Ruusun romanssi tai Guillaume of Dole | |
---|---|
Genre | hoviromantiikka ja hoviromantiikka [d] |
Tekijä | Renard, Jean |
Alkuperäinen kieli | Öljykielet ja vanha ranska |
kirjoituspäivämäärä | OK. 1212 |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
"Ruusun romanssi eli Guillaume of Dole" ( ranska: Le Roman de la Rose, ou Guillaume de Dôle ) on allegorinen runo, truver Jean Renardin [1] ritarillinen romaani 1200-luvun ensimmäisestä puoliskosta. naisesta, jota on paneteltu ja palautettu hänen kunnialliseen nimeensä.
Jean Renard luotti teoksensa kirjoittaessaan Guillaume de Lorrisin ja Jean de Meunin Ruusun romanssiin , joka on kuitenkin kaukana prototyypistä tarussaan . " Violetin romanssi , kaksi ruusun romaania ovat ensimmäisiä keskiaikaisen Ranskan kirjoitettuja teoksia, jotka muuttavat täysin ruusukukan symboliikkaa kirjallisuudessa . Jos uskonnollisessa kirjallisuudessa ruusu löydettiin yksinomaan Neitsyt Marian , Jumalan Providencen ja Kristuksen uhrin symbolina , nyt ruususta on tulossa ritarillisen romanssin, hovirakkauden muuttumaton ominaisuus . Keskiaikaisille kirjailijoille ruususta tulee naisen ja feminiinisyyden symboli” [2] .
1200-luvun paneteltu nainen on otettu esille myös Gerbert de Montreuilin kirjassa Poitiers'n romanssi [3] .
Tuon ajan kirjailijat kiinnostuivat tästä aiheesta hovimielisten ihanteiden menneisyyteen siirtymisen yhteydessä. ”Feminismin vastaisia tunteita havaittiin, kuten muistamme, jo useissa Chrétienin aikalaisten luomissa romaaneissa . Siellä sankarittareiden rakkauskuumetta ei toisinaan kuvattu "korkeana sairautena", vaan suoraan sanottuna ironisesti [3] , kun sankari ei saavuta saavuttamatonta Ladya, vaan taistelee pakkomielleensä. Samaan aikaan sankareille itselleen on annettu julmuuden, herkkäuskoisuuden ja kiittämättömyyden ominaisuuksia, joita vastustaa naisten anteeksiantava rakkaus [3] .
Guillaume [4] on köyhä yhden kilpen ritari. Keisari Konrad rakastuu siskoonsa Lienoraan saatuaan tietää tytön ennennäkemättömistä hyveistä jonglööri Zhuglen tarinasta. Salakavala seneschal kuitenkin kertoo keisarille nähneensä kukkivan ruusun muodossa olevan myyrän Lienoran reidessä [5] . Lienora saa seneschalin kiinni ovelasti asetettuun ansaan ja palauttaa hänen hyvän nimensä. Kaikki päättyy onnellisesti sekä Lienoralle että hänen veljelleen.