Sakai, Shunji

Shunji Sakai
japanilainen 堺駿二( Sakai Shunji )

Shunji Sakai elokuvassa
"Ishimatsu of Mori" (1960)
Nimi syntyessään Masashi Kurihara
Japanese 栗原 正章
( Kurihara Masashi )
Syntymäaika 10. joulukuuta 1913( 12.10.1913 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 10. elokuuta 1968( 10.8.1968 ) (54-vuotias)tai 10. elokuuta 1967( 10.8.1967 ) [1] (53-vuotias)
Kuoleman paikka
Kansalaisuus
Ammatti teatteri- ja elokuvanäyttelijä
Ura 1935-1968 _ _
Suunta komedia
IMDb ID 0757025

Shunji Sakai (堺駿 二 Sakai Shunji , 10. joulukuuta 1913 - 10. elokuuta 1968 , Tokio ), oikea nimi Masashi Kurihara ( japanilainen 栗原 正至 Kurihara Masashi )  - japanilainen näyttämö- ja elokuvakoomikko, joka tunnetaan nimellä " Koomikko " ( japanilainen 喜劇の神様 Kigeki no kami-sama ) Showa - ajanjaksolta . Rokyoku- näyttelijän Koryumaru Minatoyan (1895–1935) nuorempi veli, muusikko ja televisionäyttelijä Masaaki Sakain isä ja nuoren televisionäyttelijä Koharu Kuriharan isoisä .

Elämäkerta

Syntynyt cooperin perheeseen. Keskeytyi lukiosta liittyäkseen "uuden teatterin" simpa teatteriryhmään Yoshio Imuran johdolla, jolta hänet adoptoitiin. Vuodesta 1932 lähtien hän otti teatteritaiteen haltuunsa kuuluisalta japanilais-amerikkalaiselta näyttelijältä Sesshu Hayakawalta , jolta hän sai salanimensä Shunji Sakai. Vuodesta 1935 hän soitti mentorin kanssa Operakan -teatterissa , myöhemmin muodosti sarjakuvaduon näyttelijä Kin'ichi Shimizun kanssa.(tunnetaan paremmin lyhennetyllä salanimellä Simikin). Kun Simikin palkattiin Toholle vuonna 1940 yksinoikeudella , Sakai vietti jonkin aikaa ei-näyttelijätöissä, erityisesti hän onnistui työskentelemään hotellialalla Atamissa ja johtamaan kauppaa Kofussa .

Vuonna 1942 Shimikinin kutsun ansiosta Sakai palasi näyttelijän ammattiin. Vuonna 1946 Shunji Sakai palkattiin Shochiku-studioon Ofunassa ., josta itse asiassa hänen elokuvauransa alkoi. Alkaen puhtaista komediaelokuvista Japanin amerikkalaisen miehityksen aikana (useissa varhaisissa komedioissa Sakai näytteli duetossa vanhan kumppaninsa Shimikinin kanssa), vuodesta 1952 lähtien näyttelijä on näytellyt teatterissa, elokuvissa ja televisiossa eri tuotantoissa. genrejä.

Shunji Sakai kuoli äkilliseen kallonsisäiseen verenvuotoon esityksen aikana vuoden 1968 puolivälissä Shinjuku Koma -teatterissa Tokiossa.

Filmografia

Shunji Sakain filmografia sisältää yli 270 elokuvaa. Hahmokoomikkona Sakai näytteli enimmäkseen sivurooleja elokuvissa. Hänen tunnetuin "allekirjoitusroolinsa" on Hachigoro tai Gorohachi (tämä hahmo löytyy kuitenkin myös muilla nimillä), poliisi vuosien varrella, dekkareelokuvasarjan jidaigeki ( torimonote tai torimono-hikae ) päähenkilöiden " apulainen " ) Zenigata Heiji , Hibari torimonochō , Umon torimonochō ja muut tämän tyyppiset elokuvat 1950-luvulta; yleisin sankarin nimi on otettu klassisesta hahmostarakugo - tarinoiden kertojien käyttämä .

Sakain ohjelmistoon kuuluu myös useita historiallisten henkilöiden rooleja, mukaan lukien useita näyttelijöitä, yksi kuuluisista 47 roninista Muramatsu Kihei , yakuzu Ishimatsu Morista (yksi Shimizu-no- Jirocho oyabunin lähimmistä avustajista ) , Magaribuchi Kagetsugu varakuningas, Bushido Okubo Hikozaemon sotilasjohtaja ja yksi ideologeista ja jopa Ishida Mitsunari ( Tokugawa Ieyasun päävastustaja taistelussa yhdistyneen Japanin vallasta).

Pelielokuvat

1940-luvun elokuvia
vuosi Japanilainen otsikko [2] Translitterointi Englanninkielinen otsikko [3] venäläinen nimi [4] Roolit [5]
1940 電撃息子 Dengeki musuko "lumpen"
1946 破られた手風琴 Yaburareta tefukin kirjaimet. Rikkoutunut huuliharppu Junpei
1947 シミキンの浅草の坊ちゃん Shimikin no Asakusa no bocchan
1947 シミ金の拳闘王 Shimikin no kentōō Nyrkkeilyn kuningas Sampei
1948 シミ金の結婚選手 Shimikin no kekkon senshu Sampei
1948 シミ金の探偵王 Shimikin no tanteiō etsivien kuningas Tarkastaja Kijima
1948 火の薔薇 Hei ei bara tulinen ruusu
1948 シミ金のオオ！市民諸君 Shimikin ei ō! shiminshokun Shunroku Tsukue
1948 結婚狂時代 Kekkon kyō jidai Sampei Kijima
1949 シミ金のスポーツ王 Shimikin no supootsuō Urheilukuningas Shunroku, Shunrokun vanhempi veli
1949 シミキンの忍術凸凹道中 Shimikin no Ninjutsu dekoboko dōchū Sampei
1949 海の野獣 Umi no yajuu Merihirviö Otokichi
1949 影法師寛永坂の決闘
Elokuvat 1950-1951
vuosi Japanilainen otsikko [2] Translitterointi Englanninkielinen otsikko [3] venäläinen nimi [4] Roolit [5]
1950 続影法師龍虎相搏つ
1950 頓珍漢桃色騒動 Tonchinkan momoiro sōdō Sampei Sakai
1950 ペ子ちゃんとデン助 Peko-chan Densukelle Peko-chan ja Densuke
1950 突貫裸天国 Tokkan hadaka tengoku
1950 東京キッド Tōkyō Kiddo Tokion lapsi Tokio vauva Shin-chan, Sampein ystävä
1950 東京新撰組 Tōkyō Shinsengumi Sampei
1950 左近捕物帖鮮血の手型 Sakon torimonochō: senketsu no tegata Sakon Detective Story: The Fresh Blood Handprint Sakonin etsivä huomautukset: Verinen printti kanroku
1950 とんぼ返り道中 Tonbo kaeri dōchū Meno-paluu matka Genroku
1951 ザクザク娘 ZAKZAK museo Sankichi Kijima
1951 海を渡る千万長者 Umiowataru senbanchouja Ulkomainen miljardööri Junzo Hanamura
1951 東京のお嬢さん Tōkyō no ojōsan Tokio tyttö Shinji
1951 わが恋は花の如く Heisuke
1951 あの丘越えて Ano okei koete Ylitä se kukkula Sen mäen takana katululaja
1951 吃七捕物帖一番手柄 Kitsushichi torimonochō: Ichban tegara Kitsushichi Detective Notes: The First Case Citibey (kauppias)
Elokuvat 1952-1953
vuosi Japanilainen otsikko [2] Translitterointi Englanninkielinen otsikko [3] venäläinen nimi [4] Roolit [5]
1952 陽気な渡り鳥 Yōki-na wataridori Laulava lintu Sampei
1952 旗本退屈男江戸城罷り通る Hatamoto Taikutsu Otoko Edo-jō makaritōru Bored Hatamoto menee Edon linnaan vanha kinai (hatamoton palvelija)
1952 歌くらべ青春三銃士 Uta kurabe seishun Sanjushi Sannosuke
1952 相惚れトコトン同志 Hatsuen vanhempi veli
1952 腰抜け伊達騒動 Koshinuke-treffi sōdō kirjaimet. Pelkurisen dandyn hämmennys Agentti Gorohati
1952 ひばりのサーカス悲しき小鳩 Hibari no saakasu: Kanashiki kobato Hibarin sirkus: Surullinen pieni kyyhkynen klovni sampei
1952 歌くらべ荒神山 Uta kurabe Arakamiyama omatsu
1952 決戦高田の馬場 Kessen Takatanobaba Takatanobaban taistelu " iaidoka " Dogen
1952 アチャコ青春手帖東京篇 Achako seishun techō: Tōkyō kana Nuorten päiväkirjat: Tokio kiinteistönhoitaja
1952 牛若丸 Ushikawamaru Ushikawamaru [6] Masasika
1952 トンチンカン捕物帖まぼろしの女 Tonchinkan torimonochō: Maboroshi no onna Isoäiti Otane
1952 未完成結婚曲 mikansei kekkon kyoku Keskeneräinen häämarssi Kampei
1952 若君罷り通る Wakagimi makaritōru
1952 びっくり三銃士 Bikkuri Sanjushi Kolme hämmästyttävää muskettisoturia Hachiko
1952 飛びっちょ判官 Tobiccho hangan Lentävä tuomari Jutaro
1952 底抜け青春音頭 sokonuke seishun ondo Huolimattomien nuorten lauluja Jiro
1952 ひばり姫初夢道中 Hibari-hime hatsuyume dōchū Prinsessa Hibarin uudenvuoden matka Dairoku Raven
1953 珍説忠臣蔵 Chinsetsu Chushingura Uudella tavalla noin 47 ronin Muramatsu Kihei
1953 花吹く風
1953 総理大臣の恋文 Souridaijin no koibumi Ministerin rakkauskirjeet
1953 アチャコ青春手帖第三話 まごころ先生の巻 Achako seishun techō 3: Makogoro sensei no maki Nuorten päiväkirjat 3: Vilpitön opettaja
1953 トンチンカン怪盗火の玉小僧 Shunsuke
1953 女難街道 Jonan kaidō Mitsuhiro
1953 アジャパー天国 Ajapaa tengoku Bunkiti
1953 あっぱれ五人男 Näyttää gonin otoko Rikizo
1953 アチャコ青春手帖第四話 めでたく結婚の巻 Achako seishun techō 4: Medetaku kekkon no maki Nuorten päiväkirjat 4: Iloiset häät
1953 ひばり捕物帳唄祭り八百八町 Hibari torimonochō: Utamatsuri happyaku yachō Hibari Detective Story: Song Festival Across Tokio Koroku-puhuja
1953 腕くらべ千両役者 Ude kurabe senryōyakusha
1953 あばれ獅子 Abare shishi Hasegawa, bodhisattva Myōkenin pappi
1953 かっぱ六銃士 Kapparoku Jushi
1953 次郎長一家罷り通る Ishimatsu Morista
1953 青空大名 Aozora daimyō Syvän taivaan Daimyo Totsuhachi
1953 山を守る兄弟 Yama wo mamoru kyōdai Veljet, jotka suojelevat vuorta collier Sankiti
1953 大岡政談びっくり太平記 Ōoka seidan: Bikkuri Taiheiki
1953 若君逆襲す Wakagimi gyakushuu su Käsityöläinen Kitimatsu
1953 若さま侍捕物帳恐怖の折り鶴 Wakasama Zamurai Torimonochō: Kyoufu no Orizuru Samurai-tutkimukset nuoresta mestarista: Terrorin nosturit Senzo siivissä
1953 勢揃い大江戸六人衆 Seizoroi Ōedo rokuninshū Kuusi Edolta Kozaemon
1953 初笑い寛永御前試合 Hatsuwarai kan'ei gozenjiai Campati
Elokuvat 1954-1955
vuosi Japanilainen otsikko [2] Translitterointi Englanninkielinen otsikko [3] venäläinen nimi [4] Roolit [5]
1954 美空ひばりの春は唄から Misora ​​​​Hibari no haru ha uta kara Hibari Misoran kevät on Songista
1954 お役者変化 Oyakushahenge
1954 ひよどり草紙 Hei sōshi satakieli kirja Takohachi
1954 花祭底抜け千一夜 Hanamatsuri sokonuke Sen'ichiya Gansity
1954 花吹雪御存じ七人男 Hanafubuki gozonji shichinin otoko
1954 唄しぐれおしどり若衆 Uta shigure oshidori wakashū Genroku
1954 宝さがし百万両 Takata sagashi hyakumanryō Miljoonan Ryon aarre Okuma
1954 鳴門秘帖前後篇 naruto hichō 1, 2 Naruto 1, 2 salainen tallenne [7] Naruto Secret Records 1, 2 oppipoika nuudelikaupassa
1954 腰抜け狂騒曲 Koshinuke kyōsō kyoku tavernan omistaja
1954 弥次喜多 Yaji Kita Yajin ja Kitan seikkailut
1954 八百屋お七ふり袖月夜 Yaoya Oshichi furisode tsukiyo
1954 ハワイ珍道中 Havaijin chindōchū Onnettomuuksia Havaijilla Sakai
1954 地獄への復讐 Jigoku he no fukushū
1954 歌ごよみお夏清十郎 Uta goyomi Onatsu Seijūrō Yosuke
1954 満月狸ばやし Mangetsu Tanuki Bayashi tanuki kaupunki / sanzaemon
1954 忠治外伝火の車お万
1954 怪猫腰抜け大騒動 Kaibyō koshinuke daisōdō
1954 浮かれ狐千本桜
1954 七変化狸御殿 Shichihengen tanuki saatu Quick Change Tanuki Palace röyhkeyttä
1955 紋三郎の秀 Monzaburō no shū kanroku
1955 爆笑青春列車 Bakushō seishun ressha Kenta Sakai
1955 百面童子 第一篇ギヤマンの秘密 Sata nuorta kasvoa 1: Timantin salaisuus
1955 百面童子第二篇サタンの窟 Sata nuorta kasvoa 2: Paholaisen luola
1955 百面童子 第三篇バテレンの宴 Sata nuorta kasvoa 3: Pyhän Isän kohtelu
1955 百面童子完結篇イスラムの女王 Sata nuorta kasvoa 4: Muslimien kuningatar
1955 のんき裁判 nonki saiban huolimaton tuomio
1955 歌まつり満月狸合戦 Uta matsuri mangetsu tanuki-gassen
1955 あばれ纏千両肌 Abarematoi Senryōhada Moncity
1955 弥太郎笠 Yatarō-gasa Yakuza Yakichi
1955 ふり袖侠艶録 Furisode kyōenroku Shibukawa Sangoro
1955 御存じ快傑黒頭巾新選組追撃 Gozonji kaiketsu kurosukin: Shinsengumi tsuigeki
1955 花の二十八人衆 Hana no nijuuhachi-ninshū Rokusuke
1955 お父さんはお人好し Otōsan wa ohitoyoshi Seinosuke
1955 青銅の基督 Seido no Kirisuto Kristus pronssissa [8] Pronssi Kristus Choji
1955 薩摩飛脚前篇完結篇 Satsuma hikyaku 1, 2 Messenger Satsumasta 1, 2 Denji
1955 名月佐太郎笠 Meigetsu Satarō gasa Saruhati
1955 ふり袖小天狗 Furisode kotengu Kyuhati
1955 東映家庭劇シリーズ花ごよみ八笑人 Kumakiti
1955 怪盗と判官 Kaitō hanganiin Salaperäinen varas ja tuomari
1955 帰って来た幽霊 Kaettekuruta yūrei palasi haamu
1955 唄祭り江戸っ子金さん捕物帖 Uta matsuri: Edokko Kin-san torimonochō Kin-sanin etsivän muistiinpanot Edolta _ Hachigoro
1955 旗本退屈男謎の決闘状 Hatamoto Taikutsu Otoko: Nazo no Kettōjō Bored Hatamoto: Mysterious Challenge Yahachi (Hatamoton palvelija)
1955 御存じ快傑黒頭巾危機一発 Gozonji kaiketsu kurozukin: Kiki ippatsu Nukeroku
1955 七変化狸御殿 Shichihengen tanuki saatu tanuki ponkity
Elokuvat 1956-1957
vuosi Japanilainen otsikko [2] Translitterointi Englanninkielinen otsikko [3] venäläinen nimi [4] Roolit [5]
1956 ほまれの美丈夫 Homare no bijōfu
1956 お父さんはお人好しかくし子騒動 Otōsan wa ohitiyoshi: Kakushi-ko sōdō Seinosuke
1956 お父さんはお人好し産児無制限 Otōsan wa ohitiyoshi: Sanji-museo Seinosuke
1956 恋すがた狐御殿 Koi sugata kitsune goten Heinati
1956 月夜の阿呆鳥 Tsukiyo no ahōdori Kuutamo Albatross Tanaka Fukuzo
1956 笑いの魔術師 Warai no majutsushi Sampei
1956 権三と助十かごや太平記 Kenzo Joju Kagoya Taiheikille Kenzo
1956 宝島遠征 Takarajima ensei Peach Boy / retki Treasure Isleen Vaellus Takarajimaan [9] noita
1956 恋すれど恋すれど物語 Koisuredo koisuredo mnogatari änkyttävä joulupukki
1956 銭形平次捕物控人肌蜘蛛 Zenigata Heiji torimonohikae: Hitohada-gumo Hachigoro
1956 弥次喜多道中記 Yaji Kita dōchū-ki Yajin ja Kitan matkamuistiinpanot Shinnosuke
1956 復讐侠艶録 Fukushū kyan enroku kouhei juoksija
1956 御存じ快傑黒頭巾神出鬼没 Gozonji kaiketsu kurozukin: Shinshutsukibotsu Hanji
1956 ふり袖太平記 Furisode Taiheiki Scramble for Fortune Gempati
1956 ふり袖捕物帖若衆変化 Furisode Torimonochō Wakashu Henge Edon mysteerit poliisi Peas
1956 運ちゃん物語 Unchan monogatari Gendo
1957 歌う弥次喜多黄金道中 Utau Yaji Kita: Ōgon dōchū Ishimatsu Morista
1957 一夜の百万長者 Ichiya no hyakumanchōja Yhden yön miljonääri Shunzo
1957 銭形平次捕物控まだら蛇 Zenigata Heiji Torimono-hikae: Madara-hebi Zenigata Heiji: Kirjallinen käärme Zenigata Heijin tapaukset: Täplikäs käärme Hachigoro (etsivä Zenigata Heijin apulainen)
1957 純情部隊 Junjō butai Nitohei Kojima
1957 凸凹巌窟王 Dekoboko Gankutsuō [10] Shunzo
1957 大名囃子前後篇 Daimyō hayashi 1, 2
1957 ふり袖捕物帖ちりめん駕籠 Furisode torimonochō: Chirimen kago herneet
1957 おしどり喧嘩笠 Oshidori kenkagasa
1957 勢揃い桃色御殿 Seizoroi momoiro goten
1957 股旅男八景殿さま鴉 Matatabi otoko hakkei: Tonosama Karasu Senkichi - "tissi"
1957 南蛮寺の佝楼男 Nanbanji no semushi-otoko Paluu miehuuteen [11] kirjaimet. Kypärä kristillisestä katedraalista[12] Sakata Shunsei
1957 銭形平次捕物控女狐屋敷 Zenigata Heiji torimono-hikae: Megitsune yashiki Zenigata Heijin tapaukset: Kettunaisen talo Hachigoro (etsivä Zenigata Heijin apulainen)
1957 ふり袖太鼓 Furisode Daiko Tasuke
1957 坊ちゃん大学 bocchan daigaku Sampei
1957 富士に立つ影 Fuji ja Tatsu Kage Varjo Fujin yllä Varjo Fujin yllä Tatsukichi
1957 桃太郎侍 Momotarō-zamurai Momotaro Samurai Inosuke
1957 旗本退屈男謎の蛇姫屋敷 Hatamoto Taikutsu Otoko: Nazo no Hebihime-Yashiki Idle Vasall: Käärmeprinsessan talo / Bored Hatamoto: Käärmeprinsessan arvoitus Bored Hatamoto: Käärmeprinsessakartanon mysteeri Kinai (Hatamoton palvelija)
1957 喰いだおれ一代 vanha mies Ueda
Elokuvat 1958-1959
vuosi Japanilainen otsikko [2] Translitterointi Englanninkielinen otsikko [3] venäläinen nimi [4] Roolit [5]
1958 ジャズ娘に栄光あれ Jazu musume eikō ovat
1958 江戸の名物男一心太助 Edo no Meibutusu Otoko: Isshin Tasuke Jalo Tasuke Jalo Tasuke kinai
1958 葵秘帖 Aoi hichō Carohachi
1958 ひばり捕物帖かんざし小判 Hibari torimonochō: Kanzashi koban Edo-tyttöetsivä Hameetsivä 1: Kultaisten hiusneulien tapaus poliisi Gorohachi (tyttöetsivä Osityn apulainen)
1958 一丁目一番地 Kasai (sateenvarjon korjaaja)
1958 恋愛自由型 Renai Jiyu-Gata Romanttinen freestyle
1958 太鼓たゝいて笛吹いて Nakamura sensho
1958 浪人八景 Rōnin hakkei Kahdeksan näkymää mestarittomasta samuraista Kitimatsu-puhuja
1958 花笠若衆 Hanagasa Wakashu Nuori pomo nuori pomo hovimestari
1958 女ざむらい只今参上 Onna-zamurai tadaima sanjō Barker Santa
1958 おこんの初恋花嫁七変化 Okon no Hatsukoi Hanayome Nanahenge Okonin ensimmäinen rakkaus Okonin ensimmäinen rakkaus: ihmissusimorsian Kuroda
1958 女狐風呂 Onna kitsune furo Tsurukichi
1958 新選組 Shinsengumi Shinsengumi Jinsuke
1958 人肌孔雀 hitohada kujaku
1958 ひばりの花形探偵合戦 Hibari no Hanagata tantei gassen Etsivä kaksintaistelu Etsiväkilpailu vanha merimies
1958 ロマンス祭 Romansu matsuri vanha mies Okubo
1958 国定忠治 Kunisada Chuji Kunisada Chūji / Kunisada Chuji: Kansallinen viranomainen Kunisada Chuji Nautakauppias Dankity
1958 花の遊侠伝 Hana no yūkyō-den kerjäläinen
1958 喧嘩太平記 Kenka Taiheiki Tasuke (putkenpuhdistusaine)
1958 隠密七生記 Onmitsu Shichishoki Hylätyt miekat heitetyistä miekoista Kazakomi Matsubei
1958 紅蝙蝠 Beni komori Punainen lepakko Kitizo
1958 一心太助天下の一大事 Isshin Tasuke Tenka no Ichi Daiji Kaupungin sankari / Isshin Tasuke: Maailma vaarassa Isshin Tasuke: Globaalisti tärkeä asia Sasao Kinai
1958 捨てうり勘兵衛 Shateuri kanbee Kosuke
1958 抜き足差し足忍び足 Nukiashi-sashiashi-shinobiashi hiipiviä askeleita Hansuke, hänen isänsä Hambei
1958 水戸黄門漫遊記 Mito Kōmon man'yū-ki keittää okumaa
1958 弥次喜多道中双六 Yaji Kita dōchū sugoroku Yajin ja Kitan seikkailut Takohachi
1958 若さま侍捕物帖紅鶴屋敷 Wakasama zamurai torimonochō: Benizuru yashiki
1958 勢揃い江戸っ子長屋 Seizoroi edokko nagaya Kumagoro
1958 喧嘩笠 Kenka gasa Taisteleva asenne Hanji
1959 旗本退屈男謎の南蛮太鼓 Hatamoto Taikutsu Otoko: Nazo no Nanbandaiko Bored Hatamoto: Kuoleman akrobaatit / Miekka juonittelua vastaan Bored Hatamoto: Kiinan klovnien mysteeri Kinai (Hatamoton palvelija)
1959 忠臣蔵 桜花の巻 菊花の巻 Chushingura: ōka no maki, kikka no maki Suuret Kostajat / 47 Mestariton samurai
1959 大笑い江戸っ子祭 Ouwarai edokko matsuri Hyvää Edo-festivaalia Chuzaemon
1959 伴淳のおじいちゃん Ume-san
1959 あばれ大名 Abare Daimyō Ume-san
1959 右門捕物帖片目の狼 Umon torimonocho: Katame no ōkami Umonin etsivämuistiinpanot: Yksisilmäinen susi denroku tyhjä puhuja
1959 新吾十番勝負 Shingo jūban-shobu Shingon kymmenes voitto Syunta
1959 かた破り道中記 Kata yaburi dōchū-ki
1959 あばれ街道 Abare Kaidō
1959 女と海賊 Onna kaizokulle Nainen ja merirosvo nainen ja merirosvo
1959 風流使者天下無双の剣 Fūryū shisha: Tenkamusō-no-ken
1959 危険なラブレター Kiken raburetaa Riskillinen viesti
1959 地獄の底までつき合うぜ Michimaro
1959 待っていた花嫁 Matteita Hanayome
1959 旗本退屈男謎の大文字 Hatamoto Taikutsu Otoko: Nazo no Oomoji Bored Hatamoto: Letter of Death Bored Hatamoto: Salaperäinen symboli hatamoto palvelija
1959 快傑黒頭巾爆発篇 Kaiketsu kurozukin: Bakuhatsu-kana
1959 血闘水滸伝怒濤の対決 Ketto Suikoden Dotō no Taiketsu Näyttävä välienselvittely / The River of Fury
1959 花の幡随院
1959 大岡政談千鳥の印篭 Ōoka Seidan Tidori no Inrō Tadahachi
1959 一心太助男の中の男一匹 Isshin Tasuke: Otoko no Nakano Otoko Ippiki Isshin Tasuke: Miesten mies Isshin Tasuke: Miesten mies Sasao Kinai
1959 江戸の悪太郎 Edo no akutarō Mohei
1959 爆笑水戸黄門漫遊記 Bakusho Mito Kōmon man'yū-ki Mito Komonin hauskoja matkamuistiinpanoja Hansuke
Elokuvat 1960-1961
vuosi Japanilainen otsikko [2] Translitterointi Englanninkielinen otsikko [3] venäläinen nimi [4] Roolit [5]
1960 旗本退屈男謎の幽霊島 Hatamoto Taikutsu Otoko: Nazo no Yūreijima Bored Hatamoto: Aavesaaren mysteeri joulupukki
1960 野狐笛花吹雪一番纏 Nokitsune Fue: Hanafubuki Ichiban Matoi
1960 二発目は地獄行きだぜ Yasu-puhuja
1960 若桜千両槍 Wakasa senryō yari Kankichi
1960 大利根無情 Genroku
1960 あらくれ大名 Arakure daimyō Villi Daimyo Asami Yazaemon
1960 右門捕物帖地獄の風車 Umon Torimonochō: Jigoku no Kazaguruma Umonin tapaus: Helvetin tuulimylly Umon's Detective Notes: Hell's Mill denroku tyhjä puhuja
1960 浪人市場朝やけ天狗 Rōnin ichiba: Asayake tengu
1960 ひばりの森の石松 Hibari ei Mori ei Ishimatsu Ishimatsu Yksisilmäinen kostaja / Ishimatsu Gambler Ishimatsu Morista Kyuroku
1960 爆笑嬢はん日記 Bakusho jōhan nikki Naurupäiväkirja
1960 番頭はんと丁稚どん Bantō hatto decchi don kylän päällikkö
1960 続次郎長富士 Zoku Jirōchō Fuji Jirocho Fuji 2 / Jirocho ritarillinen
1960 危うし！快傑黒頭巾 Kiushi! Kaiketsu kurozukin
1960 清水港に来た男 Shimizu Minato ja Kita Otoko Uusi tulokas Shimizussa Kumazo
1960 黒部谷の大剣客 Kurobe-dan no daikenkaku Suuri Kuroben laakson miekkamies
1960 半七捕物帖三つの謎 Hanshichi Torimonochō Mitsu no Nazo Hanshichin tapaukset Etsivä Hansityn muistiinpanot: Kolme salaisuutta Hatibei
1960 地雷火組 Jiraika-gumi
1960 素浪人百万石 Surōnin Hyakumangoku Aarresaaren kuningatar Ronin miljoonalla kokulla Daikichi
1960 水戸黄門天下の大騒動 Mito Kōmon: Tenka no daisōdō Mito Komon: Maailman ongelma rockubey
1961 鉄火大名 Tekka Daimyō Terässydämen herra Sasayama Kinai
1961 右門捕物帖南蛮鮫 Umon Torimonochō: Nanbanzame Umonin tapaus: Nanbanzamen murhat denroku tyhjä puhuja
1961 新・二等兵物語めでたく凱旋の巻 Shin nitōhei monogatari: Medetaku gaisen no maki Kapteeni Fukai
1961 かげろう侍 Kagerō zamurai Twilight Samurai Okubo
1961 花かご道中 Hanakago Dōchū kukkia tiellä Kukkia tiellä Sakuemon
1961 お奉行さまと娘たち Obugyō-sama ja musume-tachi Magaribuchi Kagetsugu, Kain varakuningas
1961 誰よりも金を愛す Dare yori-mo kane o aisu 小原家各代幽霊
1961 江戸っ子肌 Edokko-hada Edo puhdasrotuinen 助蔵
1961 柳生武芸帳 Yagyū bugei-chō taistelulajit yagyu Okubo Hikozaemon
1961 旗本喧嘩鷹 Hatamoto kenka taka samurai haukka
1961 柳生武芸帳夜ざくら秘剣 Yagyū bugei-chō: Yozakura-vaellus Okubo Hikozaemon
1961 剣豪天狗まつり Kengō tengu matsuri Iwasaru
1961 赤穂浪士 Akō Rōshi Ako Roshi Akon linna / Akon Ronin / Akon kosto Matsuzo
1961 八荒流騎隊 Hakkō ryukitai Shinroku
1961 花笠ふたり若衆 Hanagasa futari wakashu Kosuke
1961 はやぶさ大名 Hayabusa daimyō haukka daimyō rakugoka Hayashiya Shozo
1961 霧丸霧がくれ南海の狼 Kirimaru kirigaku kure: Nankai ōkami
1961 右門捕物帖まぼろし燈籠の女 Umon torimonochō: Maboroshi tōrō no onna Umonin tapaus: Taikalyhdyn nainen / Aavelyhdyn nainen denroku tyhjä puhuja
1961 ヒマラヤ無宿心臓破りの野郎ども
1961 幽霊島の掟 Yurei-jima ei okite Laki Ghost Islandilla Paholaisen saaren laki Sadakiti
1961 出世武士道 Shusse bushidō
1961 港祭りに来た男
1961 権九郎旅日記 Gonkurō tabinikki Goncuron matkapäiväkirja Denji
Elokuvat 1962-1964
vuosi Japanilainen otsikko [2] Translitterointi Englanninkielinen otsikko [3] venäläinen nimi [4] Roolit [5]
1962 ひばり・チエミの弥次喜多道中記 Hibari Chiemi no Yaji Kita Dōchū Hibarin ja Chiemin matkat: Myrskyinen matka Hibarin ja Chiemin matka: muistiinpanoja Yajin ja Kitan seikkailuista [13] Rokusuke
1962 大江戸評判記美男の顔役 Ōedo Hyobanji: Binan no Kaoyaku Hyvät räkät mainostettu
1962 旗本退屈男謎の珊瑚屋敷 Hatamoto Taikutsu Otoko: Nazo no Sango Yashiki Bored Hatamoto: Mysteeri of the Coral Homestead Kinai (Hatamoton palvelija)
1962 団地親分 Danchi Oyabun kirjaimet. Asunto-/maataloosuuskunnan johtaja Päällikkö
1962 右門捕物帖卍蜘蛛 Umon Torimonochō: Manji-gumo denroku tyhjä puhuja
1962 べらんめえ長屋喧嘩纏 Beranmee nagaya kenka-den Chobei
1962 暴れん坊一代 Abarenbō ichidai Jinbe
1962 花と野盗の群れ Hana to yatō no mure Roppate
1962 橋蔵のやくざ判官 Hashizo no Yakuza hangan [13] Yakuzan tuomari nukkenäyttelijä Kanayama
1962 右門捕物帖紅蜥蝪 denroku tyhjä puhuja
1962 まぼろし天狗 Maboroshi Tengu Phantom goblin Kandayu
1962 江戸っ子長屋 Edokko nagaya Chobei
1962 唄祭り赤城山 Utamatsuri Akagi-san Katamatsu
1963 勢揃い東海道 Seizoroi Tōkaidō Butamatsu
1963 旗本退屈男謎の龍神岬 Hatamoto Taikutsu Otoko: Nazo no Ryūjin Misaki Bored Hatamoto: Salaperäinen niemi Bored Hatamoto: Mystery of the Dragoncape Kinai (Hatamoton palvelija)
1963 大暴れ五十三次 Ōbore gojusantsugi Kitahachi
1963 浪人街の顔役 Rōningai no kaoyaku Vaeltavien miesten katu / Samurai-kadun pomo / rohkea Ronin Funakiti
1963 伝七捕物帖女狐小判 Denshichi torimonochō: Onna-kitsune koban
1963 この首一万石 Kono kubi ichimangoku Pää arvoltaan 10 000 kokua Poliisietsivä Hansity
1963 柳生武芸帳片目水月の剣 Yagyū bugei-chō: Katame kurage no ken toimistotyöntekijä
1963 てなもんや三度笠 Tenamon-ya sandogasa
1963 八州遊侠伝男の盃 Hasshuu yuukyou den: Otoko no sakazuki Mamaroku
1963 雑兵物語 Zōhyō monogatari joulupukki
1963 雲切獄門帳 Kumokiri gokumonchō Kauhea Kumokiri-levy Daikichi
1963 若様やくざ江戸っ子天狗 Wakasama Yakuza Edokko Tengu Kirihati
1963 めくら狼 Mekura Skami sokea susi Yumetsugu
1963 次郎長三国志 Jirōchō Sangokushi Kolme Jirochon kuningaskuntaa shunkiti
1963 歌くらべ満月城 Uta kurabe Mangetsu-jō
Elokuvat 1965-1968
vuosi Japanilainen otsikko [2] Translitterointi Englanninkielinen otsikko [3] venäläinen nimi [4] Roolit [5]
1965 大日本チャンバラ伝 Dai Nippon chanbara den
1965 風来忍法帖 ' Ishida Mitsunari ( Tokugawa Ieyasun antagonisti )
1965 蝶々・雄二の夫婦善哉 Chōchō・Yūji no Meoto zenzai [14] Shiro
1965 調子のいい奴いたずらの天才
1965 次郎長三国志甲州路殴り込み Jirōchō Sangokushi: Kōshū-ro narugikomi Jirocho Three Kingdoms: Assault on Koshu Highway shunkiti
1968 ザ・スパイダースの大進撃 Za Supaidaasu no Taishingeki Hämähäkit paraatissa Suuri paraati " The Spiders " [15] vanha rouva
1968 ザ・スパイダースの大騒動 Za Supaidaasu no Daisōdō "Hämähäkit" ja mellakoita sairaalan siivooja
1968 にっぽん親不孝時代 Nippon oyafukō jidai Honen
1968 風来忍法帖八方破れ Ishida Mitsunari

Animaatioelokuvan jälkiäänitystyö

Dokumentit

Muistiinpanot

  1. ↑ Internet Movie Database  (englanniksi) - 1990.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Perustuu japanilaiseen elokuvatietokantaan . Arkistoitu 2. marraskuuta 2012 Wayback Machinessa  (japanilainen) ja MovieWalkerissa . Arkistoitu 12. elokuuta 2011 Wayback Machinessa  (japanilainen) .
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Perustuu Internet Movie Database -tietokantaan sekä japanilaisten elokuvaliikkeiden tietokantoihin kurotokagi.com ja samuraidvd.net.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Suurin osa Shunji Sakain mukana olevista elokuvista ei ole koskaan käännetty venäjäksi, lähes kaikki annetut nimet ovat epävirallisia. Jotkut nimikkeet on otettu AsiaFilmistä, Shinema-ru:sta, Phoenix Film Clubista; Suurin osa nimikkeistä, joissa tästä ei ollut epäilystäkään, on käännetty japanista.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hahmojen nimet perustuvat useiden lähteiden kokoamiseen ja vertailuun, mukaan lukien englannin- ja venäjänkieliset arvostelut ja huomautukset elokuvista ja näyttelijäprofiileista IMDB-, MovieWalker- ja JMDB-tietokannassa. pakollinen tarkastus viimeksi mainittua vastaan ​​täydellisimpana lähteenä . Jos nimen yksiselitteinen lukeminen ei ole mahdollista, hahmon nimi jätetään pois tai jäljelle jää vain yksiselitteisesti luettava henkilönimi (jos nimen muita osia ei voida yksiselitteisesti lukea) tai se "kommentoidaan" ( sen perusteella kokeneempi japanin kielen osallistuja voi lukea ne). Historiallisille tai muille tunnetuille hahmoille, joilla on ollut useita nimiä, annetaan näyttelijän profiilin JMDB-tiedoissa käytetty muoto.
  6. ↑ Ushikawamaru on Minamoto no Yoshitsunen (1159-1189) lapsuuden nimi . Elokuvan pääroolissa nähdään Hibari Misora .
  7. ↑ Alkuperäisen lähteen englanninkielisen nimen mukaan - Eiji Yoshikawan kirjallinen sarja
  8. ↑ Elokuva oli ehdolla arkistoituna 3. huhtikuuta 2012 Wayback Machinessa vuoden 1955 Cannesin elokuvajuhlilla .
  9. ↑ Momotaron tarinan näyttösovitus .
  10. ↑ Perustuu Dumas pèren kirjaan Monte Criston kreivi
  11. ↑ Elokuvasivu IMDb:ssä . Haettu 29. huhtikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 30. toukokuuta 2011.
  12. ↑ Perustuu Victor Hugon romaaniin Notre Damen katedraali .
  13. ↑ 1 2 Näissä tapauksissa nimet Hibari, Chiemi, Hashizo japanilaisissa elokuvien nimissä eivät tarkoita hahmoja, vaan "tähti" roolin esiintyjiä: Hibari Misore , Chiemi Eri, Hashizo Okawa .
  14. ↑ Kuvasovitus Sakunosuke Odan romaanista Meoto zenzai pääosissa Miyako - täti ja Yuji Nanto.
  15. ↑ Tunnettu musiikkityyliryhmä Group sounds , johon kuului Shunji Sakain poika Masaaki Sakai .

Linkit

Kirjat