| Norjan kunta | |||
| Etelä-Varanger | |||
|---|---|---|---|
| Norjan kieli Sor-Varanger | |||
| |||
| Maa | Norja | ||
| historiallinen alue | Nur-Norge | ||
| Provinssi (fylke) | Troms ja Finnmark | ||
| Adm. keskusta | Kirkkoniemi | ||
| Väestö ( 2012 ) | 9860 ihmistä | ||
| Tiheys | 2,5 henkilöä/km² | ||
| Virallinen Kieli | Bokmål | ||
| Väestönmuutos 10 vuodessa | % | ||
| Neliö | 3967,5 km² | ||
|
Hallintokeskuksen koordinaatit: 69°43′43″ s. sh. 30°02′30 tuumaa e. |
|||
| Perustamispäivämäärä | 1858 [1] | ||
| Pormestari | Rune Rafaelsen ( työväenpuolue ) | ||
| Aikavyöhyke | UTC+1 , kesä UTC+2 | ||
| ISO 3166-2 -koodi | NO-2030 | ||
| http://www.sor-varanger.kommune.no/ (norja) | |||
|
|
|||
| Huomautuksia : Norjan tilastokeskuksen tiedot | |||
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |||
Etelä-Varanger ( norjaksi Sør-Varanger , pohjoissaameksi Mátta-Várjjaga gielda , suomeksi: Etelä-Varanki [2] ) on kunta Norjassa , joka sijaitsee sen itäisimmässä kohdassa Tromsin ja Finnmarkin läänissä . Kunnan itärajan takana on Venäjän Petsamon alue (entinen Suomen Petsamon alue 1920-1944 ).
Etelä-Varangissa, Neidenin kylässä, sijaitsee Norjan saamelaiskulttuurin keskus - Østsamisk Museum .
Toukokuun 2012 lopusta lähtien sopimus Etelä-Varangin ja Venäjän Petsamon alueen asukkaiden viisumivapaasta matkustamisesta raja-alueilla on ollut voimassa [3] .
Sør-Varangerin kunnan nimi tulee vuonon nimestä. Nimen ensimmäinen osa, elementti ver , tarkoittaa "kalastuskylää" ja toinen osa, agr , tarkoittaa "vuonoa". Nimi viittasi todennäköisesti alun perin toiseen vuonoon, jota nykyään kutsutaan nimellä Meskfjorden . Sana Sør tarkoittaa norjaksi "etelää". Vuoteen 1964 asti siellä oli myös kunta nimeltä Nord-Varanger .
Kunnan nykyaikainen vaakuna hyväksyttiin 16. huhtikuuta 1982. Se kuvaa 3 liekinpurkausta. Numero 3 merkitsee kunnan kolmea pääasiallista tulolähdettä: maataloutta, kaivostoimintaa ja kalastusta. Lisäksi se symboloi kunnan kolmea jokea: Neideniä, Pazia ja Vorjemaa sekä kolmea kulttuuria: norjalaisia, suomalaisia ja saamelaisia [4] .
Kunnan pinta-ala on 3968 km². Etelä-Varangilla on valtionraja Venäjän ja Suomen kanssa. Kunnan hallinnollinen keskus on Kirkkoniemi , yksi Finnmarkin läänin suurimmista kaupungeista. Kirkkoniemellä sijaitsee Venäjän konsulaatti ja Norjan ja Venäjän välisestä rajasta vastaava rajakomissaariaatti. Muita kunnan kaupunkeja ovat Bougaines ja Neiden , ja Paatsjoen varrella on myös useita siirtokuntia.
Kunnan alue on mäkinen tasango, jonka rantoja reunustavat vuonot ja monet saaret. Kallioperä koostuu gneissistä ja graniitista , joihin on sekoitettu diabaaseja , kiilleliuskoja ja kvartsiiteja . Kunnan eteläosassa on laaja Paatsjoen laakso, jonka peittää tiheä kasvillisuus. Kunnassa on useita runsaskuparisulfidiesiintymiä sekä rautamalmiesiintymiä . Jälkimmäiset ovat Norjan suurimmat tunnetut, vuosina 1906-1997 ne kehitti A/S Sydvaranger. Venäjän rajakaupunkien Nikelin ja Zapolyarnyn teollisuuspäästöt aiheuttavat ympäristöongelmia kunnan koillisosassa, mikä aiheuttaa suurimman vahingon alueen porolaiduille ja kalaeläimistölle [5] .
Suurin osa kunnan alueesta on mänty- ja koivumetsien peitossa. Barentsinmeren rannikon lähellä on myös laajoja karuja joutomaita. Paatsjoen laaksossa on Evre-Paatsjoen kansallispuisto , jossa suojellaan neitsytmetsiä , ja se koostuu mäntymassoista erillisillä kuusimetsäalueilla [5] . Täällä asuu myös Norjan suurin ruskeakarhukanta ; on myös muita suurpetoeläimiä - susi , ilves , ahma . Siellä on suuri hirvikanta . Siellä on eurooppalainen kauri ; metsäkaurii saapui Etelä-Varangeriin rannikkoa pitkin Norjan eteläisemmiltä alueilta, ja nyt levinneisyysalueen pohjoinen raja on täällä [6] .
Ensimmäiset Etelä-Varangin alueelta löydetyt asutukset kuuluvat varhaiselle kivikaudelle [6] . Kunnan alueelta löytyi metsästys- ja kalastusvälineitä, hautauksia. Vielä useampi löytö on peräisin myöhäiseltä kivikaudelta - luutuotteita kauniilla koristeilla, liuskekivellä ja diabaasityökaluilla . Rautakaudelta peräisin olevien löytöjen joukossa esiintyy kuparista ja pronssista valmistettuja esineitä . Tuolloin Etelä-Varangin alkuperäisväestö alkoi muodostua erityiseksi etniseksi ryhmäksi - itäsaamelaisiksi (skolteiksi) . Muodostetaan hautaustavat, asuinmuoto, luun koristelun ja brodeerauksen tyylejä. Paatsjoen laakson siirtokuntien määrä lisääntyy, ja siellä on muodostumassa erityinen keramiikka ("Paz pottery"). Itäsaamelaisten pääelinkeino oli poronhoito ; keskiajan loppuun mennessä he viettivät kesät rannikolla ja talvet sisämaassa. Paz-joen varrella asuneet saamelaiset muuttivat kesäisin eläinten kanssa Yarfjordin ja Bøkfjordin rannoille . 1500-luvulla itäsaamelaiset omaksuivat ortodoksisen uskon, ja Venäjän Borisoglebskin ja Norjan Neidenin temppelit muistuttavat ortodoksisesta kulttuurista . Legendan mukaan nämä kirkot perusti venäläinen munkki Trifon Pechenga , joka kastoi saamelaiset . Ortodoksisten itäsaamelaisten lisäksi Etelä-Varangin alueella asuivat 1700-luvun puolivälistä lähtien myös luterilaisuutta tunnustavat pohjoissaamelaiset . Ne tunkeutuivat lännessä ja pohjoisessa sijaitsevilta Tanan ja Varangin alueilta . Saamelaisväestö koostui siid-perheryhmistä [6] .
Rajojen asettamisella 1800-luvulla oli suuri vaikutus kolttien historiaan. Venäjän ja Norjan vuonna 1826 solmitun sopimuksen mukaan nykyisen Etelä-Varangin alue siirtyi ruotsalais-norjalaiselle kuningaskunnalle . Raja rajattiin Paatsjoen ja Vorjemajoen varrella . Vasemmalla, Paz-joen norjalaisrannalla, muodostettiin 1 km 2 suuruinen erillisalue Borisin ja Glebin kirkon kanssa , joka luotiin ortodoksisen kirkon säilyttämiseksi Venäjän alueella [7] .
Itäsaamelaisista, jotka kuuluivat läntisimpään siidaan - Neideniin - rajojen rajaamisen jälkeen tuli Ruotsin ja Norjan kruunun alamaisia. Keski-Paatsjoen siida jaettiin Venäjän ja Norjan kesken Paatsjoen varrella. Itäinen siida, Petsinga , osoittautui kokonaan Venäjän sisäpuolelle [6] . 1800-luvulla Etelä-Varangin saamelaiset norjalaistuivat . RSFSR :n ja Suomen välisen Tarton rauhansopimuksen jälkeen vuonna 1922 Norjan ja Venäjän alueella asuneet Paz siidan saamelaiset asettuivat pääosin Suomelle luovutettuun Borisoglebskiin . Kun Petsamon alue luovutettiin Neuvostoliitolle vuonna 1944, pazin saamelaisista tuli pääosin Suomen kansalaisia [6] .
Etelä-Varanger on ollut nykyisten rajojen sisällä vuodesta 1858, jolloin Vesisaaren kunnan eteläosa erotettiin erilliseksi hallintoyksiköksi [8] .
1800-luvun puolivälistä lähtien suomalaisten aktiivinen muuttoliike Etelä-Varangin alueelle alkoi. Suomalainen kulttuuri sekoittuu täällä paikalliseen saamelaiseen. Norjalaiset kutsuivat suomalaisia maahanmuuttajia kveeneiksi [6] .
1800-luvun jälkipuoliskolla ja 1900-luvun ensimmäisellä puoliskolla Norjan hallitus pyrki houkuttelemaan Etelä-Varangiin uusia asukkaita. Aktiivinen norjalainen kolonisaatio alkoi 1860-luvulla tien rakentamisen alkaessa. Paatsjoen laakson pääkieli oli tuolloin suomi. Alkaneen norjalaistumisen aikana paikallista väestöä kiusattiin; saamen ja suomen kielen käyttö oli rajallista kaikkialla, vuodesta 1889 lähtien koulutus oli mahdollista vain norjaksi. Norjalaispolitiikan seurauksena Norjan alueelle ei ole toistaiseksi jäänyt yhtään koltta-saamen kielen puhujaa [9] . Norjan kielen aseman vahvistamiseksi vuonna 1905 avattiin sisäoppilaitokset Svanvikiin ja Neideniin. Vuosina 1934-1939 Svanvikiin perustettiin koetila, jonka yhtenä tavoitteena oli kouluttaa maahanmuuttajia. Vuonna 1936 ensimmäiset oppilaat hyväksyttiin Svanvikin nuorisokouluun, joka antoi teoreettista ja käytännön tietoa maataloudesta (vuonna 1944 koulurakennus poltettiin vetäytyvien saksalaisten joukkojen toimesta). Toinen kolonisaation suunta oli luterilaisuuden leviäminen . Vuonna 1862 rakennettiin kirkko Kirkkoniemeen, vuonna 1869 rakennettiin kivikappeli Grense Jakobselviin Venäjän rajalle [6] .
Tärkeä virstanpylväs Etelä-Varangin historiassa oli vuonna 1866 löydetyn rautamalmiesiintymän kehittäminen. Paikallisen rautamalmin louhintaa varten perustettiin Sydvaranger-osakeyhtiö vuonna 1906, ja malmin louhinta aloitettiin neljä vuotta myöhemmin. Tämä johti Etelä-Varangin talousbuumiin. Jos vuonna 1900 kunnan väkiluku oli 1912 henkeä, niin vuonna 1920 jo 4800. Myös Kirkkoniemen väestön etninen koostumus muuttui; ennen esiintymän kehittymistä vallitsevat saamelaiset, suomalaiset ja venäläiset, ja jo 1920-luvulla väestöstä tuli pääasiallinen norjalainen. Sydvaranger-yhtiö rakensi voimalaitoksia, jotka toimittivat sähköä kaivoksille; 1910-luvulla Kirkkoniemi sähköistettiin, 1930-luvulla sähkö tuli Paatsjoen laaksoon. Malmin kuljettamiseksi kaivoksista satamaan rakennettiin Kirkenes-Bjørnevatn-rautatie , joka oli vuoteen 2010 asti lähin mantereen rautatie maapallolla napaa . Myöhemmin Sydvaranger rakensi Kirkkoniemeen kulttuuritalon, uima-altaan ja elokuvateatterin [6] .
Norjan viimeinen suuri kolonisaation aalto alkoi 1920-luvulla, kun idässä Etelä-Varangin vieressä oleva Petsamon alue luovutettiin Suomelle vuonna 1920. Suomalaiset kehittivät aktiivisesti vastikään hankittua aluetta: rakennettiin teitä, kauppoja, kouluja, kirkkoja ja turistiasemia. Paatsjoen laakson Norjan puolen asukkaat tulivat Suomen alueelle hakemaan kahvia, sokeria ja jauhoja, jotka maksoivat Norjassa enemmän. Norja kehitti osan Paatsjoen laaksosta eräänlaisessa kilpailussa Suomen kanssa. Vuonna 1935 rakennettiin Mosling-tie (nimetty Paatsjoen laakson kehittämisen johtajan Sverre Moslingin mukaan), joka ulottui koko Paatsjoen laakson pitkin Grensefosin koskiin lähellä Suomen rajaa (noin samoina vuosina Suomi jatkoi sen puolella Paatsjoen tietä Jäämerelle , joka johtaa Liinakhamarin satamaan ). 1920-luvulla, kun suomalaisten suunnitelmat kirkon rakentamisesta Salmijärvelle (nykyinen Venäjän alue) tulivat tunnetuksi, Lundin kuvernööri päätti rakentaa kirkon Paatsjoen Norjan puolelle. Svanvikin uusi kirkko vihittiin käyttöön 5. syyskuuta 1934 [6] . Paatsjoen rajajoesta tuli tärkeä kulkuväylä. Norjalaisen Svanvikin ja suomalaisen Salmijärven välillä oli lauttaristeys; sukkulahöyrylaiva kulki Svanvikin ja Langvannetin välillä. Yhteydet rajan molemmin puolin asuvien välillä olivat hyvin tiiviit. Suomalaiset ja norjalaiset nuoret kokoontuivat siis vuosittain Langvannet-kukkulalle Ivan Kupalan loma-iltana . Sodan alkaessa yhteydet Paatsjoen laakson suomalaisten ja norjalaisten väestöjen välillä melkein katkesivat [6] .
Vuonna 1940 Etelä-Varangin kunta ja koko Norja miehitettiin Saksa . Hyvin linnoitettu satamakaupunki Kirkkoniemi tuli tärkeäksi linnoitus Saksan joukkojen arktisella alueella - keskeinen tukikohta suunnitellulle hyökkäykselle Murmanskiin . Ensimmäiset saksalaiset yksiköt saapuivat kunnan alueelle kesä-heinäkuussa 1940. Saksan hyökkäyksen Neuvostoliittoon jälkeen Etelä-Varangiin perustettiin 14 sotavankileiriä [6] . Osa väestöstä liittyi saksalaisia vastaan taistelleisiin partisaaniosastoihin (yksi kuuluisimmista paikallisista partisaaneista oli Oswald Harju, joka vietti yli 10 vuotta Gulagin leireillä sodan päätyttyä ). Sotavuosina Kirkkoniemi joutui usein Neuvostoliiton lentokoneiden pommittamaan; Kaupungille suoritettiin 320 ilmahyökkäystä. A/S Sydvarangerin omistaman Bjørnevatnin kaivoksen tunnelissa oli pysyvästi suojassa noin 2 000 ihmistä . Sodan jälkeen Kirkkoniemessä säilyi vain 13 taloa [10] . Etelä-Varangin kylät kärsivät vähemmän. Saksan miehitys syksyllä 1944 purettiin Petsamo-Kirkenes-operaation seurauksena . Saksalaiset joukot vetäytyivät kiireessä tuhoten taloja ja infrastruktuuria. Etelä-Varangin kunta vapautettiin ensimmäisenä - Puna-armeijan yksiköt saapuivat tänne 24. lokakuuta 1944. 25. syyskuuta 1945 Neuvostoliiton joukot lähtivät Etelä-Varangista [6] .
Vuonna 1944 Petsamon alue siirrettiin Neuvostoliitolle, vuonna 1947 Neuvostoliiton ja Norjan raja rajattiin vuoden 1826 demarkaatioasiakirjojen ja päivitetyn vuoden 1895 rajakartan perusteella [11] . Neuvostoliiton ja Norjan rajalle otettiin käyttöön tiukka rajajärjestelmä . Norjan puolella järjestettiin rajapalvelu ja Etelä-Varangin varuskunta (GCV) sijoitettiin Hoybuktmoenin lentokentän alueelle. Vielä suurempi rajaturvallisuus vahvistui Norjan liityttyä Natoon vuonna 1949 . Etelä-Varangin poliisipiiri oli Norjan ensimmäinen työntekijämäärällä mitattuna, osa paikallisista asukkaista oli tarkkailun alla mahdollisina Neuvostoliiton agentteina [6] . 7. kesäkuuta 1968 tilanne rajalla kärjistyi, kun molemmin puolin joukot asetettiin valmiustilaan. Hälytys purettiin 12. kesäkuuta [6] .
Yhteydet rajan molemmin puolin asuvien väestöjen välillä eivät kuitenkaan täysin katkenneet. Yhteistyö kulttuurin ja urheilun alalla jatkui. Joukko norjalaisia työskenteli Neuvostoliiton alueella Paatsjoelle rakennettaessa vesivoimalaa 1960-luvulla. Vuonna 1965, kun Borisoglebskajan vesivoimalan rakentaminen oli saatu päätökseen , Neuvostoliitto tarjosi norjalaisille mahdollisuuden viisumivapaaseen maahantuloon Borisoglebskyn siirtokunnalle, mutta vuotta myöhemmin Norjan hallitus kieltäytyi uusimasta hanketta peläten Neuvostoliiton agentteja . 6] .
Vuonna 1991, Neuvostoliiton perestroikan jälkeen, raja avattiin liikenteelle. Tammikuun 11. päivänä 1993 Kirkkoniemessä Venäjän ja Pohjoismaiden ulkoministerien kokouksessa päätettiin perustaa Barentsin euroarktisen alueen neuvosto . Neuvoston julistuksena on edistää kestävää kehitystä Barentsin alueella , johon kuuluvat Norjan, Ruotsin ja Suomen pohjoisosat sekä 5 Venäjän federaation luoteisosaa. 1990-luvulla syntyi vahva taloudellinen ja kulttuurinen yhteistyö Venäjän kanssa. Norjalaiset yritykset saivat rakennusurakoita Nikelissä , Zapolyarnyssa , Murmanskissa. Venäjän kansalaiset alkoivat tulla Kirkkoniemeen hakemaan erilaisia tavaroita; Norjalaiset käyvät ostoksilla myös Venäjän lähikaupungeissa. Venäläisten vieraiden määrän kasvu on johtanut siihen, että Kirkkoniemen myymälöiden katukyltit ja hintalaput ovat usein päällekkäisiä venäjäksi . Kirkkoniemen satamassa käy jatkuvasti venäläisiä laivoja (jopa 750 vuodessa), ja satamassa on päivittäin keskimäärin 20 venäläistä troolaria [6] . Jokaisen kuun viimeisenä torstaina yhdellä Kirkkoniemen aukiolla avautuu "venäläiset markkinat", joilla venäläiset myyjät myyvät tavaroitaan [6] .
Teollisuus- ja palveluyritykset ovat keskittyneet pääasiassa Kirkkoniemen keskustaan. Kunnan alueella on useita karjankasvatukseen erikoistuneita tiloja . Poronhoito on perinteisesti kehitetty ; kunnassa on kaksi poronhoitopiiriä: Jarfjordissa ja Neidenissä . Paatsjoen laaksossa tehdään pienimuotoista puunkorjuuta. Myös kalastusta kehitetään , mikä on kunnan luoteisosan, Varangerfjordin rannoilla, asukkaiden pääelinkeino . Bougoynes on kunnan ainoa kalastajakylä. Teollisuutta edustavat rautamalmin louhos Kirkkoniemen Bjørnevatnin esikaupunkialueella ja Kimek AS:n laivankorjausyritys Kirkkoniemessä. Kunnan alueella on myös 4 vesivoimalaa , joista suurimmat Skogfoss (käynnistettiin vuonna 1964) ja Melkefoss (käyttöön 1978). Sähkön kokonaistuotanto vuonna 2016 oli 450 GWh [5] .
Sør-Varanger [5] ilmestyy kolme kertaa viikossa Kirkkoniemessä .
Etelä -Varangin kunnassa työttömyysaste on Finnmarkin kunnissa korkein (2,7 % joulukuussa 2018) [5] .
1990-luvun jälkipuoliskolta lähtien taloudellinen yhteistyö Venäjän kanssa on noussut tärkeäksi kunnan taloudelle [5] .
Kirkkoniemellä on sairaala, lukio ja useita hotelleja. Svanvikin kylässä toimii Svanhovdin maatalouden ja ekologian tutkimuskeskus (perustettu 1992), Norjan säteilysuojeluviraston osasto ja koulu [5] . Kaiken kaikkiaan kunnan alueella on 11 koulua (10 ala- ja yksi toisen asteen koulua), 2 kuntosalia, uima-allas (Kirkkoniemessä) [12] . Kunnassa on noin 30 urheilujoukkuetta [12] .
Reitin E06 viimeinen osuus kulkee kunnan alueen läpi . Kirkkoniemestä Venäjän rajalle ( Storskog ) ja edelleen Nikeliin ja Murmanskiin johtaa E105 -moottoritie . Hessengin kylässä tie 885 lähtee E105-tieltä, joka johtaa Paatsjoen laaksoon ja päättyy Nyurudin kylään. Skurtstugin kylässä valtatie 886 haarautuu E105-tieltä, joka johtaa Grense Jakobselviin .
Kirkkoniemi on Hurtigrutenin merireitin päätepiste . Kirkkoniemen lähellä on lentokenttä , josta on suorat lennot Osloon ( Gardermoen ), Altaan ja Tromssaan sekä tilauslennot.
Kommuunin nähtävyyksistä voidaan mainita ortodoksinen Pyhän Tapanin kappeli. George Neidenissä, Oscar II : n kappeli Grense Jakobselvissä , Venäjän rajalla (rakennettu vuonna 1869), sekä esihistoriallisia rakenteita labyrintien muodossa. Turisteja houkuttelee myös "Korkeus 96", näköalapaikka, josta avautuu panoraama Venäjän alueelle Nikelin kylän ja Paz-joen viehättävän laakson kanssa.
Suosittuja vapaa-ajan aktiviteetteja ovat lohenkalastus kunnan joissa, hirven tai teerien metsästys sekä moottorikelkkailu.
| Kunnat Finnmarkin läänissä | ||
|---|---|---|