| Viimeinen ongelma | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sherlockin jakso _ | |||||
| perustiedot | |||||
| Jakson numero |
kausi 4 jakso 3 |
||||
| Tuottaja | Benjamin Caron | ||||
| kirjoittanut |
Stephen Moffat Mark Gatiss |
||||
| Tarinan kirjoittaja | |||||
| Tuottaja | Sue Virtue | ||||
| Säveltäjä |
David Arnold Michael Price |
||||
| Operaattori | David Luther | ||||
| Näytä päivämäärä | 15. tammikuuta 2017 | ||||
| Kesto | 89 minuuttia | ||||
| Vierailevat näyttelijät | |||||
|
|||||
| Jakson kronologia | |||||
|
|||||
| Luettelo jaksoista | |||||
" The Final Problem " on brittiläisen televisiosarjan Sherlock neljännen kauden kolmas jakso ja kokonaisuudessaan kolmastoista jakso. Jakso esitettiin BBC Onessa , PBS :ssä , 1+1 [1] ja Venäjällä Channel Onessa [2] [3] 15. tammikuuta 2017.
Päivää ennen virallista julkaisua tapahtui vuoto: 13. venäjäksi dubattu jakso julkaistiin Internetiin, mikä pakotti sarjan luojat julkisesti pyytämään sen jo katsoneita olemaan levittämättä tietoja, jotka paljastavat sarjan yksityiskohtia. juoni [4] [5] .
Sherlock pakottaa Johnin läsnäollessa vanhemman veljensä Mycroft Holmesin kertomaan heidän siskostaan Evrestä. Sen jälkeen kaikki kolme menevät Sherrinford Islandille, missä hän on pakkohoidossa. Mutta tämä vankilasairaala on Evren itsensä hallinnassa, ja nyt Johnin, Mycroftin ja Sherlockin on suoritettava tehtävänsä pelastaakseen "koneen, jossa tyttö lentää ja kaikki matkustajat ja lentäjät nukkuvat".
Sherlock tekee julman pilan Mycroftille paljastaakseen heidän yhteisen sisarensa Euruksen olemassaolon pelkokohtauksessa . Myöhemmin Baker Streetillä hän kertoo veljelleen ja Johnille totuuden: kolmas Holmesin lapsi osoitti varhaisvuosinaan omaavansa superälyn; hänen toimintansa oli jo tuolloin hyvin julmaa, joten heidän setänsä päättää eristää Evran muista ja sijoittaa hänet vanhempiensa tietämättä siirtokuntaan.
Kun kaikki kolme menevät Sherrinfordin saarelle ( eng. Sherrinford ), missä on sisar, jota Sherlock, kuten käy ilmi, muistaa hyvin vähän. Mutta vankila-sairaala on hänen hallinnassaan (johtuen vartijan virheestä, joka rikkoi sääntöjä tuomalla vaimonsa), ja nyt kolminaisuus, joka tietää, että Euruksella on valta kaataa lentävä lentokone, jossa on matkustajia, on pakko täyttää ne tehtävät, jotka hän heille asettaa.
Ensimmäinen tehtävä oli tappaa vartija lyhyessä ajassa Mycroftin tai Johnin toimesta siinä pelossa, että nero tappaisi vaimonsa. Pitkän epäröinnin jälkeen he eivät uskalla tappaa; sitten vartija ampuu itsensä epätoivoon, ja Eurus tappaa vaimonsa, koska ehtoa rikottiin. Seuraava tehtävä edellyttää yhden kolmesta veljestä kerran tekemän rikoksen ratkaisemista. Sen jälkeen Euruksen kolmas arvoitus osoittautuu vielä oudommaksi. Kolmannesta huoneesta sankarit löytävät arkun, jossa on teksti "Rakastan sinua". Sherlock tajuaa, että palapelissä on mukana Molly Hooper. Evre soittaa Mollylle ja ottaa hänet yhteyttä Sherlockiin pakottaakseen naisen sanomaan "rakastan sinua", muuten Evre uhkaa räjäyttää Mollyn taloon asennetun pommin. Sherlock pyytää Mollya sanomaan kolme pääsanaa, mutta Molly kieltäytyy itsepintaisesti. Hän vaatii Sherlockia sanomaan sen ensin, minkä hän tekee. Molly toistaa lauseen juuri ajoissa - 3 sekuntia ennen räjähdystä. Tehtävä suoritettiin onnistuneesti, mutta Evre myöntää, ettei Mollyn talossa ollut pommia.
Eurus vaatii Sherlockia ampumaan yhden seuralaisistaan; Mycroft ja John esittävät perusteluja omalle murhalleen, mutta Holmes, joka ei pysty tappamaan veljeään tai ystäväänsä, päättää tehdä itsemurhan, mutta aivan viime hetkellä Eurus pysäyttää hänet ja nukuttaa kaikki kolme. Pian etsivä tulee järkiinsä lähellä vanhaa kartanoa, jossa heidän perheensä asui. Yhdestä huoneesta hän löytää sisarensa, joka tekee hänelle selväksi, ettei kone ole vaarassa. Osoittautuu, että Sherlockilla oli lapsena paras ystävä - Victor Trevor, jonka kanssa he leikkivät merirosvoja. Eurus oli kipeänä, sillä hänellä oli toveri, mutta hänellä ei. Lentokone oli vain vangin keksimä metafora. Hänen mukaansa, kun hän sulkee silmänsä, hän on aivan yksin; kukaan ei kuule tai näe häntä, kukaan ei voi auttaa.
Hänet palautetaan saarelle kovalla turvalla, mutta hän tuskin puhuu, soittaa vain viulua ja koko perhe käy hänen luonaan. Jakson lopussa John löytää levyn, joka sisältää videoviestin hänen edesmenneeltä vaimoltaan Marylta. Se on allekirjoitettu nimellä " Miss you " (englanniksi " Miss you "). Viestin yleistä sisältöä ei tiedetä, mutta voimme kuulla jälkikirjoituksen. Mary sanoo, että riippumatta siitä, kuinka pelottavaa, hämmentävää ja pelottavaa elämästä tulee, John ja Sherlock tulevat aina istumaan heidän asunnossaan, heidän "viimeisessä turvapaikassaan" - 221B Baker Street.
Sherrinford-ympäristö salaisen vankilan ulkopuolella kuvattiin St Catherine's Fortissa, St Catherine 's Islandilla Castle Beachin edustalla Tenbyssä , Pembrokeshiressä , Walesissa . [6]
Muusikko Paul Weller teki cameon , ei-puhuvassa roolissa, miehenä makaavana lattialla viikinkiasussa jakson lopussa. [7]
| Sherlock - Alkuperäinen television ääniraitamusiikki sarjasta neljä Jakso 3: Lopullinen ongelma | |
|---|---|
| Ääniraita David Arnold , Michael Price | |
| Julkaisupäivä | 16. tammikuuta 2017 |
| Tallennuspäivämäärä | 2017 |
| Genre | Musiikki alkuperäisestä televisiosarjasta (musiikki) |
| Kesto | 32:12 |
| Tuottaja |
|
|
Sherlock Kolmas jakso: Lopullinen ongelma |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ei. | Nimi | Tekijä | Kesto | ||||||
| yksi. | "Hän oli erilainen" | David Arnold, Michael Price | 3:50 | ||||||
| 2. | "Tekee hyvää" | David Arnold, Michael Price | 2:17 | ||||||
| 3. | "3 epäiltyä" | David Arnold, Michael Price | 2:11 | ||||||
| neljä. | "Noukkia" | David Arnold, Michael Price | 5:15 | ||||||
| 5. | "Minun veli" | David Arnold, Michael Price | 2:22 | ||||||
| 6. | Luut | David Arnold, Michael Price | 3:03 | ||||||
| 7. | "Halli" | David Arnold, Michael Price | 3:20 | ||||||
| kahdeksan. | "Minulla ei ollut ketään" | David Arnold, Michael Price | 2:15 | ||||||
| 9. | "Avaa silmäsi" | David Arnold, Michael Price | 3:48 | ||||||
| kymmenen. | "Aina aikuiset" | David Arnold, Michael Price | 1:15 | ||||||
| yksitoista. | "Oletko kuka todella olet" | David Arnold, Michael Price | 2:36 | ||||||
Jakson "The Last Case" julkaisupäivän alussa, 15. tammikuuta 2017, jakso vuoti GoogleDriveen [8] väitetysti venäläisen jakelijan: Channel One -syyn vuoksi [9] . Sarjan Twitter-tilillä Sherlock-tiimin jäsenet myönsivät vuodon ja pyysivät ihmisiä olemaan jakamatta saamaansa tietoa ja olemaan levittämättä spoilereita ennen kuin jakso esitettiin [10] . Sen jälkeen Channel One päätti suorittaa oman erillisen tutkinnan tapahtuneesta [11] .
"The Last Case" sai ristiriitaisia arvosteluja kriitikoilta. Positiivisempien arvostelujen joukossa oli The Independentin Sean O'Grady , joka antoi jaksolle neljä tähteä viidestä toteamalla, että "Benedict Cumberbatch ja Tim (Martin) Freeman pelaavat tavallista hiottua yhteistä peliä", vaikka vihjasikin: "Ehkä Sherlock tarvitsee vielä vähän miettimistä." [12] Samaan aikaan The Daily Telegraphin Michael Hogan antoi jaksolle viisi tähteä viidestä kehuen, että "häikäisevä käsikirjoitus on toimitettu hauskalla, jännittävällä ja tunteellisella tavalla... jäämme viisaaseen Holmesiin. ja Watson." Hän kommentoi myös mahdollisuutta, että tämä jakso on Sherlockin viimeinen jakso, ja totesi, että "Jos tämä olisi tämän sarjan viimeinen koskaan ilmestynyt jakso, se ei varmasti olisi epäselvää, se toimi hyvin, ikään kuin se merkitsisi sarjan loppua. lähetys" [13] . Louise Mellor Den of Geekistä kirjoitti: "Se oli hauska katsoa. Hauska ja erittäin jännittynyt hämmästyttävällä, ajatuksia jakavalla työntövoimalla. Hän toimi hyvin nopeasti, hengästyi, toimi jälleen erittäin nopeasti, pidätti hengitystään hieman enemmän, kun luulit saattaa pyörtyä huimauksesta" [14] . Sherlock piti itsensä kriittisessä asennossa kynsillään. [15] Kaksi erillistä The Guardianin arvostelua olivat myönteisiä, joista toisessa kuvattiin sarjaa "paljon paremmaksi kuin miltä se näytti" [16] ja toisessa "Ohjaaja Ben Caron, jolla on näkyvä hienovaraisuus selvästi budjetin yli - mukaan lukien aavemaisen kaunis huippusalainen viulu Sherlockin ja Evren duo oli täydellinen tapa lopettaa sarja, jos Sherlock on valmis." [17]
Jotkut arvostelut olivat kuitenkin kriittisempiä. Kaite Welsh IndieWirestä panoroi jakson ja antoi sille B-arvon ja kirjoitti "Stephen Moffatt ja Mark Gatiss tiivistivät 13. jaksonsa surulliseen sävyyn, pohtien legendaa, joka on Sherlock ja Watson. Harmi, että loput jaksot ovat jälkeenpäin. tauko sanoi, että hän olisi halunnut, että sarjan loppu olisi "aika, jolloin Holmes ja Watson yksinkertaisesti selittävät melko uskottavia mysteereitäIan HylandThe Daily Mirrorin[18] Jos ohjelma palaa siihen, toivoisin toisen jakson tai kaksi avosylin tervetulleeksi." Hän vertasi tätä Sherlock- sarjaa BBC :n Taboo -sarjaan ja ehdotti, että jälkimmäinen olisi paras TV-sarja niille, jotka rakastavat Sherlockia [19] . Myös Voxin Aya Romano kritisoi jaksoa ylistäen Sherlockin tavanomaista dramaturgiaa, mutta kritisoi sitä tosiasiaa, että jakso "törmää melodraaman ja hämmennyksen sotkuiseen... vielä vähemmän loogiseen siinä suhteessa". Romano piti jaksoa anti-huipentumana ja sanoi, että "jakso tuntuu ikkunalta täysin eri tarinaan." [20] Daily Mail -lehden Christopher Stevens suhtautui jaksoon erittäin kriittisesti ja antoi sille nolla tähteä viidestä (sen "yhden tähden" arvostelun jälkeen The Six Thatchers -jaksosta ), [21] huomautti, että Evren "tehtävät" näyttelevät. oli "kokematon, kaukaa haettu, tietämätön". [22]
| Sherlock | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jaksot |
| ||||||||||||