Rachel Green

Rachel Karen Green ( eng.  Rachel Karen Green ) [1] [2] [3] on hahmo  ja yksi kuudesta päähenkilöstä suositussa amerikkalaistelevisiosarjassa Friends . Hänen rooliaan näytteli näyttelijä Jennifer Aniston . Hahmon loivat sarjan luojat David Crane ja Martha Kauffman , ja hän esiintyi kaikissa 236 jaksossa 10 kauden aikana pilottijaksosta 22. syyskuuta 1994 viimeisen jakson ensi-iltaan 6. toukokuuta 2004. Rachel debytoi karannut morsian, joka tapaa lapsuuden parhaan ystävänsä Monica Gellerin ja muuttaa New Yorkiin. Sarjan aikana hän kehittyy vähitellen hemmoteltu, kokemattomasta "isän tytöstä" menestyväksi liikenaiseksi. Ohjelman toisen kauden aikana hahmo on romanttisessa suhteessa ystäväänsä, Monican vanhempaan veljeensä Rossiin , jonka kanssa hän on ollut yhteydessä ja katkaistu 10 vuoden ajan. Rossin kanssa Rachelilla on tytär Emma .

Rooli tarjottiin alun perin tekijöiden ensimmäiselle valinnalle Thea Leonille ja Courteney Coxille, mutta molemmat näyttelijät hylkäsivät sen [4] . Leonie valitsi pääroolin tv-sarjassa The Naked Truth”, kun taas Cox päätyi näyttelemään Monican roolia Friendsissä. Aniston oli tuolloin lähes tuntematon näyttelijä, joka oli aiemmin näytellyt viidessä lyhytikäisessä sitcomissa. Hän osallistui koe-esiintymiseen Rachel Greenin rooliin, kun hän kieltäytyi roolista komediaohjelmassa Saturday Night Live . Roolin saatuaan ja ennen Ystävät-lähetystä Aniston melkein korvattiin toisella näyttelijällä, koska hän kuvasi myös toista sitcomia, Pulling Out .”, joka suljettiin 10 jakson jälkeen, minkä ansiosta Aniston pysyi Friendsissä.

Hahmo sai vuosikymmenen ajan positiivisia arvosteluja yleisöltä. AV-Club selittää suuren osan sarjan varhaisesta menestyksestä Anistonin hahmon ansioksi. Jotkut häneen liittyvät tarinat, erityisesti hänen romanttinen suhde ystävänsä Joey Tribbianiin kymmenennen tuotantokauden alussa , ovat kuitenkin saaneet kritiikkiä. Rachelin suosio teki hänestä sarjan päähenkilön, minkä seurauksena hänestä tuli tunnetuksi yhtenä kaikkien aikojen suurimmista televisiohahmoista. Lisäksi Anistonin kauden 2 hiustyyli sai ikonisen aseman ja nimettiin hahmon "Rachel" mukaan. Huolimatta näyttelijän itsensä närkästymisestä häntä kohtaan, hiustenleikkausta käyttävät edelleen miljoonat naiset ympäri maailmaa, ja siksi se on edelleen yksi historian suosituimmista kampauksista. Rachelia pidetään myös tyyli-ikonina, koska hän vaikutti naisten vaatteisiin 1990-luvulla. Samaan aikaan heidän suhdettaan Rossiin mainitaan usein yhdeksi parhaimmista suhteista televisiossa.

Uskotaan, että Anistonista tuli sarjan kuuluisin näyttelijä, ja Rachelin rooli toi hänelle menestyneen elokuvauran. Rachel Anistonin roolistaan ​​hän voitti Emmy -palkinnon erinomaisesta pääosasta komediasarjassa ja Golden Globe -palkinnon erinomaisesta pääosasta televisiosarjassa – komediassa tai musikaalissa .

Elämäkerta

Rachel esiintyi ensimmäisen kerran Friendsin pilottijaksossa , jossa hänet esiteltiin karannut morsian, joka jätti kihlattunsa Barry Farberin ( Mitchell Whitfield ).) alttarilla . Hän löytää lapsuuden parhaan ystävänsä Monica Gellerin ( Courtney Cox ), ainoan newyorkilaisen tuttavansa, joka suostuu antamaan Rachelin asua luonaan, kun tämä yrittää miettiä elämäänsä uudelleen. Rachel tapaa Monican ystävät Phoebe Buffayn ( Lisa Kudrow ), Joey Tribbianin ( Matt Leblanc ) ja Chandler Bingin ( Matthew Perry ) ja tapaa myös vanhemman veljensä Ross Gellerin ( David Schwimmer ), joka oli ihastunut häneen koulussa. Rachel, joka on luottanut koko ikänsä vanhempiensa rahoihin ja haaveillut järjestetystä avioliitosta, yrittää toteuttaa itseään nuorena itsenäisenä naisena ryhtymällä tarjoilijan työhön Central Perkissä , jossa hän tapaa säännöllisesti uusia ystäviä [ 5] . Huonosta suorituksestaan ​​huolimatta Rachel säilyttää työpaikkansa, koska laitoksen johtaja Gunther ( James Michael Tyler ) on ihastunut häneen.

Ensimmäisen kauden lopussa Rachel saa tietää Rossin tunteista ja ymmärtää, että hän myös rakastaa tätä. Kuitenkin, kun hän lopulta päättää tunnustaa hänelle, Rachel saa selville, että hän on aloittanut suhteen naisen kanssa nimeltä Julie ( Lauren Tom ) [6] . Ross lopulta jättää Julien Rachelin hyväksi, [7] ja heidän suhteensa jatkuu toisen kauden loppuun asti , [8] kuitenkin kolmannella kaudella nuoret alkavat riidellä useammin, [9] kun Rachel eroaa kahvila ja saa työpaikan. työskentelee muotiteollisuudessa. Ross tulee mustasukkaiseksi suhteestaan ​​työtoverin Markin ( Stephen Eckholdt ) [10] kanssa, jolloin Rachel päättää pitää "tauon" heidän suhteestaan. Ross tulee siihen tulokseen, että he ovat eronneet ja tekevät aviorikoksen toisen naisen kanssa. Seuraavana päivänä Rachel palaa Rossin luo, mutta saatuaan tietää hänen petoksestaan ​​eroaa hänestä [11] .

Seuraavissa eron jälkeisissä jaksoissa Rachel ja Ross eivät aluksi puhu toisilleen, mutta ylläpitävät silti molemminpuolisia tunteita. Rantalomalla ystäviensä kanssa he sopivat hetken, kun Ross päättää suhteensa Bonnien ( Christine Taylor ) [12] , mutta sitten eroaa taas erimielisyyksien vuoksi. Neljännen kauden aikana Rachel seurustelee asiakkaansa Joshuan ( Tate Donovan ) kanssa, ja Ross kehittää suhteen pomo Rachelin veljentyttären Emilyn ( Helen Baxendale ) kanssa, jota hän myöhemmin kosii. Vastauksena Rachel kosi myös Joshuaa, mikä pelottaa hänet. Sitten Rachel saa epäsuorasti Rossin ja Emilyn eroon, kun Ross antaa morsiamelleen nimen "Rachel" [13] . Lopulta Ross eroaa Emilyn ja valitsee tämän ja Rachelin ystävyyden välillä [14] .

Viidennen kauden lopussa Ross ja Rachel menevät naimisiin ollessaan alkoholin vaikutuksen alaisena lomalla Las Vegasissa [15] . Kuudennen kauden alussa kumoamishakemus hylättiin , mikä pakottaa heidät eroamaan. Seitsemännellä tuotantokaudella Rachel ja Ross viettävät yön , mikä johtaa Rachelin raskauteen . Kahdeksannen kauden lopussa hän synnyttää tytön ja antaa hänelle nimen Emma Geller- Green . Yhdeksännen kauden ensimmäisellä puoliskolla he asuvat Rossin asunnossa, mutta he eivät herätä suhdettaan uudelleen.

Yhdeksännen kauden lopussa Joey tunnustaa tunteensa Rachelille, ja he päättävät tulla enemmän kuin vain ystäviksi [18] . He kuitenkin eroavat kymmenennellä tuotantokaudella tajuten, ettei heidän välillään tule mitään [19] .

Rachel löytää lopulta työpaikan Ranskasta, mutta muistaa Rossin tunnustuksen rakastavansa häntä edelleen ja päättää jäädä. Viime hetkellä hän poistuu koneesta ja palaa Rossiin, minkä jälkeen he vihdoin tapaavat toisensa [20] .

Hahmon luominen

Kuva

Heidän lyhytikäisen sarjansa Family Album sulkemisen jälkeen[21] Käsikirjoittajat David Crane ja Martha Kauffman lähestyivät Warren Littlefieldiä, NBC :n silloinen presidentti , idealla Friends, tilannesarja "sitä erityisestä ajasta, jolloin ystäväsi ovat pohjimmiltaan perhettäsi", [22] perustuu henkilökohtaisiin kokemuksiin, kun he olivat teini-ikäisiä New Yorkissa [23] . Päähenkilöiden prototyypit olivat heidän omia ystäviään [24] . Kauffman ja Crane päättivät luoda kuvan nuoresta tytöstä, joka ei ollut valmis aikuisuuteen, [25] mikä johti Rachel Greenin, [26] alunperin nimeltä Rachel Robbins [27] [28] , luonnehdintaan . Vaikka kriitikot ja katsojat pitivät Monicaa alun perin sarjan päähenkilönä, [29] [30] [31] kirjoittajat antoivat Rachelille pilottijakson pääjuonen [32] . Ennen kuin he päättivät ottaa Rachelin ja Rossin sarjan otsikkoteemaksi, kirjoittajat halusivat Monican ja Joeyn olevan sitcomin keskuspari . Kuitenkin pilottijakson onnistumisen jälkeen, joka loi pohjan Rossin ja Rachelin väliselle rakkaudelle [22] , johtuen Anistonin ja hänen näyttelijätoverinsa David Schwimmerin välisestä kemiasta , [33] Crane ja Kauffman palasivat . sarjan konsepti päätti, että esitys rakennettaisiin "hahmojen yhteisen onnellisuuden esteiden voittamiseksi" [22] .

Yleisö alkoi kannustaa Rachelin ja Rossin liitosta Friendsin alusta lähtien ja ilmaisi avoimesti tyytymättömyytensä, kun Rachel jätti huomiotta Rossin tunteet häntä kohtaan [34] . Ensimmäisen kauden finaalissa " The One Where Rachel Realizes " hahmojen välinen suhde koki ensimmäisen suuren muutoksensa, kun Rachel lopulta tajusi, kuinka paljon Ross oli hänelle rakas ja kuinka paljon hän oli hänelle rakas. Kuitenkin tuolloin harvat Friendsin tekijöistä odottivat, että näiden hahmojen suhde saisi rakkautta ja suosiota sarjan fanien keskuudessa, joten jakso jäi keskeneräiseksi pitkään [35] . Tämän jakson konseptin ehdotti ensimmäisenä James Burroughs . Tekijät kokivat, että oli aika muuttaa parin dynamiikkaa välttääkseen toistuvan "hän kaipaa häntä, hän ei huomaa" -kliseeta. Hän sai inspiraatiota kirjailija Jane Austenin työstä hahmolinjaa kehitettäessä. Koska tämän jakson panokset olivat ennennäkemättömän korkeat, "The One Where Rachel Understands" sai eniten muutoksia Ystävät -sarjan jaksoista . Parin ensimmäinen suudelma toisen kauden lopussa elokuvassa "The One Where Ross Finds Out" sai " studioyleisön " jylisevät suosionosoitukset.» [34] . Crane myönsi, että katsojien kiinnostuksen pitäminen suhteestaan ​​kymmenen vuoden ajan ei ollut helppoa, mutta The Daily Telegraphin Jonathan Bernsteinin mukaan tämä vaikutus saavutettiin lukuisten jyrkänteiden ansiosta, mikä johti olosuhteisiin, joiden vuoksi Ross ja Rachel eivät voineet pysyä parina [ 34] . The Horace Newcome Encyclopedia of Televisionin mukaan Rossin ja Rachelin jatkuvasti vaihteleva suhde on tuonut draaman elementin sitcom- genreen . Samanaikaisesti kirjoittaessaan The New York Review of Booksille Elaine Blair myönsi, että Friendsillä oli "kemia kahden hahmon välillä, jotka eivät voi olla yhdessä matkan varrella olevien esteiden vuoksi, mikä viivästytti heidän liittämistään pitkäksi aikaa" [37] ] .

Kun Rachel ja Ross menivät naimisiin ollessaan alkoholin vaikutuksen alaisena Las Vegasissa viidennen kauden finaalissa, Schwimmer vastusti aluksi hahmonsa eroa Anistonin hahmosta uskoen, että Rossin kolmas avioero oli "liikaa " . Näyttelijän mukaan se "heikentäisi Rossin kaikkia aiempia suhteita, koska hän löysi voiman mennä naimisiin jonkun toisen kanssa ja sitten rakastui uudelleen Racheliin, mikä meni liian pitkälle" [38] . Kaudella 10 Rachelille ja Joeylle kehitettiin romanttinen tarina, jonka kirjoittajat halusivat vaikeuttaa Rossin ja Rachelin yhdistämistä . Cranen mielestä Rachelin ja Joeyn suhde oli välttämätön "edellisen hyvän vuoksi", koska kirjoittaja itse piti sitä "sopimattomana" [22] . Näyttelijät kuitenkin vastustivat alun perin tällaista juonenkäännettä, koska heidän mielestään Rachelin, Joeyn ja Rossin hahmot tekisivät heille epätyypillisiä asioita, ja yleisö "suuttuisi Joeystä, joka halusi naista, joka oli äskettäin synnyttäneen, loukkaantuisi Rachelista, joka torjui Joeyn tunteet, tai loukkaantuisi Rossiin, joka seisoo heidän välissä . Samanaikaisesti kirjoittajat harkitsivat huolellisesti linjaa Rachelin raskauteen ja lapsen esiintymiseen sarjassa, koska he eivät halunneet Friendsistä tulevan "lapsista kertovaa komediaa", mutta he eivät myöskään voineet "teeskennellä, että hän [lapsi" ] ei ole läsnä" [39 ] . USA Todayn Robert Biancon mukaan Rachelin raskauslinja "nosti Friendsin listan kärkeen" [40] . Kun viimeinen jakso kirjoitettiin, Crane ja Kauffman olivat lujasti vakuuttuneita siitä, että Ross ja Rachel tapaisivat uudelleen sarjan lopussa. Kirjoittajat totesivat, että: "Olemme kiusaaneet yleisöä 10 vuoden ajan heidän 'onko he yhdessä vai eivät' - emmekä nähneet enää tarvetta heidän olla pettyneitä" [41] . Jossain vaiheessa tekijät kuitenkin ajattelivat jättää Ross ja Rachel "epävarmaan asemaan, jossa he toisaalta eivät ole yhdessä, mutta samalla on tunne, että he voivat yhdistyä tulevaisuudessa" [42] . Lopulta Crane ja Kauffman päättivät tehdä myönnytyksiä faneille ja "antaa heille mitä he halusivat" [42] .

Casting

Rachel Green oli viimeinen hahmo, jota näyttelijä valittiin näyttelemään. Jennifer Aniston koe-esiintyi pian sen jälkeen, kun hän kieltäytyi komediaohjelmasta Saturday Night Live . Aluksi Anistonin nimityksen kyseenalaistivat hänen omat ystävänsä ja näyttelijä Adam Sandler , joka osallistui "Saturday Night Live" -ohjelmaan [44] . Ensimmäinen valinta Rachelin rooliin oli näyttelijä Téa Leoni , [23] jota tuolloin kutsuttiin seuraavaksi " Lucille Balliksi ", [45] mutta hän kieltäytyi roolista osallistuakseen TV-sarjaan The Naked Truth [ 46] . Näyttelijä Elizabeth Berkley osallistui myös koe -esiintymiseen . Muut haastajat Rachel Greenin rooliin olivat: Denise Richards , Melissa Rivers, Nicolette Sheridan , Parker Posey ja Jamie Gertz [32] . Tuottajat halusivat alun perin Courteney Coxin näyttelevän Rachelia, [48] erityisesti Crane ja Kauffman pitivät näyttelijää "iloisena ja pirteänä" [21] . Lisäksi Cox oli tunnetuin suhteellisen tunnetuista päänäyttelijöistä. [23] [32] [49] [50] . Cox kuitenkin piti lopulta parempana Monica Gellerin, Rachelin parhaan ystävän, roolia, [21] koska hän ei kokenut olevansa tarpeeksi "outo" näyttelemään jälkimmäistä . [51] Samaan aikaan Anistonia harkittiin Monican rooliin, [52] [53] kuitenkin näyttelijä itse oli enemmän kiinnostunut näyttelemään Rachelin roolia, koska hän uskoi tämän hahmon sopivan hänelle paremmin [54] [ 55] . Jossain vaiheessa Cox alkoi katua päätöstään näytellä Monicaa, kunnes hänen hahmonsa tarinat alkoivat kehittyä [32] .

Friends oli kuudes sitcom, johon Aniston osallistui, [56] kun taas kaikki hänen aiemmat sarjansa peruttiin ennenaikaisesti [57] . Epätoivoissaan Aniston alkoi epäillä itseään näyttelijänä [58] ja kääntyi henkilökohtaisesti Littlefieldin puoleen saadakseen vakuutuksen, joka työnsi hänet Friends-koe-esiintymiseen [59] . Tuolloin sarjan nimi oli "Friends Like Us" [60] . Aiemmin Crane ja Kauffman työskentelivät myös Anistonin kanssa [22] . Hänen roolissaan Rachelina oli kuitenkin ongelmia, sillä samaan aikaan Aniston kuvasi toista CBS :n kehityssarjaa nimeltä Pulling Through.[61] , jossa hän näytteli nuorta tyttöä, jonka äiti palaa kotiin kaksi vuotta vangitsemisen jälkeen [62] . Aluksi CBS kieltäytyi vapauttamasta Anistonia hänen sopimuksestaan, [32] mikä edellytti näyttelijän jongleeraamista molemmissa projekteissa, [63] ja vaati häntä vierailemaan "Crawling Out"- ja "Friends" -sarjoilla kahden viikon ajan. [64] . Sillä välin NBC:n oli harkittava Rachelin roolin palaamista, Anistonin korvaamista ja useiden jaksojen uudelleenkuvaamista, jos CBS-sarja menestyi, mikä pakotti miljoonien dollarien tappiot [ 22] Tästä huolimatta Littlefield oli varma, että The Crawl epäonnistuu . Friendsin tuottajat toivoivat, että "Climbing Out" peruttaisiin ennen heidän sarjansa ensi-iltaa, [66] kun taas Aniston pelkäsi, että CBS-sarjasta tulisi menestyneempi kahdesta sitcomista, ja hän halusi näytellä Friendsissä. [32] [67 ] ] . Tänä aikana Rachelin roolin kyseenalaisen suorituksen vuoksi Aniston joutui olemaan osallistumatta useisiin "Ystäviä"-sarjaan liittyviin kampanjoihin ja valokuvauksiin [68] . NBC:n johto sulki hänet tapahtumien ulkopuolelle siltä varalta, että näyttelijä vaihdettaisiin [69] . Aniston kommentoi tätä tilannetta: "Kun otimme ensimmäisen ryhmäkuvan näyttelijöistä... minua pyydettiin astumaan ulos kehyksestä, koska he eivät tienneet, jatkaisinko Rachelin esittämistä" [69] . Ohjaaja James Burroughs myönsi, että Anistonin osallisuus kyseenalaistui vakavasti [70] [71] . Tuottajat alkoivat koe-esiintyä muita näyttelijöitä rooliin, [72] kun Aniston sai tyttöystävänsä puheluita, joissa sanottiin: "Olen koe-esiintymisessäsi Friendsissä." [73] . Lopulta "Crawling Out" peruttiin kolme kuukautta ensiesityksensä jälkeen, ja vain kymmenen jaksoa julkaistiin, [74] [75] kaksi viikkoa ennen Friends-pilotin esitystä [76] . Tämä antoi Anistonille mahdollisuuden säilyttää roolinsa sarjassa, [77] jolloin hänestä tuli sitcomin nuorin näyttelijä 25-vuotiaana [3] [32] . Crane ylisti Anistonin esittämää Rachelin roolia, koska hän uskoi, että "väärissä käsissä Rachel olisi ärsyttävän hemmoteltu ja epämiellyttävä", ylisti näyttelijää "hengittämisestä elämään monimutkaiseen hahmoon" [32] .

Crane ja Kauffman suunnittelivat Friendsin komediaksi, [22] joka johti Warner Bros. mainosti sarjaa tämän genren tuotteena, niin että näyttelijät esiintyivät täysillä haastatteluissa ja valokuvauksissa [78] . Ystävät oli yksi ensimmäisistä komediasarjasta, joka ei perustunut työpaikalla avautuviin tilanteisiin, se ei ollut perhekomiikkaa eikä näytteli kuuluisaa koomikkoa yhtenä päärooleista [34] . The New York Timesin Elizabeth Colbertin mukaan jokainen päähenkilö oli "yhtä tärkeä" [50] . Käsikirjoittajana Crane selitti, että "kuuden samanlaisen pelaajan käyttäminen yhden tai kahden erottamisen sijaan mahdollistaisi monia juonilinjoja" [79] . Kauffman vahvisti, että "Ystävät toimivat parhaiten, kun koko päähenkilö oli lavalla" [80] . Ainoa syy, miksi Aniston esiintyy ensimmäisenä aloitusjaksossa , on se, että näyttelijät oli listattu aakkosjärjestyksessä [32] . Tekijät aikoivat, että ohjelman ensemble-muoto ei johtaisi siihen, että näyttelijät olisivat eri mieltä näyttöajasta [ 34] [79] Pääosan jäsenistä tuli myös ensimmäisiä näyttelijöitä televisiossa, jotka sopivat samasta palkasta. He kieltäytyivät työskentelemästä, kunnes heidän vaatimuksensa 100 000 dollaria jaksoa kohden täytettiin kolmannen tuotantokauden aikana, [49] kun taas yhdeksännellä ja kymmenennellä tuotantokaudella he saivat miljoona dollaria jaksoa kohti, [58] noin 25 miljoonaa dollaria vuodessa [71] . . Coxin ja Phoebe Buffayn roolia näyttelevän näyttelijä Lisa Kudrow'n kanssa Anistonista tuli historian parhaiten palkattu televisionäyttelijä [81] . Siihen mennessä Aniston oli syrjäyttänyt Coxin tunnetuimpana televisionäyttelijänä, mikä johtuu suurelta osin "Rachel"-hiustyylin maailmanlaajuisesta suosiosta, joka johti näyttelijän tasoittamaan tietä elokuville [32] sekä avioliitolleen näyttelijän kanssa. Brad Pitt , [21 ] vieraana julkkiksena eräässä sitcomin jaksossa [82] . Toisinaan tuottajat käyttivät näyttelijän suosiota nostaakseen sarjan luokituksia, erityisesti hänen seitsemännen kauden suudelmaa näyttelijä Winona Ryderin kanssa ja raskauslinjaa [83] [84] . Vuonna 2002 Aniston totesi, että yhdeksäs kausi olisi hänen viimeinen [83] , ja oli aluksi epäröinyt palata töihin viimeisen kymmenennen kauden aikana [21] . Hän kommentoi epäilyksiään NBC:n Matt Lauerin haastattelussa : "Halusin sen päättyvän, kun ihmiset vielä rakastivat meitä ja olimme huipulla" [49] . Näyttelijä kuitenkin lopulta suostui näyttelemään viimeistä tuotantokautta, mikä lopetti roolinsa Friendsissä . Lisäksi kymmenennen kauden jaksojen lukumäärää vähennettiin 24:stä 18:aan ristiriidan välttämiseksi Anistonin aikataulun kanssa .

Persoonallisuus ja ominaisuudet

Rachel on nuorin Friendsin kuudesta päähenkilöstä . Termiä "pilaantunut" käytetään usein kuvaamaan hahmon persoonallisuutta hänen ensiesiintymisensä aikana [36] [87] [88] [89] . Encyclopædia Britannica kuvailee Rachelia "hemmoteltuna ja huvittavana" [90] . Cranen ja Kauffmanin alkuperäisen pilottijakson hahmon Rachelin kuvauksen mukaan hahmon oli tarkoitus olla "hemmoteltu mutta näppärä tyttö, joka ei ansainnut elantoaan siitä, mitä hänellä on", toisin kuin hänen paras ystävänsä Monica, ja " ei siihen, mihin ei ole tottunut" [88] . James Endrst Hartford Courantista kutsui häntä "varakkaaksi hemmoteltu lapseksi", [91] kun taas Daily News kuvaili Rachelia "viehättäväksi hemmoteltu isän tytöksi". [ 92] Kirjassaan Jennifer Aniston: From Friends to Movies Kim Etingoff kuvaili hahmoa "tuhmaksi ja toisinaan hemmoteltuksi", [55] kun taas TV Land kuvaili Rachelia "naiiviksi" [93] . The Guardianin Ryan Gilbey vertasi Rachelia sarjan muihin naishahmoihin ja huomautti, että "hänellä ei ollut itsekunnioitusta kuten Monica, eikä hän ollut tästä maailmasta kuin Phoebe " . Häntä kutsuttiin usein "naapurin tytöksi" [95] [96] [97] [98] . Ann Bilson The Telegraphista kuvaili Rachelia "hauskaksi, mutta ei liian hauskaksi, kauniiksi mutta ei liian kauniiksi, seksikkääksi mutta ei liian seksikkääksi, holtittomaksi mutta ei liian holtittomaksi " . Dominic Wills TalkTalk TV :stä kuvaili hahmoa "älykkääksi mutta kevytmieliseksi, määrätietoiseksi mutta kurittomaksi " . Samaan aikaan HuffPostin Liat Kornowsky kutsui Rachelia "kauniiksi, toivottavaksi, hieman nykiväksi, melkein itseensä imeytyväksi" [100] .

Toteamalla, että ohjelman päähenkilöt perustuvat stereotypioihin , The Daily Telegraphin Jonathan Bernstein tunnisti Rachelin "narsistiseksi tytöksi, joka uppoaa prinssien likaan" [34] . Kuten Reign Magazine kuvailee , Rachel on "henkilö, joka on täynnä haavoittuvuutta, huumoria ja voimaa, mutta jolla on kuitenkin esteettisesti kiistaton kauneus ja viehätys" [101] . Vaikka Rachel asetettiin alun perin naiseksi, joka ei sovellu aikuisten elämään, sarjan kehittyessä Rachelin persoonallisuus alkoi vastata Anistonin hahmoa, minkä seurauksena tytöstä tuli "omavaraisempi ja sympaattinen" [25] . Kirjassaan Shining in the Dark: Movie Stars of the 2000s Murray Pomerance totesi, että "mitä enemmän raja 'todellisen' Jennifer Anistonin ja Rachelin välillä hämärtyi, sitä 'autenttimmaksi' Aniston tuli" [25] . Pomerance huomautti myös, että "monipuolisuus, normaalius ja suhteellisuus" paljastavat hahmon samankaltaisuuden Anistonin kanssa, kun taas sekä hahmo että näyttelijä ovat erittäin ilmeikkäitä [25] . Kirjassaan How to Write for TV Madeline DiMaggio huomautti, että vaikka "Rachel on kehittynyt sarjan aikana... hän tulee aina toimeen hemmoteltu, mielikuvatietoisen isän tyttären kanssa, joka pakeni omista häistään pilottijakso [102] . BuddyTV - arvostelussa todettiin, että "huolimatta Rachelin rajuista muutoksista myöhempien kausien aikana, hän pysyy kuuden päähenkilön keskeisenä hahmona" [103] . Vogue - arvostelussa Edward Barsamian arvioi, että "Rachel, vaikkakin narsistinen ja itsepäinen, oli ehkä ohjelman tyylikkäin ja häpeämättömän muodin pakkomielle." [ 104] TV Land tiivisti hahmon persoonallisuuden ja kehityksen biossansa sivustolla: "Rachel on syntynyt asiakas, mutta... ei syntynyt työntekijä. Itse asiassa, ennen kuin muutti yhteen Monican luo, hänen ei koskaan tarvinnut tehdä töitä vanhempiensa anteliaisuuden ansiosta. Onneksi Rachel on älykäs, kekseliäs ja upea, joten hänellä on valoisa tulevaisuus.” [ 93] Tutkiessaan sarjan hahmojen seksuaalisia kokemuksia Mike D'Avria totesi, että 10 vuoden aikana Rachelilla oli 14 seksikumppania ja suurin vakavien suhteiden prosenttiosuus, 71%. Arvostelussaan D'Avria totesi: "Rachel tapaa koko sarjan jatkuvasti miehiä, joihin hän haluaa tehdä vaikutuksen. Yleensä hänen flirttailunsa epäonnistuu, mutta hän onnistuu silti rakentamaan vakavia suhteita miesten kanssa . Lisäksi Rachel on ainoa hahmo, jolla on ollut kokemusta toisen tytön kanssa [105] .

Jewish Telegraphin haastattelussa Kauffman vahvisti, että Rachel on juutalainen [106] . Ennen tätä kriitikot ja fanit olivat pitkään pohtineet, oliko Rachel juutalainen [106] . Lindsey Weber of Vulture , joka piti itsensä juutalaiseksi, havaitsi useita yhtäläisyyksiä sekä juutalaisia ​​stereotypioita hahmossa, mukaan lukien hänen viittauksensa isoäiti Ida Greeniin, [107] joka oli kotoisin Long Islandista , ja hänen vuorovaikutuksestaan ​​juutalaisen lääkärin kanssa. johtopäätökseen, että Rachel liittyy juutalaiseen kulttuuriin [108] . Kirjassaan Change for the Better: A Feminist History of the Broadway Musical Stacey Wolfe luonnehti Rachelia yhdeksi suosituista naispuolisista televisiohahmoista, jotka ilmentävät juutalaisia ​​stereotypioita 1990-luvulla [109] . Samaan aikaan JDate 's Rebecca Frankel kutsui Rachelia yhdeksi varhaisimmista ja selkeimmistä esimerkeistä juutalais-amerikkalaisen prinsessan stereotypiasta.näytöllä [110] . Pohjois-Carolinan yliopistolle Chapel Hillissä tekemässään tutkimuksessa Alicia R. Korenman pani merkille myös juutalais-amerikkalaisen prinsessa Rachelin tärkeimmät ominaisuudet ja kuvaili häntä "hemmoteltuna, riippuvaisena isänsä rahoista ja sulhasestaan, peloissaan ajatuksesta, että hänen on työskenneltävä ja hän pysyy yleensä kyvyttömänä pyrkimyksissään tehdä niin, minkä jälkeen käy ilmi, että hänelle oli tehty nenäleikkaus , mutta lopulta hän selviää, ja myöhempinä vuodenaikoina tämä stereotypia jää vähemmän ilmeiseksi" [111] . Teoksessaan "Princesses, Helmets, Punishers and Powerful Mothers" Evan Cooper kuvaili Rachelia "antisemiittiseksi juutalaiseksi", koska nimeään lukuun ottamatta "hän ei koskaan viitannut juutalaiseen kulttuuriin tai käyttänyt jiddihiä " [112] . Cooper huomautti myös, että vaikka Rachelilla on joitain juutalais-amerikkalaisen prinsessan ominaisuuksia, hän on todennäköisemmin "pienen naisen" stereotypian kantaja [112] . Robert Roark New York Postista kutsui Rachelia "kuntoutuneeksi juutalais-amerikkalaiseksi prinsessaksi", toisin kuin hänen sisarensa Amy ( Christina Applegate ), joka pysyi "itsekäs, ylimielinen ja narsistinen" [113] .

Yleisön suosio

Kriitikot ja katsojat ovat ottaneet Rachelin myönteisesti vastaan ​​kymmenen kauden ajan. The AV-Clubin John Reid totesi, että pilottijakson menestys johtuu Anistonin hahmosta. Hän totesi, että "kaveriryhmän tarinan pitäisi alkaa muukalaisen saapumisesta kaupunkiin", kuvaillen Rachelia "täydellisenä muukalaisena" juonen . . Reid mainitsi myös Rachelin vastuullisena sarjan viiden muun päähenkilön kehityksen vauhdittamisesta, koska hän piti hänen ulkonäköään "katalysaattorina heidän jokaisen muodostumiselle, koska toisin kuin muut, Rachel on kiinnostunut ajattelemaan elämäänsä uudelleen" [ 114] . Toisessa The A.V. Clubin artikkelissa Sonia Saraya myönsi nauttivansa ensimmäisestä kiusallisesta tapaamisesta Rachelin ja Rossin välillä, koska se oli ensimmäinen kohtaus, jossa "Rachel tunsi aidosti myötätuntoa toiselle henkilölle" [114] . Saraiya kutsui Rachelia "1990-luvulla täysi-ikäisten tyttöjen roolimalliksi" [114] . The New York Timesin Joseph Hanania kertoi nauttivansa kohtauksesta, jossa Rachel puhuu isälleen puhelimessa pilotissa ja kutsui sitä "hiljaiseksi" [115] . Bob Shane Los Angeles Timesista myönsi pitävänsä Rachelin hahmosta ja huomautti vitsillä: " Puhun tunteistani Rachelia kohtaan jollain tavalla Guntherin kaltaisella hämmennyksellä . " Cosmopolitan kuvaili Rachelia "parhaaksi koskaan näkemäsi fiktiiviseksi hahmoksi", [117] kun taas People kutsui häntä "hemmoteltuna mutta rakastettavana" [89] . TV-opas kuvaili Rachelia "nykiväksi ja viehättäväksi" [118] . Kirjoittaessaan Heatille Ellen Kerry kehui Rachelin siirtymistä tarjoilijasta liikenaiseksi "parhaana konseptina televisiossa " .

USA Today -lehden Robert Biancon mukaan Rachelin raskaustarina pelasti Friendsin nostamalla sarjan luokituksia ja "pysäyttämällä sitcomin taantuman... jolloin edes Monican ja Chandlerin hääjakso ei kerännyt yhtä paljon katsojia" [40] . Bianco huomautti, että "todennäköisimmin sarja olisi päättynyt aikaisemmin ilman tätä kohtaloa muuttavaa juonenkäännettä Friendsille" [40] . Boston.com nimesi "The One with the Ball Game", "The One with Rachel's Accidental Kiss", "The One with the Football", "The One with the Fake Party" ja "The One with Vegas: Part 1" viisi parasta Rachel-jaksoa [120] . Samaan aikaan TVLine kritisoi Rachelia entisen kihlattunsa Barryn kanssa nukkumisesta elokuvassa "The One with the Angry Orthodontist" ja kutsui jaksoa "häpeälliseksi" [121] . Lisäksi TVLine kritisoi myös hahmon suorituskykyä elokuvassa "The One with the Fake Party" [122] . Hahmosta on ajoittain ollut kiistoja, etenkin elokuvassa "The One Where Dr. Ramore Dies", jossa Rachel ja Monica selvittävät, kumpi heistä saa viimeisen kondomin [ 22 ] Rachel päätyy voittamaan pelin kivi, sakset, paperi [123] [124] . Lisäksi fanit valittivat usein Anistonin toimista ohjelmassa, kun he eivät olleet samaa mieltä heidän kanssaan [125] .

Kahden ensimmäisen Friends-kauden aikana sankaritar tuli erittäin suosittu naisten keskuudessa [53] . Yleisön jatkuva halu nähdä Rachelin menestys auttoi häntä pysymään fanien suosikkina sarjan kaikkien kymmenen kauden ajan [55] . Kirjoittaessaan TalkTalk TV : lle Dominic Wills myönsi, että "Rachel on vakiinnuttanut asemansa huippusuosikkina... ja samaan aikaan kukaan ei voinut sanoa mitään pahaa Jennifer Anistonista, [84] jonka esitykseen katsojat "rakastuivat" [84]" 126] . Aniston on jatkuvasti saanut kiitosta esityksestään pilottijakson debyyttinsä jälkeen [30] . Kirjoittaessaan The Baltimore Sunille David Zurawik listasi Anistonin "erittäin vahvaksi", [127] kun taas Varietyn Tony Scott totesi, että "kaikki kuusi päähenkilöä ovat erittäin lahjakkaita ja osoittavat erinomaisia ​​koomikkotaitoja" [87] . Robert Bianco Pittsburgh Post-Gazettesta kehui kolmen päänäyttelijän suorituksia [128] . TV-oppaan mukaan Aniston "vangisti yleisön välittömästi täydellisellä ulkonäöllään ja rakastettavan puutteellisella persoonallisuudellaan." [ 118] The Daily Beastin Kevin Fallon kuvaili Anistonin esitystä Friendsissä "loistavan näyttelijän teokseksi " . The Guardianin Ryan Gilbey valitsi Anistonin hahmon "vähiten karikatyyriksi" ja huomautti, että "johtuen katsojan kyvystä ja halusta olla tekemisissä hahmon kanssa, hahmo saa leijonanosan huomiosta . " Andrew Collins Radio Timesista kutsui Anistonia "näyttelijäksi, joka vei nopeasti sydämemme isän tytönä ja pyrkivänä fashionistana" [129] . Vuonna 2002 Aniston sai Emmy -palkinnon erinomaisesta päänäyttelijästä komediasarjassa , [130] ja vuonna 2003 Golden Globe -palkinnon erinomaisesta pääosasta televisiosarjassa – komedia tai musikaali [131] Dominic Wills of TalkTalk päätti. että Aniston sai nämä palkinnot "loistavasta esityksestään näyttelyssä" [84] .

Suhteet

Kymmenen Friends-kauden aikana Rachelilla oli useita romanttisia suhteita, joista kuuluisin ja merkittävin on edelleen horjuva suhde ystävänsä Rossiin. Huolimatta siitä, että pariskunta oli erittäin suosittu katsojien keskuudessa, [22] [34] pariskunta sai ristiriitaisia ​​arvosteluja kriitikoilta. Katherine Hassel Daily Expressistä kutsui hahmojen suhdetta "sarjan ytimeksi". [ 23] China Daily valitsi viimeisen jakson hahmojen jälleennäkemisen yhdeksi sitcomin kohokohdista [ 132] , kun taas Rolling Stonen Gary Susman katsoi, että yleisö ei olisi iloinen, jos Rachel ja Ross eivät päätyisi yhteen . 133] The Wiren Joe Reid kuitenkin arvioi, että "Rossin ja Rachelin pari oli todella loistava vain toisella kaudella" [134] . Virgin Median mukaan parin dynamiikka "väsynyt suuresti" kymmenenteen tuotantokauteen mennessä [135] . E! sijoittui Rachelin ja Rossin yhdeksänneksi suurimmaksi Ystävät-pariksi ja huomautti, että "heidän suhteensa on antanut sarjan faneille tarpeeksi ikonisia ilmaisuja koko kirjan kirjoittamiseen" [136] . Lause Phoebe "Näetkö? Hän [Ross] on hänen hummerinsa!" siitä tuli yksi sarjan suosituimmista ilmaisuista [137] . Rossin ja Rachelin ero kaudella 3 herätti keskustelun Friends-fanien keskuudessa, jotka kiistelevät edelleen siitä, kuka on syyllinen: Rachel ehdotti parisuhteen katkeamista tai Ross siitä, että hän nukkui toisen naisen kanssa heti sen jälkeen. Artikkelissaan E! Jenna Mullins oli Rachelin puolella: "Ei ole mitään tekosyytä sille, että Ross nukkui jonkun muun kanssa sen jälkeen, kun hänen hummerinsa ehdotti tauon ottamista", lisäten: "Ross meni sekaisin." [ 137] Juutalainen yhteisö oli erityisen vastaanottavainen sille tosiasialle, että juutalais-amerikkalainen pariskunta oli olemassa parhaaseen katseluaikaan televisiossa, ja Lilithin mukaan se oli "ensimmäinen televisiossa" [138] .

Rachelia ja Rossia pidetään yhtenä television suurimmista ja rakastetuimmista pareista [9] [139] . Ninemsn kutsui heitä parhaaksi duoksi [140] . Us Weekly sijoitti heidät 2. sijalle "Parhaiden TV-parien" joukossa [141] ja BuzzFeed sijalla 2 [142] . TV-opas kutsui heitä kolmanneksi "televisiopariksi" ja myös "viime aikojen ikonisimmaksi tv-pariksi" [143] . Extra sijoitti kaksikon kahdeksanneksi "Paras pari televisiossa" -kategoriassa: "Emme ole koskaan halunneet tuoda kahta ihmistä yhteen, kuten Ross... ja Rachel" [144] niin kovasti . Refinery29 sisällytti Rachelin ja Rossin "16 tv-pariin, joita haluamme aina katsoa" [145] . Lisäksi pari sijoittui usein parhaiden duettojen joukkoon kategoriassa "onko he yhdessä vai eivät" [146] [147] [148] . Network Tenin mukaan Rachel ja Ross ovat tämän kategorian perustajia, [149] ja Suggest huomautti, että ikivanhasta kysymyksestä "ovatko he yhdessä vai eivät" on tullut heidän suhteensa määräävä [150] . Radio Timesin mukaan parista tuli ilmaisun "olemme tauolla" henkilöitymä [151] . Phoeben lause, jossa hän kutsuu Rossia ja Rachelia hummereiksi, on tullut yksi suosituimmista ja usein lainatuista [139] [152] [153] . Katherine Reilly of Bustle määritteli lauseen "henkilöksi, jonka täytyy aina olla toisen kanssa" [154] . Complexin Tara Aquinon mukaan "jokaisella on oma mielipiteensä Rossin ja Rachelin suhteesta" [155] . Lisäksi Rachelin raskauslinjaa Rossin kanssa kahdeksanneksi kaudella pidetään ohjelman herättämisen pisteenä [83] .

Rachelin lyhyt romanssi ystävänsä Joeyn kanssa kymmenennen tuotantokauden aikana sai negatiivisia reaktioita kriitikoilta ja faneilta [ 55] [137] Splitsiderin Joshua Kurp päätteli, että Rachelin, Joeyn ja Rossin välinen rakkauskolmio oli tärkein syy kahden viime kauden korkeisiin arvosanoihin huolimatta keskinkertaisesta käänteestä [156] . Eric Goldman IGN :stä kutsui Rachelin ja Joeyn suhdetta " kyseenalaiseksi" [157] . Entertainment Tonight Canada luokitteli "The One After Joey and Rachel Kissin" viidenneksi "sarjan 10 huonoimmaksi jaksoksi", ja kirjailija I.P. Johnson kutsui sitä "toivottomiksi" [158] . Samaan aikaan E! kommentoi Rachel ja Joey -paria myönteisesti: "he toivat esiin positiivisia piirteitä toistensa persoonallisuuksista ja heillä on samanlainen huumorintaju" [159] . Heidän suhteensa herätti myös kiistaa fanien keskuudessa, jotka kiisttelivät siitä, oliko Rachelista ja Joeystä huono idea tehdä pari. Jenna Mullins E! ilmaisi mielipiteensä asiasta: "Se ei toiminut, koska sarjan alkamisesta on kulunut liian kauan. Suhteessa ei ollut järkeä, joten heidän romanttiset kohtauksensa näyttivät pakotetuilta." [137] .

Rossin ja Rachelin eron jälkeen oli monia vihjeitä siitä, että he lopulta yhdistyisivät lopullisesti, varsinkin kaudella 8-10. Viimeisellä kaudella Rachel halusi nukkua Rossin kanssa, kun hänen isänsä sai sydänkohtauksen, ja pyysi "sympaattista seksiä", josta tämä kieltäytyi, koska hän ei halunnut käyttää häntä siinä tilassa, jossa hän oli. Ross ja Rachel viettivät kuitenkin jälleen yön ennen kuin hänen oli määrä lentää Pariisiin, mikä sai Rossin ymmärtämään, että hän edelleen rakastaa Rachelia ja aikoi voittaa hänet takaisin viimeisessä jaksossa . Rachel kieltäytyi työstään Pariisissa jäädäkseen Rossin luo, kun hän tajusi edelleen rakastavansa häntä, ja molemmat olivat yhtä mieltä siitä, että "sitä se" ja yhdistyivät ikuisesti. Rachelia näyttelevä Jennifer Aniston vahvisti, että nuoret menivät lopulta naimisiin ja heillä oli ainakin yksi lapsi lisää [160] .

Kulttuurivaikutus

Sekä Rachel että Aniston tunnustettiin tyyli-ikoneiksi, koska he vaikuttivat naisten muotiin 1990-luvulla, [161] [162] [163] erityisesti englantilaisten naisten keskuudessa [164] . Voguen Edward Barsamianin mukaan Rachel oli inspiraationa "viileälle New York -tyylille" [104] . Stylist - arvostelun mukaan Rachel "sytytti [rakkauden] farkkupaitoihin ja haalareihin", [164] kun taas StyleBlazerin Mahagonny Clayton päätteli, että "hahmo on onnistunut hallitsemaan kaikkia muotisuuntauksia, jotka eivät ole paenneet hänen alaansa". visioita ja käytetty tyylikkäimmällä tavalla . Heat kutsui sankarittaren "muotikuningattareksi" ja huomautti hänen vaikutuksensa ruudullisten hameiden , farkkujen ja haalarien suosioon [119] . Arvioituaan jokaisen puvun, jota hahmolla oli ensimmäisen kauden aikana, BuzzFeed teki kelttimekon suosituksi [166] . TV-opas julkaisi artikkelin "17 tapaa Rachel muutti muotimaailmaa 1990-luvulla" [167] . Rachelia kutsutaan usein yhdeksi TV:n parhaista hahmoista [168] . Elle sisällytti Rachelin "50 parhaiten pukeutuneen naisen televisiossa" -luetteloon [169] . PopSugar sijoitti Friendsin 15. sijalle "The 50 Shows That Changed Our Style" -joukossa, vetoamalla Rachelin "vaikuttavaan" vaatekaappiin . [170] InStyle sijoitti Friendsin 36. "Kaikkien aikojen trendi-tv-sarjaksi" ylistäen Rachelin, Monican ja Phoeben asuja . Rachel sijoittui StyleCasterin [172] "Kaikkien aikojen 50 tyylikkäimmäksi TV-sarjahahmoksi" sijalle 28 . Cosmopolitan kokosi luettelon "16 Rachel Greenin työvaatteesta, joita käytetään tänään", [173] ja Virgin Media nimesi hänet TV:n seksikkäimmäksi sankaritarksi [135] . Brides - lehti nimesi pilottijakson Rachelin hääpuvun yhdeksi "TV:n parhaista hääpuvuista " .

Rachelin hiustyyli, [175] [176] stylisti Jennifer Anistonin suunnittelema ja jota sankaritar käytti vuosina 1994–1996 sarjan kahden ensimmäisen kauden aikana, tuli suosittu monien naisten keskuudessa ja jopa sai oman nimensä "Rachel" [161] . Hiustenleikkaus ilmestyi ensimmäisen kerran sarjan 20. jaksossa: "Episode with the Evil Orthodontist" [177] . Anistonin mukaan hänen kampaaja Chris McMillan loi hänen hiuksensa ollessaan marihuanan vaikutuksen alaisena [178] . "Rachelista" tuli välitön hitti naisten keskuudessa, mikä aloitti kansainvälisen trendin [179] . Samaan aikaan hiustyylin suosio oli verrannollinen "Friends" -suosioon 1990-luvun jälkipuoliskolla [180] . Marie Clairen tilastojen mukaan yli 11 miljoonaa naista käytti hiustenleikkausta vuosikymmenen aikana, [181] ja Daily Expressin päätelmien mukaan hiustyyli oli erityisen suosittu englantilaisten naisten keskuudessa [182] , jotka vierailivat kampaamoissa "pitäen lehtiä kuva Anistonista" [183] ​​.

Vanity Fairin arvion mukaan "hiusten laaja suosio ohjelman ensimmäisenä esitysvuonna vahvisti komedian vaikutusvaltaa valtavana muotivaikuttajana . " Rachel on edelleen yksi historian suosituimmista hiustyyleistä sekä yksi Pohjois-Amerikan kuuluisimmista hiustyylistä näyttelijä Farrah Fawcetin jälkeen [161] [185] . Kampaajat antavat sen houkuttelevuuden ja suosion sen keskimääräiseen pituuteen ja tilavuuteen [161] . Stylisti Mark Woolley sanoi, että "tämä hiustyyli sopii melkein kaikille tytöille, ja sen tarkoituksena on saada heistä näyttämään houkuttelevilta" [129] . "Rachel" on usein luokiteltu kaikkien aikojen mahtavimpien ja ikonisimpien hiustyylien joukkoon [186] [187] [188] . Redbook sijoittui sen sijalle 4 "Historian 75 kuuluisimman hiustyylin" [189] joukossa ja Time listasi sen sijalle 9 [190] . HuffPostin mukaan "Rachel" on yksi "kaikkien aikojen kuuluisimmista tv-kampauksista" [191] . Us Weekly sijoitti "Rachelin" 17. "ikonisimmaksi hiustyyliksi" [192] ja Glamour sijoittui sen neljänneksi "kaikkien aikojen 100 suosituimmaksi hiustyyliksi" [193] . Lehti kuvasi sitä myös yhdeksi "suurimmista hiustyylistä, joka koristaa pientä näyttöä", [194] sekä TV-historian ikimuistoisimmaksi kampaukseksi . [195] Sydney Morning Herald arvioi sitä "television toiseksi parhaaksi hiustenleikkaukseksi", [183] ​​kun taas Metro kutsui sitä "sankarittaren toiseksi parhaaksi hiukseksi" [196] . Entertainment Weeklyn luettelossa "25 muotihetkeä, jotka muuttivat viihteen maailmaa", "Rachel" sijoittui kuudenneksi ja julistettiin myös Clintonin aikakauden "halutuimmaksi" hiustyyliksi .

Selfin Zara Barnes sanoi vitsillä, että "Rachelin hiukset olivat ohjelman todellinen tähti" [177] . Elle -lehden Sarah Carrillo, joka arvioi "Rachelin" yhdeksi parhaimmista kampauksista televisiossa, totesi, että hänen suosionsa "teki Friendsistä kuuluisan" [198] . The Baltimore Sunin Tom Jeechin mukaan "Friends" synnytti monia tarttuvia ilmaisuja , mutta kirjoittaja piti suuren osan sitcomin suosiosta hiustyylistä ja kutsui sitä "suurimmaksi kopiointiefektiksi " [79] . John Robertson Complexista totesi: "Hiustenleikkauksella, TV-tähdellä ja todellisella komedialahjalla... Anistonista on tullut supertähti, joka on parempi kuin Courteney Cox" [199] . Hannah Lyons Powell of Glamour oli samaa mieltä siitä, että hiustyyli teki Anistonista "1990-luvun vertaansa vailla olevan tyyli-ikonin sekä kiistatta kaikkien aikojen surullisen kuuluisimman ja merkittävimmän hiustyylin ylpeän omistajan". [ 194] Paste -lehden Jim Vorelin sanojen mukaan "Rachelin hiukset asettivat sävyn kokonaiseksi vuosikymmeneksi" [200] . Glamour 's Rebecca Cox oli kuitenkin tyytyväinen, että "hiustenleikkaus jäi 1990-luvulle" [186] .

Toisella tuotantokaudella " The One with the Lesbo Wedding " Rachel viittaa hiustyylinsä suosioon valittaessaan, että hänen oma äitinsä yrittää ajatella hänen elämäänsä samalla tavalla, ihmetellen: "Eikö olisi ollut helpompaa vain leikata hiukseni kuten omani?" ? Vaikka Aniston yhdistettiin jatkuvasti hänen hahmonsa hiustyyliin, näyttelijä itse ei ollut hänestä innostunut [201] . Jenniferin itsensä mukaan hänen oli vaikea ylläpitää hiuksiaan ilman Macmillanin apua: "Kironin Chrisiä joka kerta, kun minun piti käyttää hiustenkuivaajaa. Se oli enemmän kuin leikkaus!” [202] [203] . Aniston uskoi myös, että hän halusi ajaa päänsä enemmän kuin käyttää tätä hiustyyliä koko loppuelämänsä [204] . Anistonin jälkeen monet muut julkkikset käyttivät Rachelin hiustyyliä: Cameron Diaz , [205] Rachel McAdams , [206] Emma Watson , [207] Reese Witherspoon , [208] Julia Roberts , [209] Tina Fey , [ 210] Tyra Banks . 211] ja Lily Allen [206] .

Suosionsa ansiosta Rachel on tunnustettu sarjan päähenkilöksi [101] [212] ja hänet on useammin kuin kerran luokiteltu television historian parhaiden hahmojen joukkoon. Us Weekly kutsui Rachelia parhaaksi tv-hahmoksi viimeisen kahden vuosikymmenen aikana sekä "yhdeksi television viehättävimmistä hahmoista" [213] . Entertainment Weekly sijoitti hänet sijalle 6 vastaavalla listalla [214] . Hän sijoittui 23. sijalle AOL TV :n 100 parhaan naisen joukossa televisiossa , ja artikkelin kirjoittaja Kim Potts totesi, että "Rachelista on tullut yksi katsojien suosikkihahmoista Ystävät", ylistäen hahmon kehitystä [215] . BuddyTV sijoitti Rachelin 15. sijalle hauskin tyttö sitcom-historiassa, [216] kun taas ChaCha sijoittui Rachelin, Monican ja Phoeben sijalle 11, 12 ja 13 heidän "kaikkien aikojen 16 parhaan naishahmon televisiosarjoissa" [217] . The Hollywood Reporterin mukaan Hollywood-asiantuntijat nimesivät Rachel Greenin 29. naishahmoksi vuonna 2016 [218] . Kirjoittaessaan Gigwiselle Georgia Littlejohn katsoi, että Rachel oli inspiraationa The Big Bang Theory -teorian hahmolle Pennylle : " Molemmat blondit, tarjoilijat, söpöjä, hauskoja, kauniita naapurin tyttöjä . " Lisäksi jotkin vauvan nimikirjat ja verkkosivustot yhdistävät nimen "Rachel " Jennifer Anistonin hahmoon .

Kuten hänen hahmonsa, Anistonista tuli sarjan päätähti [185] . USA Todayn Karen Thomas kutsui Anistonia "suosikkiystäväksemme " . Turner Classic Moviesin mukaan Anistonista tuli "yksi aikakautensa suosituimmista televisionäyttelijöistä" [224] . Jennifer Aniston: From Friends to Film -elokuvan kirjoittajan Kim Etingoffin mukaan Anistonin maine ohitti hänen tähdistötovereidensa [55] ja kutsui häntä ensimmäiseksi yhtyenäyttelijäksi, joka "saavuttaa korkeuksia" [84] . "Ystävät" päätyttyä näyttelijä jatkoi menestyksekkään uran johtamista [225] [226] [227] . Anistonin osallistuminen "Friends" -sarjaan auttoi häntä rakentamaan uraa elokuvissa [228] . Inquisitr Newsin mukaan "Rachel on se rooli, joka lopulta ajoi Anistonin menestymään", [ päätteli: "Jennifer Aniston ei luultavasti olisi ollut supertähti ilman Ystäviä."Splitsiderinkun taas72] . Yahoo! :n Steve Charnockin mukaan ! Elokuvat : "Aniston on ainoa pääosan jäsen, josta tuli todellinen elokuvatähti sitcomin päätyttyä . " Jotkut elokuvakriitikot katsoivat, että näyttelijän filmografia rajoittui edelleen Rachelin rooliin romanttisissa komedioissa, [84] [126] [231] muutamia poikkeuksia lukuun ottamatta [232] . The Guardianin Ryan Gilbey huomautti, että "jotkut Anistonin rooleista elokuvissa kuulostivat Rachelilta muuten kuin nimessä" [94] . Andrew Collins Radio Timesista oli myös samaa mieltä siitä, että "Aniston näyttää olevan tuomittu jatkuvasti soittamaan erilaisia ​​Rachelin muunnelmia" [129] . TV-oppaan mukaan : "Anistonia kutsutaan yleensä näyttelemään erilaista versiota tunteellisesta ja hurmaavasta hahmostaan ​​Friendsissä" [118] . Näyttelijä itse viittaa Racheliin yhtenä kolmesta uransa roolista, jolle hän "on kaiken velkaa" [233] . Aniston myönsi myös, että "yhden roolin näyttelijän kuvassa oleminen luo paljon ongelmia, mukaan lukien ihmisten mielipiteen muodostuminen itsestään", [234] ja hän tuskin onnistuu "pääsemään eroon Rachelin etiketistä, mikä teki hänestä yhden maailman tunnetuimmista näyttelijöistä" [235] .

Muistiinpanot

1. ↑ Tholmer, Jessica Kaikki, mitä minun on tiedettävä, olen oppinut Rachel Greeniltä . Hei Giggles (12. elokuuta 2013). Haettu 27. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
2. ↑ Snetiker, Marc Jennifer Aniston katselee edelleen "Friends"-toistoa. Hän ON aivan kuten me! . Entertainment Weekly (8. helmikuuta 2012). Haettu 27. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
3. ↑ 1 2 Galindo, Brian 25 kiehtovaa faktaa, joita et ehkä tiedä "ystävistä" . BuzzFeed (7. huhtikuuta 2013). Haettu 2. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2015. (määrätön)
4. ↑ Muutama fakta suositusta sarjasta "Friends"  (venäläinen)  (19. heinäkuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2018. Haettu 26.9.2018.
5. ↑ " Pilottijakso ". David Crane ja Martha Kauffman (käsikirjoittajat); James Burrows (ohjaaja) Ystävät . NBC. 22. syyskuuta 1994. Sarja 1, kausi 1.
6. ↑ " Se, jossa Rachel ymmärtää ". Chris Brown (käsikirjoittaja); Kevin S. Bright (ohjaaja). Ystävät . NBC. 18. toukokuuta 1995. Jakso 24, kausi 1.
7. ↑ "Jakso luettelon kanssa". David Crane ja Martha Kauffman (käsikirjoittajat); Mary Kay Place (ohjaaja). Ystävät . NBC. 16. marraskuuta 1995. Jakso 8, kausi 2.
8. ↑ "Se, josta Rachel lopettaa". Gregory Malins ja Michael Curtis (käsikirjoittajat); Terry Hughes (ohjaaja). Ystävät . NBC. 12. joulukuuta 1996. Jakso 10, kausi 3.
9. ↑ 1 2 Yandoli, Krystie Lee Äänestys: Vaikein kysymys, jonka jokaisen "ystävän" fanin tarvitsee vastata . BuzzFeed (4. tammikuuta 2015). Haettu 28. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2015. (määrätön)
10. ↑ "Jakso kateudella". Doty Abrams (käsikirjoittaja); Robbie Benson (ohjaaja) Ystävät . NBC. 16. tammikuuta 1997. Jakso 12, kausi 3.
11. ↑ "Episodi, jossa Ross ja Rachel pitävät tauon". Michael Borkov (käsikirjoittaja); James Burrows (ohjaaja) Ystävät . NBC. 13. helmikuuta 1997. Jakso 15, kausi 3.
12. ↑ "Episodi rannalla". Pang-Nee Landrum, Mark Kunert ja Adam Chase (käsikirjoittajat); Pamela Freeman (ohjaaja) Ystävät . NBC. 15. toukokuuta 1997. Jakso 25, kausi 3.
13. ↑ "Rossin hääjakso". Jill Condon, Amy Tumin, Shana Goldberg-Mian ja Scott Silveri (käsikirjoittajat); Kevin S. Bright (ohjaaja). Ystävät . NBC. 7. toukokuuta 1998 Jakso 23/24, kausi 4
14. ↑ "The Yeti Monster Episode". Alexa Junj (käsikirjoittaja); Gary Halvorson (ohjaaja) Ystävät . NBC. 5. marraskuuta 1998. Jakso 6, kausi 5.
15. ↑ "The Vegas Episode". Ted Cohen, Andrew Reich, Gregory Malins ja Scott Silveri (käsikirjoittajat); Kevin S. Bright (ohjaaja). Ystävät . NBC. 20. toukokuuta 1999. Jakso 23/24, kausi 5.
16. ↑ "Se, jolla on punainen villapaita". Dana Klein Borkov (käsikirjoittaja); David Schwimmer (ohjaaja) Ystävät . NBC. 4. lokakuuta 2001. Sarja 2, kausi 8.
17. ↑ "Jakso, jossa vauva syntyy". Scott Silveri, Martha Kauffman ja David Crane (käsikirjoittajat); Kevin S. Bright (ohjaaja). Ystävät . NBC. 16. toukokuuta 2002. Jakso 23/24, kausi 8.
18. ↑ "The Barbados Episode: Osa 2". David Crane ja Martha Kauffman (käsikirjoittajat); Kevin S. Bright (ohjaaja). Ystävät . NBC. 11. toukokuuta 2003. Jakso 24, kausi 9.
19. ↑ "Jakso Rossin rusketuksen kanssa". Brian Buckner (käsikirjoittaja); Gary Halvorson (ohjaaja) Ystävät . NBC. 9. lokakuuta 2003. Sarja 3, kausi 10.
20. ↑ "Viimeinen jakso". David Crane ja Martha Kauffman (käsikirjoittajat); Kevin S. Bright (ohjaaja). Ystävät . NBC. 6. toukokuuta 2004 Jakso 17/18, kausi 10
21. ↑ 1 2 3 4 5 6 Lauer, Matt "Friendsin" tekijät jakavat ohjelman alun . NBC News (5. toukokuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 2. lokakuuta 2013. (määrätön)
22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Keck, William Friends: 20th Anniversary Oral History . Emmys.com (16. syyskuuta 2014). Haettu 27. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
23. ↑ 1 2 3 4 Hassell, Katherine Ystävät pitävät näistä... Hauskoja faktoja 20-vuotiaasta komediasarjasta . Daily Express (14. syyskuuta 2014). Haettu 27. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
24. ↑ Lusinski, Natalia Haastattelu: Marta Kauffman . Script Lab (2. elokuuta 2011). Haettu 27. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2015. (määrätön)
25. ↑ 1 2 3 4 Pomerance, Murray. Shining in Shadows: Movie Stars of the 2000s  (englanniksi) . - Yhdysvallat: Rutgers University Press , 2011. - P. 56-63. — ISBN 9780813552163 . Arkistoitu 5. huhtikuuta 2020 Wayback Machinessa
26. ↑ Brown, Lauren Weird Friends juonivat reikiä, joita et koskaan huomannut... tähän asti . Glamouria . Haettu 7. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2018. (määrätön)
27. ↑ Lyons, Margaret Friends Countdown: Lue Friends Pilot Script . Vulture (1. joulukuuta 2014). Haettu 19. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2015. (määrätön)
28. ↑ Wightman, Catriona Friends: 13 tapaa, joilla esitys olisi voinut olla täysin erilainen alkuperäisen käsikirjoituksen perusteella . Digital Spy (10. elokuuta 2016). Haettu 23. huhtikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2018. (määrätön)
29. ↑ Hiltbrand, David Picks and Pans Main: Tube . Ihmiset (3. lokakuuta 1994). Haettu 8. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 11. tammikuuta 2015. (määrätön)
30. ↑ 1 2 Tucker, Ken TV-sarjan arvostelu: Winning 'Friends' . Entertainment Weekly (21. lokakuuta 1994). Haettu 24. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
31. ↑ Rosenberg, Howard TV-arvostelut: NBC:n viikon vahvimmalla illalla on heikko kohta . Los Angeles Times (22. syyskuuta 1994). Haettu 8. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
32. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Smith, Sean. Jennifer Aniston: Luvaton elämäkerta  (englanniksi) . - Lontoo: Pan Macmillan , 2008. - S. 140-164. — ISBN 9780283063893 .
33. ↑ Leggett, Tabatha 61 asiaa, joita et luultavasti tiennyt "ystävistä" . BuzzFeed (22. heinäkuuta 2014). Haettu 4. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2015. (määrätön)
34. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Bernstein, Jonathan Friends 20-vuotiaana: kuinka Ross ja Rachel aloittivat TV-vallankumouksen . The Daily Telegraph (22. syyskuuta 2014). Haettu 28. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. toukokuuta 2015. (määrätön)
35. ↑ 1 2 Lyons, Margaret Friends Lähtölaskenta: Kuinka Jane Austen inspiroi "Se, josta Rachel saa tietää" . Vulture (18. joulukuuta 2014). Haettu 28. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2015. (määrätön)
36. ↑ 12 Newcomb , Horace. Encyclopedia of Television . - Yhdistynyt kuningaskunta: Routledge , 2014. - S. 935-936. — ISBN 9781135194727 . Arkistoitu 5. huhtikuuta 2020 Wayback Machinessa
37. ↑ Blair, Elaine Single Women and the Sitcom . The New York Review of Books (3. tammikuuta 2013). Haettu 11. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2015. (määrätön)
38. ↑ 1 2 3 Hodgson, Claire 33 asiaa, joita et koskaan tiennyt ystävistä . Cosmopolitan (22. syyskuuta 2014). Haettu 28. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2015. (määrätön)
39. ↑ 1 2 Bauder, David Baby -jaksosta voisi tulla "Friends" TV:n suosituin ohjelma . Seattle Times (15. toukokuuta 2002). Käyttöpäivä: 3. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2009. (määrätön)
40. ↑ 1 2 3 Bianco, Robert Monica ja Chandlerin häät pitivät häämatkan vahvana . USA Today (21. huhtikuuta 2004). Käyttöpäivä: 19. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 2. helmikuuta 2016. (määrätön)
41. ↑ Hyvästien sanomisen taito . Entertainment Weekly (17. tammikuuta 2015). Haettu 2. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2015. (määrätön)
42. ↑ 1 2 Snierson, Dan 'Friendsin' luojat Marta Kauffman ja David Crane muistelevat finaalia – ja miksi he eivät tee jälleennäkemisohjelmaa . Entertainment Weekly (17. tammikuuta 2015). Haettu 28. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
43. ↑ Mauney, Matt 'Friends' 20-vuotiaana: Näyttelijät, jotka eivät saaneet osia . Orlando Sentinel (24. syyskuuta 2015). Haettu 28. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
44. ↑ Oldenburg, Ann Jennifer Aniston kieltäytyi "Saturday Night Live" -työstä . USA Today (3. helmikuuta 2011). Haettu 31. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2014. (määrätön)
45. ↑ Rorke, Robert Roolipeli . New York Post (23. tammikuuta 2011). "Tänään kukaan ei uskoisi, ettei Jennifer Aniston syntynyt näyttelemään Rachel Greeniä, mutta Tea Leoni, jota tuolloin luuli olevan seuraava Lucille Ball (ikään kuin!), oli roolin suosituin näyttelijä." Haettu 28. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2015. (määrätön)
46. ↑ Miskiw, Sophie Friends: Tähdet, jotka osallistuivat Monican, Rossin, Rachelin, Chandlerin ja Joeyn koe-esiintymiseen. . Contactmusic.com (21. helmikuuta 2014). Haettu 28. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
47. ↑ Näyttelijät, joita et tunteneet, osallistuivat koe-esiintymiseen "Ystävät" . AOL (25. syyskuuta 2014). Haettu 28. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
48. ↑ Lindsey, Kupfer 22 mahtavaa asiaa, joita et varmasti tiennyt "ystävistä" . Sinun Tangosi . Haettu 27. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2015. (määrätön)
49. ↑ 1 2 3 4 Danko, Meredith 25 asiaa, joita et ehkä tiedä ystävistä . Mental Floss (22. syyskuuta 2014). Haettu 27. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2015. (määrätön)
50. ↑ 12 Kolbert , Elizabeth . Sitcom Is Born: Vain aika näyttää tien Prime Time: Viimeinen neljästä artikkelista televisiosarjan luomisesta. , The New York Times  (23. toukokuuta 1994). Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2015. Haettu 30. maaliskuuta 2015.
51. ↑ Wild, David 'Friends': Kuusi elämää videonauhalla . Rolling Stone (18. toukokuuta 1995). Haettu 8. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2015. (määrätön)
52. ↑ Meighan, Cate Jennifer Aniston paljastaa, että hänen "ystävien" roolinsa meni melkein Courteney Coxille . Music Times (21. tammikuuta 2015). Käyttöpäivä: 31. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2015. (määrätön)
53. ↑ 1 2 Shakeel, Madiha Jennifer Anistonin piti näytellä Monicaa 'Friends' -elokuvassa . Business Recorder (2. helmikuuta 2015). Käyttöpäivä: 30. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön)
54. ↑ Ramsdale, Suzannah Friends ilman Jennifer Anistonia? Kuinka se melkein tapahtui ... Marie Claire (2. helmikuuta 2015). Käyttöpäivä: 31. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön)
55. ↑ 1 2 3 4 5 Etingoff, Kim. Jennifer Aniston: Ystävistä elokuviin . — Yhdysvallat: Mason Crest, 2014. — ISBN 9781422293539 .
56. ↑ Harrison, Lily Jennifer Aniston paljastaa, että häntä "pyydettiin astumaan ulos" Friends Cast -valokuvista . E! . Entertainment Television, LLC (9. lokakuuta 2013). Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2017. (määrätön)
57. ↑ Buchanan, Kyle Neljä tv-ohjelmaa, jonka Jennifer Aniston oli ennen ystäviä . Korppikotkat . New York Media LLC. Käyttöpäivä: 29. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2015. (määrätön)
58. ↑ 1 2 Jennifer Aniston - Elämäkerta . contactmusic.com . Haettu 28. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 7. huhtikuuta 2015. (määrätön)
59. ↑ Warren Littlefield puhuu Jennifer Anistonin matkasta ystäviin . Huffington Post (3. toukokuuta 2012). Haettu 31. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. heinäkuuta 2015. (määrätön)
60. ↑ Jennifer Aniston . Elinikäinen UK . AETN UK. Haettu 28. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2015. (määrätön)
61. ↑ Marks, Olivia Jennifer Aniston Knows How To Work 70-luvun soihdutrendi . InStyle (2. helmikuuta 2015). Haettu 30. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
62. ↑ Westbrook, Caroline Jennifer Aniston paljastaa: Minut melkein korvattiin Friendsin näyttelijöissä . Metro (31. tammikuuta 2015). Käyttöpäivä: 29. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2015. (määrätön)
63. ↑ Rothman, Michael Kuinka Jennifer Aniston melkein korvattiin 'Friends' -sarjassa . ABC News (2. helmikuuta 2015). Käyttöpäivä: 29. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
64. ↑ Tiesitkö? Jennifer Aniston melkein korvattiin Friendsissä . India Today (2. helmikuuta 2015). Haettu 28. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
65. ↑ 'Ystävät': Jennifer Aniston melkein korvattiin Rachelin roolissa ennen esityksen alkua (VIDEO) . Huffington Post (9. elokuuta 2013). Haettu 30. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2013. (määrätön)
66. ↑ Falcone, Dana Rose Jennifer Aniston: Olin melkein korvattu ystävillä! . Ihmiset (31. tammikuuta 2015). Käyttöpäivä: 28. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön)
67. ↑ Hashmi, Tooba Jennifer Aniston Rooli elokuvassa Friends, Almost Replaced Once In Past . ABC News Point . Haettu 31. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
68. ↑ Minut melkein korvattiin 'Friends':ssä: Jennifer Aniston . Business-Standard (1. helmikuuta 2015). Käyttöpäivä: 29. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
69. ↑ 1 2 Nicole, Eggenberger Jennifer Aniston: Friends Was My Sixth TV Pilot, Oli "Sit Out" Cast Photos . Us Weekly (8. lokakuuta 2013). Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. toukokuuta 2015. (määrätön)
70. ↑ Fashingbauer Cooper, Gael Jennifer Aniston: Fanit eivät halua "ystävien" tapaamista . Tänään (10. lokakuuta 2013). Käyttöpäivä: 29. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
71. ↑ 1 2 Calvo, Dana Hermostunut aika televisiolle . Los Angeles Times (8. toukokuuta 2002). Haettu 28. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2015. (määrätön)
72. ↑ 1 2 -palkinnon voittaja Jennifer Aniston paljastaa, että hän oli melkein kadottanut elämänsä roolin . The Inquisitr News (31. tammikuuta 2015). Haettu 31. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
73. ↑ Zumwalt, Landen Jennifer Aniston oli melkein korvattu Friendsissä . Märkämaali (31. tammikuuta 2015). Käyttöpäivä: 29. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2016. (määrätön)
74. ↑ Jennifer Aniston sanoo, että hänet melkein korvattiin 'Friends' -elokuvassa . CTV News (31. tammikuuta 2015). Käyttöpäivä: 29. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
75. ↑ Jennifer Aniston melkein korvattiin Rachelin roolissa 'Friends' -elokuvassa . The Economic Times (2. helmikuuta 2015). Haettu 29. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2015. (määrätön)
76. ↑ Galindo, Brian 18 TV-roolia, jotka "ystävien" näyttelijänä oli ennen kuin he olivat ystäviä . BuzzFeed (11. kesäkuuta 2014). Haettu 30. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 31. maaliskuuta 2015. (määrätön)
77. ↑ Walker-Arnott, Ellie Jennifer Aniston melkein korvattiin Friendsissä . Radio Times . Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2015. (määrätön)
78. ↑ Carter, Bill . Ystävien näyttelijäyhtyeet yhdessä vaatimaan palkankorotusta , The New York Times  (16. heinäkuuta 1996). Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2015. Haettu 27. maaliskuuta 2015.
79. ↑ 1 2 3 Jicha, Tom He lähtevät kuten aloittivat: Surinalla . Baltimore Sun (2. toukokuuta 2004). Haettu 30. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
80. ↑ 24. Ystävät . Writers Guild of America, West . Haettu 2. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2015. (määrätön)
81. ↑ Jennifer Aniston - Tietoja tästä henkilöstä . IGN . Haettu 2. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2016. (määrätön)
82. ↑ Ystävien huipentuma katsoi 51m , BBC (7. toukokuuta 2004). Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2015. Haettu 29. huhtikuuta 2015.
83. ↑ 1 2 3 Kiesewetter, John 'Friends' kasvaa, arvosanat . Cincinnati Enquirer (27. tammikuuta 2002). Haettu 29. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011. (määrätön)
84. ↑ 1 2 3 4 5 6 Willis, Dominic Jennifer Aniston - Elämäkerta . puhua puhua . "Kaikki ystävät kehittivät vähitellen tyyliään esityksen edetessä, mutta loppujen lopuksi Rachelista ... tuli yleinen suosikki." Haettu 10. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2015. (määrätön)
85. ↑ Hawkins, Bennett 10 asiaa, joita et ehkä tiedä 'Friends' -finaalista sen 10-vuotispäivänä . Uproxx (6. toukokuuta 2014). Haettu 7. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2016. (määrätön)
86. ↑ Ota itsellesi mokka latte ja muistele vähän . Ocala.com (5. toukokuuta 2004). Haettu 31. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
87. ↑ 1 2 Scott, Tony Arvostelu: Ystävät . Variety (22. syyskuuta 1994). Haettu 8. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2015. (määrätön)
88. ↑ 1 2 Epstein, Leonora Alkuperäiset "Friends" -hahmojen kuvaukset ovat paikallaan . BuzzFeed (26. syyskuuta 2013). Haettu 3. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2015. (määrätön)
89. ↑ 1 2 Jennifer Aniston . Ihmiset . Haettu 14. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2016. (määrätön)
90. ↑ Jennifer Aniston . Encyclopædia Britannica . Haettu 28. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2015. (määrätön)
91. ↑ Endrst, James Hätä! 2 sairaaladraamaa! 2 sarjaa vanhempia kuoli auto-onnettomuuksissa! Paljon huonoja esityksiä! . Hartford Courant (4. syyskuuta 1994). Haettu 8. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2015. (määrätön)
92. ↑ "Ystävät": Missä he ovat nyt? – Jennifer Aniston (Rachel Green) . Päivittäiset uutiset . Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. heinäkuuta 2015. (määrätön)
93. ↑ 1 2 Jennifer Aniston - Rachel Green . TV maa . Haettu 10. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2015. (määrätön)
94. ↑ 1 2 3 Gilbey, Ryan Supertähti, jolla on todistettavaa . The Guardian (22. tammikuuta 2006). Haettu 5. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2015. (määrätön)
95. ↑ Tehoa, Ed Kun tähdet törmäävät: julkkismaku . Irish Independent (29. heinäkuuta 2008). Haettu 8. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. heinäkuuta 2015. (määrätön)
96. ↑ Sandora-Nastyn, Pat Hollywood Archetypes: The Girl Next Door . arkkityyppi . Haettu 9. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016. (määrätön)
97. ↑ 1 2 Littlejohn, Georgina 7 syytä, miksi Kaley Cuocosta voisi tulla seuraava Jennifer Aniston . Viihteen kannalta . Giant Digital (4. huhtikuuta 2014). Haettu 9. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. joulukuuta 2014. (määrätön)
98. ↑ 50 ikonisinta muoti- ja kauneushetkeä Friendsissä . Stylisti . Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2015. (määrätön)
99. ↑ Billson, Anne Voiko Jennifer Aniston koskaan todella menettää Rachelin ystävistä? . The Telegraph (12. helmikuuta 2015). Haettu 8. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2015. (määrätön)
100. ↑ Kornowski, Liat 17 syytä, miksi olet niin Rachel Green (GIF) . Huffington Post (10. heinäkuuta 2013). Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2015. (määrätön)
101. ↑ 1 2 Hyvää syntymäpäivää, Jennifer Aniston . Reign Magazine (11. helmikuuta 2015). - "Anistonin Rachel Greenin läpimurtohahmo...". Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. kesäkuuta 2015. (määrätön)
102. ↑ Dimaggio, Madeline. Kuinka kirjoittaa televisioon . - Yhdysvallat: Simon ja Schuster , 2008. - S. 17. - ISBN 9781416570455 .
103. ↑ Jennifer Aniston . BuddyTV . Haettu 9. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2015. (määrätön)
104. ↑ 1 2 Barsamian, Edward Friends Forever: Mitä opimme Jennifer Anistonin coolista 90-luvun tyylistä . Vogue (11. helmikuuta 2015). Haettu 10. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2016. (määrätön)
105. ↑ 1 2 D'Avria, Mike Ystävien seksuaaliset taipumukset . Splitsider (27. heinäkuuta 2011). Haettu 14. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2015. (määrätön)
106. ↑ 1 2 Kirjattu pois, mutta hän oli mukana luomassa Ystävät . Jewish Telegraph . - "Ja Marta, 54, vahvisti, että vain Rachel Green (Jennifer Aniston) on juutalainen halakilaisen lain mukaan." Haettu 3. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2015. (määrätön)
107. ↑ "Se jolla on Rachelin puhelinnumero". Mark Kunert (käsikirjoittaja); Ben Weiss (ohjaaja) Ystävät . NBC. 5. joulukuuta 2002. Jakso 9, kausi 9.
108. ↑ Weber, Lindsey Friends Countdown: Onko Rachel Green juutalainen? . Korppikotkat . New York Media LLC (17. joulukuuta 2014). Haettu 3. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2015. (määrätön)
109. ↑ Susi, Stacy. Muutettu lopullisesti: Feminist History of the Broadway Musical  (englanniksi) . - Iso-Britannia: Oxford University Press , 2011. - S. 167. - ISBN 9780199831234 .
110. ↑ Frankel, Rebecca Takaisin sisäisen JAP :si . JDate . Spark Networks USA, LLC. Haettu 8. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2015. (määrätön)
111. ↑ Korenman, Alicia R. Prinsessat, äidit, sankarit ja supersankarit: kuvia juutalaisnaisista sarjakuvissa ja graafisissa romaaneissa. . Pohjois-Carolinan yliopisto Chapel Hillissä . Pohjois-Carolinan yliopisto Chapel Hillissä. Haettu 8. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2015. (määrätön)
112. ↑ 1 2 Evan, Cooper -prinsessat, Schlemielit, rankaisevat ja ylimieliset äidit: . Kaikki akateeminen . Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2015. (määrätön)
113. ↑ Rorke, Robert Friends of Friends - Moonlighted Moonlighted -elokuvatähdet Rossin, Rachelin & Co:n kanssa. . New York Post (29. huhtikuuta 2004). Haettu 8. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2015. (määrätön)
114. ↑ 1 2 3 4 Reid, John Friends: "The Pilot" . A.V. Club (30. toukokuuta 2013). Haettu 23. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
115. ↑ Hanania, Joseph . televisio/radio; Playing Princess, Punishers ja Prudes , The New York Times  (7. maaliskuuta 1999). Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2015. Haettu 4. huhtikuuta 2015.
116. ↑ Shayne, Bob Kokemusta ei vaadita . Los Angeles Times (10. kesäkuuta 2001). Haettu 3. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2014. (määrätön)
117. ↑ Jennifer Aniston sanoo ymmärtävänsä täysin, miksi hän on kirjoitettu . Cosmopolitan (19. helmikuuta 2015). Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2015. (määrätön)
118. ↑ 1 2 3 Jennifer Aniston . TV-opas . Haettu 28. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2015. (määrätön)
119. ↑ 1 2 Kerry, Ellen 8 tyylituntia 90-luku Friends' babe Rachel Green opetti meille . Heatworld (10. helmikuuta 2015). Haettu 10. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2017. (määrätön)
120. ↑ Leist, Christie Jokaisen hahmon viiden parhaan 'Friends' -jakson lopullinen sijoitus . BDCwire . The Boston Globe (6. tammikuuta 2015). Haettu 10. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. elokuuta 2015. (määrätön)
121. ↑ Iannucci, Rebecca Friends Netflixissä: Ovatko nämä 10 jaksoa enää ohitettavissa? . TVLine (3. tammikuuta 2015). Käyttöpäivä: 28. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2015. (määrätön)
122. ↑ Iannucci, Rebecca Friends Netflixissä: Ovatko nämä 10 jaksoa enää ohitettavissa? . TV Line (3. tammikuuta 2015). Käyttöpäivä: 28. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. maaliskuuta 2015. (määrätön)
123. ↑ Bianco, Robert Joeyn elämä lääkärinä on lyhytikäistä . USA Today (24. maaliskuuta 2004). Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2015. (määrätön)
124. ↑ Snipes, Stephanie . "Ystävät" loppuun asti , CNN (3. toukokuuta 2004). Arkistoitu alkuperäisestä 22. huhtikuuta 2015. Haettu 7. huhtikuuta 2015.
125. ↑ Lawrence, Cooper. Julkkiskultti: mitä ihastuksemme tähtiin paljastaa meistä  (englanniksi) . — Yhdysvallat: Rowman & Littlefield , 2009. — s. 25. — ISBN 9781599217161 . Arkistoitu 5. huhtikuuta 2020 Wayback Machinessa
126. ↑ 1 2 3 Fallon, Kevin Jennifer Anistonin uusi elokuva on perseestä. Mitä hän tekee väärin? . The Daily Beast (7. elokuuta 2013). Haettu 10. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2015. (määrätön)
127. ↑ Zurawik, David Good 'Friends' sopii hyvin NBC:n kokoonpanoon . Baltimore Sun (22. syyskuuta 1994). Haettu 8. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
128. ↑ Bianco, Robert Kuusi "ystävää" istuvat ympärillä ja juttelevat . Pittsburgh Post-Gzette (22. syyskuuta 1994). Haettu 15. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2020. (määrätön)
129. ↑ 1 2 3 Collins, Andrew Jennifer Aniston: uraprofiili . Radio Times . Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2015. (määrätön)
130. ↑ Jennifer Aniston, Sienna Miller, David Oyelowo, Chris Pratt, John Travolta ja Kerry Washington 87. Oscar-gaalassa® . Elokuvataiteen ja -tieteen akatemia. Haettu 31. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
131. ↑ Jennifer Aniston . Golden Globe Awardsin virallinen verkkosivusto . HOLLYWOODIN ULKOMAINEN LEHDISTÖ. Haettu 31. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. syyskuuta 2015. (määrätön)
132. ↑ 52 miljoonaa ystävää lähtee "Friends" -tapahtumaan . China Daily (8. toukokuuta 2004). Haettu 29. huhtikuuta 2015. Arkistoitu 25. tammikuuta 2009. (määrätön)
133. ↑ Susman, Gary Kaikkien aikojen paras sitcom-finaali . Rolling Stone (14. toukokuuta 2013). Haettu 2. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2015. (määrätön)
134. ↑ Reid, Joe Jokaisen tärkeän TV-ohjelman jokaisen kauden lopullinen sijoitus . The Wire (29. toukokuuta 2014). Haettu 28. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2016. (määrätön)
135. ↑ 1 2 seksikkäintä TV-roolia! – Jennifer Aniston ystävien Rachel Greeninä . neitsyt media . Haettu 3. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. huhtikuuta 2015. (määrätön)
136. ↑ Bucksbaum, Sydney, sijoitimme kaikki ystäväparit, ja No. 1. toukokuuta järkyttää sinua... – 9. Ross ja Rachel . E! (22. syyskuuta 2014). Haettu 2. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2015. (määrätön)
137. ↑ 1 2 3 4 Mullins, Jenna 7 asiaa, joista ystävät fanit kiistelevät edelleen kaikkien näiden vuosien jälkeen . E! (22. syyskuuta 2014). Haettu 2. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2015. (määrätön)
138. ↑ Brook, Vincent. Something Ain't Kosher Here: The Rise of the "Jewish" Sitcom  (englanniksi) . - Yhdysvallat: Rutgers University Press , 2003. - S. 127. - ISBN 9780813532110 .
139. ↑ 1 2 20 parasta tv-paria . The Daily Telegraph . Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. heinäkuuta 2015. (määrätön)
140. ↑ Teini, Julia Kaikkien aikojen parhaat tv-parit . ninemsn . Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2015. (määrätön)
141. ↑ Kaikkien aikojen parhaat tv-parit - Rachel Green ja Ross Geller . US Weekly . Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2015. (määrätön)
142. ↑ Ivezaj, Flora 50 kaikkien aikojen parasta tv -paria . BuzzFeed (4. toukokuuta 2013). Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2015. (määrätön)
143. ↑ Kaikkien aikojen parhaat TV-parit . TV-opas . Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2015. (määrätön)
144. ↑ Kaikkien aikojen 20 parasta tv-paria . ylimääräistä . West Coast, Inc. (21. elokuuta 2010). Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2015. (määrätön)
145. ↑ Weiss, Sabrina Rojas 16 TV-paria, jotka haluamme olla yhdessä ikuisesti . Jalostamo29 . Refinery29 (26. maaliskuuta 2015). Haettu 7. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2015. (määrätön)
146. ↑ TV:n rakastetuimmat "Tulevatko he/eikö" -parit . Viihde Tonight Kanada . Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2015. (määrätön)
147. ↑ Menza, Kaitlin TV-historian parhaat "Haluavatko he" -parit . OK! . Odyssey Magazine Publishing Group Inc (7. huhtikuuta 2014). Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2015. (määrätön)
148. ↑ TV:n suurin "Haluavatko he vai eivät?" Parit-ystävät: Rachel ja Ross . celebuzz . pyöritä mediaa. Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2015. (määrätön)
149. ↑ 5 parasta pariskuntaa . Network Ten (11. marraskuuta 2013). Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2015. (määrätön)
150. ↑ 18 "Haluavatko he/eikö" TV-pareja, joiden juuret ovat . Ehdota . Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2015. (määrätön)
151. ↑ Doran, Sarah -he-ei-he TV-parit eivät ole puoliksikaan yhtä jännittäviä, kun he kokoontuvat yhteen . Radio Times . Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. toukokuuta 2015. (määrätön)
152. ↑ Kaye, Farrah TV:n kaikkien aikojen suosikkiparit – TheTwoCentsin henkilökunnan valinnat . The TwoCents . Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. lokakuuta 2015. (määrätön)
153. ↑ 10 parasta tv-paria "Tulevatko he / eivätkö he" . elokuvapuhelin . AOL Inc. Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2016. (määrätön)
154. ↑ Reilly, Kaitlin "Hän on hänen hummerinsa!" "Ystävien" sanakirja, joka auttaa sinua tulkitsemaan Rossia, Rachelia ja koko jengiä . Vilkasta (6. toukokuuta 2014). Haettu 14. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2015. (määrätön)
155. ↑ Aquino, Tara Kaikkien aikojen 50 hauskinta TV-komediaa . Complex (26. helmikuuta 2013). Haettu 2. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2015. (määrätön)
156. ↑ Kurp, Joshua Ystävien perintö – tai sen puute . Splitsider (11. tammikuuta 2011). Haettu 2. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2015. (määrätön)
157. ↑ Goldman, Eric Friends - The Complete Series Blu-ray Review . IGN (19. marraskuuta 2012). Haettu 2. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön)
158. ↑ Johnson, I. P. Parhaiden huonoimmat: Friends Weakest Episodes . Viihde Tonight Kanada . Haettu 27. maaliskuuta 2015. Arkistoitu 31. lokakuuta 2015. (määrätön)
159. ↑ Bucksbaum, Sydney 4. Rachel ja Joey . E! (22. syyskuuta 2014). Haettu 2. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. toukokuuta 2016. (määrätön)
160. ↑ Jennifer Aniston puhuu Rossista ja Rachelista . The Hollywood Reporter (22. helmikuuta 2012). Käyttöpäivä: 18. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. joulukuuta 2016. (määrätön)
161. ↑ 1 2 3 4 Sherrow, Victoria. Encyclopedia of Hair: Kulttuurihistoria . - Yhdysvallat: Greenwood Publishing Group , 2006. - S. 38-39. — ISBN 9780313331459 .
162. ↑ Tyylikuvake: Rachel Green . Budjetin muotiblogi . Speak LLC (10. kesäkuuta 2012). Haettu 9. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2015. (määrätön)
163. ↑ Tyylikuvake: Rachel Green . LuckyShops . Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2015. (määrätön)
164. ↑ 1 2 50 ikonisinta muoti- ja kauneushetkeä Friendsissä . Stylisti . Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2015. (määrätön)
165. ↑ Clayton, Mahogany 15 muotioppituntia, jotka opimme Rachel Greeniltä "Ystävät" -osiossa . StyleBlazer (11. helmikuuta 2015). Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. huhtikuuta 2015. (määrätön)
166. ↑ Sander, Brice Tässä ovat kaikki 90 asua, joita Rachel Green käytti "Friends"-sarjan ensimmäisellä kaudella . BuzzFeed (3. syyskuuta 2014). Haettu 24. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2015. (määrätön)
167. ↑ 17 tapaa, joilla Friendsin Rachel muutti 90-luvun muotia . TV-opas . Haettu 18. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2015. (määrätön)
168. ↑ McAleer, Molly Kaikkien aikojen parhaiten pukeutuvat naispuoliset sitcom-hahmot . Hei Giggles (6. maaliskuuta 2012). Haettu 12. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. toukokuuta 2013. (määrätön)
169. ↑ Chernikoff, Leah 50 parhaiten pukeutunutta naista televisiossa - Jennifer Aniston Rachel Greeninä elokuvassa Ystävät . Elle . Käyttöpäivä: 24. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2015. (määrätön)
170. ↑ Miller, Randy 50 TV-ohjelmaa, jotka muuttivat pukeutumisemme . PopSugar (18. toukokuuta 2014). Haettu 24. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
171. ↑ Kaikkien aikojen muodikkaimmat TV-ohjelmat - ystävien . InStyle . Haettu 24. maaliskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2015. (määrätön)
172. ↑ Kaikkien aikojen 50 tyylikkäintä TV-hahmoa: Ranked Guide . StyleCaster . Haettu 24. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
173. ↑ 16 asiaa, joita Rachel Green käytti töissä ja joita käyttäisimme täysin tänään . Kosmopoliittinen . Haettu 2. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2015. (määrätön)
174. ↑ Frankfort, Lauren Parhaat TV-häämekot . Morsiamet (13. kesäkuuta 2014). Haettu 16. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2017. (määrätön)
175. ↑ 14 kaikkien aikojen suosituinta julkkishiustyyliä - Jennifer Aniston . hyvä taloudenhoito . Haettu 25. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. (määrätön)
176. ↑ Wong, Aaron Kaikkien aikojen 50 ikonisinta hiustyyliä - Jennifer Aniston - The Rachel (1994) . New York . New York Media LLC. Haettu 27. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. maaliskuuta 2015. (määrätön)
177. ↑ 1 2 Barnes, Zahra Elä uudelleen jokainen Rachel Green Hair -hetki ystäviltä . Itse (1. tammikuuta 2015). Haettu 14. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2016. (määrätön)
178. ↑ Takeda, Allison Jennifer Anistonin stylisti kivettiin, kun hän antoi hänelle "Rachel"-leikkauksen . Us Weekly (10. toukokuuta 2013). Haettu 30. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 6. kesäkuuta 2013. (määrätön)
179. ↑ Jennifer Anistonin elämäkerta . Ihmiset . Haettu 6. huhtikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2011. (määrätön)
180. ↑ 30 ikonisinta hiustyyliä - The Rachel . Stylisti . Haettu 27. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. toukokuuta 2015. (määrätön)
181. ↑ 10 kaikkien aikojen suosituinta hiustenleikkausta - Jennifer Anistonin "Rachel" -leikkaus . Marie Claire . Haettu 24. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
182. ↑ Roche, Elisa . JENNIFER ANISTONIN YLIOPAS 11 MILJOONALLE NAISELLE  (26. toukokuuta 2010). Arkistoitu alkuperäisestä 21. kesäkuuta 2011. Haettu 19. tammikuuta 2011.
183. ↑ 1 2 Galvin, Nick Kojak, Farrah, Rachel ja Bert: TV:n parhaat kampaukset . The Sydney Morning Herald (30. marraskuuta 2014). Haettu 10. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2015. (määrätön)
184. ↑ 7 tapaa, joilla ystävät vaikuttivat 90-luvun muotiin . Vanity Fair . Haettu 18. syyskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2015. (määrätön)
185. ↑ 12 Rachel Haircut . encyclopedia.com . HighBeam Research, Inc. - "Racheliksi kutsuttu", NBC:n pitkäkestoisessa hittisarjassa Friends hänen hahmonsa Rachel Greenin nimen mukaan, suosittu hiustyyli Aniston nousee sarjan näyttelijänäyttelijöiden läpimurtotähdeksi. Haettu 24. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. kesäkuuta 2016. (määrätön)
186. ↑ 1 2 Cox, Rebecca 100 ikonisinta hiustyyliä. Koskaan. . Glamouria . Condé Nast UK (10. helmikuuta 2014). Haettu 24. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2016. (määrätön)
187. ↑ "Rachel"-hiustenleikkaus nimettiin vaikutusvaltaisimmaksi hiustyyliksi . Nainen ensin . Haettu 5. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2015. (määrätön)
188. ↑ Quaglio, Paolo. Televisiovuoropuhelu: The Sitcom Friends vs.  Luonnollinen keskustelu . Alankomaat: John Benjamins Publishing, 2009. - s. 12. - ISBN 9789027223104 .
189. ↑ 75 kaikkien aikojen ikonisinta hiustyyliä - Medium . punainen kirja . Haettu 24. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2015. (määrätön)
190. ↑ Berry, Allison 10 ikonisinta hiustyyliä . Aika (8. kesäkuuta 2012). Haettu 3. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 12. huhtikuuta 2015. (määrätön)
191. ↑ Oliver, Dana Behold, kaikkien aikojen kuuluisimmat tv-hiustyylit . Huffington Post (10. lokakuuta 2014). Haettu 24. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2015. (määrätön)
192. ↑ 25 kaikkien aikojen ikonisinta hiustyyliä . US Weekly . Haettu 24. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 25. maaliskuuta 2015. (määrätön)
193. ↑ Shapouri, Beth Kaikkien aikojen 100 parasta hiustyyliä (alias Hair Hall of Fame) . Glamouria . Käyttöpäivä: 24. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2016. (määrätön)
194. ↑ 1 2 Powell, Hannah Lyons Parhaat hiukset, jotka ovat koristaneet pientä näyttöä . Glamour (25. kesäkuuta 2013). Haettu 24. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2016. (määrätön)
195. ↑ 20 ikimuistoisinta tv-hiustyyliä – ikimuistoinen tv-hiustyyli #1: Rachel Green ystävistä . Glamouria . Haettu 24. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
196. ↑ Stewart, Ella Friends 20 vuotta: Rachel Greenin hiustyylien lopullinen sijoitus . Metro (18. syyskuuta 2014). Haettu 2. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. huhtikuuta 2015. (määrätön)
197. ↑ 25 muotihetkeä, jotka muuttivat viihdettä - 6. The Rachel, 1995 . Entertainment Weekly (18. helmikuuta 2016). Haettu 20. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2016. (määrätön)
198. ↑ Carrillo, Sarah Parhaat ja huonoimmat tv-hahmojen kampaukset – Paras: Rachel Green elokuvasta "Friends" . Elle . Haettu 24. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
199. ↑ Robertson, Josh 90-luvun 25 kuuminta sitcom-tähteä . Complex (18. lokakuuta 2012). Haettu 14. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2015. (määrätön)
200. ↑ Vorel, Jim 1990-luvun 90 parasta TV-ohjelmaa . Liitä (25. elokuuta 2014). Haettu 14. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2015. (määrätön)
201. ↑ Oldenburg, Ann . Jennifer Aniston kertoo 'Allure'lle, että hän vihasi Rachel-hiuksiaan  (18. tammikuuta 2011). Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2011. Haettu 19. tammikuuta 2011.
202. ↑ Messer, Lesley . Jennifer Aniston: Pesen hiukseni joka kolmas päivä , Good Morning America  (14. toukokuuta 2014). Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2015. Haettu 13. helmikuuta 2015.
203. ↑ Chao, Ming . Hair Majesty: Jennifer Aniston , Marie Claire  (13. kesäkuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2015. Haettu 13. helmikuuta 2015.
204. ↑ Burton, Cinya Jennifer Aniston Rachel-hiusten uudelleen leikkauksesta: Ajelisin mieluummin pääni! . E! (13. elokuuta 2013). Haettu 13. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2015. (määrätön)
205. ↑ 10 julkkista, jotka rokkasivat "The Rachelin" . Frisky . pyöritä mediaa. Haettu 28. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2015. (määrätön)
206. ↑ 1 2 10 julkkista, jotka rocked 'The Rachel' . Frisky . pyöritä mediaa. Haettu 28. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2015. (määrätön)
207. ↑ Raakelit . The Daily Beast . Haettu 28. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2015. (määrätön)
208. ↑ The Rachels - Looking Up to Her Big Sister . The Daily Beast . Haettu 28. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2015. (määrätön)
209. ↑ The Rachels - Kiitos, että olet ystävien parissa . The Daily Beast . Haettu 28. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2015. (määrätön)
210. ↑ The Rachels – Hollywood Split End . The Daily Beast . Haettu 28. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2015. (määrätön)
211. ↑ Rachels - Tyran lyömättömät muodonmuutokset . The Daily Beast . Haettu 28. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2015. (määrätön)
212. ↑ Kaikki ystävistä . Angelfire . - "Rachel Greenin rooli, joka lopulta meni Jennifer Anistonille, päätyi sarjan läpimurtohahmoksi." Haettu 24. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2015. (määrätön)
213. ↑ 20 rakkainta TV-hahmoa viimeisen 20 vuoden ajalta . US Weekly . Haettu 23. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. maaliskuuta 2015. (määrätön)
214. ↑ Vary, Adam B. Viimeisten 20 vuoden 100 parasta hahmoa: Tässä on täydellinen luettelomme! . Entertainment Weekly (1. kesäkuuta 2010). Haettu 7. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2016. (määrätön)
215. ↑ Potts, Kim TV:n parhaat naiset: 25-1 . AOL TV (2. maaliskuuta 2011). Haettu 23. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2015. (määrätön)
216. ↑ Lind-Westbrook, Jennifer nauraa: TV:n kaikkien aikojen 50 hauskinta naispuolista sitcom-hahmoa . BuddyTV . BuddyTV (21. helmikuuta 2013). Haettu 23. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
217. ↑ Kaikkien aikojen 16 parasta naispuolista TV-hahmoa . ChaCha . ChaCha Search, Inc. Haettu 24. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016. (määrätön)
218. ↑ Hollywoodin 50 suosikkinaishahmoa . The Hollywood Reporter (9. joulukuuta 2016). Haettu 25. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2017. (määrätön)
219. ↑ Lansky, Bruce. 5 tähden vauvan nimien neuvonantaja . — Yhdysvallat: Simon ja Schuster , 2011. — ISBN 9781451620238 .
220. ↑ Moss, Jennifer. Yksi miljoonasta vauvan nimikirja : BabyNames.com-opas parhaan nimen valitsemiseen uudelle tulokkaalle  . Iso-Britannia: Penguin, 2008. - s. 463. - ISBN 9780399534300 .
221. ↑ Rachel . nameberry.com . nameberry.com. Haettu 9. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 24. maaliskuuta 2015. (määrätön)
222. ↑ Rachel . Vauvan nimivelho . CMI Marketing, Inc. (9. huhtikuuta 2015). Haettu 9. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2015. (määrätön)
223. ↑ Thomas, Karen Aniston on edelleen suosikkiystävämme . USA Today (14. marraskuuta 2005). Haettu 8. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2015. (määrätön)
224. ↑ Jennifer Aniston . Turnerin klassiset elokuvat . Haettu 30. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2016. (määrätön)
225. ↑ Nemetz, Dave Kenellä on ollut paras ystävien jälkeinen ura? . Yahoo! TV . Haettu 8. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2015. (määrätön)
226. ↑ Fisher, Luchina 'Friends' Thick and Thin kautta . ABC News (25. tammikuuta 2010). Haettu 8. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2015. (määrätön)
227. ↑ Ystävät: missä he ovat nyt? . The Daily Telegraph (18. tammikuuta 2011). Haettu 9. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 16. huhtikuuta 2015. (määrätön)
228. ↑ Julkkislukijat: Kuuluisat näyttelijät . Yhdysvallat: Remedia Publications. — ISBN 9781596396456 . Arkistoitu 5. huhtikuuta 2020 Wayback Machinessa
229. ↑ Evans, Bradford Splitsider . Splitsider (10. maaliskuuta 2011). Haettu 28. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2015. (määrätön)
230. ↑ Charnock, Steve The Friends näyttelijät: Kenellä oli menestynein elokuvaura? . Yahoo! Elokuvat (25. tammikuuta 2015). Haettu 8. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. helmikuuta 2017. (määrätön)
231. ↑ Billson, Anne Voiko Jennifer Aniston koskaan todella menettää Rachelin ystävistä? . The Daily Telegraph (12. helmikuuta 2015). Haettu 8. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 19. kesäkuuta 2015. (määrätön)
232. ↑ Bell, Amanda All The Times Jennifer Aniston yritti tappaa Rachel Greenin . MTV (25. marraskuuta 2014). Haettu 9. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. maaliskuuta 2015. (määrätön)
233. ↑ Goldberg, Lesley Jennifer Aniston: Siirtyminen ystävistä eteenpäin , mitä hän vaatisi, että hän palaa televisioon (Q&A) . The Hollywood Reporter (22. helmikuuta 2012). Haettu 11. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2015. (määrätön)
234. ↑ Lumsden, Lottie Jennifer Aniston: "Ystävät olivat siunaus ja kirous" . Grazia Daily (30. tammikuuta 2015). Haettu 11. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2015. (määrätön)
235. ↑ Vain hyviä ystäviä . TalkTalk 1-2. Haettu 11. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 17. huhtikuuta 2015. (määrätön)

Kirjallisuus

• Sean Smith. Rachel // Jennifer Aniston: Luvaton elämäkerta. - Pan Macmillan, 2008. - S. 159-170. — ISBN 9780283063893 .
• David villi. Ystävät loppuun asti . - Headline Book Publishing, 2005. - 288 s. — ISBN 9780755313419 .
• Penny Stallings. Ultimate Friends Companion . - Channel 4 Books, 2000. - S. 192. - ISBN 9780752272313 .
• Lauren Johnson. Ystävät: tilannesarja #1 . - New American Library, 2003. - 353 s. — ISBN 9780451209672 .
• Lynn C. Spangler. Ystävät // Televisionaiset Lucysta ystäviin: 50 vuotta sitcomeja ja feminismiä. - Greenwood Publishing Group, 2003. - S. 217-222. - 260 s. — ISBN 9780313287817 .

Jaksot	Kausi 1 Pilottijakso Jakso, jossa sonogrammi lopussa Peukalo jakso Jakso George Stephanopouloksen kanssa Itä-Saksan pesujauhejakso perse jakso Jakso, jossa valot sammuvat Jakso, jossa Nana kuolee kahdesti Jakso, jossa Superdog lentää pois Jakso rouva Bingin kanssa Jakso, jossa on tusina nousua Candy Heart -jakso Jakso, jossa on kaksi osaa Jakso, jossa Rachel tajuaa Kausi 2 Yksi, jolla on Rossin uusi tyttöystävä Jakso, jossa herra Heccles kuolee Jakso lesbohäistä Jakso Super Bowlin jälkeen Jakso, jossa he katsovat videon tanssiaisista Se, jossa Ross ja Rachel... no, tiedäthän Jakso, jossa Eddie muuttaa sisään kausi 3 Prinsessa Leia jakso Jakso, jossa kukaan ei ole valmis Jakso, jossa katsotaan menneisyyteen Jalkapallon jakso Jakso, jossa Chandler ei muista siskoaan Yksi Phoeben entisen kumppanin kanssa Jakso kun aamu koittaa Kausi 10 Viimeinen jakso
Hahmot	Rachel Green Monica Geller Phoebe Buffay Joey Tribbiani Chandler Bing Ross Geller Pienet hahmot Vierailevat näyttelijät
muu	spin-off Joey ( jaksot ) erikoisjakso Reunion Soundtrack laulu " Olen siellä sinua varten " laulu " Smelly Cat " videopeli " Friends: The One With All The Trivia "
Kategoria