Pyhän Panteleimonin kirkko (Shevchenkove)

Ortodoksinen kirkko
Pyhän Panteleimonin kirkko
49°08′01″ s. sh. 24°41′40 tuumaa e.
Maa  Ukraina
Kylä Shevchenkovo
tunnustus UGCC
Arkkitehtoninen tyyli romaaninen
Perustaja Roman Mstislavich
Perustamispäivämäärä 12. vuosisadalla
Rakentaminen 1194
Tila Vaakuna Ukrainan kansallisen kulttuuriperinnön muistomerkki. Ohr. nro 090023/1-N
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Pyhän Panteleimonin kirkko  - XII vuosisadan lopun romaaniseen tyyliin rakennettu temppeli , ainoa ja vanhin Galicia-Volynin ruhtinaskunnan temppeleistä , joka on säilynyt tähän päivään asti. Ristikupoliinen temppeli , jossa on valkoisen kivikaiverruselementtejä sekä lukuisia piirroksia ja graffiteja seinillä. Kirkko sijaitsee lähellä modernia ukrainalaista Galichin kaupunkia ja kuuluu Ukrainan kreikkakatoliseen kirkkoon . Erään version mukaan temppelin rakensi ortodoksinen kirkko vuonna 1194 Volynin ruhtinas Roman Mstislavich [1] , mutta on olemassa muitakin versioita [2] . XIV-luvulla se muutettiin katoliseksi Pyhän Stanislausin kirkoksi , vuodesta 1595 lähtien se kuului fransiskaanien ritarikunnalle . Kirkko kunnostettiin vuosina 1926 ja 1998 ja siirrettiin kreikkalaiskatolisille 1900-luvun lopulla.

Historia

Tarkkaa rakennusaikaa ja kirkon perustajan nimeä ei tiedetä. Erään version mukaan temppeli rakennettiin ortodoksiseksi kirkoksi vuonna 1194 Volynin ruhtinas Roman Mstislavichin toimesta ja vihittiin pyhän suuren marttyyri Panteleimonin kunniaksi , jonka nimen kastoi hänen isoisänsä, Kiovan ruhtinas Izyaslav Mstislavich (kasteessa Panteleimon). On kuitenkin olemassa muitakin versioita, joiden mukaan kirkon perustaja voisi olla Danilo Romanovitš tai Vladimir Jaroslavitš [2] .

Tämä Monomakhovitšeen Volynin haaran dynastian temppeli vihittiin uudelleen vuonna 1367 katoliseksi Pyhän Stanislavin kirkoksi ( Puolan kuningaskunnan suojelija  - piispa Stanislav Shchepanovski) [3] . Tällä nimellä temppeli oli olemassa vuoteen 1912 asti - vuonna 1427 katolinen seurakunta siirrettiin Galichiin ja kirkko muutettiin katolisten piispojen kesäasunnoksi.

Kuningas Sigismund III :n 5. toukokuuta 1595 päivätyn käsikirjoituksen mukaan Pyhän Stanislausin kirkko siirrettiin fransiskaaneille luvalla rakentaa sen alle ja perustaa luostari.

Temppelin jälleenrakentaminen ja luostarin rakentaminen aloitettiin vuonna 1598 ja jatkui vuoteen 1611 asti. Kirkko rakennettiin osittain uudelleen ja siitä tehtiin barokkityylinen basilika . Kirkon pääsisäänkäynnin akselille rakennettiin kellotorni. Luostarin ympärillä oli vallit ja säännöllinen neliönmuotoinen vallihauta.

Turkin kampanjan aikana Galichia vastaan ​​vuonna 1676 Ibrahim Shaitan Pashan joukot tuhosivat luostarin osittain . Vuoden 1802 tulipalo aiheutti luostarille suuria vahinkoja, jonka aikana temppeli, luostari ja monet arvokkaat asiakirjat paloivat. Kirkko kärsi suuret tuhot ensimmäisen maailmansodan aikana - pommituksissa 1915 länsiportaali vaurioitui pahasti, paitsi vasemman pylväiden kaksi kapittaa, länsijulkisivu, katto, sisustus tuhoutuivat, kellon yläosa. torni vaurioitui.

Historioitsija Antony Petrushevich ehdotti, että arkkitehti, joka rakensi ensimmäisen temppelin, oli sama saksalainen, joka rakensi saksalaiset Neumarktskirchen kirkotMerseburgissa , Bambergin katedraali , kirkko Ilbenstadtissaja Würzburgin katedraali - kaikissa näissä temppeleissä on koriste-elementtejä, joissa on solmu pylväiden keskiosassa, jotka ovat identtisiä vastaavien elementtien kanssa Pyhän Panteleimonin kirkon länsiportaalissa [4] . On ehdotuksia, että arkkitehti työskenteli myös Unkarissa ja kuului Cistercian ritarikuntaan [1] .

Arkkitehtuuri

Romaaniseen tyyliin tehty kirkko on ristikupoliinen temppeli, jossa neljän pilarin tukemiin ympäryskaareihin on rakennettu pyöreä kupullinen rumpu.

Rikkaimmin koristeltu julkisivu on länsimainen - sitä koristaa kaksi paria pylväitä, joissa on kapiteelit . Ovien viereisten pylväiden pylväät on koristeltu keskellä solmuilla. Nämä pylväät selvisivät tykistöpommituksesta vuonna 1915.

Apsidejen julkisivut on koristeltu ohuilla puolipylväillä, joihin kaareva vyö lepää . Pääkaupunkien ja pelihallien friisin kaiverrus on myös säilynyt alkuperäisessä muodossaan.

Itäjulkisivulla on kolme apsisia, joissa on pitkulaiset puoliympyrän muotoiset ikkunat. Apsidejen julkisivujen ulkoosa on koristeltu kapeilla puolipylväillä.

Temppelin seinät on tehty Karpaattien hienorakeisesta kellertävästä hiekkakivestä , joka louhittiin Lomnica -joen rannoilla ja josta se kuljetettiin vesiteitse rakennustyömaalle.

Kellotapuli

VaakunaUkrainan kansallisen kulttuuriperinnön muistomerkki
. nro 090023/2-N

Kellotorni on tehty neliön muotoiseksi, kaksikerroksiseksi tiilitorniksi, jossa on hippikatto. Kellotorni rakennettiin samanaikaisesti fransiskaanien kirkon uudelleenrakentamisen kanssa 1600-luvun alussa, jolloin tämä torni oli osa luostarin ympärillä olevaa läntistä puolustusvallilinjaa. Alempi kerros toimi sisäänkäyntiporttina, ylempi taso puolustustornina ja kellotornina. Vallihauta johti laskusilta tornin porteille.

Seinämaalaus

Kirkon seinistä löytyi 1100-1700 -luvun lopun graffiteja - kirjoitukset on tehty kyrillisillä , latinalaisilla ja armenialaisilla aakkosilla , on myös piirustuksia. Joissakin niistä on päivämäärät, joista vanhimmat ovat 1212 ja mahdollisesti 1194 [1] .

Tutkiessaan kirkkoa vuonna 1909 historioitsija Joseph Pelensky löysi sen seiniltä lukuisia 1200-1600-luvun graffiteja [4] . Yksi graffiteista sijaitsee eteläisellä julkisivulla lähellä kolmatta pilasteria 1,5 metrin korkeudella maasta, koostuu kahdeksasta viivasta ja osoittaa tarkasti temppelin nimen - Panteleimon-kirkon. Seinillä on myös graffiteja, jotka voivat viitata temppelin rakentamisen valmistumispäivämäärään - 1194 [2] .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 Wortman D. Ya. Panteleimon Church // Encyclopedia of the History of Ukraine  : 10 osassa / toimituskunta: V. A. Smolij (päällikkö) ja in. ; Ukrainan kansallisen tiedeakatemian Ukrainan historian instituutti. - K .: Naukova Dumka, 2011. - T. 8: Pa - Prik. - S. 50. - 520 s. : il. - ISBN 978-966-00-1142-7 . (ukr.)
  2. ↑ 1 2 3 Keskiaikainen luostari Galiciassa: Pyhästä Panteleimonista St. Stanislaviin / Karpaattien yliopiston tiedote. Tarina. - Ongelma. 20. - S. 181-185. (ukr.)
  3. ↑ Galich. Tieteellisten teosten kokoelma. - Vip. 2. / Toim. M. Voloshchuk. - Ivano-Frankivsk: Lileya-NV, 2017. - 288 s. - C. 55.  (ukr.)
  4. ↑ 1 2 Petrushevich A.S. Historiallisia uutisia Pyhän Nikolauksen kirkosta. Panteleimon lähellä Galichin kaupunkia / A. Petrushevich. — Lvov. 1881. - 118 s. - C. 10.

Kirjallisuus