Tartan ( englanniksi) ja Scots tartan , gaeli. breacan [ˈpɾʲɛxkən] ) on ruudullinen koriste, joka koostuu vaaka- ja pystyraidoista sekä suorakaiteen muotoisista alueista, jotka on täytetty vinojuovilla. Kuvio muodostuu eri väreillä esivärjätyistä langoista . Tartan on klassinen kuvio Skotlannissa , jossa se voi symboloida tiettyä klaania sekä paikkakuntaa tai organisaatiota. Skotlantilaisissa kilteissä on melkein aina tartaanikuvio.
Collinsin ja Webster's New Worldin [1] selittävien sanakirjojen mukaan termin "tartan" alkuperästä on olemassa useita versioita ( eng. ja skotlantilainen tartaani ):
Tartaani on yksi Skotlannin symboleista , mutta arkeologit löysivät ensimmäiset tartaanit kaukana Brittein saarilta . Tekstiilihistorioitsija Elizabeth Wayland Barberin mukaan tartaanimaisia tekstiilejä valmistettiin Keski-Euroopassa jo 8-6-luvulla eKr. ( Hallstatt-kulttuuri ) . Tällaisista tekstiileistä on löydetty huomattavan säilyneitä esimerkkejä Hallstattin suolakaivoksista Salzburgin läheisyydestä Itävallasta [2] . Lisäksi tartaanimaiset housut löydettiin " Tšerchen-miehestä ", 3000 -vuotiaasta muumiosta, joka löydettiin Taklamakanin autiomaasta [3] Kiinan Xinjiangin uiguurien autonomisen alueen eteläosassa . Samanlaisia löytöjä tehtiin myös Keski-Euroopasta ja Skandinaviasta [4] .
Varhaisin nykyisen Iso-Britannian alueelta löydetty tartaani on ajoitettu 300-luvun puoliväliin jKr. Sitä kutsutaan nimellä "Falkirk" ( eng. Falkirk ), koska se löydettiin Skotlannista Falkirkin samannimisestä kaupunginosasta . Tämä kangas peitti saviruukun, jossa oli lähes 2000 roomalaista kolikkoa. Löydetyssä tartaanissa on luonnollisia värejä tummaa ja vaaleaa villaa [5] . Historioitsijat uskovat, että tämän kaltaiset varhaiset tartaanin muodot keksittiin esiroomalaisena aikana ja ne olivat suosittuja Pohjois-Rooman provinssien asukkaiden keskuudessa sekä muissa Pohjois-Euroopan osissa , kuten Jyllannissa [6] [7] [8 ] .
Tartaani enemmän tai vähemmän nykyaikaisessa muodossa ilmestyi Skotlannissa aikaisintaan 1500-luvulla. Tiedetään, että jakobiittien kansannousun tukahdutuksen jälkeen vuonna 1745 britit kielsivät skotteja käyttämästä kansallispukuaan tartaanikoristeilla; poikkeus tehtiin vain kuninkaallisten rykmenttien jäsenille, jotka partioivat Skotlannin vuorilla (he käyttivät pääsääntöisesti Black Watch -tartaania ). Kielto kesti vuoteen 1782 [9] , ja sen kumoamisen jälkeen kiinnostus tartaaneja kohtaan alkoi kasvaa. 1800 - luvulla luotiin monia uusia tartaaneja. Kuningatar Victorian ja hänen aviomiehensä, prinssi puoliso Albertin kiehtominen tartaaniin 1840-luvulla vaikutti osaltaan tämän koristeen vaatteiden suosion kasvuun. Klaanitartaanien rekisteröinti alkoi kuitenkin jo ennen sitä - vuonna 1815 [10] .
Seuraavat tartaanityypit voidaan erottaa:
Jotkut tartaanit voivat esiintyä useissa versioissa: ikivanha (vaaleat värit, ikään kuin haalistuneet ajoittain), moderni (vakiovärit - yleensä melko tumma), haalistua (vaaleat ja ilmeettömät sävyt, yleensä ruskehtava / harmahtava - haalistuva vaikutus on havaittavissa tässä paljon enemmän kuin muinaisten tartaanien tapauksessa ). On pidettävä mielessä, että sanat antiikin , moderni , antiikki osoittavat yksinomaan onko tämä tai tuo tartaani vaalea vai tumma, mutta ne eivät kerro mitään sen luomisajasta. Muinaisia tartaneja ei pidä sekoittaa mekkotartaaneihin - nämä termit eivät ole synonyymejä ( pukumuunnelmat eroavat tavallisista tartaaneista enemmän kuin muinaisista tartaneista ).
Skotlannissa itsessään perinteiset tartaanien käyttöä koskevat säännöt ovat melko tiukat; joten jos tämä tai toinen henkilö ei kuulu vastaavaan klaaniin, hänen ei pitäisi käyttää tämän klaanin tartaania. Tietyn paikkakunnan tartaaneja voivat käyttää siihen sukulaiset, ja rykmenttitartaaneja - vastaaviin sotilasyksiköihin liittyvät [11] . Tartan Balmoralia ( Balmoral ) voivat käyttää vain kuninkaallisen perheen jäsenet . On kuitenkin olemassa myös erilaisia universaaleja tartaaneja, joita kuka tahansa voi käyttää (suosituimpia ovat Black Watch , Hunting Stewart , Royal Stewart ). Lisäksi on syytä huomata, että "väärän" tartanin käyttämisestä ei ole laillista vastuuta, ja maksimi, mitä voidaan saada, on skottien paheksuminen.
Skotlannin ulkopuolella käyttösäännöt liittyvät enemmän tartaanien virallisuusasteeseen kuin klaaniin ja vastaaviin vivahteisiin. Itse tartaanikoristetta pidetään epämuodollisena, mutta sen epämuodollisuuden aste vaihtelee silti jonkin verran. Mitä kirkkaampi, vaaleampi ja suurempi tietty tartaanikuvio on, sitä vähemmän virallinen se on. Yritysympäristössä ei ole tapana pukeutua tällaisella koristeella varustettuihin vaatteisiin, mutta yksi tai toinen tartaankoristeinen esine sopii onnistuneesti smart casual -asuihin.
Yksi tai toinen skotlantilainen tartaani määräytyy kankaan värit ja lankojen lukumäärän mukaan. On olemassa yksi yleinen sääntö, johon poikkeukset ovat erittäin harvinaisia: sekä tartaanin loimen että kuteen on toistettava sama värisarja - jotta aina on vinoviiva, jonka ympärillä kuvio on symmetrinen. Lisäksi kuvio voi olla symmetrinen pysty- ja vaakaviivojen suhteen - vastaavia tartaaneja kutsutaan symmetrisiksi, kun taas tartaaneja, joilla ei ole tätä ominaisuutta, kutsutaan epäsymmetrisiksi (huomaa suluissa, että ne ovat yleensä symmetrisiä diagonaaliviivan suhteen).
Tartaanin värien järjestyksen tallentamiseen on erityinen järjestelmä ( englanniksi thread count ). Yhdelle riville kunkin raidan väri ja lankojen lukumäärä kirjoitetaan peräkkäin. Symmetrisessä tartaanissa raitojen värit toistuvat molempiin suuntiin ns. ankkureiden välissä ( eng. pivot points ), ja epäsymmetrisessä tartaanissa värit toistuvat vain yhteen suuntaan. Meillä on esimerkiksi sekvenssi B KYKR W . Tässä sarjassa symmetrinen tartaani näyttäisi tältä: B KYKR W RKYK B KYKR W R ... Epäsymmetrinen tartaani tälle sarjalle: B KYKR WB KYKR W ...
Symmetrisen tartanin ensimmäistä ja viimeistä väriä kutsutaan ankkureiksi (pivoteiksi), ja niissä olevien lankojen lukumäärä kirjoitetaan vinoviivalla. Esimerkki: W/8 R64 K4 B8 K4 Y16 K4 Y16 K4 B8 K4 G64 B/8. Epäsymmetrisessä tartaanissa ei ole ankkureita, ja tämäntyyppisen tartanin värijärjestys alkaa ellipsistä ja päättyy ellipsiin. Esimerkiksi: ... B24 W4 B24 R2 K24 G24 W2 ... Hyvin harvinaisten tartaanien kuvaamiseksi loimen ja kuteen eri värisekvensseillä, näistä sarjoista käytetään kahta erillistä tietuetta (yksi kude, toinen loimi ).
| Väri | Kirje | Englanti |
|---|---|---|
| Sininen | B | sininen_ _ |
| Vihreä | G | Vihreä_ _ |
| Musta | K | Musta k |
| Harmaa | N | Neutraali / harmaa |
| Oranssi | O | O alue |
| Lila / violetti | P | Violetti _ |
| Punainen | R | R ed |
| Ruskea | T | T an, ruskea |
| Valkoinen | W | Valkoinen _ |
| Keltainen | Y | Keltainen_ _ |
On myös lisävärejä - vaaleita ja tummia versioita yllä olevista väreistä. Esimerkiksi LG on vaaleanvihreä ja DG on tummanvihreä. Erityisesti on syytä huomata, että jokaisessa värissä (mukaan lukien lisävärit) yhdistetään yleensä eri sävyjä, joskus hyvin erilaisia. Toisin sanoen jokainen väri klassisen tartaanikoodausjärjestelmän mukaan on itse asiassa useita eri värejä, jotka ovat samanlaisia keskenään, mutta eivät identtisiä keskenään. Selvittääksesi, mikä sävy on piilotettu yhden tai toisen lyhenteen takana, voit määrittää dekoodauksen sanomalla, mitä värejä RGB- tai Hex-koodausjärjestelmien mukaan tarkoittavat LP, DG, T ja niin edelleen.
Pietarista vuonna 2011 tuli ensimmäinen venäläinen kaupunki, joka sai oman tartaaninsa, jonka muotoilu ja värit symboloivat kaupungin historiaa ja kulttuuria sekä rikasta Pietarin ja Skotlannin suhteiden palettia.
Pietarin tartaani kehitettiin kilpailussa, johon osallistuivat kaupungin koulujen oppilaat, ja parhaaksi tunnustettu koriste kirjattiin Scottish Tartans Authorityn [12] rekisteriin .
Skotlannin tartaanien maailmanrekisterissä on noin 3 000 tyyppiä tätä koristetta, eikä uusia tartaaneja enää rekisteröidä sinne. Toisessa rekisterissä - Scottish Register of Tartans - vuodelle 2010 on 6000 tartaanityyppiä ja uusien vaihtoehtojen rekisteröinti jatkuu. [13]
| Tekstiili | |
|---|---|
| Kudottu |
|
| Kudottu koriste | |
| Kudottu nukka | |
| kuitukangas | |
| Neuleet |
|
| Pitsi | |
| Tekninen | |
| Tavaramerkit | |
| koristeet |
|
| Viimeistely |
|
| Hoito | |