Telegonia (eeppinen)

"Telegonia" ( kreikaksi Τηλεγόνεια , Telegoneia; latinaksi  Telegonia ) on säilynyt antiikin kreikkalainen eepos runo 6. vuosisadalla eKr. eKr e., joka kertoi Odysseuksen elämän lopusta . Sen kirjoittajaksi pidettiin Eugammonia Kyrenelaista, jonka Eusebius ajoitti vuoteen 567 eaa. e. [yksi]

Jälleenrakennuksen lähteet

Runo koostui kahdesta kirjasta. Lyhyt tiivistelmä on säilynyt Photiuksen otteissa Prokloksen lukijasta (2. vuosisadalla jKr.) ja kahdessa pienessä fragmentissa. Pseudo-Apollodoruksen saman juonen uudelleen kertomisessa on useita eroja eeppiseen verrattuna. [2]

Juoni

Penelopen kosijat haudataan heidän sukulaistensa toimesta. Odysseus uhrannut nymfeille purjehtii Eliksen luo tarkastamaan hänen karjansa. Siellä Polyxenes ottaa hänet vastaan ​​vieraana ja saa lahjaksi kupin, sitten kerrotaan tarinoita Trophoniuksesta ja Agamedesista sekä myös Augiasta . Sitten hän purjehtii takaisin Ithakaan ja suorittaa Tiresiasin hänelle määräämät uhraukset .

Odysseus matkustaa sitten Thesprotikseen, missä hän menee naimisiin Thesprotesin kuningattaren Callidice kanssa. Sitten alkaa sota prikien ja proteesien välillä Odysseuksen johtamana. Ares kukistaa Odysseuksen armeijan ja Athena taistelee Aresiin, kunnes Apollo erottaa heidät. PseudoApollodorus ei mainitse jumalien taistelua, mutta puhuu Odysseuksen voitoista naapureistaan. [3]

Callidicen kuoleman jälkeen Polypetus, Odysseuksen poika, perii valtakunnan, kun taas Odysseus itse palaa Ithakaan. Kommentoijien mukaan ainoa runosta säilynyt runollinen rivi: " Hän söi ahneesti ja lihaa mittaamatta ja makeaa hunajaa " [4] kuvaa Odysseuksen elämäntapaa vanhuudessa.

Tällä hetkellä Telegon (Odysseuksen ja Kirkin / Circen poika ), joka matkustaa etsimään isäänsä, kiinnittyy Ithakaan ja pilaa sen. Odysseus marssii puolustamaan maataan, mutta hänen poikansa tappaa hänet tahattomasti. On epäselvää, mainitsiko Telegonia millä aseella Odysseus tapettiin.

Telegonus, oppinut virheestään, kuljettaa isänsä ruumiin sekä Penelope ja Telemachus äitinsä saarelle, missä Circe tekee heistä kuolemattomia, ja Telegonus menee naimisiin Penelopen ja Telemachus Circen kanssa .

Eustathiuksen mukaan Telegonus (tai Teledam) sanoi, että Telegonus (tai Teledam) oli Odysseuksen poika Calypsosta (mikä on ristiriidassa synopsiksen kanssa), ja Penelopesta hänellä oli pojat Telemachus ja Akusilaus. [5] Pseudo-Apollodorus kutsuu Penelope Polyportin nuorinta poikaa.

Suhde eeppisiin runoihin

• Ilias ( II 635) kertoo Odysseuksen omaisuudesta mantereella. Odysseiassa ( IV 635) mainitaan Noemonin laumat Elisissä. Telegoniassa Odysseus menee sinne tarkastaakseen karjansa.
• Polixenes mainitaan Iliaksessa (II 623) kerran laivaluettelossa ilman yhteyttä Odysseukseen.
• Ennustus sankarien avioliitoista oli runossa " Paluun ".
• Tiresias antaa ohjeita uhrauksista ja ennustaa, milloin Odysseuksen matka (XI 121-131) ja Odysseuksen kuolema (XI 132-137) päättyvät. Kuvaus Odysseuksen rauhanomaisesta kuolemasta on ilmeisesti ristiriidassa Telegonian tietojen kanssa [6] .
• "Odysseiassa" mainitaan nymfien luola (XIII 104) ja nymfien alttari (XVII 211, 240). Näille nymfeille sankari todennäköisesti tekee myöhemmin uhrauksia.
• Odysseuksen vierailu Thesprotesissa ja Dodonassa mainitaan yhdessä kuvitteellisista tarinoista (XIV 321-333, XIX 290-299). Telegoniassa hän todella pääsee sinne.
• Athenen ja Aresin väliset taistelut ja Areksen tappio mainitaan toistuvasti Iliadissa (V 835-863, XXI 406). Tämä teema on esillä myös Telegonyssa.
• Eugammon on ensimmäinen kirjailija, joka mainitsi Trophoniuksen ja Agamedesin.

Kulttuurivaikutus

Runon juonia käytettiin Sophokleen tragedioissa " Odysseus, jota iski piikki" ja Lycophronin "Telegon".

Muistiinpanot

1. ↑ Eusebiuksen kroniikka, s.181, samassa Eusebiuksessa "Telegonia" on myös liitetty Kinephoniin , joka on mainittu vuoden 765 alla ( Eusebiuksen kronika, s.150 ), mikä on ilmeisen virheellinen.
2. ↑ Mytologinen kirjasto E VI 34-37.
3. ↑ Pseudo Apollodorus. Mytologinen kirjasto E VI 35.
4. ↑ Telegonia, fr. 1 Bernabé
5. ↑ Eustathius 1796.35 = Telegonia, fr. 2 Evelyn-White
6. ↑ vaikka on mahdollista, että Odyssey käyttää vain oletushahmoa

Julkaisut ja kirjallisuus

• Englanninkielinen käännös fragmenteista Evelyn-Whiten painoksesta ( Hesiod, Homeric Hymns, Epic Cycle, Homerica . Kääntäjä Evelyn-White, HG/Loeb Classical Library Volume 57. Lontoo: William Heinemann, 1914). [yksi]
• Kokoelma katkelmia kreikkalaisesta eeposta, toimittanut Kinkel.
• Poetarum epicorum Graecorum testimonia et fragmenta. Pars I. Ed. A. Bernabe. Leipzig, 1987. (Bernabe Collection).
• M. Davies, Epicorum Graecorum fragmenta (Göttingen) 1988.
• Telegonia. / Per. O. Tsybenko. // VIII-III vuosisatojen kreikkalaiset runoilijat. eKr e. M., Ladomir. 1999. S. 116 ja comm. meille. 453 (käännetty Bernaben painoksesta).
• M. L. West, Kreikan eeppiset fragmentit. Cambridge, M.A. 2003. (Kreikka, englanninkielinen käännös)
• Kreikan kirjallisuuden historia. T. 1. Eepos, sanoitukset, klassisen ajan draama. M.-L., 1946. S. 158 (osion kirjoittaja S.P. Shestakov).