Saatana kohtaa naisen

Satan Meets a Lady on yhdysvaltalainen rikoselokuva  vuodelta 1936 , jonka on ohjannut William Dieterle .

Elokuva perustuu Brown Holmesin käsikirjoitukseen, joka perustuu Dashiell Hammettin romaaniin Maltan haukka (1929), ja se seuraa yksityisetsivä Ted Shanea ( Warren William ), jonka tehtävänä on löytää jalokiviä sisältävä historiallisesti arvokas sarvi.

Elokuvan nimi tulee Hammettin romaanin alussa olevasta rivistä, jonka mukaan Sam Spade näyttää "melko mukavalta, kuin vaalea Saatana" [1] .

Vuonna 1931 romaaniin Maltan haukka perustuva Warner Bros. on jo julkaissut samannimisen elokuvan . Tuotantokoodin käyttöönoton jälkeen hän ei kuitenkaan saanut lupaa levitykseen, ja vuonna 1935 studio päätti tehdä uuden elokuvan, jossa oli muutettu käsikirjoitus ja hahmojen nimet. Vuonna 1941 julkaistiin toinen Hammettin romaaniin perustuva elokuva, nimeltään Maltan haukka .

Sekä elokuvan julkaisun jälkeen että myöhemmin kriitikot antoivat tälle elokuvalle matalan arvosanan vertaamalla sitä negatiivisesti sekä vuoden 1931 Maltan haukkaan että vuoden 1941 klassiseen film noiriin. Kriitikoiden mukaan ohjaaja ei onnistunut valitsemaan tarinan oikeaa sävyä ja näyttämään oikein lahjakkaiden näyttelijöiden peliä.

Juoni

Yksityisetsivä Ted Shane ( Warren William ) palaa vanhan kumppaninsa Amesin ( Porter Hall ) luo, kun hänen oli pakko lähteä kaupungista julkisen skandaalin vuoksi. Asiat menevät Amesilla erittäin huonosti, ja hänen sihteerinsä, Miss Margatroid ( Marie Wilson ) on jo lopettamassa, sillä hän ei ole saanut palkkaa kolmeen kuukauteen. Shane kuitenkin tuo Amesille kannattavan yrityksen - rikkaan lesken vartioinnin, minkä jälkeen Ames tekee Shanesta kumppaninsa ja kutsuu hänet taloonsa päivälliselle. Vaikka Amesin ( Winifred Shaw ) vaimo Astrid rakastui Shaneen kolme vuotta sitten, Ames luulee hänen unohtaneen hänet, mutta tapaamisen jälkeen on selvää, että näin ei ole. Pian uusi asiakas, Valerie Purvis ( Bette Davis ), ilmestyy etsivän toimistoon ja paljastaa tapanneensa Baltimoressa Farrow-nimisen miehen, joka lupasi mennä naimisiin hänen kanssaan, mutta pakeni sitten. Löytääkseen Farrow'n kaupungista, Valerie on sopinut tapaavansa hänet sinä iltana ja pyytää etsiviä turvaamaan hänet tämän tapaamisen aikana. Ames ottaa asian hoitaakseen, kun taas Shane suuntaa ravintolaan neiti Margatroidin kanssa. Illalla Shanea kutsutaan kiireellisesti puhelimitse hautausmaalle, josta löydettiin lähietäisyydeltä ammutun Amesin ruumis ja, kuten kävi ilmi, Farrow, joka, kuten kävi ilmi, oli vaarallinen rikollinen. , ammuttiin myös tämän paikan lähellä. Poliisietsivät Dunhill ( Olin Howland ) ja Pollock ( Charles S. Wilson ) epäilevät, että Shane on saattanut tappaa Farrow'n kostosta kumppaninsa tappamisesta. Shane saapuu hotelliin, jossa Valerie oleskelee, mutta hän, selittämättä motiivejaan, suostuttelee tämän antamaan hänelle turvan 500 dollarin maksua vastaan. Palattuaan toimistoon Shane näkee, että kaikki on käännetty ylösalaisin ja sihteeri on lukittu pukuhuoneeseen. Pian pitkä englantilainen nimeltä Anthony Travers ( Arthur Treacher ) ilmestyy ja paljastaa, että hän oli se, joka aiheutti sotkun, kun hän yritti löytää antiikkisen norsunluun sarvea toimistosta . Koska Travers ei löydä mitään toimistosta, hän tarjoaa Shanelle 500 dollaria torven löytämiseksi. Hän kertoo, että tämä sarvi kuuluu 800-luvulle ja kuului legendaariselle ranskalaiselle ritarille Rolandille . Kun se joutui saraseenien käsiin , he täyttivät sen jalokivillä, ja sen jälkeen se on vaihtanut omistajaa useammin kuin kerran. Traversin mukaan sekä Ames että Farrow tapettiin tämän torven takia.

Englantilaisen lähdön jälkeen Shane käskee Miss Margatroidia kirjoittamaan kirjeen sedälleen, joka on Euroopan historian professori. Shane saapuu Valerien huoneeseen tutkimaan sitä, mutta hän kävelee hänen luokseen ase kädessään. Etsivä olettaa, että hän on myös torven perässä, mutta Valerie kiistää tämän. Heidän keskustelunsa hetkellä hän saa tietyltä Espinozalta sähkeen, että hän on huomenna Fujiyamassa. Hotellin lähellä Shane kohtaa tietty Kenny ( Maynard Holmes ), arvovaltaisen rikollisen Madame Barabbasin ( Alison Skipworth ) kätyri, joka vie etsivän rakastajatarnsa luo. Madame kertoo, että hän metsästi Rolandin sarvea kuusi vuotta ja lopulta löysi sen erään kreikkalaisen luona Thessalonikista . Hän lähetti Valerien ja Traversin tuomaan hänelle torven, mutta he päättivät ottaa sarven itselleen. Madame Barabbas, saatuaan selville, että Travers on jo maksanut hänelle 500 dollaria torven löytämisestä, ja Valerie maksoi saman verran suojelustaan, tarjoaa Shanelle 100 000 dollaria, jos hän löytää torven, ja maksaa hänelle välittömästi 2 000 dollarin ennakon. Shanen lähdön jälkeen Kenny haluaa saada kiinni ja tappaa etsivän, johon Madame Barabbas vastaa, että hän antaa hänen tehdä sen, kun he saavat torven. Koska Valerie pyysi Shanelta vain suojaa eikä torven löytämistä, etsivä olettaa, että hänellä on sarvi. Ravintolassa Valerie tanssii Shanen kanssa ja antaa tietämättään signaalin miehelle Fujiyamasta, jonka Travers huomaa häntä tarkkailemassa ja ilmoittaa tästä välittömästi Madame Barabbasille. Ravintolasta Shane palaa toimistoonsa, missä poliisietsivät vierailevat hänen luonaan. Tällä hetkellä tuntematon henkilö soittaa hänelle, joka kutsuu hänet saapumaan välittömästi "Fujiyama"-alukseen, mistä kysyä Espinozalta. Saatuaan etsivät toimistoonsa Shane pyytää sihteeriä kertomaan heille hetken kuluttua, että hän on lähtenyt kiireesti satamaan.

Satamassa Shane näkee, että Fujiyama on tulessa, ja laivan vene lähestyy rantaa, josta tulee ulos mies isolla laukulla ja lähtee hänen suuntaansa. Muutaman metrin päässä Shanesta kuolee mies, ja etsivä, joka teeskentelee ammuttua, putoaa hänen viereensä. Kenny juoksee Madame Barabbasin ja Traversin luo, jotka odottavat häntä autossa ja sanoo, että hän tappoi heidät molemmat. Kun Travers ja Kenny pyrkivät saamaan säkin, Valerie lähestyy heitä ja tarjoutuu jakamaan sen kolmeen osaan, ja ottavat säkin, he juoksevat karkuun. Shane suuntaa kohti Madame Barabbasta, joka uhkaa häntä aseella. Shane kuitenkin ottaa häneltä aseen ja kertoo, että hänellä on sarvi. Kolme kurkkaavat pussin läpi ja huomaavat, ettei torvi ole siellä. He palaavat puheluun Madame Barabbasille, jolloin poliisi saapuu satamaan ja katselee piilosta. Valerie kertoo Shanen olevan hänen puolellaan, koska hän oli se, joka pyysi merimiestä soittamaan hänelle ilmoittamaan Espinozasta. Madame Barabbas kertoo saapuneensa veneeseen ensin, mutta Espinozaa ei löydetty sieltä. Hänen mukaansa Espinosa jouduttiin tappamaan, koska hän oli liian uskollinen Valerielle eikä koskaan antanut sarvea kenellekään muulle. Joten Kenny sytytti Fujin tuleen houkutellakseen Espinozan maihin. Kun Shane ilmoittaa, että hänellä on sarvi, Valerie tarjoutuu antamaan hänelle sarven ja lupaa hänelle puolet summasta, jonka hän tienaa sen myynnistä. Vastauksena Madame Barabbas ilmoittaa, että Valerie on syyllinen kaikkiin murhiin. Madame lähetti hänet ja Traversin Thessalonikiin ottamaan sarven kreikkalaiselta, mutta englantilainen jatkaa, Hongkongissa Valerie petti hänet ja sopi Espinozan kanssa, että hän toimittaisi torven tähän kaupunkiin. Madame syyttää Valeriea sekä Traversin että Espinosan ja Farrow'n huijaamisesta, johon Valerie vastaa, että hän tarvitsi Farrow'n suojelukseksi. Shane tajuaa, että Farrow'n tappamisen jälkeen Valeriella ei ole enää suojaa, ja siksi hän kääntyi hänen puoleensa. Kennyn tunnustaessa tehneensä molemmat murhat, Shane ilmoittaa, että nyt on turvallista antaa Kenny poliisille ja kaksi murhaa suljetaan. Saatuaan rahaa Madame Barabbasilta Shane ojentaa hänelle torven. Rosvot avaavat sen, mutta sisällä on hiekkaa, minkä jälkeen Madame Barrabas päättelee, että kreikkalainen oli pettänyt hänet. Juuri silloin paikalle ilmestyy poliisi, joka pidättää Madam Barabbasin, Traversin ja Kennyn, mutta Shane piilottaa Valerien autoonsa. Sitten hän kertoo poliisille, että Kenny tappoi Farrow'n ja Espinozan ja luovuttaa murhaaseen poliisille. Ennen lähtöä etsivä Pollock muistuttaa Shanea, että Amesin tappajan vangitsemisesta saa 10 000 dollarin palkkion. Shane soittaa sihteerilleen ja pyytää häntä varaamaan kaksi junalippua. Rautatieasemalla neiti Margatroid antaa Shanelle liput, ja hän pyytää häntä lähettämään kiireellisen sähkeen ja lähtee Valerien kanssa. Lokerossa Shane selittää Valerielle, että vaikka tämä tarjosi hänelle suurempaa summaa, hän myi torven Madame Barabbasille oikealla rahalla, koska ennen sitä hän sai kirjeen professoriystävältä, joka epäili suuresti, että koruissa voisi olla koruja. sarvi. Sitten Shane syyttää Valeriea Amesin tappamisesta ja kertoo kuinka hän sen teki. Hän toivoi, että poliisi pidättäisi hänen rikoskumppaninsa Farrow'n tästä murhasta, ja sitten vain hän saisi torven. Kun juna pysähtyy seuraavalla asemalla, Shane astuu ulos tapaamaan poliiseja, joille hän ilmoitti sähkeellä. Hän kertoo heille selvittäneensä Amesin tappajan ja jopa saanut tämän tunnustuksen. Kuultuaan nämä sanat Valerie menee auton kapellimestari luo ja tarjoaa hänelle 10 tuhatta dollaria. Kun kapellimestari vie Valerien ulos sanoen, että tämä piti häntä pystyssä, Valerie kertoo vihaisesti Shanelle, että hänellä on rahat lopussa. Hän suostuu menettäneensä 10 tuhatta dollaria, minkä jälkeen hän kertoo Valerielle, että vaikka hän pitää hänestä, hän ei aikonut joutua vankilaan hänen puolestaan, eikä vieläkään halunnut tulla neljänneksi hänen puolestaan ​​tapetuksi henkilöksi. Valerie sanoo, että hän ei lopulta saanut häneltä mitään rakkautta tai rahaa, mutta hän lähtee rauhallisesti asemalta Miss Margatroidin seurassa.

Cast

• Bette Davis  – Valerie Purvis
• Warren William  – Ted Shane
• Alison Skipworth  - Madame Barabbas
• Arthur Treacher  – Anthony Travers
• Winifred Shaw  - Astrid Ames
• Marie Wilson  - Neiti Margatroid
• Porter Hall  – Milton Ames
• Olin Howland  - Etsivä Dunhill
• Charles S. Wilson - Etsivä Pollock
• Maynard Holmes - Kenny (rekisteröimätön)

Elokuvan luomisen historia

Vuonna 1931 Warner Bros. julkaisi jo Dashiell Hammettin romaaniin The Maltese Falcon perustuvan elokuvan , ja vuonna 1935, kun yritettiin julkaista kuvaa uudelleen, studio kohtasi voimaan tulleeseen tuotantokoodiin liittyviä kieltoja . Lopulta, kuten Whitney Stein kirjoitti, "koska studio omisti jo oikeudet Maltese Falconiin, sen kustannustietoiset johtajat päättivät tehdä kirjasta toisen version ja tilasivat heidän sopimuskirjailijansa Brown Holmesin kirjoittamaan käsikirjoituksen." Kuitenkin "vähän kunnioittaen alkuperäistä materiaalia Holmes muutti metsästyksen kohteen - jalokiviin päällystetyn haukkahahmon - pässin sarveksi, joka oli täynnä jalokiviä, muutti hahmojen nimet, vaihtoi yhden haukan sukupuolen. tärkeimmät rikolliset ja nimesi tarinan uudelleen ensin "Musta hatussa mies". "ja sitten - "Miehet mielessään" [2] .

Elokuvan alustavat nimet olivat "Men on Her Mind", "The Unlucky Lady", "The Man in the Black Hat" ja "The Man and the Black Hat" [3] .

Kuvaukset alkoivat 1. joulukuuta 1935, vaikka, kuten Bette Davies myöhemmin muisteli , hän ei esiintynyt kuvauspaikalla ensimmäisenä päivänä, mikä ilmaisi tyytymättömyytensä siihen, että arvostetun Petrified Forest -projektin jälkeen hänet pakotettiin toimimaan "sellaisena. roskaa": "Olin niin järkyttynyt käsikirjoituksen sävystä ja roolini sisällön puutteesta, että menin Mr. Warnerin toimistoon ja vaadin, että minulle annettaisiin ammattitasoani vastaava työ. Minulle luvattiin upeita asioita, jos näytän vain tässä elokuvassa” [4] .

Kriittinen arvio elokuvasta

Elokuvan julkaisun jälkeen Variety -lehti arvosteli sitä "heikoksi remakeksi" vuoden 1931 Maltese Falconista ja huomautti, että "juonteeseen ja koostumukseen tehtiin monia muutoksia, mutta mikään niistä ei mennyt hyvin." Arvostelijan mielestä Ricardo Cortezin Sam Spade vuoden 1931 elokuvassa oli "luonnollinen ja huvittava, kun taas Warren William ja hänen satiirinen rikostutkinta on pakotettu ja ujo". Samaan aikaan William "yrittää kovasti olla hauska eksentrinen etsivän roolissa, ja vain hänen suorituksensa antaa kuvaan elävyyttä toistuvissa notkahduksen hetkissä". Lopuksi kriitikko kirjoittaa, että "tätä elokuvaa tuskin voi kutsua salapoliisiksi. Ja komediana se ei ole tarpeeksi vahva tyydyttämään katsojaa .

New York Timesin elokuva-arvostelija B. R. Crisler antoi elokuvalle erittäin kielteisen arvion ja kutsui sitä "kyyniseksi ja halvaksi mutkaiseksi farssiksi, joka saa älykkäät näyttelijät käyttäytymään idiootteja". Tätä elokuvaa "ansaitsee kutsua klassisen tylsyyden esimerkiksi samalla tavalla kuin The Thin Mania - jonka myös ohjaa Hammett - kutsutaan kimaltelevan nokkeluuden klassikoksi". Kriitikon mukaan "kuvan tapahtumat ovat niin epäjohdonmukaisia ​​ja hulluja, ja sen hahmot ovat niin riittämättömiä ja hirviömäisiä, että katsoja odottaa jatkuvasti univormujen joukon ilmestymistä, joka lähettää kaikki sopivaan laitokseen. . Ei ole tarinaa, vain hölynpölyä, joka edustaa studiokompromissia epäonnistuneen käsikirjoituksen kanssa .

Time Out -lehti totesi myöhemmin, että vaikka elokuvaa ei voi verrata vuoden 1941 Maltan haukkuun, " Dieterlen tyylikkään ja älykkään ohjauksen ja erinomaisten näyttelijöiden ansiosta se on nautinnollinen ja omituisen hauska ainakin loppuun asti. tämän sulamattoman kertomuksen palaset alkavat yhtäkkiä toimia. Elokuva ei kestä vertailua vuoden 1941 Maltese Falconiin, lähinnä siksi, että "Warren William, joka katselee Ohut miehen menestystä , esittää hahmoaan samalla tavalla kuin sarkastista sosiaalista miestä ja naisten miestä. Houstonin elokuvan tummemmat sävyt jätetään huomiotta, ja viimeinen paljastumiskohtaus on täydellinen epäonnistuminen .

Craig Butler katsoi, että Satan Meets the Lady näyttää siltä kuin "Maltan haukka voisi näyttää, jos se muutetaan villiksi komediaksi", ja kutsui sitä "oudoksi (mutta oudon ihastuttavaksi) elokuvaksi". Kriitikon mukaan se "jakaa yllättävän monia juonikohtia ja linjoja alkuperäisen kanssa (vaikka se lisää paljon omaakin), mutta kuitenkin se käsittelee samanlaisia ​​linjoja ja juonikohtia niin kevyellä tunnelmalla, että se tulee melkein ruuvipallokomediaksi. tulos. Ja tällainen hankala genrejen yhdistelmä tässä tapauksessa ei yksinkertaisesti toimi. Mutta samalla se on niin outo ja niin eksentrinen, että se huokuu kiistatonta voimaaan. Elokuvakriitikko huomauttaa, että "Warren William näyttelee etsivän roolia ikään kuin hän olisi William Powellin aliopiskelija , mutta häneltä puuttuu viimeksi mainitun luokka, omistautuminen ja taidot. Bette Davis näyttää paremmalta näyttelemällä rooliaan vastaan ​​ja näyttää nauttivan siitä, ja Alison Skipworthin esityksessä on melko paljon mautonta huumoria. Muut näyttelijät eivät ole erityisen havaittavissa, vain Marie Wilson ärsyttää aktiivisesti. Butler päättää lopuksi: ”Ehkä tämä outo tyylien sekoitus voisi toimia oikealle ohjaajalle, joka ymmärtäisi kaikki tämän projektin omituisuudet. Valitettavasti Dieterle ohjaa elokuvan yksinkertaisella ja suoraviivaisella tavalla. Tämän seurauksena hyvää elokuvaa ei tullut - mutta se osoittautui ainutlaatuiseksi" [8] .

Muistiinpanot

1. ↑ Maltese Falcon Kindle Edition. Kirjailija: Dashiell Hammett Tuotekuvaus (englanniksi) . Amazon.com. Käyttöönottopäivä: 11.2.2018.  
2. ↑ Stine, 1974 , s. 75.
3. ↑ Saatana tapasi naisen (1936). Historia  (englanniksi) . American Film Institute. Haettu 11. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2021.
4. ↑ Davis, 1962 , s. 192.
5. ↑ Monipuolinen henkilökunta. Saatana tapasi naisen. Arvostelu  (englanniksi) . Variety (31. joulukuuta 1935). Haettu 11. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2021.
6. ↑ B. R. Crisler. At the Strand (englanniksi) . New York Times (23. kesäkuuta 1936). Käyttöönottopäivä: 11.2.2018.  
7. ↑ TM. Saatana tapasi naisen (1936). Time Out  sanoo . Aikalisä. Haettu 11. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 18. lokakuuta 2012.
8. ↑ Craig Butler. Saatana tapasi naisen (1936). Arvostelu  (englanniksi) . AllMovie. Haettu 11. helmikuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2016.

Kirjallisuus

• Stine, Whitney. Äiti Goddam: Tarina Bette Davisin urasta . - New York: Hawthorn Books, 1974. - ISBN 0-8015-5184-6 .
• Davis, Bette. Yksinäinen Elämä . - New York: GP Putnam's Sons, 1962. - ISBN 0-425-12350-2 .

Linkit

• Saatana kohtaa naisen IMDb: ssä
• Saatana tapaa naisen AllMoviessa
• Saatana tapaa naisen American Film Instituten verkkosivuilla
• Saatana tapaa naisen Turner Classic Moviesissa

Temaattiset sivustot	AllMovie AlloCine ČSFD Elokuvan affiniteetti Elokuvaportaali Internet-elokuvatietokanta Mädät tomaatit AFI-elokuvaluettelo
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Britannica (verkossa)