Nouse hälinän yläpuolelle!

Nouse hälinän yläpuolelle!
Englanti  Ole elämän hälyn yläpuolella
Alla Pugachevan studioalbumi
Julkaisupäivä marraskuuta 1980
Tallennuspäivämäärä 1979
Genre pop , funk rock
Kesto 29:47
Tuottajat A. Pugacheva, Y. Stelnik
Maa Neuvostoliitto
Laulun kieli Venäjän kieli
etiketti " melodia "
Alla Pugachevan kronologia
"Arlekino ja muut "
(1979)		 "Nouse hälinän yläpuolelle!"
(1980)		 "Tuleeko lisää... "
(1980)
Singlet albumiltaNouse hälinän yläpuolelle"
  1. " So It Happened Mom "
    ​​Julkaistu: syyskuussa 1980

"Nouse turhamaisuuden yläpuolelle!" - Alla Pugachevan  kolmas studioalbumi. Se julkaistiin Neuvostoliitossa marraskuussa 1980 [1] .

Tietoja albumista

Albumin nimen antoi samanniminen kappale. Kaikkien laulujen säveltäjä on Alla Pugacheva [2] . Kappale "Rise Above the Bustle" kirjoitettiin vuonna 1978 elokuvaa " Foam " varten. Nauhoitus tehtiin Mosfilm-elokuvastudion sävystudiossa duetossa Mihail Bojarskin kanssa, ja sitä soitettiin radiossa koko vuoden 1979 ajan. Syksyllä 1979 Melodiya-studiossa Pugacheva äänitti uuden version kappaleesta tulevaa albumia varten.

Kappaleet "Isä osti auton", "Three Wishes" ja "Starry Summer" äänitettiin alun perin " Armenfilm " -elokuvastudion sävystudiossa lastenelokuvaa " Starry Summer " varten (ohjaaja Levon Grigoryan ) syyskuussa 1978. Tammikuussa 1979 Pugacheva esitteli ensimmäisen konserttiohjelmansa The Woman Who Sings, johon hän sisällytti nämä kolme kappaletta. Albumia "Rise Above the Vanity" varten Pugacheva äänitti uusia versioita näistä kappaleista.

Laulut "Leningrad" ja "Musiikki" kirjoitti Pugacheva vuonna 1977 Osip Mandelstamin säkeisiin ; sävellys "Leningrad" on omistettu suositun leningradilaulajan Lydia Klementin muistolle , joka kuoli ohimenevään sairauteen vuonna 1964 27-vuotiaana [3] . Alla Pugatšovan runon tekstiin tehtiin muutoksia: erityisesti Pietarin maininta katosi (täysin mahdotonta Neuvostoliiton näyttämölle 1970-luvun lopulla ), ja rivi "Josta löydän kuolleiden äänet" muutettu muotoon "jolla löydän äänet". Kappale "Muusikko" on kirjoitettu runoon "Olipa kerran Aleksanteri Gertsovich". Alla Pugacheva esitti molempia kappaleita vuosina 1977-1983 soolokonserttiohjelmissa, mukaan lukien "The Woman Who Sings" ( 1979-1980 ) ja " The Singer's Monologis " ( 1981-1983 ) . 1980-luvun puolivälissä ja lopussa . Pugacheva esitti kappaleen "Leningrad" konserteissa vain Leningradin kiertueensa aikana .

Kappale "What the Atom Cannot Do" kirjoitettiin vuonna 1979 amerikkalaisen kantrilaulaja Woody Guthrien säkeisiin , jotka olivat suosittuja 1940- ja 1960 -luvuilla Tatiana Sikorskajan  kääntämänä .

Kappaleet ”Even makeing everything” ja ”Näin se tapahtui, äiti” ilmestyivät laulajan ohjelmistoon vuonna 1978. Vuosina 1978-1979 niitä lähetettiin radiossa ja televisiossa alkuperäisissä studioversioissaan. Albumia "Rise Above the Vanity" varten Pugacheva äänitti uusia versioita näistä kappaleista. Kappaleen "Even Applying Every Force" melodia ilmestyi jo vuonna 1977 ja soi elokuvassa "The Woman Who Sings" taustamusiikkina.

Kansi

Albumin kannessa käytetyn valokuvan tekijä on Mosfilmin henkilökuvaaja Vjatšeslav Maneshin, joka kuvasi laulajaa usein 1970-luvun lopulla ja 1980-luvun alussa. Valokuvat on otettu elokuussa 1979 Yalta-Intourist- hotellin parvekkeella Jaltassa , jossa laulaja oli tuolloin kiertueella. Maneshin ja Pugacheva olivat yhtä mieltä siitä, että "löysän punaisen harjan sijaan, johon kaikki ovat jo tottuneet, on tarpeen poistaa se sileästi kammattuilla hiuksilla" [4] . Tämä ja muut valokuvat 1980-luvun valokuvauksesta painettiin usein aikakauslehdissä, julisteissa, julisteissa, kalentereissa ja muissa laulajan mainostuotteissa. Vuonna 2009 osa valokuvista sisällytettiin Alla Art -valokuva-albumiin , joka julkaistiin laulajan 60-vuotissyntymäpäivänä.

Kaikki albumin kopiot eivät kuitenkaan tulleet ulos tekijän version kanssa kannesta, jossa oli valokuva Maneshinista. Joten osa Aprelevskin painoksesta ja koko Leningradin tehtaan painos ilmestyi pelkillä abstrakteilla piirroksilla alkuperäisen valokuvan sijaan. Osassa Taškentin tehtaan levittämistä kannessa on käytetty kehystä elokuvasta " The Woman Who Sings ".

Kaupallinen menestys

Albumi sijoittui kolmannelle sijalle vuoden 1980 parhaiden albumien luettelossa Moskovsky Komsomolets -sanomalehden mukaan (maaliskuu-toukokuu 1981) [5] .

Luettelo kappaleista

Kaikki musiikit on säveltänyt Alla Pugacheva .

Party 1 (С60-14429)
Ei. NimiSanat Kesto
yksi. "Kaikki voimat jopa käytössä"Jevgeni Jevtushenko 2:35
2. "Näin se on, äiti"Oleg Milyavsky 3:42
3. "Isä osti auton"Oleg Milyavsky 2:32
neljä. "Kolme toivetta"Diomede Kostyurin 2:50
5. "Mitä atomi ei pysty"Woody Guthrie , venäjänkielinen teksti Tatiana Sikorskaya 3:04
Party 2 (С60-14430)
Ei. NimiSanat Kesto
6. "Tähtinen kesä"Ilja Reznik 4:43
7. "Leningrad" ( Lydia Clementin muistoksi )Osip Mandelstam 3:08
kahdeksan. "Muusikko"Osip Mandelstam 2:53
9. "Nouse hälinän yläpuolelle"Ilja Reznik 4:20
29:47

Jäsenet

Muusikot

Tekninen henkilökunta

Albumin levikki valmistajan mukaan

Aprelevsky-tehdas  - 20 000 (tilaus 50) - ensimmäinen painos, 1980 [6] [7] ; Aprelevsky-tehdas  - 50 000 (tilaus 327) - toinen painos, 1980 [8] [9] ; Aprelevsky Plant  - 1990 (Zak. 5110) - ensimmäinen vientipainos (kappaleiden ja kirjoittajien luettelo on venäjäksi ja englanniksi), 1980 [10] [11] ; Aprelevsky-tehdas  - 3 000 (tilaus 331) - toinen vientipainos (kappaleiden ja kirjoittajien luettelo on venäjäksi ja englanniksi), 1987 [12] [13] ; Moskovan pilottitehdas Gramzapis - 50 000 (tilaus?) - 1979 [14] [15] ; Moskovan kokeellinen tehdas "Gramzapis" - 3 000 (tilaus 60) - albumin vientipainos (kappaleiden ja kirjoittajien luettelo venäjäksi ja englanniksi), 1979 [16] [17] ; Leningradin tehdas - 50 000 (tilaus 157) - ensimmäinen painos, 1981 [18] [19] ; Leningradin tehdas - 30 000 (tilaus 151) - toinen painos, 1981 [20] [21] ; Leningradin tehdas - 15 000 (tilaus 160) - kolmas painos, 1981 [22] [23] ; Leningradin tehdas - 10 000 (tilaus 22) - neljäs painos, 1982 [24] [25] ; Leningradin tehdas - 10 000 (tilaus 24) - viides painos, 1982 [26] [27] ; Riian tehdas - 10 000 (tilaus?) - 1981 [28] [29] ; Taškentin tehdas - 16 000 (tilaus 411) - ensimmäinen painos, 1980 [30] [31] ; Taškentin tehdas - 4 100 (tilaus 601) - toinen painos, 1981 [32] [33] ; Tbilisi Recording Studio - 10 000 (tilaus?) - 1979 [34] [35] ;

Muistiinpanot

  1. ↑ Nouse hälinän yläpuolelle (pääsemätön linkki) . Alla Pugachevan virallinen sivusto . - Tietoja albumista. Haettu 21. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012. 
  2. ↑ MARRASKUU - Alla Pugacheva: Kirkkauden portailla . Haettu 13. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 14. elokuuta 2014.
  3. ↑ Kirill Semenov. Kirkorov - Pugatšovan paras aviomies? (linkki ei saatavilla) . Tähtien salaisuudet (02.12.2010). Käyttöpäivä: 19. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2010. 
  4. ↑ Aleksanteri Stefanovitš. Pugachevochka. Operaatio "Hut" s.28 - 7Days.ru . Haettu 13. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2014.
  5. ↑ MAALISKUU - Alla Pugacheva: Kirkkauden portailla . Haettu 13. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2014.
  6. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Aprelevsky levytehdas. Ensimmäinen painos, 1980 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren etupuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  7. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Aprelevsky levytehdas. Ensimmäinen painos, 1980 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren kääntöpuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  8. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Aprelevsky levytehdas. Toinen painos, 1980 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren etupuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  9. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Aprelevsky levytehdas. Toinen painos, 1980 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren kääntöpuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  10. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Aprelevsky levytehdas. Ensimmäinen vientipainos, 1980 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren etupuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  11. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Aprelevsky levytehdas. Ensimmäinen vientipainos, 1980 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren kääntöpuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  12. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Aprelevsky levytehdas. Toinen vientipainos, 1987 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren etupuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  13. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Aprelevsky levytehdas. Toinen vientipainos, 1987 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren kääntöpuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  14. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Moskovan pilottitehdas Gramzapis. 1979 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren etupuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  15. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Moskovan pilottitehdas Gramzapis. 1979 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren kääntöpuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  16. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Moskovan pilottitehdas Gramzapis. Vientipainos, 1979 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren etupuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  17. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Moskovan pilottitehdas Gramzapis. Vientipainos, 1979 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren kääntöpuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  18. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Leningradin tehdas. Ensimmäinen painos, 1980 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren etupuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  19. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Leningradin tehdas. Ensimmäinen painos, 1980 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren kääntöpuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  20. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Leningradin tehdas. Toinen painos, 1981 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren etupuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  21. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Leningradin tehdas. Toinen painos, 1981 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren kääntöpuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  22. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Leningradin tehdas. Kolmas painos, 1981 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren etupuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  23. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Leningradin tehdas. Kolmas painos, 1981 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren kääntöpuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  24. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Leningradin tehdas. Neljäs painos, 1982 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren etupuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  25. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Leningradin tehdas. Neljäs painos, 1982 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren kääntöpuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  26. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Leningradin tehdas. Viides painos, 1982 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren etupuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  27. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Leningradin tehdas. Viides painos, 1982 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren kääntöpuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  28. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Riian tehdas. 1981 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren etupuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  29. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Riian tehdas. 1981 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren kääntöpuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  30. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Taškentin kasvi. Ensimmäinen painos, 1980 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren etupuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  31. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Taškentin kasvi. Ensimmäinen painos, 1980 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren kääntöpuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  32. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Taškentin kasvi. Toinen painos, 1981 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren etupuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  33. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Taškentin kasvi. Toinen painos, 1981 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren kääntöpuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  34. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Tbilisin äänitysstudio. 1979 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren etupuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  35. ↑ "Nouse turhamaisuuden yläpuolelle". Tbilisin äänitysstudio. 1979 . Alla Pugacheva / Diskografia . - Kirjekuoren kääntöpuoli. Haettu 19. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2012.
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Valokuva, video ja ääni
Temaattiset sivustot