Saunders, Reginald

Reginald Walter Saunders
Englanti  Reginald Walter Saunders

Kersantti Reg Saunders, syyskuu 1940
Nimimerkki Reg _  _ _
Syntymäaika 7. elokuuta 1920( 1920-08-07 )
Syntymäpaikka Framlingham , Victoria , Australia
Kuolinpäivämäärä 2. maaliskuuta 1990 (69-vuotias)( 1990-03-02 )
Kuoleman paikka Sydney , Uusi Etelä-Wales , Australia
Liittyminen  Australia
Armeijan tyyppi Australian armeija
Palvelusvuodet 1940-1945 1950-1954 _ _ _ _
Sijoitus Kapteeni
Osa 2/7. pataljoona
3. pataljoona
Taistelut/sodat Toinen maailmansota
 • Välimeren teatteri
 • • Pohjois-Afrikan kampanja
 • • Kreikan
taistelu  • • Kreetan taistelu
 • Tyynenmeren teatteri
 • • Uusi-Guinea
 • • • Uusi-Guinea Länsi
 • • • • Kokoda Highway
 • • • • Salamaua-Lae
 • • • • Aitape-Wewak
Korean sota
 • Gapyeongin taistelu
 • Maliyangshanin taistelu
Palkinnot ja palkinnot
Eläkkeellä liikemies, aboriginaaliministeriön työntekijä
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Reginald Walter Saunders ( eng.  Reginald Walter Saunders ; 7. elokuuta 1920 , Framlingham , Victoria  - 2. maaliskuuta 1990 , Sydney , New South Wales ) on australialainen sotilasjohtaja, Australian armeijan ensimmäinen upseeri australialaisista alkuperäiskansoista .

Reg Saunders syntyi vuonna 1920 Victoriassa . Sekä hänen isänsä Walter Christopher Saunders että hänen setänsä William Reginald Rawlings palvelivat ensimmäisessä maailmansodassa . Perheen sotilasperinteistä johtuen Reg ja hänen veljensä Harry osallistuivat myös sotaan, mutta jo toisessa maailmansodassa . Reginald Saunders osoittautui syntyperäksi sotilaaksi, joka osallistui 2/7-pataljoonaan taisteluissa Libyassa, Kreikassa ja Kreetalla. Ison-Britannian evakuoinnin jälkeen toukokuussa 1941 hän oli yksi useista sadasta Kreetalla jäljellä olevista sotilaista. Myöhemmin hän palasi pataljoonaan ja sai vuoden 1944 lopussa Victoriassa harjoittelun jälkeen upseeriarvon. Hän saapui Uuteen-Guineaan luutnanttina ja hänestä tuli 2/7 pataljoonan ryhmän komentaja.

Korean sodan puhjettua Saunders palasi armeijaan . Kapteenina hän komensi useita 3. pataljoonan, Australian kuninkaallisen rykmentin komppanioita, jotka kävivät läpi rajuja taisteluita, mukaan lukien Kapyeongin taistelu huhtikuussa 1951. Hän lähti Koreasta samana vuonna ja jäi eläkkeelle varsinaisesta asepalveluksesta vuonna 1954.

Vuonna 1969 Saundersista tuli yksi ensimmäisistä alkuperäiskansojen ministeriön työntekijöistä . Vuonna 1971 hänet valittiin Brittiläisen imperiumin ritarikunnan komentajaksi julkisista ansioista. Reginald Saunders kuoli vuonna 1990 New South Walesissa .

Elämäkerta

Nuoret vuodet ja perhe

Reginald Walter Saunders syntyi 7. elokuuta 1920 Framlingham Aboriginal Reservationissa lähellä , - Victoriassa . Hän syntyi Gundijmara [2] kansasta , joka tunnetaan suuresta panoksestaan ​​Australian sotahistoriassa [3] . Hänen isänsä Walter Christopher George Saunders työskenteli sulhanena ja palveli ensimmäisessä maailmansodassa konekiväärinä Australian ensimmäisissä keisarillisissa voimissa [4] [5] [6] . Yksi Regin sedistä, jonka mukaan hänet nimettiin, William Reginald Rawlings , sai sotilasmitalin (muiden lähteiden mukaan Distinguished Service Medal ) 29. pataljoonan riveissä ja sen kautta. kuoli kolme viikkoa taistelussa Vauvillersissä Ranskassa [ 7] [8] [9] . Toinen esi-isä, John Brooke, palveli viktoriaanisessa rykmentissä ja Australian Commonwealth Cavalryssa [ buurisodassa [10] . Saundersin äiti Mabel [11] kuoli vuonna 1924 synnytyksen aikana keuhkokuumeen aiheuttamiin komplikaatioihin yhdessä hänen kolmannen lapsensa, tytön [12] kanssa . Sen jälkeen isäni muutti Condah-järvelle [13] Regin ja hänen vuonna 1922 syntyneen nuoremman veljensä Harryn kanssa [14] . Kun isä oli kiireinen eri töissä, kaksi poikaa kasvattivat pääasiassa heidän äitinsä puoleisia isovanhempia [1] [15]

Saunders osallistui paikalliseen kouluun Christian Missionissa Lake Condahissa, missä hän menestyi erinomaisesti matematiikassa, geometriassa ja kielissä. Sillä välin isä vei poikansa pensaskävelylle ja kannusti heitä lukemaan Shakespearea ja australialaista kirjallisuutta . Reginaldin ja Harryn isoisä Jim Arden juurrutti heihin ylpeyttä kansaansa kohtaan ja puhui valkoisten uudisasukkaiden epäoikeudenmukaisesta kohtelusta alkuperäisasukkaiden kanssa. Kovaa elämää eläessään Reg kuvitteli olevansa Etelä-Amerikassa  taistelemassa köyhien ja sorrettujen puolesta, joiden kanssa hän tunsi hengellistä sukulaisuutta. Kahdeksan vuoden episodisen tutkimuksen jälkeen hän sai kunniatodistuksen [1] [16] . Siten hänen muodollinen koulutus päättyi, ja 14-vuotiaana Reg meni töihin sahalle [17] [12] [15] . Tuolloin työnantajat pidättelivät säännöllisesti australialaisten alkuperäiskansojen palkkoja, ja tätä vastustaneet Saunders kieltäytyivät töistä, minkä jälkeen pomo antoi hänelle periksi [17] . Tämä jatkui vuoteen 1937, jolloin Reg aloitti perheyrityksen isänsä ja veljensä kanssa, jotka omistivat sahan Portlandissa . Vuonna 1939 saha tuhoutui metsäpalossa [14] [17] .

Toinen maailmansota

Toisen maailmansodan puhjettua Saunders päätti ilmoittautua asevoimiin. Suuri rooli tässä päätöksessä oli perheen isänmaallisuudella ja sotilaallisilla perinteillä sekä tarinoilla isästä ja hänen asetovereistaan ​​[18] . Hänen isänsä ehdotti, että hän odottaisi kuusi kuukautta; Kuten Reg myöhemmin huomautti, "he sanoivat, että tämä sota kestää vain kuusi kuukautta Maginot-linjan ja kaiken muun roskan kanssa, josta puhuimme... Mutta odotimme kuusi kuukautta ja ankanmetsästyskausi päättyi, joten siellä oli ei missään muualla ampua, paitsi sodassa" [19] . 24. huhtikuuta 1940 Saunders värvättiin jalkapalloystäviensä kanssa Australian toisiin keisarillisiin joukkoihin numerolla VX12843 [ 1 [ 14] [20] . Myöhemmin armeija omaksui politiikan, jossa rekisteröitiin vain "eurooppalaisen ulkonäön tai alkuperän" henkilöitä, mutta Saundersia ei tuolloin estetty [21] . Hän sanoi, että hänen toverinsa "eivät erotelleet värin perusteella" ja harjoitellessaan Pohjois- Queenslandissa hänen valkoiset toverinsa istuivat hänen vieressään elokuvateattereiden "aboriginaalien" huoneessa [22] . Hänen synnynnäiset poikkeukselliset johtajuusominaisuudet auttoivat häntä etenemään asepalveluksen läpi [23] : kuusi viikkoa kutsun jälkeen hän sai väliaikaisen alikersanttiarvon ja kolme kuukautta myöhemmin kersantin [12] [24] .

Koulutuksensa päätyttyä Saunders lähetettiin osana vahvistuksia jalkaväkiin, nimittäin 2/7-pataljoonaan , joka oli tuolloin Pohjois-Afrikassa [15] [25] . Saapuessaan yksikön paikalle Saunders alennettiin jälleen yksityiseksi [24] [26] . Hän sai ensimmäisen taistelukokemuksensa Libyassa  - yhteenotoissa italialaisten kanssa lähellä Benghasia [8] [15] [26] . Huhtikuun alussa 1941 6. divisioona , johon kuului 2/7. pataljoona, lähetettiin Kreikkaan  vastustamaan Saksan hyökkäystä [15] [25] . Kuten monet muut, hän myöhemmin kutsui tätä kampanjaa virheeksi [1] . Useiden vetäytysten jälkeen pataljoona evakuoitiin Costa Ricaan Kalamataan 26. huhtikuuta [26] . Aluksi alus oli matkalla Aleksandriaan [27] , mutta saksalaisten lentokoneiden hyökkäyksen jälkeen Soudan lahdella se alkoi uppoaa ja useiden joukot pelastivat 2/7:n pataljoonan jäsenet, mukaan lukien Saundersit [26] . brittiläiset hävittäjät ja laskeutuivat Kreetalle [15 ] [25] . Myöhemmin pataljoonasta tuli osa saaren varuskuntaa [25] .

Saksan Kreetan hyökkäyksen jälkeen toukokuussa 1941 2/7-pataljoona osallistui aluksi rannikkopuolustukseen ennen Hanian taisteluihin . Hän osallistui muun muassa Uudesta-Seelannista tulevan maoripataljoonan kanssa bajonettihyökkäykseen 42nd Streetillä, jonka seurauksena lähes 300 saksalaista sai surmansa ja vihollisen eteneminen hidastui jonkin aikaa [25] [ 28] . Tässä taistelussa Saunders tappoi ensimmäisen kerran miehen [29] : "Näin saksalaisen sotilaan seisovan näkyvissä noin kolmenkymmenen jaardin etäisyydellä minusta. Olin varma, että hän olisi ensimmäinen, jonka tapan… Muistan, että se oli yhtä helppoa kuin kengurun ampuminen… yhtä välinpitämätön” [30] . Kun liittolaiset alkoivat evakuoida saarta, 2/7-pataljoona jätettiin takavartijaksi suojelemaan muita vetäytyviä yksiköitä. 1. kesäkuuta 1941 liittolaiset lähtivät saarelta jättäen pataljoonan, jolla ei ollut aikaa päästä evakuointipisteeseen, kohtalon armoille [15] [25] . Tämän seurauksena monet sotilaat joutuivat vangiksi, vaikka jotkut heistä pääsivät pakoon tätä kohtaloa piiloutumalla saaren vuoriin ja luoliin. Paikallisiin vaatteisiin pukeutunut , murretta oppinut ja henkensä vaarantaneiden paikallisten asukkaiden tukea saava Saunders onnistui pysymään tuntemattomana 12 kuukautta, jonka aikana hän asui vanhassa kirkossa kukkulalla lähellä Lambini-kylää 5 kilometrin päässä kaupungista. , piiloutuen saksalaisten hyökkäyksiltä kellareihin ja viemäreihin [1] [15] [31] [32] [33] . Hänen aikansa Kreetalla oli käännekohta Saundersin myöhemmässä elämässä [34] , ja kreetalaiset kunnioittavat edelleen hänen ja hänen työtovereittensa panoksia saaren puolustamiseen [15] .

Lopulta toukokuussa 1942 Saunders liittyi Kreetalta evakuoitujen joukkoon brittiläisellä sukellusveneellä ja palasi Australiaan lokakuussa [2] [33] . Hänet kirjattiin uudelleen Palestiinassa uudelleen muodostuvaan 2/7-pataljoonaan, ja hänet lähetettiin Australiaan kuudennen divisioonan kanssa estämään Japanin pääsy sotaan [25] . Marraskuussa 1942 Harry, Regin nuorempi veli, joka oli liittynyt armeijaan välittömästi hänen jälkeensä vuonna 1940, kuoli taistelussa Kokoko Roadilla palvellessaan Uudessa-Guineassa 2 /14-pataljoonassa [1] [8] [11] . Muistellessaan, kuinka Harry liittyi armeijaan, Reg huomautti: "Olin vihainen, koska vain minun piti mennä... Jos me molemmat menisimme, yksi voisi kuolla..." [35] . Vanhin Saunders lähetettiin myöhemmin myös Uuteen-Guineaan. Viikon jatkuvan sateen ja kuumeesta kärsineen Reg kirjoitti päiväkirjaansa: "Se oli elämäni pahin viikko, aivan kuin olisin palannut Kreetalle!" [31] . Yhteenotoissa japanilaisten kanssa Maprikassa hän haavoittui polveen, minkä seurauksena hän vietti kolme viikkoa sairaalassa, mutta palasi myöhemmin pataljoonaan [3] [36] [37] . Vuoden 1943 puolivälissä hän osallistui Salamaua-Laen kampanjaan hänet ylennettiin tilapäisesti kersantiksi, ja hän otti joukkueen komentoon komentajan haavoittuttua toiminnassa . Perusteltuaan häneen kohdistetun luottamuksen joukkueen rohkeasta johtajuudesta Reg sai komentajaltaan everstiluutnantti Henry Guinnilta suosituksen ylennyksestä upseereiksi [12] [38] [15] . Kun Guinn kertoi hänelle tästä aikomuksesta, Saunders nauroi ja sanoi: "En halua olla upseeri... Olen mieluummin rykmenttikersantti ". Tähän Guinn vastasi: "Jeesus, pojille ei ole määrätty PSM:ää" [39] .

Sen jälkeen Saunders kääntyi upseerivalintalautakunnan puoleen, joka sijaitsee Atherton Plateaulla Queenslandissa, jossa kuudennen divisioonan yksiköt perustuivat paluunsa Uudesta-Guineasta. Neuvosto koostui kolmesta vanhemmasta upseerista, kokeneesta jalkaväkipataljoonan komentajasta, joiden tehtävänä oli selvittää ehdokkaan soveltuvuus jalkaväen upseeriksi [40] . Saunders ei löytänyt sopivaa tehtävää ja hänet lähetettiin upseerikoulutukseen Seymouriin Victoriaan . Opintojensa aikana hän jakoi teltan Victoria Crossin haltijan Tom Derrickin kanssa 41] . 16 viikon kurssin päätyttyä Saunders ylennettiin luutnantiksi marraskuussa 1944 , jolloin hänestä tuli ensimmäinen australialainen aboriginaaliupseeri Australian armeijan historiassa [1] [15] [42] . Tämä ennakkotapaus aiheutti jonkin verran huolta asevoimissa sen "erityismerkityksensä" vuoksi, ja sen seurauksena arvon myöntämisen vahvistavat asiakirjat lähetettiin hyväksyttäväksi ylipäällikkö kenraali Thomas Blamylle [43] . Kuitenkin Blamy kerrottiin "pitävästi noudattamaan normaalia menettelyä" uskoen, että asteikkojen myöntämisessä ei pitäisi olla eroa ja että Saundersia tulisi kohdella kuten kaikkia muita sotilaita, jotka ovat saaneet tarvittavan koulutuksen [12] . Tämä tarina sai laajaa huomiota Australian lehdistössä, erityisesti paternalistisessa [ 44 ] [15] . Huolimatta rasistisen politiikan hallitsemisesta Australiassa , asepalvelus 1900-luvun ensimmäisellä puoliskolla oli yksi harvoista paikoista, joissa erottelu ei ollut normi, koska, kuten sotilaat sanoivat, "kaikki ovat harmaita" haudoissa .

Vahvistettuaan ylennyksensä Saunders palasi Uuteen Guineaan ja vaikka se oli vastoin hyväksyttyä politiikkaa, hänet määrättiin vanhaan pataljoonaan. Myöhemmin hän osallistui Aitape-Vevak-kampanjaan , jonka aikana hän johti ryhmää sodan loppuun asti [45] . Tuolloin voimassa olevien syrjivien lakien vuoksi Saundersilla oli vähemmän oikeuksia kansalaisena kuin hänen johtamillaan valkoisilla australialaisilla [46] [15] . Vertailun vuoksi, ensimmäisen maailmansodan rintamilla palvelleista 416 809 australialaissotilasta yli 1 000 oli alkuperäiskansojen edustajia [47] .

Sotien välinen aika

Toisen maailmansodan päätyttyä, 5. lokakuuta 1945, Saunders erotettiin asepalveluksesta [20] . Palattuaan Australiaan surullisena veljensä [1] kuolemasta , hän halusi vapaaehtoiseksi palvelukseen British Commonwealth Occupation Force Japanissa , mutta tuolloin hallitus ei värvänyt aboriginaalia [ 43] . Saunders vastusti julkisesti tätä politiikkaa ja kutsui sitä "hämäräksi ja tietämättömäksi" [48] (rajoitukset ei-eurooppalaisten läsnäololle asevoimissa poistettiin vasta vuonna 1949) [49] . Saunders muutti Melbourneen perheensä kanssa, johon tuolloin kuului hänen vaimonsa Dorothy Mary Banfield, jonka kanssa hän meni naimisiin vuonna 1944, ja heidän pienet lapsensa, kolme tytärtä [15] [20] [50] . Sodan aikana Dorothy palveli Australian naisten apuilmavoimissa [49] [51] . Saunders muistutti, että hän "toipui vaikeasti sodan jälkeen... ja köyhä vanha Dottie, hän ei tiennyt mitä tehdä kaikelle" [52] . Harvoin sotilaiden syrjinnän kohteeksi joutuneena hän työskenteli seuraavat viisi vuotta satunnaisia ​​töitä, toisinaan raitiovaunujen konduktöörinä , valimossa sekä rakentajana ja huolitsijana [1] 15] [50] [53] .

Korean sota

Elokuussa 1950 hallitus kutsui toisen maailmansodan veteraaneja palvelemaan Korean sodassa osana K Forcea. Saunders ilmoittautui vapaaehtoiseksi ja palasi armeijaan luutnanttina, numero 337678 [1] [54] . Marraskuussa 1950 opiskeltuaan Pukapunyalissa Victoria) ja Japanissa [50] hän saapui Koreaan, jättäen vaimonsa ja kolme tytärtään Australiaan [1]  - rappeutuneeseen vuotavaan taloon, jonka lattiassa oli reikiä, ilman mikä tahansa tuki valtiolta, jonka puolesta hän meni taistelemaan [55] . Saunders palveli ensin joukkueen johtajana A-komppaniassa, 3. pataljoona Australian kuninkaallinen rykmentti Kun komentaja haavoittui helmikuussa 1951, hän otti komppaniaansa komennon ja sai myöhemmin C-komppanian komennon [54] . Huhtikuussa kapteeniksi ylennetty Saunders johti yritystä kuuluisan Gapyeongin taistelun läpi , jolloin australialaiset ja kanadalaiset pataljoonat pystyivät pidättämään kiinalaisen divisioonan Etelä-Korean  pääkaupungin Soulista koilliseen [56] [57] [15] . Turhautuneena sodan kulkuun ennen Gapyeongia 24. huhtikuuta 1951 Saunders sanoi: "Lopuksi tunsin itseni " Anzaciksi ", ja minun kaltaisiani oli noin 600" [58] . Osallistumisesta tähän taisteluun 3. pataljoona sai Yhdysvaltain presidentin kiitollisuusyksikön . Saunders itse sai henkilökohtaisen palkinnon, mutta kieltäytyi erottuakseen tovereistaan ​​[8] [15] [59] . Lokakuussa Vickers-konekiväärillä varustettu ryhmä osallistui Maliyangshanin taisteluun . Tutkiessaan edessään olevaa vuorta Saundersin toveri huomautti, että "tämä maa ei ole valkoisille", Reg lisäsi, "tämä maa ei myöskään ole mustia varten . " Marraskuussa 1951 hän palasi Australiaan [61] .

Myöhempi elämä

Saundersin palattua Australiaan hänen avioliittonsa päättyi eroon [1] [62] . Vuonna 1953 veteraanien Returnees - suositteli, että hänet sisällytettäisiin Australian viralliseen joukkoon Elizabeth II:n kruunajaisissa , mutta liittovaltion hallitus hylkäsi tämän ehdotuksen sillä perusteella, että Saundersin nimittäminen merkitsisi aiemmin valitun upseerin erottamista. [63] [64 ] . Korean sodan jälkeen Saunders pysyi armeijassa valvoen kansallisjoukkojen koulutusta . Koska hän oli poissa aktiivisesta palveluksesta, hän pettyi pian armeijaan ja erotettiin siitä vapaaehtoisesti vuonna 1954 [1] [43] . Samana vuonna hän meni naimisiin irlantilaisen sairaanhoitajan Pat Montgomeryn kanssa [62] [15] .

Saunders löysi sitten töitä urakoitsijana Gippslandin puuteollisuudesta muutti sitten Sydneyyn , missä hän työskenteli Australian Bronze Companyssa seuraavat 11 vuotta . Roolimallina monille ja australialaisten alkuperäiskansojen kasvoksi Saunders otti vuonna 1969 viran aboriginaaliasioiden virastoon , jolloin hänestä tuli yksi ensimmäisistä PR-työntekijöistä ja ensimmäinen aboriginaali, joka palveli tällä osastolla [45] [46] . Hänen tehtäviensä joukossa oli tiedottaa Australian aboriginaalien ja Torresin salmen saarten asukkaiden liiketoiminnan ja koulutuksen lainsäädännöstä liittovaltion rahoituksesta , neuvoa ministeriöitä ja pitää yhteyttä sosiaalisesti aktiivisiin aboriginaaliryhmiin [65] . Osana näitä tehtäviä hän matkusti ympäri maata ja kommunikoi eri väestöryhmien edustajien kanssa [66] . Myöhemmin Saunders totesi, että hän "tuntoi aboriginaalien johtajana ja halusi tehdä jotain, joka parantaisi aboriginaalien tilannetta" [67] . Tuolloin alkuperäiskansat eivät päässeet julkiseen baariin, eivät voineet omistaa omaisuutta, heillä ei ollut äänioikeutta, ja tämä erottelu jatkui vuoteen 1967, jolloin Australian alkuperäiskansat lopulta tunnustettiin Australian kansalaisiksi [31] . Vaikeista vuosista huolimatta Reg ei kovettunut vaan pysyi arvokkaana ja hyväntahtoisena ihmisenä, joka oli edelleen sitoutunut suojelemaan kansansa etuja [45] . Hänen ystävänsä ja historioitsija Harry Gordon kirjoitti, että "hänen kanssa palvelleet ihmiset hyväksyivät hänet varauksetta, koska väärät arvot eivät kukoistaneet etulinjan sotilaiden keskuudessa" [3] .

Saundersin julkinen toiminta tunnustettiin 4. kesäkuuta 1971, jolloin hänestä tehtiin Brittiläisen imperiumin ritarikunnan komentaja [68] [69] [70] . Saunders jatkoi palvelustaan ​​Canberran alkuperäisasukkaiden ministeriössä, kunnes jäi eläkkeelle vuonna 1980 [71] . Heinäkuussa 1985 hänestä tuli Australian War Memorial Boardin elinikäinen jäsen [46] [72] . Hän osallistui myös League of Served and Returned -järjestön toimintaan, vaikka hän joutui erimielisyyksiin sen johtajien Alf Garlandin ja Bruce Ruxtonin kun Garland ehdotti verenluovutuksen käyttöönottoa aboriginaalien keskuudessa määrittääkseen heidän kelpoisuutensa valtion etuuksiin. Vuonna 1986 annetussa haastattelussa Saunders sanoi: ”He voivat ottaa minulta niin paljon verta kuin haluavat, mutta he eivät koskaan ymmärrä olemustani ja ennen kaikkea sitä, olenko aboriginaali vai en. Mitä helvetin typeryyttä .

Reginald Walter Saunders, joka kärsi myöhään iässä sydämen vajaatoiminnasta ja kurkunpään syövästä [74] [75] , kuoli 2. maaliskuuta 1990 Sydneyssä [1] . Hänen tuhkansa hajotettiin Kondah-järvelle, Gundijmaran perinteiselle alueelle [75] [76] . Kahdessa avioeroon päättyneessä avioliitossa Saunders syntyi kymmenen lasta, joista kaksi joutui kuolemaan [1] [15] . Perheperinteen mukaan kaikista hänen lapsistaan ​​yksi poika valitsi armeijauran, kun taas neljä tytärtä meni naimisiin sotilaiden kanssa [7] [15] . Saundersin poika Christopher näytteli häntä jaksossa televisiosarjassa The Sullivans vuonna 1978 [ ] . Vuonna 2008 tytär Glenda Humes puhui isänsä elämästä Australian Broadcasting Corporationin haastattelussa , jossa hän kutsui hänen tarinaansa inspiroivaksi esimerkiksi ennakkoluulojen voittamisesta ja johtamisominaisuuksien tunnustamisesta [13] .

Muisti

Vuonna 1992 League of Retired and Returned perusti kapteeni Reg Saunders -stipendin [78] . Joulukuun 14. päivänä 2001 seremoniassa, johon osallistuivat puolustusministeri Allan Hawke ja puolustusvoimien päällikkö amiraali Chris Barry , " Reg Saunders Road " nimettiin hänen mukaansa , joka kulki Canberran läpi. Campbellin ja Russellin esikaupunkialueet [79] [80] . Vuonna 2009 Canberra Service Clubissa avattiin Saundersille [13] [81] omistettu huone . North Bondi War Memorial , joka on omistettu 98 alkuperäiskansan Victoria Crossin haltijalle ja paljastettiin vuonna 2011, sisältää stele, jossa Saundersin sanat lausuttiin 24. huhtikuuta 1951 82] . Vuonna 2012 Saundersin nimi valittiin Victorian Aboriginal Hall of Honoriin [83] . Vuonna 2015 taiteilija Adrian Threlfall julkaisi graafisen romaanin Saundersin elämästä nimeltä Reg Saunders: Aboriginal War Hero [84] . 6. toukokuuta 2015 800-paikkainen " Captain Reginald Saunders Theatre " avattiin Canberrassa 15 Saundersin jälkeläisen [34] läsnäollessa .

Australian War Memorial sisältää palkintoja, henkilökohtaisia ​​esineitä ja valokuvia Saundersista [46] , erityisesti tupakkakotelon , johon hän kaiverrei virka-asemien nimet [85] , sekä 2/7. pataljoonan viirin , jonka kunniamerkki Yhdysvaltain presidentti [86] . Hänestä on myös muotokuva, jonka Pamela Talben-Ball on maalannut vuonna 1978 [87] .

Palkinnot

Nauha Erotusmerkki
Brittiläisen imperiumin ritarikunnan komentaja
Tähti "1939-1945"
afrikkalainen tähti
Pacific Star
Puolustusmitali
Sotilasmitali 1939-1945
Australian palvelumitali
Australian Active Service -mitali 1945-1975 [ soljella " KOREA "
Korean mitali
Mitali Yhdistyneiden kansakuntien palveluksesta Koreassa
Australian palvelumitali 1945-1975 JAPAN- soljella
Australian puolustusmitali
Kreikan hallituksen vuosien 1940-1941 sodan muistomitali
Kiitos Yhdysvaltojen presidentin yhteydenpidosta

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Kapteeni Reginald Walter (Reg) Saunders, MBE . Australian sodan muistomerkki . Käyttöpäivä: 19. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2015.
  2. ↑ 12 O'Connell , 2011 , s. 26.
  3. ↑ 1 2 3 Brittiläisen imperiumin ritarikunnan jäsen (siviili): kapteeni RW Saunders . Australian sodan muistomerkki . Haettu 20. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. toukokuuta 2015.
  4. ↑ Ramsland, Mooney, 2006 , s. 181-182.
  5. ↑ Walter Christopher George Saunders . AIF-projekti ( Australian Defense Force Academy ). Käyttöpäivä: 19. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. helmikuuta 2015.
  6. ↑ Yksityinen Walter Christopher George Saunders . ABC Radio National (8. tammikuuta 2011). Haettu 23. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2015.
  7. ↑ 1 2 Lennox, 2005 , s. 157-158.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 Tapaustutkimus: Reginald Saunders. Muistolaatikko 3: Liian tumma vaalealle hevoselle . Australian sodan muistomerkki . Haettu 19. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 25. huhtikuuta 2012.
  9. ↑ Täydennys 31061, sivu 14663 . The London Gazette (10. joulukuuta 1918). Haettu 19. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2015.
  10. ↑ Forbes, 2010 , s. 271-272.
  11. ↑ 12 SAUNDERS , HARRY . Commonwealth War Graves Commission . Haettu 20. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2015.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 Hall, 1997 , s. 65.
  13. ↑ 1 2 3 Kapteeni Reginald Saunders . Australian Broadcasting Corporation . Haettu 19. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. kesäkuuta 2015.
  14. ↑ 1 2 3 Lennox, 2005 , s. 158.
  15. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Reg Saunders MBE (1920-1990). Rohkea sotilas, joka mursi uuden tien . Victorian hallitus . Haettu 27. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. heinäkuuta 2017.
  16. ↑ Ramsland, Mooney, 2006 , s. 180-181.
  17. ↑ 1 2 3 Ramsland, Mooney, 2006 , s. 181.
  18. ↑ Walter Christopher Saunders . Australian sodan muistomerkki . Haettu 1. joulukuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2015.
  19. ↑ Hall, 1995 , s. 63-64.
  20. ↑ 1 2 3 WW2:n nimellisroll: Saunders, Reginald Walter . Australian veteraaniasioiden osasto . Haettu 20. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2015.
  21. ↑ Hall, 1995 , s. 67-68.
  22. ↑ Hall, 1997 , s. 70.
  23. ↑ Kapteeni Reginald Saunders . ABC Radio National (18. maaliskuuta 2015). Haettu 23. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2015.
  24. ↑ 1 2 Ramsland, Mooney, 2006 , s. 182-183.
  25. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 2/7. Australian Jalkaväkipataljoona . Australian sodan muistomerkki . Haettu 20. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2008.
  26. ↑ 1 2 3 4 Lennox, 2005 , s. 159.
  27. ↑ Long, 1953 , s. 174.
  28. ↑ 42nd Streetin taistelu . Australian sodan muistomerkki . Haettu 20. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. huhtikuuta 2013.
  29. ↑ Thompson, 2010 , s. 355.
  30. ↑ Forbes, 2010 , s. 291.
  31. ↑ 1 2 3 4 Alkuperäiskansat: heidän panoksensa . Australian Geographic (19. toukokuuta 2011). Haettu 23. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 28. huhtikuuta 2015.
  32. ↑ Hall, 1995 , s. 74.
  33. ↑ 1 2 Ramsland, Mooney, 2006 , s. 183-184.
  34. ↑ 1 2 ADFA-teatteri kunnioittaa Australian ensimmäistä alkuperäiskansojen upseeria Reg Saundersia . The Canberra Times (6. toukokuuta 2015). Haettu 23. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015.
  35. ↑ Hall, 1995 , s. 65.
  36. ↑ Hall, 1995 , s. 80.
  37. ↑ Ramsland, Mooney, 2006 , s. 191.
  38. ↑ Ramsland, Mooney, 2006 , s. 184-186.
  39. ↑ Hall, 1995 , s. 79.
  40. ↑ Forbes, 2010 , s. 286.
  41. ↑ Stanley, 1997 , s. 147.
  42. ↑ Dexter, 1961 , s. 24.
  43. ↑ 1 2 3 Dennis et ai., 2008 , s. 478.
  44. ↑ Ramsland, Mooney, 2006 , s. 188-189.
  45. ↑ 1 2 3 Reginald Walter Saunders, MBE (1920–1990) . Viisikymmentä australialaista ( Australian War Memorial ). Haettu 20. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 3. elokuuta 2008.
  46. ↑ 1 2 3 4 O'Connell, 2011 , s. 28.
  47. ↑ Kuvissa: Ensimmäisen maailmansodan alkuperäiskansojen kaivajat . Special Broadcasting Service (14. huhtikuuta 2015). Haettu 23. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 2. kesäkuuta 2015.
  48. ↑ Ramsland, Mooney, 2006 , s. 193.
  49. ↑ 1 2 Hall, 1995 , s. 85.
  50. ↑ 1 2 3 Lennox, 2005 , s. 162.
  51. ↑ WW2:n nimellisroll: Saunders, Dorothy Mary . Australian veteraaniasioiden osasto . Haettu 20. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2015.
  52. ↑ Hall, 1995 , s. 86.
  53. ↑ Ramsland, Mooney, 2006 , s. 191-192.
  54. ↑ 12 O'Neill , 1985 , s. 64.
  55. ↑ Upseerin vaimo asuu kurjuudessa . The News ( National Library of Australia ) (18. marraskuuta 1950). Haettu 23. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 10. toukokuuta 2015.
  56. ↑ O'Neill, 1985 , s. 154-157.
  57. ↑ Dennis et ai., 2008 , s. 302-303.
  58. ↑ Forbes, 2010 , s. 269, 382.
  59. ↑ Ramsland, Mooney, 2006 , s. 194-195.
  60. ↑ Forbes, 2010 , s. 406.
  61. ↑ Saunders, Reginald Walter . Australian Korean sodan veteraanien nimellinen kokoelma ( Australian hallitus ). Haettu 20. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2015.
  62. ↑ 1 2 Ramsland, Mooney, 2006 , s. 196-199.
  63. ↑ Reg Saunders – ainoa "dinkum Aussie" -upseerimme . Portland Guardian ( Australian kansallinen kirjasto ) (9. maaliskuuta 1953). Haettu: 20. toukokuuta 2015.
  64. ↑ Saunders jää kotiin . The Barrier Miner ( Australian kansallinen kirjasto ) (10. maaliskuuta 1953). Haettu: 20. toukokuuta 2015.
  65. ↑ Rowse, 2000 , s. 40, 72.
  66. ↑ Kapteeni Reginald Walter Saunders. profiili . Commonwealthin entisten palvelijoiden kuninkaallinen liiga . Haettu 23. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2015.
  67. ↑ Hall, 1995 , s. 87.
  68. ↑ Täydennys 45385, sivu 5993 . The London Gazette (4. kesäkuuta 1971). Haettu 20. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2015.
  69. ↑ Täydennys 45385, sivu 5994 . The London Gazette (4. kesäkuuta 1971). Haettu 20. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2015.
  70. ↑ Brittiläisen imperiumin ritarikunta - jäsen (siviili): Saunders, Reginald Walter . Australian hallitus . Haettu 20. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2015.
  71. ↑ O'Neill, 1985 , s. 671.
  72. ↑ Kapteeni Reginald Walter (Reg) Saunders, MBE - Aikajana . Australian sodan muistomerkki . Haettu 20. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. huhtikuuta 2012.
  73. ↑ Hall, 1995 , s. 88-89.
  74. ↑ Martin Flanagan . Voimme tehdä rauhan, sanoo vanha soturi , The Age  (25. huhtikuuta 1989), s. 9. Haettu 20. toukokuuta 2015.
  75. ↑ 1 2 Lennox, 2005 , s. 166.
  76. ↑ Tapaustutkimus 4: Lake Condah, Budj Bim National Heritage Landscape 50. Victorian Government . Haettu 20. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2015.
  77. ↑ John Lahey . Flashback to forgotten hero , The Age  (8. kesäkuuta 1978), s. 2. Haettu 20. toukokuuta 2015.
  78. ↑ Kapteeni Reg Saundersin muistostipendi . Batchelor Institute . Haettu 23. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  79. ↑ Toisen maailmansodan sankareita kunnioitetaan Russellissa . Australian puolustusministeriö . Haettu 20. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2015.
  80. ↑ Reg Saunders Way (linkki ei saatavilla) . Paikannimihaku. ACT Planning and Land Authority. Haettu 20. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016. 
  81. ↑ Kapteeni Saunders on seuran kunnianosoitus  (määrittelemätön)  // Stand To. — Eläkkeellä olevien ja palaavien australialaisten liiga . - S. 10 . Arkistoitu alkuperäisestä 27. huhtikuuta 2015.
  82. ↑ North Bondi War Memorial . NSW:n sotamuistomerkkien rekisteri (27. marraskuuta 2011). Haettu 23. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2015.
  83. ↑ 2012 Victorian Aboriginal Honor Roll. Valitut . Victorian hallitus (2012). Haettu 27. kesäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2017.
  84. ↑ Reg Saunders: alkuperäiskansojen sodan sankari . Australian kansalliskirjasto (24. huhtikuuta 2015). Haettu 23. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 8. toukokuuta 2015.
  85. ↑ Kaiverrettu tupakkalaukku: Kersantti RW Saunders 2/7 Battalion AIF . Australian sodan muistomerkki . Haettu 20. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. toukokuuta 2015.
  86. ↑ 2/7-pataljoonan matkamuistoviiri: kapteeni RW Saunders . Australian sodan muistomerkki . Haettu 20. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. toukokuuta 2015.
  87. ↑ Kapteeni Reg Saunders. maalaus . Australian sodan muistomerkki . Haettu 20. toukokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. toukokuuta 2015.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat
Sukututkimus ja nekropolis
Bibliografisissa luetteloissa