Shere Khan

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 9. elokuuta 2022 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 33 muokkausta .
Shere Khan
Englanti  Shere Khan

Kuva Viidakkokirjan vuoden 1924 ranskankielisestä painoksesta. Shere Khan Council Rockissa
Luoja Rudyard Kipling
Taideteoksia " Viidakkokirja "
Ensimmäinen maininta " Mowglin veljet "
Viimeinen maininta " Tiikeri! Tiikeri! »
Näytä Bengalin tiikeri
Lattia Uros
Nimimerkki Lungri ( eng.  Lungri )
Lame ( eng.  The Lame One )
Rooli pelattu

" Viidakkokirja " ( 2016 ):
Idris Elba (alkuperäinen)
Vladimir Antonik (dubio)
" Mowgli " ( 2018 ):
Benedict Cumberbatch (alkuperäinen)
Ilya Isaev (dub)
" Viidakkokirja " ( 1967 ):
George Sanders (alkuperäinen; puhe)
Bill Lee (alkuperäinen; laulu)
Juri Jakovlev (dubio)
" Mowgli " ( 1973 ):
Anatoli Papanov

" The Jungle Book 2 " ( 2003 ):
Tony Jay (alkuperäinen)
Igor Ivanov (dubio)
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Shere Khan ( Shere Khan ) on  hahmo englantilaisen kirjailijan Rudyard Kiplingin tarinakokoelmasta " Viidakkokirja " , bengalitiikeri , Mowglin päävastustaja .

Shere Khanin nimen ja oikean nimen alkuperä

Teoksessa lempinimi "Sher Khan" annettiin kovettuneelle tiikerille, joka itse kutsui itseään viidakon täydelliseksi ja ainoaksi omistajaksi . Syntymästään lähtien hänen äitinsä antoi hänelle lempinimen Lungri ( englanniksi  Lungri , käännetty  hindiksi  -  "ontuva"), koska tiikeripentu syntyi ontuvalla tassulla.

Kipling on nimennyt sen intialaisen padishan ja komentajan Sher Shahin kunniaksi (käännetty hindiksi "King Lion", "King Tiger" ). Sana Sher on käännetty urdusta , hindista ja farsista , missä se tarkoittaa kirjaimellisesti "tiikeri". Sana "Khan" tulee samannimisestä turkkilaisesta otsikosta . Sher Shah (oikea nimi - Farid Khan) alkoi kutsua häntä sen jälkeen, kun hän tappoi tiikerin metsästäessään [1] . Nimien lyhenteet: Hanni, Kanni.

Kiplingin itsensä mukaan " Sher Khan " tulisi lausua nimellä "Shir kan" ( eng.  Sheer Karn ) [2] . Tavalla tai toisella, mutta hänen nimensä englannin-, venäjänkielisissä ja muissa muokkauksissa lausutaan aina täsmälleen "Sher Khan".

Shere Khanin elämä ja kuolema

Shere Khan hyökkää jo aikuisena tiikerinä vastasyntyneen Mowglin vanhempien kimppuun, minkä yhteydessä Mowgli päätyy kahden suden perheeseen. Myöhemmin Akela hyväksyy hänet laumaansa . Pettynyt saaliin menetyksestä tiikeri vannoo, että ennemmin tai myöhemmin hän tappaa Mowglin.

Kipling kuvailee häntä verenhimoiseksi tiikeriksi, jota melkein kaikki viidakon asukkaat pelkäsivät (paitsi Mowgli itse, Akela, elefantti Hatha, python Kaa ja Mowglin adoptioäiti, naarassusi Raksha). Joten tarinassa "How Fear Comes" Shere Khan metsästää ja tappaa miehen vain jännityksen vuoksi .

Kymmenen vuotta Mowglin vanhempien kimppuun hyökännyt Shere Khan rohkaisee nuoria susia kääntymään Akelaa vastaan, mikä onnistuu, varsinkin kun Akela jättää metsästyksen väliin. Shere Khan vaatii susia antamaan hänelle Mowglin, muuten uhkaa ottaa kaiken saaliinsa itselleen. Samaan aikaan Mowgli itse hyökkää Shere Khanin ja hänen laumansa kimppuun ja pakottaa heidät pakenemaan palavalla soihdolla uhkaamalla, että hän jonain päivänä nylkee vihaamansa tiikerin.

"Tiikeri! Tiikeri!"

Tarinasta "Tiger! Tiikeri!" tiedetään, että paikalliset tietävät ontuvan tiikerin, joka terrorisoi koko aluetta, ja uskovat, että hän on vain paikallisen anastajan reinkarnaatio, joka haavoittui kapinan aikana jalkaan ja ontui. Muuten, Mowgli itse ei usko näihin tarinoihin, pilkaten niitä.

Samaan aikaan susi, lempinimeltään Grey Brother, hyökkää sakaali Tabaquin kimppuun  - Shere Khanin pääkäturiin - ja saa tietää häneltä milloin ja missä Shere Khan hyökkää Mowglia vastaan. Saakaalin tappamisen jälkeen hän jakaa tietonsa Mowglin kanssa. Akelan, joka jätti lauman ja joutui siihen aikaan yksinäiseksi sudeksi, avulla Grey Brother ja Mowgli asettivat Shere Khanille ansan kapeaan rotkoon, jossa heistä pelästynyt puhvelilauma tallaa Shere Khanin kuoliaaksi.

Muistiinpanot

  1. Kalika Ranjan Qanungo. Sher Shah ja hänen  aikansa . - Kuvitettu painos - Bombay: Orient Longmans, 1965. - S. 72. - 459 s.
  2. Rudyard Kipling. Kiplingin nimilista tarinoissa Arkistoitu 8. toukokuuta 2019 Wayback Machinessa . Tekijän huomautus Kiplingin teosten lopulliselle Sussex-painokselle (Vol. X11, sivut 471-478).  (Englanti)

Kirjallisuus