Salainen kieli

Salainen kieli tai salainen kieli  on vakiintunut ryhmän sisäisen kommunikoinnin järjestelmä, jonka päätarkoituksena on piilottaa kommunikatiivisten aikomusten merkitys ulkopuolisilta. Salaiset kielet voivat olla kielellisiä, ei-kielellisiä (eleitä, merkkejä, piirroksia) sekä sekoitettuja. Tunnettu muinaisista ajoista lähtien.

Intraetninen

Lapset voivat kehittää salaisia ​​kieliä piilottaakseen tarkoituksensa aikuisilta ( lasten salaiset kielet ) [1] .

Aikuiset turvautuvat usein samaan taktiikkaan piilottaakseen raportoitujen merkityksen lapsilta. Esimerkiksi sanoja ei lausuta kokonaan, vaan ne kirjoitetaan. Kielenvaihdossa aikuiset voivat käyttää kuolevaa kieltä tehdäkseen kommunikoitavasta lapsille käsittämättömäksi. Joten esimerkiksi Brittiläisessä Trinidadissa 1900-luvun alussa aikuiset käyttivät vähitellen korvattua ranskan kieltä piilottaakseen viestin lapsilta, joiden kanssa he yleensä käyttivät vain englantia.

Interetninen

Periaatteessa mitä tahansa vähän tunnettua kieltä tietyllä alueella voidaan käyttää salaisena. Näitä ovat esimerkiksi heratin juutalaisten kieli , myös Mugat-kieli , jonka Keski-Aasian mustalaiset kehittivät - Lyuli [2] . Jakartan transvestiitit käyttävät hollantia salakielekseen (entisen metropolin kieli, joka kuoli vähitellen sukupuuttoon itsenäistymisen jälkeen) .

Armeija

Sotilaallisiin tarkoituksiin salaisia ​​kieliä käytetään melko usein. Siten Itä-Timorin kapinalliset käyttivät portugalin kieltä , jota heidän tärkeimmät vastustajansa, indonesialaiset , eivät juuri puhuneet . Länsi-Saharan kapinalliset käyttävät espanjaa , jota marokkolaiset puhuvat huonosti . 1900-luvulla Yhdysvaltain armeija käytti navajoa salaisena kielenä . Suuren isänmaallisen sodan aikana Neuvostoliiton pienistä kansoista kotoisin  olevat puna-armeijan signalistit  käyttivät usein äidinkieltään samaan tarkoitukseen tietäen, että heidän maanmiehensä oli viestintälinjan toisessa päässä, ja Wehrmachtin merkinantomies , joka kuunteli heidän viestintään , ei puhunut vähän tunnettua kieltä.

Katso myös

• Fenya
• Rikollinen ammattikieltä
• Kryptografia
• Kryptofasia
• Possu latina

Muistiinpanot

1. ↑ Vinogradov, 1926 .
2. ↑ Tilav Rasul-zade Gypsies- lyuli : Musiikin lahjakkuus, salainen kieli ja tulevaisuuden näkymät Arkistokopio päivätty 11. kesäkuuta 2012 Wayback Machinessa // Ferghana.ru , 14.1.2010

Kirjallisuus

• Salaiset kielet  / Arapov M. V.  // Sosiaalinen kumppanuus - Televisio [Sähköinen resurssi]. - 2016. - S. 589. - ( Great Russian Encyclopedia  : [35 osassa]  / päätoimittaja Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 31). - ISBN 978-5-85270-368-2 .
• Vinogradov G. S. - Lasten salaiset kielet . - Irkutsk: Tyyppi. kustantamo "Power of Labour", 1926. - 28 s.
• Malakhov A. Pirun varjon alla // Lehti "[Kommersant Money]" nro 28, 18.7.2005, s. 81
• Priyomysheva M.N. Salaiset ja ehdolliset kielet Venäjällä 1800-luvulla: 2 kirjassa. - Pietari: Nestor-History, 2009. - 455 s. + 696 s.

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Iso venäläinen