Palvelusanat ovat leksisesti riippuvaisia sanoja [1] , joilla ei ole kielessä [2] nominatiivista funktiota (ne eivät nimeä objekteja, ominaisuuksia tai suhteita), vaan ilmaisevat vain erilaisia semanttis - syntaktisia suhteita sanojen , lauseiden ja sanan osien välillä. lauseita. Ne vastustavat merkittäviä tai itsenäisiä sanoja, jotka eroavat niistä merkityksen lisäksi morfologisten kategorioiden puuttumisen vuoksi . Taivutusmorfeemeja lähestyvät funktiosanat ovat sanaston ja kieliopin partaalla ja kuuluvat itse asiassa kielen kielioppikeinojen piiriin. Ne ylittävät merkittäviä sanoja käyttötiheydeltä , mutta ovat niitä huonompia ja muodostavat listan lähes suljettuna [1] .
Toiminnallisille sanoille on ominaista joitain yhteisiä piirteitä. Foneettisesti niille on pääsääntöisesti ominaista korostamattomuus ( poikkeukset venäjäksi ovat partikkelit kyllä ja ei ) ja sävykielissä - sävyn puute ; painottuu yksisyllabismiin , jos se ei ole johdannainen. Yleensä palvelusanoja ei jaeta morfeemiksi eivätkä ne muodosta paradigmoja (mikä erottaa ne esimerkiksi verbien ja apuverbien yhdistämisestä analyyttisissa muodoissa, kuten venäjässä. Luen [3] ). Syntaktisesta näkökulmasta ne eroavat kyvyttömyydestään olla lauseen jäseniä (toisin kuin liitossanat [3] ), mutta ne voidaan sisällyttää koostumukseensa merkitsevien sanojen kanssa [1] .
Alkuperän mukaan palvelusanat jaetaan primitiivisiksi (ei-johdannaisiksi), esimerkiksi rusiksi. in , to , at ; ja , a , tai ; olisi , sama , jo , - ja ei- primitiiviset (johdannaiset): aikana ; huolimatta siitä, että ; anna , tule . Johdannaiset ovat entisiä merkitseviä sanoja, jotka ovat menettäneet vastaaville puheosille ominaisen nominatiivisen merkityksensä ja syntaktiset ominaisuutensa ja eronneet muista muodoistaan toiminnallisen ja semanttisen uudelleenajattelun seurauksena [3] .
Toimintojen yleisyydellä erotettujen palvelusanojen numeroiden määrä vaihtelee kielestä riippuen, ja niiden semantiikka riippuu suurelta osin kielen tyypistä : analyyttisissa kielissä palvelusanat (erityisesti partikkelit) ottavat vastaan synteettisillä kielillä suoritettuja toimintoja. liitteet . Monet kielet erottavat toisistaan suhteelliset sanat ( prepositiot tai postpositiot ), konjunktiot , partikkelit ja artikkelit [1] .
Joidenkin palvelusanakategorioiden kehitysaste liittyy myös sen kirjallisen muodon tilaan , erityisesti sen kirjalliseen monimuotoisuuteen: esimerkiksi alisteiset konjunktiot ovat yleisempiä kirjoitetussa puheessa [1] .
Termi "funktionaaliset sanat" (" puheen palveluosat ") on ominaista ensisijaisesti venäläiselle kieliopilliselle perinteelle, jonka historiassa tämän käsitteen laajuus vaihteli: F. I. Buslaev katsoi heille pronomineja, numeroita, prepositioita, konjunktioita, pronominaalisia adverbejä . ja apuverbit, A. M. Peshkovsky - vain prepositiot ja konjunktiot, L. V. Shcherba - verbikonnektiivit ( olla , olla ), prepositiot, konjunktiot, liittolaiset sanat. Akateemisessa kielioppissa vakiintui V. V. Vinogradovin näkemys , jonka mukaan "puhehiukkaset" kuuluvat toiminnallisiin sanoihin: partikkeleihin, prepositioihin ja konjunktioihin [1] .
Vieraassa kielitieteessä virallisia ja merkittäviä puheenosia ei yleensä vastusteta, vaikka joskus erotetaankin suhteellisten sanojen luokka, mukaan lukien artikkelit, prepositiot (postpositiot) ja konjunktiot. Ranskan kieliperinne luokittelee pronominit toiminnallisiksi sanoiksi [1] .
Puheen osat | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tärkeitä puheenosia | |||||||||
Nimet |
| ||||||||
Verbi | |||||||||
Adverbi |
| ||||||||
Palvelu puheenosia | |||||||||
Modaaliset sanat | |||||||||
Huudahdus | |||||||||
Muut |
| ||||||||
Huomautuksia : 1 viittaa myös adjektiiveihin (osittain tai kokonaan); 2 :ta kutsutaan joskus substantiiviksi (osittain tai kokonaan). |