Saur-hauta

Saur-Mogila ( ukr. Savur-mogila ) on kumpu Shahtjorskin alueella ( Donetskin alue, Ukraina [1] ), yksi Donetskin harjanteen korkeuksista (277,9 m). Kukkulan huipulla oli kasakkojen vartioasema [2] , Mius-rintaman linnoituksia . Suuren isänmaallisen sodan jälkeen Saur-Mogilaan perustettiin muistomerkki. Kumpu on osa alueellista maisemapuistoa " Donetsk Ridge ".

Elokuussa 2014 Donbassin sodan aikana käytyjen taistelujen aikana muistomerkkikompleksi tuhoutui jatkuvissa pommituksessa. Sen jälkeen sen alue joutui DPR :n hallintaan .

Vuonna 2022 Venäjän sotahistoriallinen seura (RVIO) ja Venäjän federaation puolustusministeriö kunnostivat ja laajensivat muistomerkkikompleksin , avajaiset pidettiin 8.9.2022.

Fyysiset ja maantieteelliset ominaisuudet

Saur-Mohyla on yksi Donetskin alueen korkeimmista kohdista. Maantieteelliset koordinaatit: 47°55′22.75″ pohjoista leveyttä, 38°44′25.94″ itäistä pituutta. Kukkulan korkeus on 277,9 metriä merenpinnan yläpuolella.

Kukkula on jäänteitä yhdestä Donetskin harjanteen kuluneesta kannusta . Kukkula koostuu pääosin hiekkakivestä , ja siellä on myös vuorikristallidruuseja [3] . Srubna-kulttuurin heimot täyttivät kärryn yläosan toisella vuosituhannella eKr . Bulkkiosan korkeus on 4 metriä ja halkaisija 32 metriä.

Saur-Mogila näkyy 30-40 kilometrin etäisyydellä, koska ympäröivä alue on suhteellisen tasaista. Kukkulan huipulta näet arot , Amvrosievskin sementtitehtaan ja kaivosten jätekasat [2] . Hyvällä säällä kukkulan huipulta voit nähdä Azovinmeren [4] , joka sijaitsee 90 kilometriä etelään [3] .

Korkeus sijaitsee Krynka- ja Mius -jokien altaalla . Kumpun lähellä on monia palkkeja ja pieniä jokia Mius-joen altaalta [5] .

Kumpu on osa alueellista maisemapuistoa " Donetsk Ridge " [6] .

Etymologia

Toponyymit "saur " venäjäksi ja "savur", "savour" ukrainaksi, erään version mukaan, tulee turkkilaisesta sanasta "sauyr", joka tarkoittaa kirjaimellisesti "arokorkeutta, jossa on pyöristetty yläosa hevosen lantion muodossa". [7] . Toisen version mukaan nimi tulee sarmatialaisen heimon  nimestä - savromatit [3] .

Iranin kielillä on samanlainen juuri, joka tarkoittaa "härää" - vrt. Saur vallankumous , jossa taj. Savr ja Tat. Syer  - härkä, vasikka, kaz. Sauir  - huhtikuu .

Kreikan kielessä sana "saura" ( σαύρα ) tarkoittaa "liskoa".

Kansanetymologia yhdistää nimen henkilön nimeen Saura. Joidenkin legendojen mukaan tämä on kasakka, toisten mukaan kansan kostaja [2] .

Sana "hauta" vanhassa venäjän kielessä tarkoitti "mäkeä", "kärryä" [8] .

Arkeologinen tutkimus

"Russian Messenger" -lehden ensimmäisessä numerossa vuodelle 1856 julkaistiin P. Leontievin artikkeli hautan kaivauksista Jekaterinoslavin maakunnassa . Kyse oli Lugovaya Gravesta. Taras Grigorjevitš Shevchenko luki tämän artikkelin ja luuli virheellisesti, että se koskee Saur-Mogilaa [9] . Tässä yhteydessä hänen päiväkirjaansa vuonna 1857 ilmestyi seuraava merkintä :

Avasin kirjan ja törmäsin kirjalliseen kronikkaan. Lukeminen, mitä minä luen? Upea, loistoisa Savor-Hautamme on kaivettu esiin. He löysivät siitä kultaa ja muita pieniä esineitä, eivätkä edes sanoneet, oliko se todella jonkun skytian kuninkaan hauta.
Rakastan arkeologiaa. Kunnioitan ihmisiä, jotka ovat omistautuneet tälle salaperäiselle historian äidille. Olen täysin tietoinen näiden kaivausten hyödyllisyydestä. Mutta olisi parempi olla kaivaamatta loistokasta makuhautaamme. Outo ja jopa tyhmä kiintymys hiljaisiin, äänettömiin kätköihin. Koko päivän ja illan lauloin:

Arolla hauta
puhui tuulessa.
Poviy, myrskytuuli, sob
en muste.

Ensimmäisen kerran kumpua kuvasi vuonna 1864 venäläinen arkeologi Ivan Jegorovich Zabelin . Hänen kuvauksessaan kukkulan halkaisija on 150 metriä, korkeus 6 metriä [5] .

Srubna-kulttuurin heimot täyttivät kärryn yläosan toisella vuosituhannella eKr . Pääosan alla oli Srubnaya-kulttuurin hautaus kivilaatikossa. Tätä hautausta tutki T. O. Shapovalov 1960-luvulla . Muistomerkkikompleksin rakentamisen aikana hautaus vaurioitui osittain [5] . Tämän vuoksi oli mahdotonta suorittaa arkeologista lisätutkimusta ja vastata kysymykseen, koostuiko tämä hautaus vain hautakammiosta vai löydettiinkö vain monimutkaisempi rakennelma sisääntulokammio [5] .

Saur-Mogilassa oli myös legendoja rosvon aarteesta . Vuonna 1932 V. M. Evseev kirjoitti lukuisista "mustien" kaivajien kuopista, jotka etsivät aarteita Saur-Mogilassa [5] .

Saur-Mogila suuren isänmaallisen sodan aikana

Vuosina 1941–1943 Saksan joukot miehittivät Donbassin . Kahden vuoden ajan Saur-Mogilan läheisyydessä rakennettiin Mius-rintaman ensimmäisen rivin puolustusrakenteita . Saur-Mogila on hallitseva korkeus, jolla oli tärkeä taktinen arvo [10] . Operatiivisen esikunnan kartoissa se oli merkitty korkeudeksi 277,9 metrin merkillä [2] . Huipulla oli 6. Wehrmacht-armeijan [10] ( Group Hollidt ) tarkkailuasema.

1943: 17. heinäkuuta - 1. elokuuta

17. heinäkuuta Neuvostoliiton joukot murtautuivat rintaman läpi kolmen vartijan koneellisen joukon (pohjoisesta etelään: 1. , 4. ja 2. g. m. K.) yllätyshyökkäyksellä 31. kaartin kiväärijoukon tuella. km ja miehitti sillanpään Miusajoen länsirannalla lähellä Stepanovkan ja Marinovkan kyliä . Miehitetyssä sillanpäässä oli myös korkeus 277,9 ("Saur-hauta") [11] .

Uhan poistamiseksi Saksan komento siirsi kiireellisesti panssarivaunuyksiköitä muilta eteläsuunnan sektoreilta. Erityisesti SS-panssaridivisioonat " Reich " ja " Totenkopf " [12] siirrettiin Kharkovista Stepanovkan alueelle .

Saksan vastahyökkäykset alkoivat 29. heinäkuuta. "Dead Head" -divisioona eteni Stepanovkaan. Neuvostoliiton joukot loivat kylän läheisyyteen voimakkaan puolustuslinjan, joka oli varustettu suurella määrällä 76,2 mm:n panssarintorjuntatykkejä [Huom. 1] , miinakentät ja piikkilanka. Itsepäiset taistelut jatkuivat 30. ja 31. heinäkuuta. Osa SS:stä kärsi raskaita tappioita, mutta jatkoi hyökkäyksiä [13] [Huom. 2] . Stepanovkan taistelujen kulkua seurasi tiiviisti itärintaman eteläsivun komentaja, marsalkka E. von Manstein . 31. heinäkuuta Manstein saapui 6. armeijan komentajan Hollidtin päämajaan ja määräsi hyökkäykset lopettamaan, koska SS-panssariyksiköitä tarvittiin kipeästi muilla rintaman sektoreilla. SS-panssarijoukon komentaja P. Hausser vaati kuitenkin aloittamansa saattamista päätökseen [14] . Hyökkäys korkeuteen alkoi 1. elokuuta kello 04.00. Tykistövalmistelun jälkeen rakettikäyttöisten kranaatinheittimien avulla ja savuverhon alla SS-kranadiers (SS-joukkojen jalkaväki) ryntäsivät korkeuteen. Seurasi useita tunteja käsistä taistelua, jonka seurauksena Neuvostoliiton jalkaväki pakotettiin klo 16.00 mennessä pois huipulta. Kuitenkin muutama minuutti myöhemmin Neuvostoliiton vastahyökkäys alkoi useiden kiväärirykmenttien voimilla. Ainoastaan ​​Ju 87 Stuka -sukelluspommittajien isku ja useiden apuun tulleiden saksalaisten panssarivaunujen konekiväärituli estivät neuvostosotilaita nousemasta uudelleen korkeuteen [15] .

Itsepäisiä taisteluita, joihin osallistuivat suuret panssaroidut ja moottoroidut joukot molemmin puolin, käytiin myös muissa osissa sillanpäätä. Tämän seurauksena vihollinen onnistui 1. elokuuta mennessä poistamaan läpimurron ja saavuttamaan jälleen Mius-joen linjan Kuibyshevo  - Dmitrovkan kylien alueella . Mius-rintamalla oli tyyni useita viikkoja [15]

18. - 31. elokuuta

Neuvostoliiton joukkojen toinen hyökkäys Saur-Mogilaan aloitettiin 18. elokuuta 1943 klo 6.00 Moskovan aikaa. Hyökkäykseen osallistui osa 96. kaartin Ilovaiskaja-kivääridivisioonasta , jota johti kaartin eversti Semjon Samuilovich Levin .

Hyökkäystä edelsi 20 minuutin tykistövalmistelu , jossa käytettiin kaikkia divisioonan tykistöä ja Katyusha -divisioonan lentopalloja . Myös Ilovin ilmatukea käytettiin .

Neuvostoliiton sankarin Andrei Maksimovich Voloshinin komennossa oleva 295. kiväärirykmentti eteni kukkulan länsirinteitä pitkin. 293. rykmentti everstiluutnantti Sviridovin komennolla eteni kukkulan kaakkoisrinteitä pitkin. 291. kiväärirykmentti eteni kukkulan etelärinteitä pitkin. Hyökkäyksen oikean laidan peittivät 34. kaartin kivääridivisioonan yksiköt . Hyökkäyksen vasenta kylkeä peittivät eversti Krymovin 127. divisioonan yksiköt .

295. kiväärirykmentti miehitti 183,0 korkeuden, mikä loukkasi vihollisen puolustusta.

29. elokuuta tykistöhyökkäyksen jälkeen Neuvostoliiton joukot melkein valloittivat huipun, mutta Saksan vastahyökkäys Saurmogilsky-tilan (nykyinen Saurovkan kylä) suuntaan liekinheittimen panssarivaunujen ja itseliikkuvien aseiden kanssa työnsi hyökkääjät takaisin.

Elokuun 29. ja 30. päivän yönä nuoremman luutnantti Shevchenkon johdolla suoritettu divisioonan tiedustelu ohitti vihollisen esteet kolmannella yrityksellä ja asetti punaisen lipun päälle. Kiinnitykseen osallistui vain 17 henkilöä: nuorempi luutnantti Shevchenko; työnjohtaja I. Veremeev; työnjohtaja Sergei Korablev; yksityiset I. Dudka, G. Bondarenko, N. Ivanov, I. Aleshin, A. Gain, S. Selivanov, N. Simakov, K. Kalinichev, N. Cherepov, I. Gavrilyashin, K. Petryakov, V. Lobkov, Merkulov , V. Kobzev. Saksalaiset hyökkäsivät osastoa vastaan ​​huipulla 12 kertaa. Osasto piti paikkansa päivän aikana, mikä antoi hyökkääjille mahdollisuuden ryhmitellä uudelleen. Jotta taistelijat eivät joutuisi pommituksen alle, tekivät luutnantti Shevchenkon verisestä paidasta lipun ja merkitsivät läsnäolonsa. Luutnantti Shevchenkon kuoleman jälkeen Veremeev komensi yksikköä. Toinen ryhmä eversti A. A. Soshalskyn johdolla eteni ensimmäiseen ryhmään. Luutnantti Shevchenko sai postuumisti Punaisen lipun ritarikunnan .

Korkeus mitattiin aamulla 31. elokuuta.

Semjon Samuilovich Levin sai Punaisen lipun ritarikunnan kunniasta taistelussa Saur-Mogilan vangitsemisen aikana .

Sodan jälkeisissä muistelmissaan 96. Ilovasky-kivääridivisioonan komentaja eversti Levin ja hänen esikuntapäällikkönsä vaikenivat osallistumisestaan ​​"naapurinsa", everstin komennossa olevaan 271. kivääridivisioonan hyökkäykseen. Ivan Pavlovich Govorov ja koristeli Saur - Graven vangitsemisoperaation "lopun" [16] .

Todellisuudessa 31. elokuuta Taganrogin länsipuolella oleva saksalainen joukko, 29. AK, murtautui Asovinmeren rannikkoa pitkin länteen Neuvostoliiton 4. ratsuväen joukkojen taistelukokoonpanojen läpi, ja eteläisen ryhmän komentaja Erich von Manstein sai vihdoin Hitlerin luvan vetäytyä iltaan mennessä Donbassista joukko joukkoja, joiden yli tässä vaiheessa uhkasi pilkkomisen ja piirittämisen uhka, ja häneltä evättiin reservit. Tässä tapauksessa 6. armeijan vasemman reunan "kieli" eteni kauas itään, nojaten kylkeen Saur-mogilan asemassa pitäytymään, luottaen vastahyökkäykseen etelään katkaisuakseen. syvästi murtautuneiden etelärintaman joukot muuttuivat merkityksettömiksi. Tämän linnoituksen taktinen merkitys saksalaisille menetettiin, syntyi piirityksen uhka, Neuvostoliiton joukot lähtivät 6. armeijan selän taakse Krasnoarmeyskiin, uuden "Donetskin", "Stalingradin" haamu näkyi enemmän ja selvemmin Saksan komentolle - ja yöllä 31. elokuuta 1. syyskuuta korkeus hylättiin; perääntyminen havaittiin tiedustelulla muutamaa tuntia myöhemmin, aamulla, ennen seuraavan hyökkäyksen alkamista. Saksalaisten esteiden takaa-ajo esitettiin 96. jalkaväkidivisioonan komentajan raportissa korkeuden noutamisena ja komennon asettaman taistelutehtävän täyttämisenä (271. jalkaväedivisioonan komentajan raportissa se todettiin "diplomaattisesti" että "uloskäynti korkeuden 278 tasangolle, Saur-Mohyla." Lisäksi komentaja 271. divisioona järjesti perääntyvän vihollisen takaa-ajon aina liikkuvien ryhmien luomiseen divisioonan tykistörykmentin ajoneuvoihin. divisioonan veteraanien ja erityisesti 865. kiväärirykmentin 3. pataljoonan esikuntapäällikön, kapteeni Rozmaritsa Roman Fedotovichin muistelmiin) [16] .

Julkaistussa tarinassa 96. kivääridivisioonan komentaja Levinistä 1960-luvun lopulla "naapureiden", erityisesti 271. divisioonan, roolia kolmen päivän hyökkäyksessä aliarvioitiin merkittävästi. Hän, kuten hänen "naapurinsa", ryntäsi suoraan kaikki nämä päivät korkeuden lounaisrinteelle, tuoden molemmat kiväärirykmentit peräkkäin taisteluun ja menettäen jopa puolet henkilökunnasta (taisteluvoimasta hyökkäysten alkaessa). Lisäksi 271. divisioonan 3. pataljoona saavutti ensimmäisenä hyökkäyslinjan Grigorievkan (vanhojen karttojen mukaan Kalinovkan) vangitsemisen jälkeen ja yritti vallata "kirottua näppylää" 28. elokuuta, mutta pakeni. tiheään konekiväärin ja kranaatinheittimen tuleen, kiertyi takaisin palkkeihin ja alkoi kaivaa sisään. Maasto hyökkäykselle oli äärimmäisen epäsuotuisa, koska korkeusketjun edessä olevat kolot ja palkit olivat avoimia vihollista kohti ja heikosti suojassa hänen tulestaan. 5. Iskuarmeijan komentaja siirsi 127. kivääridivisioonan, joka oli saavuttanut korkeuksien kannukset, vasemmalle 28. elokuuta ja sen paikan ottivat tuolloin 271. kivääridivisioonan "tuoremmat" rykmentit. aika [16] .

Yksi kauheimmista vaikutelmista noiden aikojen hyökkäyksistä sotilaita vastaan ​​- kuinka he ryömivät rinnettä ylös bunkkereille - ja saksalaiset heittivät kranaatteja ulos kaivoista. Näky, kuinka pomppiva kranaatti vierii ylhäältä ja odotti sen räjähtämistä - joko päässäsi, selässäsi tai naapurissasi - jäi painajaiseksi monille taisteluissa eloon jääneille osallistujille... Suojatakseen luoteja ja sirpaleita vastaan, rinteillä makaavat sotilaat käyttivät kuolleiden tovereidensa ruumiita… ”Joka näki sen ainakin kerran, ei koskaan unohda…” [16]

Amvrosievkan museossa säilytetystä 5. shokkiarmeijan komentajan muistikirjan valokopiosta näkyy, kuinka komento sekoitti 28.-31. elokuuta eri rykmenttien ja divisioonien yksiköitä lähes jatkuvien hyökkäysten aikana kukkulalle 278 [16 ] .

Vuonna 1967 (muiden lähteiden mukaan 1968), kun tapasivat sotilastovereita muistomerkin avajaisissa, 96. ja 271. divisioonan kolmen rykmentin esikuntapäälliköt, jotka osallistuivat noihin korkeustaisteluihin, olivat vilpittömästi ymmällään. , kun otetaan huomioon jyrkkä eteläinen rinne, "mikä idiootti lähetti meidät sinne ja miksi - no, miksi otsalle, äläkä mene ympäriinsä ..." (muistaa osallistuja taisteluihin kolmannen pataljoonan komsomolijärjestäjän korkeudesta 271. divisioona siirtyi hyökkäyksen toisena päivänä tilapäisesti 8. kiväärikomppanian komentoon, koska rykmentissä tapahtui suuria tappioita upseerikunnassa sinä päivänä (päivän puoliväliin mennessä 29. komppania koostui noin 30 % palkkalista), ylikersantti S. T. Ashikhmin, joka saavutti Voiton ja asuu nyt Amvrosievkan kaupungissa) [16] .

271. kivääridivisioonan veteraanien muistelmien mukaan epäonnistuneen jatkuvan hyökkäyksen jälkeen 29. elokuuta yöllä vihollislinjojen takana, tehden 2 km kierroksen oikeanpuoleisen naapurin, 96. kivääridivisioonan tiedusteluryhmän kautta. , nuorempi luutnantti Shevchenko, vasemmalla, tapaamassa esimies Korablevin rykmentin tiedusteluryhmää korkeuden edessä. Veteraanien mukaan ryhmille voitaisiin antaa taistelutehtävä hyökkäysryhminä hyökkäämään korkealla takaapäin oleviin bunkkereihin. Yhdistyneenä Shevchenkon komennon alaisuuteen taistelijat menivät takaa koillisen rinteen alueelle, aivan huipulle, mutta aamunkoitteessa heidät huomattiin, he hyväksyivät taistelun, pystyivät poistamaan käytöstä vain äärimmäisen. bunkkerit 96. kivääridivisioonaan ja ryhtyivät puolustukseen ja asettivat signaalin tovereilleen haavoittuneen komentajan verisen paidan alle, koska kello 6 aamulla, kuten he tiesivät, tykistö valmistautui uuteen hyökkäykseen. aloittaa. Tykistövalmistelu mahdollisine korjauksin kuitenkin suoritettiin ja 96. jalkaväedivisioonan pataljoona, jota johti divisioonan apulaiskomentaja eversti Soshalsky, matkasi kaakkoisrinteitä pitkin hävittäjiensä luo, mutta se ei ollut mahdollista. menestymisen kehittämiseen. Saksalaiset käyttivät korkeudeltaan luotettavasti toimivia lentokoneita (bunkkerit, joissa heidän konekiväärinsä istuivat, olivat useassa rullassa ja kestivät 250 kg:n ilmapommien ja divisioonan tykistökaliiperin ammusten suoran iskun), itseliikkuvat tykit ja liekinheittimet. Keskipäivään mennessä 31. elokuuta korkeus jouduttiin luopumaan suurten menetysten vuoksi (etenkin kahdesti haavoittuneet Shevchenko ja Soshalsky sekä majuri Filatov, kapteeni Ivanov, kuolivat) [16] .

Elokuun 31. päivän illalla, pimeyden tullessa, 271. kivääridivisioonan yksiköt alkoivat etenemään korkeuksien rinteille aamua edeltävää uutta hyökkäystä varten, mutta puolenyön aikoihin vihollisilta alkoi yhtäkkiä raskas tykistö ja kranaatinheitin tuli. vähintään tunnin ajan. 271. joukot etenivät korkeuksiin 127. ja 96. kivääridivisioonan vasemmalla puolella, valmistautuivat torjumaan voimakkaan vihollisen vastahyökkäyksen, mutta parin tunnin odottelun ja tiedustelun jälkeen kävi ilmi, että kyseessä oli padotuli. Saksan joukkojen vetäytyminen linjalta. Aamunkoittoon mennessä korkealla ja sen takana olevat saksalaiset aidat ammuttiin alas ja vihollisen takaa-ajo organisoitiin, 127. sd Snezhnojeen, itään, 271., joka tunsi vetäytyvän vihollisen ”häntän”, pohjoisessa, Chistyakovon (Torezin) suuntaan, 96. divisioona länteen, Ilovaiskin suuntaan (divisioonat ohittivat korkeuden "ristin") [16] .

1970-luvun alussa hyökkäyksen kuvauksessa virhe, joka koski 271. divisioonan taistelijoiden osallistumista siihen, korjattiin Saur-Mogilan museon materiaaleihin [16] .

Kappale "Kuuntele tuulia Saur-Mogilan yli" kirjoitettiin korkeuden hyökkäämisestä, Fedor Danilovich Serebrjanskyn sanoista, Ivan Nikolajevitš Biryukovin musiikista:

Kuuntele tuulia Saur-Mogilan yli,

Ja ymmärrät, kuka pelasti tämän maan,
kenen rohkeus taisteluissa vapautti

Donbass ei alistunut viholliselle

Viidennen shokkiarmeijan sotilaat , jotka osallistuivat Saur-Mogilan hyökkäykseen Berliinin valloituksen jälkeen , kirjoittivat Reichstagin seinälle :

Stalingrad - Saur-Mogila - Varsova - Berliini! Samsin, Pavlukha, Stegniy

Saur-Mogilan maa otettiin suuren isänmaallisen sodan aikana kuolleiden lääkintätyöntekijöiden Donetskin muistomerkkiä varten, Nikolai Vasilyevich Yasinenkon työ [17] . Veistoksen juurella oli pronssilevy, jossa oli teksti:

Täällä maa asetettiin, neuvostosotilaiden verellä tahrattuina sankarikaupunkien ja Saur-Mogilan korkeuden puolustamiseksi.

Muutama päivä korkeuden valloittamisen jälkeen paikallisia asukkaita mobilisoitiin läheisistä kylistä. Heille annettiin sideharsoside kasvoille ja kolmen päivän ajan he keräsivät 28.-31. elokuuta tapahtuneissa iskuissa kaatuneiden ruumiita. Ruumiit olivat jo hajoamassa kuumuudessa. Keräyksen jälkeen ruumiit pinottiin ja poltettiin, jäänteet (luut) haudattiin jonnekin korkeuden eteen, veren kastelevalta etelärinteeltä. Tietoja kuolleista sotilasista ja kersanteista ei saatu selville, jäännösten hautauspaikkaa polttohautauksen jälkeen ei merkitty muistiin, ja se on nyt tuntematon.

Muistomerkki Saur-Mogilassa

Suuren isänmaallisen sodan jälkeen ensimmäinen muistomerkki pystytettiin Saur-Mogilaan. Se oli kuusi metriä korkea pyramidi. Pyramidi rakennettiin paikallisesta kalkkikivestä . Pyramidin huipulle asetettiin punainen tähti . Pyramidin ympärillä oli taso, jota reunusti laivan ketju. Kulmissa oli paikallisista taisteluista jääneitä tykkejä. Monumentissa oli kaiverrus, joka ilmoitti , että 5. shokkiarmeija menetti 23 238 sotilasta ja upseeria [2] .

Vuonna 1960 arkkitehtiliiton Donetskin organisaatio järjesti avoimen kilpailun parhaasta uuden monumentin projektista. Kilpailuun saapui projekteja 37:ltä Ukrainan SSR:n ja RSFSR:n luovalta organisaatiolta. Donetskissa pidettiin monumenttiprojektien näyttely. Kiovan joukkueen projekti voitti. Projektin kirjoittajat ovat kuvanveistäjät: F. A. Kotsyubinsky , I. S. Gorovoy , K. A. Kuznetsov ; arkkitehdit: M. I. Potipako, A. F. Ignaštšenko , I. L. Kozlinger. Monumenttiprojektien nuorisokilpailussa toiseksi sijoittui Alexander Shamarinin työ [18] . Snezhnyn , Torezin ja Shakhtyorskin komsomolilaiset keräsivät rahaa monumenttiin sunnuntaisin kustannuksella , jonka tulot menivät muistomerkin rakentamiseen [2] .

Muistomerkin avajaiset pidettiin 19. syyskuuta 1967 . Avajaisiin osallistui yli 300 tuhatta ihmistä: veteraaneja , julkisten organisaatioiden edustajia, Neuvostoliiton armeijan osia [2] .

Kukkulan huipulla oli teräsbetonista valmistettu , graniitilla vuorattu obeliski , 36 metriä korkea, jonka sisällä oli sotilaallisen loiston huone . Valokopiot sanomalehdistä, joissa oli sotavuosien julkaisuja Mius-rintamasta, karttoja korkeuksien ottamisesta, hyökkäyksen osallistujien muotokuvia oli esillä sotilaallisen kunnian huoneen näyttelyssä [2] .

Obelikin juurelle rakennettiin ylempi näköalatasanne ja neuvostosotilaan veistos. Veistoksen korkeus on yhdeksän metriä. Valmistettu valuraudasta . Sotilaalla on yllään tuulessa lepattava viitta. Oikea käsi on ylhäällä, siinä on konekivääri . Sotilas on kasvot itään [2] . Vuonna 1975 ikuinen liekki sytytettiin sotilaan jalkojen juureen [2] .

Kaksi kujaa johti obeliskiin . Toisen perustivat sankarikaupunkien edustajat ja toisen kaikkien Neuvostoliiton tasavaltojen pioneerit ja Krasnodonin kaupungin edustajat . Snezhnojesta kotoisin olevien komsomolin jäsenten tie Saur- Mogilaan istutettiin vaahteroilla ja poppeleilla [2] .

Kukkulan juurelta huipulle nousi leveä portaikko. Portaiden vasemmalla puolella oli iso kirjoitus: "Pidä huolta, pidä huolta, huolehdi maailmasta!". Portaiden oikealla puolella oli neljä monihahmoista taistelupilonia . Pylonit ovat vaakatasossa. Pylonin mitat: 12,5 x 3,5 metriä. Jokainen pylväs on omistettu yhdentyyppisille joukkoille: jalkaväelle , panssarijoukoille , tykistölle ja ilmailulle . Jokaisessa pylvässä on veistoskoostumuksia, korkeita reliefejä ja tositapahtumiin perustuvia kirjoituksia. Pyloonien sivuille on kaiverrettu Donbassin vapauttamiseen osallistuneiden sotilasyksiköiden ja kokoonpanojen nimet [2] .

Ensimmäinen pylväs on omistettu jalkaväelle. Sävellyksen keskipiste on tarina luutnantti Shevchenkon ryhmästä. Pylväs kuvaa haavoittunutta komentajaa, jolla on kohotettu paita, joka korvaa lipun; käynnissä konepistooli; haavoittunut työnjohtaja pelastamassa komentajaa peittäen hänet ruumiillaan; sotilas valmistautuu heittämään kranaatin ; iäkäs vartija kevyellä konekiväärillä ; merijalkaväen pistooli kädessään; sotilas maalaustelineen konekiväärillä [2] . Toinen pylväs on omistettu panssarijoukoille ja moottoroidulle jalkaväelle . Se koostuu kolmesta sävellysryhmästä. Pyloni kuvaa soturia, jolla on nippu kranaatteja, komentajan johtamia vartijoita hyökkäyksessä [2] . Kolmas pylväs on omistettu tykistölle. Pylonissa on kuvattu kranaatinheittimiä, ilmatorjunta-ammureita, puhelinsoittajatyttöä, ampujia aseineen [2] . Neljäs pylväs on omistettu ilmailulle [2] .

Saur-Mogilan taisteluissa kaikki kasvillisuus tuhoutui siinä. Vain yksi puu selvisi. Sen lähelle asennettiin valurautalevy, jossa oli merkintä [2] :

Tämä puu on todistaja onnenne puolesta taistelleiden neuvostosotilaiden ennenkuulumattomasta rohkeudesta ja rohkeudesta. Joten, ystäväni, nykyaikainen, ole valppaana maan päällä, joka on kasteltu isiesi ja veljiesi verellä. He ansaitsivat oikeuden vaatia tätä kuolemalla taistelussa.

Kukkulan juurelle muodostettiin alempi näköalatasanne. Koko muistomerkkikompleksin panoraama näkyy näköalatasanteelta. Näköalatasannella oli " Katyusha ", tykistökappaleet , kranaatit , tankit [2] .

Kukkulan huipulla oli helikopterikenttä [19] .

Neuvostoaikana Saur-Mogilan komsomoliin otetut nuoret saivat komsomolilipun [ 2 ] . Snezhnoyen ja Torezin kaupungeissa on hääperinne - vastaparit menevät avioliittonsa rekisteröinnin jälkeen Saur-Mogilaan ja kiipeävät huipulla olevaan monumenttiin .

Obeliski ja sotilaan muistomerkki on kuvattu Donetskin alueen Shakhtyorsky-alueen vaakunassa ja lipussa .

Saur-Mohylan muistomerkillä vietetään massiivisesti Voiton päivää ja Donbassin vapautuspäivää .

Muistomerkin rakentaminen ja sen massiiviset vierailut vaurioittivat kukkulan ekosysteemiä . Kukkula oli aiemmin höyhenruohoaron peitossa , ja sitten se alkoi kasvaa rikkaruohojen peittämäksi [20] .

Taistelut 2014. Muistomerkkikompleksin tuhoaminen

Kesäkuun 12. päivästä 2014 lähtien koko kesän kukkulan alueella on käyty taisteluita DPR:n kannattajien ja Ukrainan asevoimien yksiköiden välillä [21] .

Heinäkuussa 2014 kukkulalla sijaitsi DPR:n kannattajien linnoitus, jolla oli keskeinen rooli Izvaran patan ympärillä tapahtuvissa tapahtumissa , jonne Ukrainan armeija päätyi [22] .

28. heinäkuuta 2014 Ukrainan asevoimien esikunnan päällikkö Viktor Muzhenko ilmoitti, että Ukrainan asevoimat valtasivat Saur-Mohylan [23] [24] , mutta Igor Strelkov ilmoitti pitäneensä korkeuden hallinnassa. [25] . Elokuun 1. päivästä lähtien molemmat osapuolet ottivat myös korkeuden hallinnan [26] [27] .

6. elokuuta 51. erillisen koneistetun prikaatin yhdistetyn pataljoonan taktisen ryhmän komentaja Pavel Protsyuk erotettiin virastaan ​​ja tuotiin sotilastuomioistuimen oikeuteen syytettynä Saur- Mogilan valtaamismääräyksen noudattamatta jättämisestä. 28] [29] .

7. elokuuta suoritettiin hyökkäys 51. erillisen koneistetun prikaatin, 25. ilmavoimien prikaatin, 30. erillisen koneistetun prikaatin, 8. erillisen erikoisjoukkojen rykmentin yhteisillä ponnisteluilla. Hyökkäyksen aikana kuoli 2 51. prikaatin sotilasta. Ajanjaksolla 7.-22. elokuuta korkeutta pitivät Ukrainan asevoimien (AFU) joukot. Elokuun 22. päivänä Ukrainan asevoimat pakotettiin poistumaan korkeudesta, koska juuri sinä päivänä alkoi laajamittainen hyökkäys, joka syrjäytti Ukrainan asevoimat ja sulki Ilovaisky-kattilan. Nikolaev-laskuvarjomiehet pystyttivät muistomerkin kaikille Ukrainan puolesta kuolleille sotilaille Saur-Mogilan lähelle [30] .

Elokuun 9. päivänä Aleksanteri Hodakovski raportoi, että DPR:n kannattajat lähtivät Saur-Mohylasta, joka joutui Ukrainan asevoimien hallintaan [31] .

Semjon Sementšenko totesi 17. elokuuta Facebook -mikroblogissaan , että "viime päivinä huolimatta median oudoista mantroista -" militantit ovat tuskassa ja pakenevat jo "- tilanne päinvastoin on monimutkaistunut. ”, kun "vakavat taistelut jatkuvat Saur-Mogilassa (meitä) hyökätään" [32] [33] .

Taisteluissa kesällä 2014 muistomerkki vaurioitui merkittävästi. Elokuun 10. päivänä sotilaan hahmo romahti, sen palaset hajosivat. Pylonit , bareljeefit ja itse obeliski vaurioituivat pahoin , koska niihin oli tehty useita läpimeneviä reikiä [34] [35] [36] . 21. elokuuta obeliski romahti jatkuvan pommituksen vuoksi [37] .

Elokuun 26. päivänä molemmat osapuolet julistivat hallintaansa Saur-Mogilassa [38] [39] . Myöhemmin Ukrainan sisäministeriö tunnusti tappion ja vetäytymisen Saur-Mohylasta [40]

Muistomerkkikompleksin entisöinti

DPR :n viranomaiset suunnittelivat alun perin ennallistavansa kompleksin lisäämällä siihen paikan vuoden 2014 tapahtumia varten [41] . Myöhemmin syntyi ajatus jättää kaikki ennalleen ja vain jalostaa tuhoutuneen muistomerkin paikkaa Donbassin sodan muistoksi.

6. huhtikuuta 2015, DPR:n perustamisen vuosipäivänä, Saur-Mogilan kukkulalle asennettiin kello ja alue oli merkitty kappelin rakentamista varten, joka ikuistaa vuonna 2015 korkeutta puolustaessaan kuolleiden muistoa. 2014 [42] .

Toukokuun 5. päivänä 2016 DPR:n rakennus- ja asunto- ja kunnallisministeriö ilmoitti, että Saur-Mogilan muistomerkkikompleksin entisöinti on tarkoitus aloittaa toukokuussa. Toipuminen tapahtuu useissa vaiheissa. DPR:n rakennus- ja asuntoministeriön mukaan ensimmäinen vaihe on kappelin rakentaminen kellotapulineen ja ympäristön kunnostaminen.

Syksyllä, marraskuun puolivälissä 2016, aloitettiin kappelin rakentaminen vuonna 2014 Saur-Mogilan taisteluissa kuolleiden muistoksi [43] .

8. syyskuuta 2022 vietettiin kompleksin kunnostuksen jälkeiset avajaiset. Russian Military Historical Society (RVIO) ja Venäjän federaation puolustusministeriö valmistuivat sen 90 päivässä [44] . Vuoden 2014 pommitusten jälkiä muistomerkistä ja sotilashahmoista ei poistettu. Lisätty kolme uutta pylväitä, jotka kuvaavat DPR:n sankareita, vuoden 2014 tapahtumien osallistujia - Zhoga , Givi , Motorola ja Korsa .

Saur-Mogila kansanperinnössä ja kirjallisuudessa

Folklore

On olemassa useita legendoja , jotka selittävät nimen "Saur-Mogila".

Erään legendan mukaan kukkulan huipulla sijaitsevan kasakkojen vartioaseman vartijoiden joukossa oli nuori kasakkasaurus (Sava, Savka). Vartijat huomasivat tataarin ratsuväen myöhään eivätkä kyenneet sytyttämään torniin ajoissa, mikä oli vaaramerkki. Piirretyt kasakat onnistuivat sytyttämään tulen ja vetäytymään, mutta Saur ei päässyt ulos ja tataarit hakkerivat hänet kuoliaaksi. Lisäksi legendan mukaan maa itse alkoi kasvaa, ja aamulla palaavat kasakat löysivät Saurin ruumiin kasvaneelta kummulta. He hautasivat hänet tänne ja kasasivat vielä suuremman kasan hattuineen [2] .

Toisen legendan mukaan Klim Saur oli nuori talonpoika, jonka morsian pahoinpideltiin paikallinen pannulla. Saurista tuli kansan kostaja ja se kokosi ihmisiä ympärilleen. He ryöstivät herroja ja jakoivat saaliin köyhille. Tämän legendan mukaan Saurin kuoleman jälkeen ihmiset myös kaatoivat hattuillaan korkean kärryn hänen haudalleen. Toinen toponyymi liittyy tähän legendaan  - Leontievsky Forest , joka on nimetty Leontyn, Saurin veljen [2] mukaan .

Saur-Mogila löytyy ajatuksesta "Kolmen veljen pako Azovin kaupungista, Turkin vankeudesta" (tästä ajatuksesta on noin viisikymmentä muunnelmaa). Tämän ajatuksen sankareille Saur-Mogila oli vapauden symboli, ja he pyrkivät siihen [2] .

Saur-Mogila löytyy myös lauluista kasakoista Suprunista ja Morozenkosta (mahdollinen historiallinen prototyyppi - Nestor Morozenko ), jotka vangittuaan pyytävät ennen kuolemaansa viemään heidät kukkulan huipulle [2] [45] .

Donetskin kuvanveistäjä Pavel Pavlovich Geveke loi Saur-Mohylan muistomerkkiprojektin Morozenkon juonen perusteella. Monumentin projekti on hevoshahmo kasakasta, jonka päälle tatari yrittää heittää lassoa . Kasakka leikkaa tämän lasson sapelilla [7] .

On olemassa mielipide, että nimi "Saur-Mogila" kasakoista Suprunista ja Morozenkosta kertovissa lauluissa ja ajatus "Kolmen veljen pako Azovin kaupungista, Turkin vankeudesta" ei välttämättä viittaa tähän alueeseen, vaan alueeseen. Poltavan alueella tai olla yleisnimi korkealle alueelle [46] .

On myös legenda rosvo Savasta, joka asui jenginsä kanssa lähellä Saur-Mogilaa [47] .

Modernissa kirjallisuudessa

Saur-Mogila mainitaan Anton Pavlovich Chekhovin tarinoissa "Kotikulmassa" ja "Onnellisuus" [48] :

Aurinko ei ollut vielä noussut, mutta kaikki kärryt ja kaukainen, pilven kaltainen Saur-Mogila, jossa oli terävä kärki, olivat jo näkyvissä. Jos kiipeät tälle haudalle, näet sieltä tasangon, tasaisen ja rajattoman kuin taivas, voit nähdä kartanoita, saksalaisten ja molokaanien tiloja, kyliä ja kaukonäköinen kalmykki näkee jopa kaupungin ja rautatien. junat. Vain tästä on selvää, että tässä maailmassa hiljaisen aron ja vuosisatoja vanhojen kärryjen lisäksi on toinenkin elämä, joka ei välitä haudatusta onnesta ja lammaslaisista ajatuksista.

Historian muistomerkki

VaakunaUkrainan kansallisen kulttuuriperinnön muistomerkki
. nro 050013-N

Vuonna 1936 Saur-Mohyla sai antiikin muistomerkin ja sankarillisen ukrainalaisen eeposen aseman [2] . Ukrainan ministerineuvoston 3. syyskuuta 2009 annetulla asetuksella sille myönnettiin kansallisesti tärkeän kulttuuriperinnön muistomerkki.

Katso myös

Muistiinpanot

  1. Panssarin vastainen puolustus järjestettiin "panssarintorjuntarintamien" periaatteen mukaan, jota käytettiin ensimmäisen kerran Kursk Bulgessa.
  2. Joidenkin raporttien mukaan II SS-panssarijoukon tappiot Stepanovkan taisteluissa ylittivät viimeksi mainitun tappiot koko Kurskin taistelun aikana (Ripley, s. 155)

Lähteet

  1. Tämä laitos sijaitsee Donetskin kansantasavallan itsejulistautuneen kansantasavallan viranomaisten hallitsemalla alueella (katso myös Aseellinen konflikti Itä-Ukrainassa )
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Oleinikov M.Ya. Saur-Hauta. Opas. - Donetsk: "Donbass", 1976. - S. 7. - 25 000 kappaletta.
  3. 1 2 3 Saur-Mogila - muistomerkki (pääsemätön linkki) . Haettu 5. kesäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 19. marraskuuta 2012. 
  4. Syleilkää, veljet! (linkki ei saatavilla) . Haettu 10. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2005. 
  5. 1 2 3 4 5 Savur-Mogilin legendoja . Haettu 23. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2012.  (ukr.)
  6. Varattu Saur-Mogilan aro (pääsemätön linkki) . Haettu 18. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2013. 
  7. 1 2 Petro Lavriv. Minun maani on isieni maa. Donetsk, Ukrainan kulttuurikeskus, 1994 . Haettu 10. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2007.  (ukrainalainen) , Arvostelu: Savur-Mogila (linkki ei saavutettavissa) . Haettu 10. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 28. lokakuuta 2007.    (ukr.)
  8. Vasmerin etymologinen sanakirja . Haettu 29. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. toukokuuta 2015.
  9. Kommentteja Shevchenkon akateemisten kokoelmateosten osaan 5 . Haettu 10. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2012.  (ukr.)
  10. 1 2 Levin S.S. Ilovailaiset etenevät // Vapauttajasi, Donbass. Esseitä, muistelmia / koonnut G. V. Teplyakov. — 5., täydennetty. - Donetsk: "Donbass", 1976. - S. 197. - 100 000 kappaletta.
  11. Ripley, 2009 , s. 157.
  12. Ripley, 2009 , s. 156.
  13. Ripley, 2009 , s. 159.
  14. Ripley, 2009 , s. 160.
  15. 1 2 Ripley, 2009 , s. 161.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Perustuu Amvrosievka-museon arkiston aineistoon.
  17. Tverdokhleb A. Yu., Starostin R. N. Donetskin lääketieteen ja lääkäreiden muistomerkit (pääsemätön linkki) . Haettu 26. lokakuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2009.   // Lääketiede taiteellisissa kuvissa / Comp. ja Ch. toim. K.V. Zablotskaja. - Donetsk: Yantra, 2002. - 327 s. Arkistoitu 14. toukokuuta 2009 Wayback Machinessa
  18. Henket auttavat taiteilijaa ja luonto kuvanveistäjää (pääsemätön linkki) . Käyttöpäivä: 2. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2013. 
  19. Juštšenko pakeni pahanhajuisiaan helikopterilla . Haettu 10. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 7. joulukuuta 2012.
  20. Steppe-tiedote nro 14 P. A. Ovechko (RLP "Donetsk Kryazh", Donetskin alue) (pääsemätön linkki) . Haettu 10. toukokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2004. 
  21. Saur-Mogilan rajan alla, jossa Nikolaev-laskuvarjomiehet taistelivat, kaksisataa terroristia tuhottiin . Haettu 12. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 29. marraskuuta 2014.
  22. Itärintaman "eteläinen pata" . svpressa.ru (17. heinäkuuta 2014). Haettu 25. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 25. heinäkuuta 2014.
  23. ATO-joukot ottivat haltuunsa Saur-Mogilan, - Poroshenkon lehdistöpalvelun . Haettu 29. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2014.
  24. Ukrainan armeija väittää ottaneensa Saur-Mohylan hallintaansa . Haettu 29. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 29. heinäkuuta 2014.
  25. Igor Strelkovin tiedote: Taistelut ovat raskaita, mutta Ukrainan joukot vetäytyivät Saur-Mohylasta (pääsemätön linkki) . DPR:n lehdistökeskus (28. heinäkuuta 2014). Haettu 28. heinäkuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2014. 
  26. Media: Ukrainan joukot juurtuivat Saur-Mogilan kärryihin . Haettu 1. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 31. heinäkuuta 2014.
  27. Turvajoukot sanovat, että miliisit yrittävät vallata takaisin Saur-Mogilan kärryn . Käyttöpäivä: 1. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2014.
  28. Evgeny Shvets Saur-Mogila: kronikot epäonnistuneesta hyökkäyksestä Arkistokopio 6. elokuuta 2014 Wayback Machinessa // Lb.ua, 08.06.2014
  29. Ukrainan asevoimien 51. prikaatin BTG:n komentaja joutui oikeuden eteen, koska hän ei ottanut 8. elokuuta 2014 päivättyä Saur-Mogilan arkistokopiota Wayback Machinessa // Segodnya.ru , 8.6.2014
  30. Muistomerkki Ukrainan puolesta kuolleille sotilaille pystytettiin Saur-Mogilan arkistokopiolle 20. elokuuta 2014 Wayback Machinessa // TSN
  31. Miliisi vetäytyi Saur-Mogilan strategisesta korkeudesta. Arkistokopio 28. elokuuta 2018 Wayback Machinessa // RIA Novosti , 09.08.2014
  32. Kiovan alaisen pataljoonan komentaja : Ukrainan joukkojen tilanne Donbassissa on monimutkaistunut
  33. Tilanne Donbassissa on monimutkaistunut, Saur-Mogilassa käydään vakavia taisteluita - Semenchenko Arkistokopio 19. elokuuta 2014 Wayback Machinessa // UNIAN , 17.8.2014
  34. Savurin haudan huipulla oleva muistomerkki lasketaan alas. KUVA . Haettu 22. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2014.
  35. Toisen maailmansodan muistomerkki Saur-Mogilan kärryssä Donbassissa kärsi taistelusta 10. elokuuta 2014 päivätystä Wayback Machinen arkistokopiosta // RIA Novosti , 10.8.2014
  36. Toisen maailmansodan sankareiden muistomerkki tuhoutui Donbasin arkistokopiossa 12. elokuuta 2014 Wayback Machinessa // Zvezda , 10.8.2014
  37. ↑ Saur- Mogilan pommitusten seurauksena muistomerkkikompleksin obeliski putosi . Arkistokopio 25. elokuuta 2014 Wayback Machinessa // TCH
  38. DPR:n miliisi otti haltuunsa Venäjän rajan Azovinmerelle asti . Haettu 27. elokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2014.
  39. Saur-Mogilan strateginen korkeus on edelleen Ukrainan armeijan hallinnassa, - NSDC
  40. Sisäasiainministeriö myönsi, että Ukrainan armeija Saur-Mogilassa voitti. Arkistokopio päivätty 7. helmikuuta 2015 Wayback Machinessa // UNIAN 09/02/2014
  41. Taisteluissa tuhoutunut Saur-Mogilan muistomerkki kunnostetaan | Venäjän kevät . Käyttöpäivä: 28. maaliskuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 29. maaliskuuta 2015.
  42. DNR. Muistokello Saur-Mogilassa Arkistokopio 15. huhtikuuta 2015 Wayback Machinessa ( videoraportti )
  43. Saur-Mogilassa aloitettiin kappelin rakentaminen vuonna 2014 kamppailussa kaatuneiden miliisien muistoksi (KUVA) | Venäjän kevät . Haettu 4. joulukuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2016.
  44. Kunnostettu Saur-Mogilan muistomerkki avattiin Donbassissa
  45. " Kolmen veljen pako Azovin kaupungista Turkin vankeudesta "  (ukraina) Wikilähteissä
  46. Hiiltyneestä kannosta ja keskiveljestä .
  47. "Savur-hauta" // Ala-Dneprin alueen legenda ja järjestys / järjestysmies V. A. Chabanenko. - Kiova: "Dnipro", 1990. - s. 155. - ISBN 5-308-00577-X .  (ukr.)
  48. " Onnellisuus " Wikilähteessä

Kirjallisuus

Linkit

Topografiset kartat