Kurpitsan lyhty

Kurpitsan lyhty ( eng.  jack-o'-lantern ) on yksi Halloweenin tunnistetuimmista ominaisuuksista . Edustaa perinteisesti kurpitsasta tai naurista veistettyä lyhtyä , joka muistuttaa päätä, jolla on pelottava tai hauska kasvo - tätä varten hedelmän yläosaan leikataan kansi, jonka läpi hedelmäliha poistetaan, minkä jälkeen irvistys tehdään. leikata pois. Valonlähde siinä on yleensä kynttilä , vaikka nykyään löytyy myös sähkövaloa.

Se juontaa juurensa irlantilaiseen legendaan Jackista, surkeasta juomarista, joka huijasi paholaisen ja kirottiin vaeltamaan maapallolla ikuisesti yhden kytevän hiilen palan kanssa tyhjässä naurissa, joka valaisi hänen polkunsa.

Etymologia

Termiä jack-o'-lantern käytettiin alun perin kuvaamaan will - o'-the-wisp -ilmiötä englannin kansanperinteessä . Lause will-o'-the-wisp käyttää sanaa wisp (" wisp " - tikkuja tai paperia käytetään taskulamppuna) ja henkilönimeä Will (" Will " sanasta " William "), mikä tarkoittaa "Will, [kuuluu ] soihtu." Samoin termi jack o'lantern tarkoittaa "lyhtyyn kuuluvaa Jackia". Tämä nimi toistaa irlantilaista legendaa Jackista, joka kulkiessaan kuoleman jälkeen menemättä helvettiin tai taivaaseen valaisi tiensä kytevän hiilen palalla tyhjässä naurissa.

Historia

Kurpitsasta kasvojen leikkaamisella on pitkä historia englanninkielisissä maissa. Ensimmäistä kertaa "Jack-lamput" ilmestyivät Irlannissa ja Skotlannin ylämailla , ja niiden valmistuksessa käytettiin alun perin rutabagaa tai nauriita [1] [2] . Uskottiin, että samanlainen hedelmä, joka jätettiin pyhäinpäivänä talon lähelle, karkottaisi pahat henget siitä [3] . Kelttiläiset kansat pitivät kaikkien pyhien päivää jatkona pakanalliselle perinteelle juhlistaa sadonkorjuukauden päättymistä , kun pahat henget tunkeutuvat ihmisten maailmaan . Todennäköisesti muinaisina aikoina kasvislamput ilmensivät kuolleiden sieluja vuoden aikana tai niitä pidettiin lyhtyinä, jotka auttavat näitä sieluja löytämään tiensä kiirastuleen [4] .

Syksyllä 1835 Dublin Penny Journal julkaisi sivuillaan yksityiskohtaisen selitteen nimen "Jackin lamppu" selittämiseksi. Tämän version mukaan rahanhimoinen seppä-humalainen Jack tarjosi jollain tavalla alamaailman hallitsijalle pari lasillista kanssaan tavernassa. Kun maksun aika tuli, yritteliäs irlantilainen pyysi paholaista kääntämään kolikon. Sitten Jack laittoi sen nopeasti taskuunsa, jossa vain makasi hopeinen risti. Paholainen oli loukussa - "Kristuksen helmassa". Ja vaikka kuinka kovasti hän yritti, hän ei voinut palata alkuperäiseen muotoonsa. Lopulta paholainen päästi vapautumisensa ja lupasi vastineeksi olla juonittelematta Jackia vuoteen ja myös hänen kuolemansa jälkeen olla vaatimatta sieluaan. Toisen kerran ovela seppä huijasi herkkäuskoisen Saatanan hänen sormensa ympärille ja pyysi häntä kiipeämään puuhun hedelmää varten. Heti kun epäpuhdas asettui leviävän kruunun päälle, Jack raapsi ristin runkoon. Niinpä hän sopi itselleen vielä kymmenen vuotta huoletonta elämää. Jack ei voinut hyödyntää juoppajan etuoikeuksia, koska hän kuoli pian. Kuoleman jälkeen syntistä ei päästetty paratiisiin. Jumala tai paholainen eivät tarvinneet Jackia. Tuomiopäivää odottava levoton Jack pakotettiin vaeltamaan maan päällä valaisemaan tiensä hiilenpalalla, jonka paha lopulta heitti hänelle. Jack sytytti kytevän tulen tyhjään kurpitsaan ja lähti matkalle. Tästä syystä lyhdyn nimi - englanti.  Jack-o-lantern , lyhennetty englanti.  Lyhdyn Jack . Jack McLanternin variantti on kuitenkin yhtä yleinen varhaisissa julkaisuissa.

Kun halloween-juhlaperinne levisi Yhdysvaltoihin , lamppuja alettiin valmistaa yksinomaan kurpitsasta, koska materiaali oli helpompaa ja halvempaa [1] . Ensimmäistä kertaa kurpitsalamppujen luominen Pohjois-Amerikassa kirjattiin vuonna 1837 [5] ; tällä sadonkorjuun aikaan suoritetulla rituaalilla ei ollut mitään tekemistä Halloweenin kanssa 1800-luvun jälkipuoliskolle asti [6] . Lokakuussa 2013 kurpitsafestivaaleilla Keenessä , New Hampshiressa , sytytettiin ennätysmäärä, 30 581 Jack O'Lanternia, samaan aikaan [7] .

Pumpkin carving

Kurpitsan tai naurisen veistäminen on hyvin yksinkertainen prosessi: yläosaan leikataan reikäkansi, jonka läpi massa poistetaan, minkä jälkeen irvistys leikataan - hauska tai pelottava (usein kammottava ja koominen yhdistetään). Nykyään kaiverrukseen valitaan yhä monimutkaisempia kuvia: muotoja, logoja ja symboleja. Kokemuksella ja taidolla suuri kurpitsa voidaan veistää monimutkaisella kuviolla, jolla on taiteellisia ansioita. Kaiverrustyökalujen arsenaali vaihtelee tavallisista veitsistä ja lusikoista erikoistyökaluihin, joita myydään tyypillisesti Pohjois-Amerikan lomakaudella. Monimutkaisten muotojen leikkaamiseen voidaan käyttää erityisiä stensiilejä. Kurpitsan kaivertamisen jälkeen valonlähde ( kynttilä tai sähkövalo) asetetaan sisälle ja kansi suljetaan. Tämän avulla voit korostaa leikattua kuviota ja parantaa aavemaista tunnelmaa.

Monissa maissa järjestetään kilpailuja parhaasta veistetystä kurpitsasta.

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 Amerikkalaisen ruoan ja juoman Oxford kumppani Arkistoitu 26. tammikuuta 2017 Wayback Machinessa s.269. Oxford University Press, 2007. Haettu 17. helmikuuta 2011
  2. ↑ Frank Leslien suosittu kuukausilehti, osa 40, marraskuu 1895, s. 540-543 . Books.google.com (5. helmikuuta 2009). Haettu 23. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2021.
  3. ↑ Arnold, Bettina Bettina Arnold - Halloween-luento: Halloweenin tavat kelttimaailmassa (linkki ei saatavilla) . Halloweenin avajaisjuhla . _ University of Wisconsin–Milwaukee : Celtic Studiesin keskus (31. lokakuuta 2001). Haettu 16. lokakuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 24. kesäkuuta 2011. 
  4. ↑ Rogers, Nicholas (2002). Halloween: Pagan Ritualista Party Nightiin , s. 29, 57. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-516896-8 .
  5. ↑ Hawthorne , kahdesti kerrotut tarinat : Piilota se [suuri karbunkuli] viittasi alle, sanotko sinä? Se kimaltelee reikien läpi ja saa sinut näyttämään lyhdiltä!
  6. ↑ Vielä vuonna 1900 kiitospäivän viihdettä käsittelevässä artikkelissa suositeltiin sytytettyä jack-o'-lyhtyä osaksi juhlaa. " The Day We Celebrate: Thanksgiving Treated Gastronomically and Socially Arkistoitu 5. elokuuta 2016 Wayback Machinessa ", The New York Times , 24. marraskuuta 1895, s. 27. " Odd Ornaments for Table Arkistoitu 5. elokuuta 2016 Wayback Machinessa ", The New York Times , 21. lokakuuta 1900, s. 12.
  7. ↑ Useimmat valaistut jack-o'-lyhdyt näkyvät | Guinnessin ennätykset . Haettu 3. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2018.

Linkit