| Tayo | |
|---|---|
| Maat | Uusi-Caledonia |
| Kaiuttimien kokonaismäärä | 2000 ihmistä (1996) |
| Luokitus | |
| Kategoria | Oseanian kielet |
| kreolikielet Ranskankieliset yhteydenottokielet | |
| Kirjoittaminen | latinan kieli |
| Kielikoodit | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | cks |
| WALS | tay |
| Etnologi | cks |
| IETF | cks |
| Glottolog | tayo1238 |
Tayo (tunnetaan myös nimellä Saint-Louis patois) on ranskalainen kreoli , jota puhutaan Uudessa-Kaledoniassa . Tämä on yhden Saint-Louisin kylän yhteisön kieli, joka sijaitsee 17 km:n päässä Uuden-Kaledonian pääkaupungista Nouméasta .
Vuodesta 1860 lähtien Saint-Louis oli Marist Mission keskus, joka veti puoleensa joukko melanesialaisia , jotka puhuivat kieltä, jota lähetyskoulu ja seminaari eivät ymmärtäneet. Saint-Louis oli myös tärkeä maatalouskeskus, ja Marist Missionin edustajat tunnettiin sokerin ja rommin tuotannosta . Työntekijöiden eri etnisiin ryhmiin kuului ihmisiä Fidžiltä , Ranskan Polynesiasta , Intian valtameren Reunionista , Intiasta , Malesiasta , Javasta ( Indonesia ) sekä Länsi-Afrikasta ja Länsi-Intiasta . Myös tuhansia ranskalaisia vankeja työskenteli lähetystyön Marist-alueella.
Tayo sai alkunsa noin 1920-luvulla lingua francan tarpeesta. Sen sanasto on otettu pääasiassa ranskasta . Sen kielioppi ja syntaksi ovat erittäin voimakkaita melanesian kielten vaikutteita , ja rakenteet ovat harmonisoituneet ranskan ja jossain määrin Réunionin saaren kreolien vaikutteiden kanssa .