ABC Song TV Festival 2013

Aasian ja Tyynenmeren TV-laulujuhla - 2013
Päivämäärät
Viimeinen 26. lokakuuta 2013 [1]
Holding
Sijainti  Vietnam ,Hanoi,Hanoi Opera[2]
Johtava Jamaika dela Cruz [3]
Hong Fuk [4]
Tuottaja Ho Ki Yong
Toiminnanjohtaja
_		 Haniza Hamza
Päälähettäjä VTV [5]
Avaaminen ABC,
Duc Chinhin "A House of Love", "Phan Huyền Thư"
, esittäjät Hoang Hai, Minh Thuyen, Ha Hoai Thu, Le Viet Anh ja Nhà Hát Ca Múa Nhạc Dance Music Theater [5]
päättäminen Yhteinen ryhmälaulu
Jäsenet
Osallistujia yhteensä viisitoista
Debyytti  Brunei Iran Kirgisia Thaimaa
 
 
 
Osallistuvien maiden kartta ABU TV Song Festival 2013 map.svg      Osallistuvat maat
Aasian ja Tyynenmeren TV-laulufestivaali
← 2012  • 2013 •  2014 →

ABU TV Song Festival 2013 ( englanniksi  ABU TV Song Festival 2013 ; vietnami Liên hoan ca nhạc truyền hình châu Á - Thai Bình Dương 2013 [5] ) on Aasian ja Tyynenmeren TV-laulufestivaalien toinen vuosittainen painos . Ei-kilpailullinen festivaali järjestettiin 26. lokakuuta 2013 Hanoin oopperatalossa Hanoissa , Vietnamissa , samanaikaisesti Aasian ja Tyynenmeren yleisradioliiton (ABU, "ABC") 50. yleiskokouksen kanssa , joka puolestaan ​​pidetään lokakuun välisenä aikana. 23 ja 29, 2013 [1] [2] . Viisitoista maata osallistui kuudellatoista kappaleella (kaksi Vietnamista ). Brunei , Iran , Kirgisia ja Thaimaa esiintyivät tällä festivaaleilla ensimmäistä kertaa [6] .

Paikka

Hanoi on Vietnamin pääkaupunki ja maan toiseksi suurin kaupunki. Vuonna 2009 väkiluvun arvioidaan olevan 2,6 miljoonaa kaupunkia [7] ja 6,5 ​​miljoonaa koko pääkaupunkiseudulla [8] . Vuodesta 1010 vuoteen 1802 se oli Vietnamin tärkein poliittinen keskus. Myöhemmin sen varjosti Huen kaupunki , Vietnamin keisarillinen pääkaupunki Nguyen-dynastian (1802–1945) aikana, mutta Hanoi pysyi edelleen Ranskan Indokiinan pääkaupunkina vuosina 1902–1954. Vuodesta 1954 vuoteen 1976 se oli Pohjois-Vietnamin pääkaupunki , ja siitä tuli sitten yhdistyneen Vietnamin pääkaupunki vuonna 1976, heti pohjoisen voiton jälkeen Vietnamin sodassa .

Kaupunki sijaitsee Hongha - joen oikealla rannalla . Hanoi sijaitsee 1760 km pohjoiseen Ho Chi Minh Citystä ja 120 km länteen Haiphongista .

Aluksi festivaalin paikaksi valittiin Kulttuuri- ja ystävyyden palatsi , myöhemmin paikka siirrettiin Hanojen oopperataloon , johon mahtui vähemmän ihmisiä (noin 600 paikkaa edelliseen verrattuna - yli 1100 paikkaa). ).

Kansallinen yleisradioyhtiö

VTV lähetti vuotuisen laulujuhlan toisen kerran . Vuoden 2013 TV-laulujuhlien tapahtumapaikkana oli Hanoin oopperatalo , joka sijaitsee Hanoin keskustassa Vietnamissa [1] [2] .

Muoto

Toisin kuin Eurovision laulukilpailussa , kilpailussa on kaksi muunnelmaa Aasian ja Tyynenmeren laulufestivaalista : kahden vuoden välein järjestettävä ja kilpailullinen Aasian ja Tyynenmeren radiolaulufestivaali sekä Aasian ja Tyynenmeren TV-laulufestivaali, joka tapahtuu vuosittain eikä ole kilpailullinen. TV-laulujuhlat 2013 pidettiin 26. lokakuuta 2013 ABC:n 50. yleiskokouksen yhteydessä, joka pidetään 23. - 29. lokakuuta 2013 [1] . TV-festivaaleilla osallistujamaista muusikot esittivät musiikkigaalaesityksessä kappaleita ohjelmistostaan .

Osallistujamaat

Tämän seurauksena 16 osallistujaa 15 maasta osallistui Aasian ja Tyynenmeren TV-laulujuhliin 2013 [6] .

Ei. Maa [9] Kieli Taiteilija [9] Laulu [9] Käännös
01  Thaimaa thaimaalainen Karkki Rakken[kymmenen] Aeb Saeb [10] "Piilotettu rakkaus, piilotettu ilo"
02  Brunei malaiji Kiz Idrus [11] "Salah kah Aku" [11] "Olenko minä syyllinen"
03  Hong Kong kantonilainen Mag Lam[12] "Shi Jian" (時間) [12] "Aika"
04  Indonesia Indonesialainen Putri Siagian ja Shella Tiatira [13] "Mimpi-ku" [13] "Minun unelmani"
05  Vietnam (isäntämaa) vietnam Van Mai Huong[neljätoista] "Là em đó" [14] "Se olen minä"
06  Australia Englanti Justice Crew» [15] "Boom Boom" ja "Best Night" ( mashup ) [15] "Boom Boom" ja "Best Night"
07  Malesia malaiji Alyah[16] Kisah Hati [16] "Minun rakkaustarinani"
08  Iran khorasan-turkki [5] Mohsen Mirzade [17] "Arman" (رمان) [17] "Toive"
09  Kirgisia Kirgisia Tola Tursunaliev [18] "Enekeme" [5] "Äitini"
kymmenen  Japani japani , englanti toukokuuta [19] «ViViD» [19] "Kirkas"
yksitoista  Sri Lanka Englanti Sarit ja Surit Jayawardena [20] "Yhdessä, ikuisesti" [5] "Yhdessä ikuisesti"
12  Singapore tamili , englanti Shabir[21] "Ehkä" [21] "Voi olla"
13  Afganistan pashto Shahzad Adil Ma Ba Tu'em (ما به تو ایم) "Olemme kanssasi"
neljätoista  Kiina Mandariini , englanti "Splendid 7" (争奇斗艳) [22] "Ài ràng wǒmen zài yīqǐ" (爱让我们在一起) [22] "Rakkaus pitää meidät yhdessä"
viisitoista  Korean tasavalta korea , englanti " SISTAR " [23] "Anna se minulle!" [23] "Anna se minulle!"
16  Vietnam (isäntämaa) vietnam " Pentatoninen» [14] "Cao nguyên đá" [14] "Korkea tasango"

Kansainvälinen lähetys

Jokainen osallistujamaa kutsuttiin lähettämään tapahtuma ja kommentoimaan sitä omalla kielellään selkeyden ja kilpailun kuvauksen vuoksi [5] .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 ABU:n 50. yleiskokous ja liitännäiskokoukset . ABU . Haettu 11. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 2. heinäkuuta 2013.
  2. ↑ 1 2 3 ABU TV -laulujuhla 2013 . Aasian ja Tyynenmeren yleisradioliitto . Käyttöpäivä: 28. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2013.
  3. ↑ Granger, Anthony Jamaica dela Cruz juontajana . Eurovoix.com (21. lokakuuta 2013). Haettu 25. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2013.
  4. ↑ Granger, Anthony Hong Phuc julkaistiin isäntänä . Eurovoix.com (25. lokakuuta 2013). Haettu 25. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 26. lokakuuta 2013.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Mikheev, Andy ABU TV-laulujuhla 2013 . ESCKaz. Haettu 11. huhtikuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2014.
  6. ↑ 1 2 ABU'13: ABU TV -laulujuhla vahvistettiin Hanoissa . Eurovoix.com (15. kesäkuuta 2013). Käyttöpäivä: 15. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2013.
  7. ↑ Yleistilastotoimisto ò Vietnam . Käyttöpäivä: 28. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2013.
  8. ↑ Vietnamin väkiluku kohoaa . balita.ph. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2013.
  9. ↑ 1 2 3 Mikheev, Andy ATSF2013 osallistujia . ESCKaz (4. syyskuuta 2013). Haettu 4. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013.
  10. ↑ 1 2 ABU TV Song Festival - Thaimaa (linkki ei saatavilla) . Esiintyjän profiili . abuhanoi2013.com. Haettu 20. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013. 
  11. ↑ 1 2 Mikheev, Andy Qeez Idrus edustavat Bruneita ATSF2013:ssa . ESCkaz (29. elokuuta 2013). Haettu 1. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013.
  12. ↑ 1 2 ABU TV Song Festival - Hong Kong . Esiintyjän profiili . abuhanoi2013.com. Haettu 20. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013.
  13. ↑ 1 2 ABU TV Song Festival - Indonesia . Esiintyjän profiili . abuhanoi2013.com. Haettu 20. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2013.
  14. ↑ 1 2 3 4 ABU TV Song Festival - Vietnam . Esiintyjän profiili . abuhanoi2013.com. Haettu 20. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2013.
  15. ↑ 1 2 ABU TV Song Festival - Australia . Esiintyjän profiili . abuhanoi2013.com. Haettu 20. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013.
  16. ↑ 1 2 ABU TV Song Festival - Malesia (linkki ei saatavilla) . Esiintyjän profiili . abuhanoi2013.com. Haettu 1. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2013. 
  17. ↑ 1 2 ABU TV Song Festival - Iran . Esiintyjän profiili . abuhanoi2013.com. Haettu 20. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013.
  18. ↑ ABU TV -laulujuhla - Kirgisia . Esiintyjän profiili . abuhanoi2013.com. Haettu 20. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013.
  19. ↑ 1 2 ABU TV Song Festival - Japani . Esiintyjän profiili . abuhanoi2013.com. Haettu 20. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013.
  20. ↑ ABU TV -laulufestivaali - Sri Lanka . Esiintyjän profiili . abuhanoi2013.com. Haettu 20. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2013.
  21. ↑ 1 2 ABU TV Song Festival - Singapore . Esiintyjän profiili . abuhanoi2013.com. Haettu 20. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. syyskuuta 2013.
  22. ↑ 12 ABU TV Song Festival - Kiina . Esiintyjän profiili . abuhanoi2013.com. Haettu 1. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2013.
  23. ↑ 1 2 ABU TV Song Festival - Korean tasavalta (linkki ei saatavilla) . Esiintyjän profiili . abuhanoi2013.com. Haettu 1. marraskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 9. lokakuuta 2013. 
  24. ↑ TV-ohjelmaopas - 9. marraskuuta 2013 . SBS Two . Haettu 25. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2013.
  25. ↑ Liên hoan ca nhạc Truyền hình Châu Á – Thái Bình Dương (ABU TV Songs Festival) (linkki ei saatavilla) . VTV Uutiset. Haettu 21. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2013. 
  26. ↑ Asia-Pacific Broadcasting Union (ABU) Arkistoitu 19. elokuuta 2013.

Linkit