksi. Tästä huolimatta Pétain, joka johti kaikkia armeijoita, jatkoi merkittävää roolia sotilaallisissa kampanjoissa Compiègnen aselepoon asti , joka solmittiin 11. marraskuuta. Jo 19. (muiden lähteiden mukaan 21.) marraskuuta hän osallistui sotilasparaatiin Metzissä ja hänelle myönnettiin Ranskan marsalkan arvonimi [1] [2] [4] [5] .

Sotien välillä

Ensimmäisen maailmansodan päätyttyä Pétain oli Fochin kanssa yksi suosituimmista komentajista ja hänellä oli merkittävä vaikutus armeijaan [1] .

Rauhan myötä sotilasmenot vähenivät huomattavasti, ei vain sodan päättymisen, vaan myös alkaneen taloudellisen taantuman vuoksi . Pétain kannatti panssarivaunujen ja lentokoneiden tuotantoa ja aktiivista käyttöä tulevissa sodissa, mutta vuonna 1920 kävi selväksi, ettei Ranskalla olisi tällaisissa olosuhteissa varaa niihin suuriin määriin [14] .

Lisäksi Ranskan valtuuskunta ei Pariisin konferenssissa saavuttanut itsenäistä valtiota Reininmaan alueella . Versailles'n sopimuksen tulosten mukaan se oli vain väliaikaisesti Ententen joukot miehittämässä, eikä se voinut toimia puskurivyöhykkeenä Ranskan ja Saksan välillä. Koska Ranska ei halunnut suorittaa vihollisuuksia alueellaan, kuten ensimmäisen maailmansodan aikana , vuonna 1922 päätettiin rakentaa puolustusrakenteita Saksan rajalle [14] .

Vuonna 1922 Pétain nimitettiin armeijan ylitarkastajaksi, eli kaikki Ranskan sotilaalliset valmistelut olivat hänen valvonnassaan. Vuonna 1924 Pétain julkaisi yhteistyössä Ranskan kenraaliesikunnan päällikön kanssa Ranskan armeijan sotilaskäsikirjoja, jotka korkein sotaneuvosto hyväksyi. He painottivat voimakkaasti puolustusstrategiaa, ja panssarivaunut annettiin jalkaväen tukena, ja lentokoneita ehdotettiin käytettäväksi ensisijaisesti tiedusteluun [5] [14] .

Vuonna 1929 Foch kuoli , ja Pétain valittiin hänen paikalleen Académie françaiseen [5] .

Reef War

Berberiheimojen kapina Espanjan valtaa vastaan ​​Marokossa , joka tunnetaan nimellä Rif-sota , alkoi vuonna 1921, eikä se ollut lähes alusta lähtien Espanjan hyväksi . Ranska, joka hallitsi Marokon eteläosaa, puuttui sotaan estääkseen kapinan alueellaan. Ranskan joukkoja komensi alun perin Hubert Lyauté , mutta muutaman takaiskun jälkeen vuonna 1925 hänet korvattiin Pétainilla, joka johti joukkoja sodan loppuun asti vuonna 1926 Ranskan ja Espanjan voitolla. Tänä aikana Peténin ja Miguel Primo de Riveran välille kehittyi ystävälliset suhteet , joka perusti diktatuurin vuonna 1923 ja johti Espanjan joukkoja Rif-sodassa. De Rivera kunnioitti Pétainia hänen sotilaallisista taidoistaan, ja Pétain puolestaan ​​tuki Espanjaan perustamaansa hallintoa [15] .

Maginot-linjan kehittäminen

Vuodesta 1928 Pétain osallistui Maginot-linjan suunnitelman kehittämiseen . Jotkut tämän hankkeen yksityiskohdat aiheuttivat kiistaa, esimerkiksi tarve rakentaa linnoituksia Belgian rajalle : toisaalta Saksa voisi hyökätä Belgiaan ja sieltä Ranskaan, ja toisaalta linnoitusten rakentaminen tarkoittaisi Belgia, jossa Ranska ei aikonut puolustaa sitä Saksan hyökkäyksen sattuessa. Pétain ehdotti vaihtoehtoista vaihtoehtoa: antaa Belgialle laina linnoitusten rakentamiseen Saksan ja Belgian rajalle. Mutta taloudellisten ongelmien vuoksi tämä suunnitelma hylättiin vuonna 1934. Lisäksi Pétain vastusti linnoitusten rakentamista Ardenneille uskoen, että helpotuksen vuoksi hyökkäys tällä alueella oli epätodennäköistä [16] [17] .

Armeijan jatkojohto

Vuonna 1932 Ranskassa alkoi talouskriisi , ja maltillisen vasemmiston koalitio muodostihallituksen . Tämä johti siihen, että armeijan rahoitusta leikattiin merkittävästi, ja vuosina 1932 ja 1933 sotilasharjoitukset peruttiin. Pétain pyrki lisäämään puolustusmenoja, ja vuonna 1934 hallitus suostui toteuttamaan toimenpiteet. Manöövereiden tulosten mukaan Pétain pani merkille upseerien ja sotilaiden epäpätevyyden [18] .

Pétain piti tarpeellisena pidentää armeijan palvelusaikaa kahteen vuoteen ja julkaisi vuonna 1935 tätä ajatusta perustelevan artikkelin Revue des Deux Mondes -lehdessä. Hän väitti, että Saksa aseisteli uudelleen Versaillesin sopimuksen ehtoja vastaan , joten tarvittiin riittävän suuri säännöllinen armeija vastustamaan panssarijoukkoja ja lentokoneita käyttävää hyökkäystä. Itse asiassa, kirjaimellisesti viisi päivää artikkelin julkaisemisen jälkeen, Adolf Hitler ilmoitti, että Saksalla oli uudelleen ilmavoimat , ja viikkoa myöhemmin, että noin 550 tuhatta ihmistä palveli Saksan armeijassa, kun taas Versailles'n sopimuksella sen väkiluku on 100 tuhatta. . Lopulta, samana vuonna, armeijan palvelusaikaa Ranskassa jatkettiin kahdeksi vuodeksi [19] .

Poliittinen toiminta

Ranskan poliittinen tilanne 1930-luvulla oli hyvin epävakaa ja jotkut oikeistopoliitikot katsoivat, että Ranska tarvitsi miehen, joka voisi johtaa sen vaikeiden aikojen yli. Vuonna 1934 Le Petit Journal , suosittu julkaisu oikealla, alkoi kirjoittaa Pétainista ehdokkaana diktaattorin rooliin, ja vuonna 1935 iskulause "Tarvitsemme Pétainia!" levisi lehdistössä. ( Ranska  Ç'est Pétain qu'il nous faut! ). Pétain ei kuitenkaan osallistunut suoraan politiikkaan ja hylkäsi ajatuksen vallankaappauksesta itselleen , vaikka hän sympatioi oikeistolaisia ​​järjestöjä, erityisesti tuliristejä . Myös kansanrintaman voiton jälkeen vuoden 1936 vaaleissa Pétain arvosteli häntä avoimesti [20] .

Suurlähetystö Espanjassa

Maaliskuusta 1939 lähtien Pétain oli suurlähettiläs Espanjassa , jossa sisällissota oli käytännössä päättynyt ja Francisco Francon hallinto oli perustettu . Pétainilla oli useita tehtäviä: esimerkiksi hänen täytyi saada Espanja puolueettomuuteen mahdollisessa Ranskan sodassa Saksaa ja Italiaa vastaan . Tänä aikana Franco ja Pétain onnistuivat ystävystymään, ja myöhemmin Ranskaa johtaen Pétain joutui osittain Espanjan hallinnon ohjaamaksi [1] [5] [16] [21] .

Toinen maailmansota

Sodan alku

1. syyskuuta 1939 natsi-Saksa hyökkäsi Puolaan , mikä johti toisen maailmansodan puhkeamiseen . Puolan itsenäisyyden takaaneet Ranska ja Iso-Britannia julistivat sodan Saksalle 3. syyskuuta. Pétain puolestaan ​​uskoi, että edes takuut eivät olleet syy sodan julistamiseen. Syyskuussa 1939 Edouard Daladier ja maaliskuussa 1940 Paul Reynaud soittivat hänet Pariisiin ja tarjosivat hänelle liittymistä hallitukseen käyttääkseen kuvaansa Verdunin taistelun voittajasta ja kokoaakseen maan. Pétain kuitenkin kieltäytyi - erityisesti siksi, että hän ei hyväksynyt sotaa Saksaa vastaan ​​[16] [22] .

Huhtikuun 29. päivänä Reynaud kutsui Pétainin jälleen Pariisiin ja tarjosi hänelle varapääministerin virkaa. Pétain suostui sillä ehdolla, että hänen sallitaan palata hetkeksi Espanjaan , jonne hän meni 9. toukokuuta. Siihen asti käytiin ns. " outo sota ", jolloin maalla ei käytännössä ollut yhteenottoja, mutta 10. toukokuuta Saksa hyökkäsi Belgiaan ja Alankomaihin ja 13. toukokuuta aloitti hyökkäyksen Ardenneissa . 16. toukokuuta Pétain kutsuttiin Madridista , ja vaikka Franco ei neuvonut häntä palaamaan Ranskaan, Pétain päätti, että hänen on otettava vastuu maasta [5] [16] [22] .

18. toukokuuta Pétain oli jo Pariisissa, ja yhteiskunta ja lehdistö ottivat hänen paluunsa myönteisesti. Hän seurasi tilannetta rintamalla ja totesi 25. toukokuuta mennessä, että Ranskan armeija ei pystyisi vastustamaan Saksan armeijaa. Pétain uskoi, että Ranskan ei pitäisi taistella kuoliaaksi ja että oli välttämätöntä säästää voimia, jotta järjestys maassa voitaisiin ylläpitää, varsinkin kun huhuttiin, että Pariisissa valmistellaan kommunistista kapinaa. Pétain syytti sotilaallisista epäonnistumisista aiempia hallituksia ja Iso-Britanniaa , joka, kuten Pétain väitti, ei täyttänyt liittoutuneiden velvoitteita hyvin [23] .

Toukokuun 28. päivänä Pétain tapasi ylipäällikön Maxime Weygandin . Huonoista henkilökohtaisista suhteista huolimatta he olivat yhtä mieltä siitä, että oli välttämätöntä valmistautua ainakin aselepoon Saksan kanssa: Weygand yritti pitää etulinjan, joka tuolloin sijaitsi Aisnen ja Sommen välissä , ja varoitti, että jos tämä rintama ei kestä, silloin taistelu Ranskasta häviää. Samana päivänä Weygand kirjoitti tästä Reynaudille [23] .

Tilanne rintamalla heikkeni edelleen: Pariisia pommitettiin 3. kesäkuuta, Dunkerque kaatui 5. kesäkuuta ja Sommen rintama murtui 6. kesäkuuta. Siitä huolimatta Reynaud aikoi jatkaa sotaa. Keskustelussa Winston Churchillin kanssa Reynaud julisti: "Emme laske aseitamme, jos et laske niitä." Lisäksi hän nimitti hallitukseen myös Charles de Gaullen  , vihollisuuksien jatkamisen kannattajan [24] [25] .

Kesäkuun 13. päivänä Pétain vaati välitöntä aselepoa. 14. kesäkuuta 1940 Pariisi valloitettiin ilman taistelua , ja Reynaud'n hallitus, joka oli tuolloin jo muuttanut Bordeaux'hun , erosi. Kesäkuun 16. päivänä muodostettiin hallitus, jota johti Pétain, joka määräsi rauhanneuvottelujen aloittamisen välittömästi. Kaikki hallituksen jäsenet eivät tukeneet tällaista linjaa: hänen vastustajiensa joukossa oli de Gaulle, joka meni Lontooseen ja kehotti kesäkuun 18. päivänä radiossa ranskalaisia ​​jatkamaan sotaa hänen johdollaan [26] . Myös 20. kesäkuuta Pétain kielsi hallituksen jäseniä lähtemästä maasta, mutta heti seuraavana päivänä 27 parlamentaarikkoa lähti Marokkoon aikomuksenaan jatkaa taistelua [16] [24] .

22. kesäkuuta allekirjoitettiin Compiègnen toinen aselepo , joka päätti Ranskan akselin kampanjan. Aselevon ehdot tulivat voimaan 25. kesäkuuta. Erityisesti Saksa miehitti maan pohjois- ja länsiosat muiden rajoitusten ohella. Tämän seurauksena valtion elimet muuttivat Vichyn lomakaupunkiin [16] [24] [27] .

Vichy-hallinnon perustaminen

25. kesäkuuta 1940 Pétain puhui ranskalaisille radiossa. Puheessaan hän totesi, että aiemmat demokraattiset hallitukset olivat syyllisiä tappioon ja että Ranska tarvitsi uuden järjestyksen [24] :

Tappiomme oli seurausta välinpitämättömyydestämme. Sallivuuden tila tuhosi kaiken, mitä uhrauksen henki loi. Siksi kutsun teitä ensinnäkin älylliseen ja moraaliseen heräämiseen.Philippe Pétain

Ranskan silloinen presidentti Albert Lebrun sopi 1. heinäkuuta kutsuvansa koolle parlamentin ylimääräisen kokouksen, joka pidettiin 9. heinäkuuta - jossa kansanedustajat äänestivät ehdotuksen puolesta vuoden 1875 perustuslain muuttamiseksi. Heinäkuun 10. päivänä äänestettiin perustuslaista, joka antoi Pétainille diktatuurivallan - 569 ääntä annettiin puolesta, 80 ääntä vastaan ​​ja 20 tyhjää. Pétain sai korkeimman lainsäädäntö-, toimeenpano- ja tuomiovallan; hänen asemaansa kutsuttiin "Ranskan valtion päämieheksi". Tämä laki merkitsi Ranskan kolmannen tasavallan loppua ja Ranskan valtion ( ranskaksi  Etat Français ) syntymistä , joka tunnetaan paremmin Vichyn hallintona , sen kaupungin mukaan, joka oli tosiasiallinen pääkaupunki. Vichyn hallinto sai tunnustusta Saksan ja Italian lisäksi myös useilta puolueettomilta mailta - erityisesti Yhdysvalloista ja Neuvostoliitosta [1] [5] [16] [24] .

Lain hyväksymisen jälkeen yksi sen tekijöistä ja myöhemmin yksi hallinnon avainhenkilöistä Pierre Laval totesi [28] :

Tiedätkö, herra marsalkka, kuinka laajat valtasi ovat? Ne ovat laajempia kuin Ludvig XIV :n , joka joutui toimittamaan allekirjoittamansa käskyt parlamentin hyväksyntää varten. Sinun ei tarvitse tehdä sitä, koska parlamenttia ei ole enää.Pierre Laval

"Kansallinen vallankumous"

Saatuaan yksinvallan Pétain muutti valtion symboleja sekä otti käyttöön ja tarkisti monia erilaisia ​​lakeja. Näitä toimenpiteitä kutsuttiin yhteisesti "kansalliseksi vallankumoukseksi" ( ranska:  Révolution nationale ), ja niiden tarkoituksena oli päästä eroon kolmannen tasavallan perinnöstä , jonka poliittista järjestelmää Pétain ei hyväksynyt ja syytti maan tappiosta [13] [ 13]. 24] [29] .

Erityisesti motto " Vapaus, tasa-arvo, veljeys " korvattiin "Perhe, työ, isänmaa" ( fr.  Travail, Famille, Patrie ), vaakuna - gallialaisella kirveellä, laululla " Marsalkka, me olemme täällä " ! " tuli de facto hymni ! ( Ranska  Maréchal, nous voilà! ). Heinäkuussa vuoden 1927 kansalaisuuslakia uudistettiin, minkä seurauksena 15 000 ihmistä menetti kansalaisuutensa. Elokuussa salaseurot kiellettiin, syyskuussa vahvistettiin vuodesta 1939 voimassa ollut kommunistisen puolueen kielto ja lokakuussa annettiin ensimmäinen juutalaisten oikeuksia rajoittava laki. Myöhemmin suhtautuminen juutalaisiin maassa heikkeni, ja vaikka sorto ei yltänyt niin laajalle kuin Saksassa, juutalaisten vastaisen politiikan suurin ilmentymä oli Vel d'Hivin kierros heinäkuussa 1942, jonka aikana 13 000 juutalaista pidätettiin. , joista suurin osa myöhemmin tapettiin [30] . Myös vallansiirtotapa muuttui: vaalit peruttiin ja seuraajan nimitti Peten itse - sellaiseksi nimitettiin Laval ja myöhemmin hänen tilalleen amiraali Francois Darlan . Myös marsalkan persoonallisuuskultti oli läsnä , mutta se johtui enemmän hänen henkilökohtaisesta suosiostaan ​​kuin pakotuksesta [13] [24] [29] .

Huolimatta siitä, että de Gaullen johtamat vapaat ranskalaiset eivät antaneet Pétainille ja vaativat taistelun jatkamista, hänen suosionsa ei ollut suuri. Erityisesti de Gaullella, toisin kuin Pétainilla, oli vain upseerin arvo, eikä häntä käytännössä tunnettu Ranskassa eikä Isossa-Britanniassa . De Gaullea vastaan ​​pelattiin myös Britannian laivaston hyökkäys ranskalaisia ​​vastaan ​​Mers-el-Kebirissä 3.7.1940 , jonka seurauksena 1297 ranskalaista merimiestä sai surmansa. Tämä jakso nähtiin Ranskassa brittien petokseksi, ja se lisäsi jyrkästi brittivastaisia ​​tunteita ja sen seurauksena suurempaa halukkuutta tehdä yhteistyötä Saksan kanssa. Britannian laivaston hyökkäys Dakariin saman vuoden syyskuussa vaikutti samankaltaisesti [26] [31] .

Jatkossa Pétain itse vertasi usein rooliaan Vichyn hallinnossa monarkin rooliin, toisinaan puhuen ihmisille "lapsilleni", ja itse vetoomukset alkoivat yleensä lauseella "Me, Philippe Pétain". Amerikan suurlähettiläs William Leahy huomautti, että Ranskaan perustettu hallinto oli samanlainen kuin Italian fasistinen hallinto , mutta ilman ekspansionistisia pyrkimyksiä. Uskotaan kuitenkin, että Vichyn hallinnolla oli enemmän yhteistä Primo de Riveran diktatuurin kanssa . Pétain kieltäytyi ajatuksesta ottaa käyttöön yksipuoluejärjestelmä ja sai katolisen kirkon tuen , mikä myös erotti hänen hallintonsa vastaavista [32] .

Yhteistyöpolitiikka

24. lokakuuta 1940 Hitler ja Pétain tapasivat Montoiressaneuvotteluja varten. Tämän kokouksen seurauksena Ranskan valtio, vaikka se säilyttikin itsenäisyytensä, alkoi harjoittaa kollaboraatiopolitiikkaa . Ranska sitoutui auttamaan Saksaa sodassa Englannin kanssa: erityisesti siirtomaissa sijaitsevia tukikohtia annettiin saksalaisille ja italialaisille joukoille. Lisäksi otettiin käyttöön antisemitistisiä lakeja ja perustettiin "taloudellista yhteistyötä", joka todellisuudessa oli Ranskalle täysin kannattamatonta. Lopulta valokuva Hitleristä ja Pétainista kättelemässä levisi ympäri maailmaa ja sitä käytettiin erityisesti Saksan propagandassa [1] [4] [13] [24] [33] .

Toisaalta Hitler halusi ensisijaisesti ottaa Ranskan mukaan sotaan Ison-Britannian kanssa, josta Pétain kieltäytyi, ja Pétainin tekemät myönnytykset saattoivat olla kompensaatio ei-sotalaisen aseman säilyttämisestä. Kaksi päivää ennen Montoire-kokousta Franco ja Hitler neuvottelivat HendayessaEspanjan liittymisestä sotaan ja ottaen huomioon Francon ystävälliset suhteet Pétainiin, tämä luultavasti tiesi Hitlerin tavoitteet etukäteen ja koordinoi toimintaansa Francon kanssa. Kun otetaan huomioon osapuolten tarkoituksellisesti epätasa-arvoinen asema neuvotteluissa, niiden tulos osoittautui Pétainille varsin suotuisaksi [21] .

Myös joitakin antisemitistisiä lakeja otettiin käyttöön Vichyn hallituksen aloitteesta, eikä Saksa ole säätänyt niitä [34] . Lopuksi Pétain sanoi ihmisille 30. lokakuuta pitämässään puheessa, että hän harjoitti kollaboraatiopolitiikkaa omasta vapaasta tahdostaan ​​ja ettei kukaan pakottanut häntä tapaamaan [13] [24] :

Tämä politiikka on minun politiikkani. Ministerit ovat vastuussa vain minulle. Historia tuomitsee minut yksin.Philippe Pétain

Samassa radiopuheessa sana "yhteistyö" ( fr.  kollaboraatio ) kuulosti ensimmäistä kertaa juuri siinä mielessä, että yhteistyö vihollisen kanssa synnytti käsitteen " kollaboraatio " [21] .

Samaan aikaan neuvottelujen jälkeen Pétain totesi toistuvasti, ettei pidä Hitleristä. Keskustelussaan yhden kenraaleista Pétain puhui Fuhrerista tällä tavalla [21] :

Tapasin viestin, joka on minulle epämiellyttävä; hän ei koskaan katsonut silmiini. Se on jännä nousujohteinen. Yritin kertoa hänelle, että hänen kantansa oli väärän partaalla. Meidän ei pitäisi odottaa häneltä mitään hyvää.Philippe Pétain

Jatkossa Pétain, vaikka hän ei luopunut kollaboraatiopolitiikasta, vastusti liian tiivistä yhteistyötä Saksan kanssa ja vastusti mahdollisuuksien mukaan joitakin sen vaatimuksia. Tästä Pétainia arvostelivat kaikkein fasistisimmat ja saksalaismieliset poliitikot. 13. joulukuuta 1940 Pétain erotti Lavalin , koska tämä teki liian aktiivisesti yhteistyötä saksalaisten kanssa. Uudeksi pääministeriksi nimitettiin Pierre Étienne Flandin . Saksa suhtautui Lavalin poistamiseen negatiivisesti, ja tammikuussa 1941 saksalainen diplomaatti Otto Abets vaati Lavalin palauttamista. Hän onnistui kuitenkin syrjäyttämään Flandinin vasta helmikuun 9. päivänä, jonka tilalle tuli Darlan , mikä johti uuden hallituksen muodostamiseen [13] [21] [24] [35] .

22. kesäkuuta 1941 Saksa hyökkäsi Neuvostoliittoa vastaan ​​ja Suuri isänmaallinen sota alkoi . Pétainin luvalla muodostettiin " Antibolshevikkilegioona ", joka lähetettiin sotaan Neuvostoliittoa vastaan ​​Saksan komennossa. Samana kesänä Pétain pyysi Hitleriä palauttamaan Alsace-Lorrainen vastineeksi osallistumisesta sotaan Neuvostoliittoa vastaan, mutta hän kieltäytyi ja vaati lisämyönnytyksiä: esimerkiksi otettiin käyttöön työpalvelu sekä miehille että naisille, mikä koostui työntekijöiden lähettämisestä Saksaan. vastineeksi niistä, jotka lähetettiin saksalaisten työntekijöiden eteen, joista lähetettiin yhteensä jopa 350 tuhatta [28] .

12. elokuuta sodan puhkeamisen taustalla Pétain ilmoitti vallan vahvistamisesta maassa. Erityisesti poliittiset puolueet hajotettiin, kokoukset ja mielenosoitukset kiellettiin ja poliisin rahoitus kaksinkertaistettiin [36] .

Riom-prosessi

Pétain syytti Ranskan tappiosta vuonna 1940 kansanrintaman valinnasta vuoden 1936 vaaleissa ja sen politiikkaan, joka Pétainin mukaan esti maata valmistautumasta sotaan Saksaa vastaan. Hän piti syyllisinä myös joitakin sotilasjohtajia. Pétain uskoi, että Ranskan tappion väitettyjen tekijöiden näytösoikeudenkäynnin tarkoituksena oli vahvistaa hallinnon legitiimiyttä. 30. heinäkuuta 1940 ilmoitettiin korkeimman oikeuden perustamisesta, joka sijaitsi pikkukaupungissa Riomissa - sen nimellä tuleva prosessi ja myöhemmin mainetta. Tuomioistuimen piti tutkia, mitä tapahtui maaliskuusta 1936 syyskuun 3. päivään 1939. Viisi syytettyä pidätettiin syyskuussa 1940 [37] [38] :

Myös Pierre Cotea syytettiin , mutta hän pakeni Yhdysvaltoihin eikä häntä voitu pidättää. Riomin prosessialkoi 19. helmikuuta 1942, ja sen legitimiteetin lisäämiseksi siihen kutsuttiin monia toimittajia eri maista. Prosessin aikana syytetyt, erityisesti Blum ja Daladier, puolustivat itseään menestyksekkäästi ja pystyivät nostamaan syytteen Vichyn hallintoa ja Pétainia vastaan ​​henkilökohtaisesti, mikä käänsi prosessin heitä vastaan. Lisäksi Saksa ei ollut tyytyväinen siihen, että prosessissa ei otettu huomioon "Ranskan syyllisyyttä sodan aloittamisessa", joten Hitler oli yksi niistä, jotka vaativat oikeudenkäynnin lopettamista. Huhtikuun 11. päivänä 1942 hyväksyttiin laki, joka keskeytti prosessin määräämättömäksi ajaksi, mutta oikeudenkäyntiä ei koskaan jatkettu [24] [38] .

Syytettyjä ei vapautettu, ja Pétain hyväksyi elinkautiset Blumille, Daladierille ja Gamelinille, jotka lähetettiin myöhemmin Saksaan ja vapautettiin keväällä 1945. La Chambren ja Jacometin oli määrä pysyä vangittuna, kunnes oikeudenkäynti jatkui, ja he pysyivät Ranskassa, kunnes he vapautettiin kesällä 1944 [38] .

Tehon menetys

Saksa oli edelleen tyytymätön Pétainin harjoittamaan liian itsenäiseen politiikkaan. Saksan painostuksesta ja maan täydellisen miehityksen uhan jälkeen muodostettiin 18. huhtikuuta 1942 uusi hallitus. Laval siirtyi pääministerin, ulkoasiainministerin, sisäministerin ja tiedotusministerin tehtäviin, ja monet ministeriön paikat täyttyivät paljon aktiivisemmilta yhteistyökumppaneilta. Pétain säilytti Ranskan valtion päämiehen aseman, vaikka hänellä oli paljon vähemmän valtaa. Muodollisesti hänellä oli vielä mahdollisuus poistaa Laval, mutta todellisuudessa oli ilmeistä, että tällainen toiminta johtaisi Saksan hyökkäykseen [2] [5] [12] [24] [39] .

8. marraskuuta 1942 kello 2 yöllä amerikkalaiset joukot laskeutuivat Marokkoon ja Algeriaan , Ranskan siirtomaihin . Liittoutuneet tiesivät, että jotkut Vichyn lojalistit olivat tyytymättömiä Saksan herruuteen ja aikoivat varmistaa, että Vichyn joukkoja Pohjois-Afrikassa komensi joku, joka voisi siirtyä liittoutuneiden puolelle. He pitivät kenraali Henri Giraud'n sopivimpana ehdokkaana , mutta puoli tuntia ennen laskeutumisen alkua kenraali Alphonse Juin ilmoitti, ettei Giraudilla ollut riittävästi valtuuksia, ja tarjoutui ottamaan yhteyttä Darlaniin , joka oli sillä hetkellä Algerissa, jossa hän vieraili. hänen sairas poikansa. Tämän seurauksena Darlanista tuli komentaja ja hän lähetti aamulla kaksi sähkettä Pétainille, joissa hän pyysi toimintavapautta. Vaikka se oli selvä vihje, että Darlan aikoi lopettaa vastustuksen kokonaan, Pétain suostui. Kuitenkin, kun Pétainille luovutettiin Yhdysvaltain presidentin Franklin Rooseveltin kirje , jossa tämä tarjosi hänelle yhteistyötä, Pétain kieltäytyi ja vastasi, että "Ranskaa hyökätään ja sen on puolustettava itseään, ja tämä on hänen käskynsä" [40] [41] .

Darlan määräsi tulitauon Algerin alueella , ja jonkin aikaa myöhemmin, amerikkalaisten pidätyksen uhalla, määräsi tulitauon koko Pohjois-Afrikassa. Aluksi Pétain hyväksyi tämän käskyn, mutta Lavalin painostuksesta hän päätti päinvastoin, minkä jälkeen hän nimitti Charles Noguesin Pohjois-Afrikan joukkojen komentajaksi Darlanin sijaan, vaikka hän ilmoitti Darlanille, että tällainen päätös tehtiin pakkokeinona. Maihinnousun alusta lähtien Pétainille itseään tarjottiin mennä Algeriaan ja siirtyä liittoutuneiden puolelle, mutta hän kieltäytyi puhumasta eri ihmisten kanssa eri verukkeilla. Yksi syy oli pelko, että hänen tilalleen tulee Marcel Déat , joka oli valmis vetämään Ranskan sotaan Britannian ja Yhdysvaltojen kanssa. Pääasiallisena syynä Pétainin kieltäytymiseen uskotaan kuitenkin olevan se, että hän tunsi henkensä olevan vaarassa, koska Algeriassa oli monia hallinnon vastustajia. Hänen pelkonsa vahvistuivat, kun kuusi viikkoa myöhemmin vastarintaliikkeen jäsen tappoi Darlanin Algerissa [41] [42] .

Liittoutuneiden maihinnousun jälkeen Hitler tarjosi Ranskalle aseellista tukea, mutta Vichyn hallitus kieltäytyi useista verukkeista. Tämä lisäsi Hitlerin epäilyjä Vichyn hallintoa kohtaan, ja 11. marraskuuta alkoi operaatio Anton , jonka tavoitteena oli Ranskan täydellinen miehitys, joka tapahtui ilman vastarintaa. Operaation looginen jatko oli yli sadasta aluksesta koostuvan demobilisoidun laivaston vangitseminen Toulonissa , mutta laivaston komentajat onnistuivat tulvimaan sen ja Axis ei saanut ainuttakaan alusta [24] [41] [43 ] .

Aktiivinen kollaboraatio, autoritaariset toimet, Saksan miehitys ja sotilaalliset tappiot itärintamalla heikensivät merkittävästi hallinnon ja siten myös Pétainin suosiota. Miehityksen jälkeen hänen roolistaan, kuten itse Vichyn hallitukselta, tuli puhtaasti symbolinen, ja hänen entiset kannattajansa alkoivat yhä useammin erota hallituksesta tai siirtyä vapaiden ranskalaisten puolelle . Ongelmaksi tuli vastarinta , jota vastaan ​​Aimé-Joseph Darnand loi 30. tammikuuta 1943 Ranskan miliisin . Toinen isku hallitukselle oli Ranskan kansallisen vapautuskomitean perustaminen Algeriaan vuonna 1943 de Gaullen johdolla . Komiteasta tuli sodan päätyttyä muodostetun Ranskan väliaikaisen hallituksen edeltäjä [24] .

Vuoden 1943 puoliväliin mennessä Pétain tajusi, että Saksa hävisi varmasti sodan. Hän ei suunnitellut luovuttavansa johtajuutta de Gaullelle Ranskan vapautumisen jälkeen ja alkoi etsiä tapoja sovintoon liittolaisten kanssa . Tätä varten Pétain päätti hyväksyä uuden Ranskan perustuslain, jonka parissa hänen työtoverinsa työskentelivät, hänen luonnos oli valmis 13. syyskuuta. Siinä oletettiin erityisesti juutalaisvastaisten lakien heikkenemistä, työvoimapalveluiden poistamista saksalaisista yrityksistä ja kollaboraatiopuolueiden kieltämistä sekä Lavalin poistamista virastaan . Huolimatta siitä, että nämä toimet olisivat selvästi suuttuneet Saksassa, Pétain suostui niihin. Lokakuun 26. päivänä hän kertoi Lavalille, että hänen pitäisi erota, mutta hän hankki Saksan tuen ja pysyi virassansa. Tämän seurauksena perustuslakiluonnosta ei pantu täytäntöön, ja 29. joulukuuta Pétain joutui luopumaan kaikista yrityksistä erottaa tai nimittää ministereitä vastoin Lavalin tai saksalaisten tahtoa, minkä hän kirjoitti kirjeessään Abetzille . Vuoden 1944 alussa Vichyn hallitukseen nimitettiin kolme aktiivisempaa yhteistyökumppania: Philippe Hanriot , Dea ja Darnan , ja yleisesti ottaen Vichyn hallinnon rooli rajoittui siitä lähtien vastarintaa ja muita vastustajia vastaan. järjestelmä [24] [44] .

Ranskan vapautuminen ja sodan loppu

6. kesäkuuta 1944 liittoutuneet laskeutuivat Normandiaan , 15. elokuuta alkoivat maihinnousut Provencessa ja 24. elokuuta Pariisi valloitti . Sitä ennen, 20. elokuuta, miehitysviranomaiset ottivat Pétainin ja muut hallituksen jäsenet pidätykseen ja veivät hänet Sigmaringenin linnaan 8. syyskuuta . Elokuussa Pariisin vapauttamisen jälkeen Pétain lähetti de Gaullelle tarjouksen siirtää valtaa rauhanomaisin keinoin vastineeksi Vichyn hallinnon legitiimiyden tunnustamisesta, mutta de Gaulle ei vastannut, vaan lähettiläs Gabriel Hoffin, pidätetty. Lisäksi Pariisin vapauttamispäivänä, kun de Gaullea pyydettiin julistamaan tasavalta, hän vastasi [2] [24] :

Tasavalta ei koskaan lakannut olemasta. Sitä muodostivat peräkkäin " Vapaa Ranska ", " Taisteleva Ranska ", kansallisen vapautuksen komitea . Vichyn hallinto oli ja on edelleen mitätön.Charles de Gaulle

Sigmaringenissa Pétain valmistautui siihen, mitä hän piti väistämättömänä - Pétain sai tietää, että korkein oikeus aikoi nostaa hänet petoksesta, vaikka Pétain itse oli varma toimineensa Ranskan etujen mukaisesti koko tämän ajan. Sigmaringenissa oli Vichyn pakolaishallitus , mutta Pétain kieltäytyi osallistumasta sen työhön. Huhtikuussa 1945 Pétain pyysi Hitleriltä lupaa palata Ranskaan ja olla välttämättä oikeudenkäyntiä, mutta Hitler ei vastannut. Sitten Pétain kääntyi de Gaullen puoleen, joka salli hänen palata Ranskaan. Pétain lähti Sigmaringenista ja saapui Sveitsiin 24. huhtikuuta , missä hänet pidätettiin, 26. huhtikuuta hänet luovutettiin uusille Ranskan viranomaisille ja vietiin linnoitukseen Pariisin läheisyydessä [16] .

Elämän loppu

Pétainin oikeudenkäynti

30. huhtikuuta 1945 korkein oikeus asetti komitean kuulustelemaan Pétainia ja sen puheenjohtajaa Pierre Bouchardonia ., toukokuussa hän kuulusteli marsalkkaa, ja kuulustelu tapahtui erittäin aggressiivisessa muodossa. Lisäksi kuulustelussa 8. toukokuuta ei ollut asianajajaa , eikä Bouchardon kertonut Pétainille, että hänellä olisi oikeus olla vastaamatta kysymyksiin tällaisessa tilanteessa. Asianajajaksi Pétain valitsi Fernand Payenin avustajan Jacques Isornyn kanssa., joka puolustuksekseen yritti viitata marsalkan vanhaan ikään ja vastausten hämmennykseen ja siirtää syyn Lavalille . Pétainin vanha ystävä Jean Lemaire työskenteli heidän kanssaan .

Heinäkuun 23. päivänä Pétainin oikeudenkäynti alkoi. Oikeuslautakunta koostui komission puheenjohtajasta, kahdesta ammattituomarista ja 24 toimikunnan jäsenestä, jotka valittiin parlamentaarikkojen joukosta, jotka äänestivät Pétainille korkeimpien valtuuksien myöntämistä vuonna 1940 vastaan, sekä vastarintaliikkeen jäsenistä [46] . . Ennen prosessin aloittamista Ranskan julkisen mielipiteen instituutti keräsi tietoa siitä, pitävätkö ihmiset tarpeellisena marsalkan rankaisemista: 76% piti rangaistusta tarpeellisena ja 37% kannatti kuolemanrangaistusta. 15 % vastaajista vastusti rangaistusta [47] .

Pétainia syytettiin ensisijaisesti aselevon solmimisesta Saksan kanssa vuonna 1940 ja ylimmän vallan ottamisesta samana vuonna. Syytöksiä juutalaisten karkottamisesta , ranskalaisten lähettämisestä töihin Saksaan ja Ranskan miliisin työstä ei syytetty. Pétain piti seitsemän minuutin puheen, jossa hän väitti, että aselepo oli pelastanut Ranskan ja että rauhan ansiosta liittolaiset säilyttivät Välimeren hallinnan. Samaan aikaan marsalkka ei vähätellyt de Gaullen ansioita: hän kutsui itseään "Ranskan kilveksi, joka halusi pelastaa maan pahimmasta mahdollisesta lopputuloksesta" ja de Gaulle - "Ranskan miekkaksi, joka otti taistelussa maan vapauttamiseksi ulkopuolelta." Lopuksi hän julisti, että tuomioistuimella tällaisessa kokoonpanossa ei ollut oikeutta tuomita häntä ja väitti, että koko Ranskan kansan pitäisi tuomita hänet [28] [48] [49] :

Sain vallan Ranskan kansalta, jota edusti kansalliskokous. Korkein oikeus ei nykyisessä kokoonpanossaan edusta Ranskan kansaa; ja vain hänelle, kansalle, Ranskan marsalkka, valtionpäämies, puhuu nyt... En vastaa yhteenkään kysymykseen; ja se on ainoa lausunto, jonka haluan tehdä.Philippe Pétain

Enemmän marsalkka oikeudessa ei puhunut. Hänen asianajajansa väittivät myös, että vuonna 1940 näytti siltä, ​​että Britannia oli tuomittu ja että joka tapauksessa oli välttämätöntä tehdä rauhansopimus Saksan kanssa, minkä Pétain teki vähäisin uhrauksin Ranskan puolesta [50] .

Viikon aikana Reynaud , Daladier , Lebrun ja monet muut toimivat vuorotellen todistajina , erityisesti Blumin syyttävä puhe vaikutti oikeudenkäynnin kulkuun . Sen jälkeen puhuivat muut puolustavan puolen esittämät todistajat. Weygand ja Laval erottuivat heistä , mutta yleisesti ottaen Pétainin kannattajien argumentit eivät olleet yhtä vakuuttavia [50] .

Tuomio annettiin 15. elokuuta. Äänestyksessä 14 puolesta ja 13 vastaan ​​Pétain todettiin syylliseksi maanpetoksesta ja tuomittiin kuolemaan, omaisuuden takavarikointiin ja oikeuksien menettämiseen ( fr.  indignité nationale ), mutta hänen korkean ikänsä vuoksi tuomioistuin suositteli teloituksen luopumista. Elokuun 17. päivänä tuomiota muutettiin: de Gaulle , tuolloin väliaikaisen hallituksen päämies, allekirjoitti virallisen armahduksen, ja Pétain tuomittiin elinkautiseen vankeuteen . Hänet erotettiin Ranskan akatemiasta , mutta hän säilytti viestikapula ja Ranskan marsalkan arvonimen [2] [16] [51] .

Vankeus ja kuolema

Aluksi Pétain vangittiin linnoitukseen Bas-Pyreneillä , jota käytettiin vankilana Vichyn hallinnon aikana, mutta 16. marraskuuta 1945 hänet siirrettiin Yen saarella sijaitsevaan vankilaan . Vuonna 1949 jo 93-vuotiaan Pétainin terveys alkoi heikentyä nopeasti ja Ranskan hallituksessa alkoivat keskustelut mahdollisesta vankeusehtojen lieventämisestä. Lopulta 29. kesäkuuta 1951 presidentti Vincent Auriol allekirjoitti asetuksen Pétainin siirtämisestä yksityiseen taloon vartijoiden kanssa samalla saarella Port-Joinvillessä [28] .

Tässä talossa pappi Jean Rodin hoiti Pétainin, joka jo kärsi vanhuusdementiasta . Alle kuukautta myöhemmin, 23. heinäkuuta, Pétain kuoli. Hänet haudattiin samalle saarelle ranskalaisen marsalkan univormussa huolimatta vuonna 1938 tehdystä testamentista, jossa hän pyysi tulla haudatuksi Verduniin, Verdunin taistelussa kaatuneiden joukkoon [12] [52] .

Henkilökohtainen elämä

Petain oli suosittu naisten keskuudessa. 1900-luvulla, kun Pétain oli jo yli 45-vuotias, häntä pidettiin viehättävänä miehenä ja erottui joukosta vaaleilla hiuksilla ja sinisillä silmillään. Palveluksessaan hänen täytyi muuttaa säännöllisesti kaupungista toiseen, mikä vaikutti lukuisiin lyhyisiin ihmissuhteisiin - hän saattoi jättää yhden tai useamman avioliiton, vaikka tästä ei ole suoraa näyttöä [53] .

Pétain oli pitkään naimaton, sillä ennen ensimmäisen maailmansodan puhkeamista häntä pidettiin lupaamattomana upseerina ilman omaisuutta. Vuonna 1898 Pétain tapasi 21-vuotiaan Annie Ardonin, myöhemmin rakastui häneen ja vuonna 1901 pyysi häntä naimisiin hänen kanssaan. Heidän avioliittoaan vastusti isä, joka löysi kannattavamman sulhanen tyttären. 11 vuoden kuluttua avioliitto hajosi, ja syksyllä 1914 Annie tapasi jälleen Pétainin, tuolloin jo kenraalin. Pétainilla oli tuolloin rakastajatar, ja hän kieltäytyi alun perin naimasta Anniesta ja huomautti, että sota oli meneillään. Myöhemmin Pétain erosi rakastajattarestaan ​​ja meni 14. syyskuuta 1920 naimisiin Annien kanssa. He menivät naimisiin vasta 7. maaliskuuta 1941, kun kirkko oli mitätöinyt Annien edellisen avioliiton [54] .

Pariskunnalla ei ollut lapsia, vaikka Anniella oli poika, jonka edellinen aviomiehe antoi Pierre-nimisen, jota Philip ei rakastanut. Avioliitto kesti Philipin kuolemaan asti. Kun Philip oli vangittuna Yen saarella , Annie vuokrasi huoneen saaren ainoasta hotellista, josta hän tuli joka päivä tunnin mittaiseen tapaamiseen miehensä kanssa [55] .

Palkinnot

Ranskan kieli Ulkomaalainen

Perintö ja muisti

Pétainin rooli ja persoonallisuus Ranskan historiassa on edelleen kiistanalainen ja aiheuttaa kiistaa sekä poliitikkojen keskuudessa että yhteiskunnassa. Häntä vastaan ​​käydyn oikeudenkäynnin päätyttyä Ranskassa lähes kaikki hänen mukaansa nimetyt kadut, kadut ja aukiot nimettiin uudelleen, eikä historiankirjoissa kirjoitettu hänestä [83] . Tämä kampanja ei kuitenkaan vaikuttanut muihin maihin: esimerkiksi Mount PetenaKanadassa , joka sai nimensä vuonna 1919, ei nimetty uudelleen [84] .

Ajan myötä julkinen keskustelu marsalkan roolista historiassa alkoi: vuonna 1954 aloite Pétainin uudelleenhautaamiseksi Verdunin hautausmaalle hänen testamenttinsa mukaan keräsi 70 tuhatta allekirjoitusta. Veteraanien ja sodan uhrien järjestöt vaativat myös marsalkan kuntouttamista, mutta näitä aloitteita ei toteutettu [83] .

Vuonna 1956 julkaistuissa muistelmissaan de Gaulle puhui marsalkasta seuraavasti [83] :

Mikä loppu! Näin päättyi tämä inhottava antautumisten sarja, joka johti siihen, että "omaisuuden säästämisen" tekosyyllä hyväksyttiin orjuus. Kuinka mittaamaton onkaan lankeemuksen syvyys, jos kerran kunnialla peittynyt sotilasjohtaja turvautuu tällaiseen politiikkaan taantuvien vuosien aikana! Ja samalla sieluani valtaa sanoinkuvaamaton suru. Herra marsalkka! Sinä kerran peitit aseemme sellaisella loistolla, olit kerran pomoni ja toimit minulle esimerkkinä - ja mihin päädyit?Charles de Gaulle

Toisaalta , Verdunin taistelun 50-vuotispäivänä vuonna 1966, hän itse presidenttinä puhui myönteisemmin Pétainista [83] :

Jos valitettavasti hänen elämänsä lopussa, myrskyisten tapahtumien keskellä, iän taakka työnsi marsalkan tuomittaviin virheisiin, niin kunnia, jonka hän voitti Verdunin taistelussa 25 vuotta sitten, johti Ranskan armeijan voittoon, Isänmaa ei voi unohtaa eikä haastaa.Charles de Gaulle

Lisäksi de Gaulle kieltäytyi nimeämästä uudelleen marsalkan nimeä kantavan Saint-Cyr-sotaakatemian valmistumisen vuonna 1942, ja 11. marraskuuta 1968, ensimmäisen maailmansodan voiton vuosipäivänä , laski seppeleen Pétainin haudalle. Jatkossa seppeleitä asetettiin vuosittain, mutta vuonna 1992 tämä käytäntö lopetettiin Ranskan juutalaisen yhteisön protestien vuoksi [83] .

Helmikuussa 1973 marsalkka Pétainin muistoa puolustavan yhdistyksen edustajat varastivat Pétainin arkun., joka vaati, että hänet haudattaisiin uudelleen Verduniin testamenttinsa mukaisesti, mutta muutamaa päivää myöhemmin poliisi löysi arkun, palasi Yen saarelle ja haudattiin uudelleen [85] . Myöhemmin Pétainin hauta häpäistiin toistuvasti [86] [87] .

Vuonna 2004 New Yorkiin pystytettiin laatat siellä pidettyjen konfettiparaatien muistoksi., joista yksi pidettiin vuonna 1931 Pétainin kunniaksi. Vuonna 2017 keskusteltiin tarpeesta poistaa marsalkkalle omistettu tabletti, mutta lopulta päätettiin, ettei niin tehdä [88] .

Vuonna 2005 Koillis-Ranskassa oli kolme kylää, joilla oli marsalkan mukaan nimetyt kadut. Vuoteen 2010 mennessä ne kaikki nimettiin uudelleen [89] .

Tällä hetkellä useimmat Ranskan poliitikot eivät oikeuta Vichyn hallintoa ja Pétainin roolia siinä. Vain satunnaisesti on mielipide, että kansanrintaman hallitus johti maan katastrofiin ja marsalkan toiminta oli ainoa tie tilanteesta: tällaisen näkemyksen jakaa esimerkiksi nationalisti Jean-Marie Le Kynä [85] . Ranskan nykyinen presidentti Emmanuel Macron kuuluu keskusta-puolueeseen Eteenpäin tasavalta! » vuonna 2018 Ranskan ensimmäisessä maailmansodassa voiton 100-vuotispäivänä totesi [83] [90] [91] :

Ja marsalkka Pétain oli myös suuri soturi ensimmäisen maailmansodan aikana. Kuten tämä. Tämä on maamme todellisuus. Poliittinen elämä, kuten ihmisluonto, on joskus monimutkaisempaa kuin haluaisimme. Voit olla loistava sotilas ensimmäisessä maailmansodassa ja tehdä tuhoisan valinnan toisessa maailmansodassa.Emmanuel Macron

Tämä lausunto herätti keskustelua yhteiskunnassa. Vasemmistolaiset , jotka enimmäkseen pitävät Pétainin kunnioittamista periaatteessa mahdottomana hyväksyä, eivät tukeneet presidenttiä. Esimerkiksi sosialistipuolueen entinen presidentti François Hollande vastasi Macronille [83] :

Historiaa, edes sotilaallisen loiston osalta, ei voida jakaa vaiheisiin. Hän myönsi marsalkan mittaamattoman ja vakavan syyllisyyden, joka tahallaan tahrasi nimeään ja kunniaansa petoksella, yhteistyöllä vihollisen kanssa ja tuhansien Ranskan juutalaisten karkottamisella.Francois Hollande

Oikeistopoliitikkojen keskuudessa ei ole näkemysten yhtenäisyyttä . Sekä maltillisen oikeistolaisen republikaanipuolueen että radikaalimman National Rallyn joukossa oli niitä, jotka tukivat Macronia ja tuomitsi hänet [83] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Cronier, Emmanuele. Petain, Philippe . Ensimmäisen maailmansodan kansainvälinen tietosanakirja . Haettu 12. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2020.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Blondi, Georges . Philippe Petain . Encyclopaedia Britannica . Haettu 12. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. elokuuta 2020.
  3. ↑ 12 Williams , 2005 , s. 6-9.
  4. ↑ 1 2 3 4 Philippe Pétain (1856 - 1951) . BBC:n historia . BBC . Haettu 12. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. marraskuuta 2020.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Zalessky K. A. Kuka oli kuka ensimmäisessä maailmansodassa. - M .: AST , Astrel, 2003. - S. 475-477. — 894 s. -5000 kappaletta.  - ISBN 5-17-019670-9 (ACT). - ISBN 5-271-06895-1 (Astrel).
  6. ↑ 1 2 Pétain, Henri-Philippe. Suuren sodan Pyhän Yrjön ritarit . Liittovaltion arkistovirasto . Haettu 21. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. syyskuuta 2020.
  7. ↑ On kulunut 80 vuotta siitä, kun Ranska aloitti taistelun natseja vastaan , Euronews  (18.6.2020). Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2020. Haettu 12.8.2020.
  8. ↑ Petain A.F. Verdunin puolustus: muistelmat = La bataille de Verdun. - Directmedia, 2015. - 117 s. — ISBN 978-5-4475-3657-2 .
  9. ↑ Catton, Bruce. Ranskan kapina . Amerikkalainen perintö . Haettu 13. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2020.
  10. ↑ 12 Trueman , Chris. Kapina Ranskan armeijassa . Historian oppimissivusto . Haettu 13. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2020.
  11. ↑ Trueman, Chris. Nivellen hyökkäys . Historian oppimissivusto . Haettu 13. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2019.
  12. ↑ 1 2 3 Cowley, Robert; Parker, Jeffrey. Henri-Philippe Petain . historiaa . Haettu 13. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 12. elokuuta 2020.
  13. ↑ 1 2 3 4 5 6 Burlakov, Aleksanteri Nikolajevitš. Vichyn hallinnon poliittinen luonne Ranskassa (1940-1944) (2017).
  14. ↑ 1 2 3 Williams, 2005 , s. 113-115.
  15. ↑ Williams, 2005 , s. 116-122.
  16. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Arzakanyan, M. Ts . Peten . Suuri venäläinen tietosanakirja . Haettu 13. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. toukokuuta 2020.
  17. ↑ Williams, 2005 , s. 133-134.
  18. ↑ Williams, 2005 , s. 130-131, 134.
  19. ↑ Williams, 2005 , s. 135-136.
  20. ↑ Williams, 2005 , s. 135-139.
  21. ↑ 1 2 3 4 5 Burlakov, Aleksanteri Nikolajevitš. Marsalkka Petain ja Hitler: Tapaaminen Montoiressa (2016).
  22. ↑ 12 Williams , 2005 , s. 154.
  23. ↑ 12 Williams , 2005 , s. 157.
  24. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Rousseau, Henri. Vichy Ranska ja Vastarintaliikkeen Ranska . Maailman ympäri . Haettu 13. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2020.
  25. ↑ Williams, 2005 , s. 158.
  26. ↑ 1 2 Pickles, Dorothy M. Charles de Gaulle . Encyclopedia Britannica . Haettu 14. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2020.
  27. ↑ Texte de l'armistice signé à Rethondes le 22 juin 1940. . Digithèque de matériaux juridiques et politiques . Haettu 13. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016.
  28. ↑ 1 2 3 4 Cherkasov, Petr Petrovich. Marsalkka Pétain  // Moderni ja lähihistoria . - 2019. - T. 3 . - S. 204-218 . - doi : 10.31857/S013038640004848-0 . Arkistoitu alkuperäisestä 6. elokuuta 2020.
  29. ↑ 1 2 Rousseau, Henri. Vichy-hallinnon "kansallinen vallankumous" . Haettu 14. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2020.
  30. ↑ Vélodrome d'Hiver (Vél d'Hiv) Roundup  . encyclopedia.ushmm.org . Haettu 23. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. syyskuuta 2020.
  31. ↑ Williams, 2005 , s. 169, 175.
  32. ↑ Williams, 2005 , s. 172-173, 187-188.
  33. ↑ Williams, 2005 , s. 178-179.
  34. ↑ Vichyn hallituksen päämies tuomittiin henkilökohtaisesta osallisuudesta juutalaisten vainoamiseen . Lenta.ru . Haettu 12. kesäkuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. marraskuuta 2021.
  35. ↑ Williams, 2005 , s. 184-186.
  36. ↑ Williams, 2005 , s. 196.
  37. ↑ Rion oikeudenkäynti . Oxfordin viite .
  38. ↑ 1 2 3 Williams, James Estell. Riomin oikeudenkäynti: Marsalkka Petainin hyökkäys kolmatta tasavaltaa vastaan.  // Sähköiset opinnäytetyöt ja väitöskirjat. - 2014. Arkistoitu 19. heinäkuuta 2018.
  39. ↑ Williams, 2005 , s. 203.
  40. ↑ Franklin Rooseveltin hallinto: Petainin vastaus Rooseveltin kirjeeseen . Juutalainen virtuaalikirjasto . Haettu 24. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2021.
  41. ↑ 1 2 3 Liddell Hart, Basil Henry. Toisen maailmansodan historia. - Astrel, 1976. - ISBN 978-5-271-38953-5 .
  42. ↑ Williams, 2005 , s. 217.
  43. ↑ Tämä päivä historiassa: 1942 - Vichyn Ranskan miehitys (Operaatio Anton) . Eur Aasia päivittäin .
  44. ↑ Williams, 2005 , s. 222-227.
  45. ↑ Williams, 2005 , s. 244-245.
  46. ↑ Williams, 2005 , s. 246-247.
  47. ↑ Jacques Le Groignec. Replique aux diffamateurs de la France . - Nouvelles Editions Latines, 2006. - S. 209-210. — 292 s. - ISBN 978-2-7233-2063-4 .
  48. ↑ Williams, 2005 , s. 248-250.
  49. ↑ Okunev Dmitri . Hitlerin liittolainen: miksi marsalkka Pétainia ei teloitettu , Gazeta.ru  (23.7.2020). Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2020. Haettu 3.9.2020.
  50. ↑ 12 Williams , 2005 , s. 252-254.
  51. ↑ Williams, 2005 , s. 259-261.
  52. ↑ Cavendish, Richard. Marsalkka Petainin kuolema . Historia tänään . Haettu 15. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2020.
  53. ↑ Williams, 2005 , s. 28-29.
  54. ↑ Williams, 2005 , s. 31, 190-191.
  55. ↑ Williams, 2005 , s. 108-115.
  56. ↑ Petain, Henri Philippe Benoni Omer . Base Leonore . Käyttöönottopäivä: 16.8.2020.
  57. ↑ Ministerère de la Guerre . Journal officiel de la République française (25. elokuuta 1917). Käyttöönottopäivä: 16.8.2020.
  58. ↑ Ministerère de la Guerre . Journal officiel de la République française (29. huhtikuuta 1916). Käyttöönottopäivä: 16.8.2020.
  59. ↑ Ministerère de la Guerre . Journal officiel de la République française (16. kesäkuuta 1915). Käyttöönottopäivä: 16.8.2020.
  60. ↑ Ministerère de la Guerre . Journal officiel de la République française (28. lokakuuta 1914). Käyttöönottopäivä: 16.8.2020.
  61. ↑ Ministerère de la Guerre . Journal officiel de la République française (12. heinäkuuta 1901). Käyttöönottopäivä: 16.8.2020.
  62. ↑ Ministerère de la Guerre . Journal officiel de la République française (7. elokuuta 2018). Käyttöönottopäivä: 16.8.2020.
  63. ↑ Creation de la croix de guerre . Pas de Calais'n arkisto . Haettu 16. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2020.
  64. ↑ Croix de guerre 1914-1918 du maréchal Pétain . Kansallismuseoiden ja Grand Palais'n yhdistys . Käyttöönottopäivä: 16.8.2020.
  65. ↑ Milorad Pavlovic-Krpa Kralj Aleksandar I Karađorđević u ratu i miru . — Nar. knjiga, 1991. - S. 187. - 199 s.
  66. ↑ Real decreto nombrando Caballeros del Collar de la Real y distinguida Orden de Carlos III, libres de todos gastos, a los Sres. Henri Philippe Petain ja Joseph Joffre . Gaceta de Madrid (19. marraskuuta 1919). Haettu 16. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2021.
  67. ↑ Real decreto concediendo la Gran Cruz de la Orden del Mérito Militar, nimetty para premiar servicios especiales, a Mr. Philippe Pelain, Mariscal del Ejército francés . Gaceta de Madrid (20. elokuuta 1925). Haettu 16. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2021.
  68. ↑ Imponiendo La Gran Cruz Del Mérito Militar Al Mariscaí. Frances Petain . ABC (6. helmikuuta 1926). Käyttöönottopäivä: 16.8.2020.
  69. ↑ Eduardo Palomar Baro. Las relaciones entre Franco y Petain . Francisco Franco National Foundation (4. toukokuuta 2015). Haettu 16. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. syyskuuta 2020.
  70. ↑ Real decreto concediendo la Medalla Militar al Mariscal de Francia Felipe Pétain . Gaceta de Madrid (10. helmikuuta 1926). Haettu 16. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2021.
  71. ↑ Zbigniew Puchalski, Ireneusz J. Wojciechowski. Ordery i odznaczenia polskie i ich kawalerowie . - Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza, 1987. - S. 67. - 173 s.
  72. ↑ Jan Pruszyński . Tilaa Orla Białego w Rzeczypospolitej . — Wspólnota Polska . - Warszawa, 2005. - Nro 1 (130). - S. 29-35. – 48 s.
  73. ↑ Naczelnik Państwa Polskiego Józef Piłsudski koristelu marszałka Francji Philippe Petain (z lewej w jasnym płaszczu) Orderem Virtuti Militari na terenie twierdzy Verdun . Kansallinen digitaalinen arkisto . Käyttöönottopäivä: 16.8.2020.
  74. ↑ Naczelnik Państwa Józef Piłsudski koristelu marszałka Philippe Petaina orderem Virtuti Militari w forcie Vaux, w trakcie zwiedzania pola bitwy pod Verdun . Kansallinen digitaalinen arkisto . Käyttöönottopäivä: 16.8.2020.
  75. ↑ Zbigniew Puchalski, Ireneusz J. Wojciechowski. Ordery i odznaczenia polskie i ich kawalerowie . - Warszawa: Krajowa Agencja Wydawnicza, 1987. - S. 89. - 173 s.
  76. ↑ Krzyż Walecznych . Puolan radio (1. elokuuta 2011). Haettu 21. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2017.
  77. ↑ Vabaduse Risti diplomid . Viron museoyhdistys . Haettu 16. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 19. elokuuta 2016.
  78. ↑ Pierre Gosa. Franchet d'Esperey: Un maréchal meconnu, 1918: Le vainqueur des Balkans . - Nouvelles Editions Latines, 1999. - S. 173. - 335 s. — ISBN 9782723320115 .
  79. ↑ Fred L. Borch III. Mitalit sotilaille ja lentomiehille: Yhdysvaltain armeijan ja ilmavoimien palkinnot ja kunniamerkit . - Jefferson, North Carolina: McFarland, 2013. - S. 106. - 200 s. — ISBN 9780786474127 .
  80. ↑ Henri Petain. Armeijan ansioituneen palveluksen mitali . Military Times . Käyttöönottopäivä: 16.8.2020.
  81. ↑ Kunnia ranskalaisille edustajillemme Yorktownissa . — Quarterly Bulletin National Societv Sons of the American Revolution . - Washington, DC, 1931, lokakuu. — Voi. XXVI, nro 2. - S. 159-160. — 217 s.
  82. ↑ Médaille du Cent-cinquantieme Anniversaire de la bataille de Yorktown du Maréchal Pétain . Kansallismuseoiden ja Grand Palais'n yhdistys . Käyttöönottopäivä: 16.8.2020.
  83. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Burlakov, Aleksanteri Nikolajevitš. "Casus Petain" modernin Ranskan poliittisessa elämässä  // Aikakauslehti "LOCUS: ihmiset, yhteiskunta, kulttuurit, merkitykset". – 2019.
  84. ↑ B.C. maantieteelliset nimet . apps.gov.bc.ca. _ Haettu 21. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2021.
  85. ↑ 1 2 Eric Conan, Henry Rousso. Vichy: Aina läsnä oleva menneisyys . - UPNE, 1998. - 316 s. — ISBN 978-0-87451-795-8 .
  86. ↑ Ranskassa vandaalit häväisivät marsalkka Pétainin hautaa . Venäläinen sanomalehti (22. heinäkuuta 2017). Haettu 23. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2019.
  87. ↑ Marsalkka Pétainin hauta häväisty Ranskassa . RIA Novosti (13.11.2018). Käyttöönottopäivä: 23.9.2020.
  88. ↑ Danielle Ziri . NYC:n muistomerkki, jolla kunnioitetaan natsien yhteistyökumppanin pysymistä paikallaan , The Times of Israel  (15. tammikuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2020. Haettu 21.9.2020.
  89. ↑ Peter Hellman . Pétainin, sankarin ja konnan nimi on puhdistettu Ranskan kaduilta , eteenpäin  (29. joulukuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2019. Haettu 21.9.2020.
  90. ↑ Presidentti Macronin Petain-natsien yhteistyökumppanin huomautus synnyttää riidan , BBC News  (7.11.2018). Arkistoitu 22. lokakuuta 2020. Haettu 23.9.2020.
  91. ↑ Pennetier, Marine . Macron tuomitsee natsinukke Petainin, mutta puolustaa hänen ensimmäisen maailmansodan ennätystä , Reuters  (8.11.2018). Arkistoitu 28. marraskuuta 2020. Haettu 23.9.2020.

Kirjallisuus

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Temaattiset sivustot
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis