Shmeman, Alexander Dmitrievich

Aleksanteri Schmemann
Syntymäaika	13. syyskuuta 1921( 13.9.1921 ) [1]
Syntymäpaikka	Tallinna , Viro
Kuolinpäivämäärä	13. joulukuuta 1983( 1983-12-13 ) [1] (62-vuotias)
Kuoleman paikka	New York , New York , Yhdysvallat
Maa	Viro
Tieteellinen ala	teologia kirkkohistoria
Työpaikka	New Yorkin yliopisto Columbian yliopisto
Alma mater	Pyhän Sergiuksen ortodoksinen teologinen instituutti
Akateeminen tutkinto	jumalallisuuden tohtori
Akateeminen titteli	Professori
tieteellinen neuvonantaja	A. V. Kartashev
Opiskelijat	A. L. Dvorkin
Wikilainaukset
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Alexander Dmitrievich Schmeman ( 13. syyskuuta 1921 , Revel (Tallinna ), Viro  - 13. joulukuuta 1983 , Crestwood , Yonkers , New York ) - ortodoksisen kirkon pappi Amerikassa , protopresbyteri ; teologi , useiden ortodoksisen teologiaa ja historiaa koskevien teosten kirjoittaja. Teologian tohtori, professori.

Elämäkerta

Lyhyen Belgradissa oleskelun jälkeen Schmemannin perhe muutti vuonna 1929 Pariisiin . Vuosina 1930-1938 Alexander Schmemann opiskeli venäläisessä kadettijoukossa Versaillesissa ja sitten ranskalaisessa Lycée Carnotissa , josta hän valmistui vuonna 1939.

Hän astui Pyhän Sergiuksen ortodoksiseen teologiseen instituuttiin Pariisissa. Opintojensa aikana hän valitsi erikoistumisalakseen kirkon historian ja hänestä tuli Anton Kartashevin opiskelija . Hän puolusti väitöskirjaansa Bysantin teokratiasta .

Hän käänsi Efesoksen Pyhän Markuksen teoksen tohtorintutkinnon tekstiksi . Schmemannin käännöksessä ja hänen kommenteissaan julkaistiin Mark Efesoksen tutkielma "Ylösnousemisesta" [2] . Vakavasta intohimosta historiaa kohtaan kirja "Ortodoksisuuden historiallinen polku" [3] sekä yksittäisiä luentoja, esimerkiksi "Dogmaattinen liitto" (johdantoluento Bysantin kirkon historiassa, luettu 11. lokakuuta, 1945) [4] .

Hän valmistui Pyhän Sergiuksen ortodoksisesta teologisesta instituutista vuonna 1945.

22. lokakuuta 1946 arkkipiispa Vladimir (Tihonitski) asetettiin diakoniksi ja 20. marraskuuta papiksi.

Vuosina 1945-1951 hän oli kirkkohistorian opettaja Pyhän Sergiuksen ortodoksisessa teologisessa instituutissa Pariisissa. Vuonna 1959 hän puolusti St. Sergius -instituutissa väitöskirjaansa "Johdatus liturgiseen teologiaan" ja hänestä tuli teologian tohtori .

Vuosina 1946-1951 hän oli apostolien Constantine ja Helena Clamartissa (Ranska) apulaisrehtori, hiippakunnan Church Gazette -lehden toimittaja. Vuonna 1951 hänet nimitettiin Petit-Clammartin (Ranska) Neitsyt syntymäkirkon rehtoriksi.

Kesäkuussa 1951 papin ja professorin Georgi Florovskin kutsusta Schmemann muutti Amerikkaan järjestämään koulutusprosessia ja opettamaan St. Vladimirin seminaarissa New Yorkissa, mikä avasi hänelle mahdollisuuden jatkaa pastoraali-, lähetys- ja koulutuspalvelua [ 5] . Vuosia myöhemmin isä Aleksanteri arvioi muuttonsa Amerikkaan. Yhdessä kirjeessään Schmemann vertasi perheensä lähtöä Pariisista raamatulliseen juutalaisten lähtöön Egyptistä; Päiväkirjassa hän käytti toista Vanhan testamentin kuvaa, nimittäin Abrahamin kutsumista Luvattuun maahan [6] .

Vuodesta 1951 - apulaisprofessori Pyhän Vladimirin teologisen seminaarin kirkkohistorian ja liturgian osastolla [7] . Siirretty Pohjois-Amerikan metropolin lainkäyttövaltaan . Kirkkotieteiden kunniatohtori Bostonin Kreikan Pyhän Ristin teologisesta instituutista, New Yorkin yleisestä teologisesta seminaarista ja Eastonin Lafayette Collegesta . Vuodesta 1960 hän on toiminut tämän seminaarin liturgisen teologian laitoksen professorina . Vuodesta 1962 elämänsä loppuun saakka hän oli sen dekaani korvaten Georgi Florovskin tässä virassa.

Vuonna 1953 hänet nostettiin arkkipapiksi . Vuonna 1954 hän luennoi Fordhamin yliopiston venäläisessä keskuksessa [8] .

Vuodesta 1964 hän on ollut Pohjois-Amerikan metropolin Metropolitan Councilin jäsen. Hänellä oli merkittävä rooli hänen autokefalian tunnustamisessa Venäjän ortodoksisessa kirkossa , mikä johti sen muuttamiseen vuonna 1970 ortodoksiseksi kirkoksi Amerikassa . Samana vuonna hänet nostettiin protopresbyterin arvoon .

Hän opetti itäisen kristinuskon historiaa Columbian ja New Yorkin yliopistoissa [7] , Yhdistyneessä teologisessa seminaarissa ja yleisessä teologisessa seminaarissa New Yorkissa. Kolmen vuosikymmenen ajan hän johti uskonnollista ohjelmaa Radio Libertyssä .

Vuosina 1963-1979 hän oli Venäjän opiskelijakristillisen liikkeen (RSCM) varapuheenjohtaja Amerikassa, vuosina 1979-1983 RSCM:n puheenjohtaja. Hän oli Pyhän Albanian ja Pyhän Sergiuksen ortodoks-anglikaanisen stipendin jäsen .

Hän kuoli syöpään, joka diagnosoitiin leikkauskelvottomassa vaiheessa [9] . Hänen vaimonsa matushka Juliana Schmemann kirjoitti: "Aleksanterilla oli keuhkosyöpä, joka oli jo metastasoitunut aivoihin" [10] .

Teokset ja perintö

Aluksi isä Aleksanteri aloitti tieteellisen tutkimuksensa historioitsijana. ”Tuleva erinomainen liturgisti tiedetään alkaneen kirkon historioitsijana. Ja "Kirjeissä" näemme useammin kuin kerran, kuinka isä Aleksanteri puhuu suurella kiinnostuksella ja innostuneella kirkkohistoriallisesta tutkimuksestaan. "Tilasi ja vastaanotti valokopiot Efesoksen merkin käsikirjoituksesta Pariisin kansallisesta Raamatusta" [11] . "Nyt kirjoitan voimalla ja päättäväisesti kurssia Byz[antin] kirkon historiasta 800-1400-luvuilla" [12] . "Nyt pidän kovasti Markuksesta [Efesoksen]" [13] . Kaikki nämä lausunnot hänen elämästään Ranskassa osoittavat, kuinka nuori isä Alexander näki itsensä tiedehistorioitsijana” [14] .

Protopresbyter Alexander Schmemannin pääteokset ovat omistettu liturgiselle teologialle (hän ​​kiinnitti erityistä huomiota eukaristian sakramenttiin ); Kirja "Ortodoksisuuden historiallinen polku" on luonteeltaan kirkkohistoriallinen. Alexander Schmemannin kirjoja on käännetty useille kielille - englanniksi, ranskaksi, hollanniksi, ja niitä on levitetty laajalti Venäjällä 1990-luvulla ja sen jälkeen.

Elämänsä loppuun mennessä hän tuli siihen tulokseen, että "...vain ortodoksisuus, totuus Jumalasta, ihmisestä, maailmasta, yhteisenä näkemysnä kosmoksesta, historiasta, eskatologiasta ja kulttuurista, voi olla nykyään vastustaa kristinuskon luoman maailman rappeutumista ja kuolemaa, mutta josta hän hulluudessaan kieltäytyi. Mutta jotta tämä vastustus olisi tehokasta, on välttämätöntä, että ortodoksisuudesta tulee jälleen jumalallinen yksinkertaisuus, hyvä uutinen puhtaimmassa muodossaan, ilo, rauha ja totuus Pyhässä Hengessä .

Elena Dormanin mukaan "hän oli uskomattoman nokkela mies, joskus syövyttävä, seurallinen, hyvin utelias ihmisistä. Niin hyväntahtoinen ja utelias ihmisiä kohtaan” [16] .

Vuonna 2002 englanniksi (käännös venäjän kielestä) ja vuonna 2005 venäjäksi julkaistiin Alexander Schmemannin päiväkirjat, jotka sisälsivät kirjoittajan näkemyksen monista ortodoksiassa 1900-luvulla tapahtuneista prosesseista.

Katolisen papin Robert Taftin mukaan "Fr. Alexander oli karismaattinen ja erittäin komea henkilö, erittäin ilmeikäs. Hänen harvojen teoksensa tähän päivään asti herättämää resonanssia kutsuisin "Schmemann-ilmiöksi". Nykyään on lähes mahdotonta kuulla luentoa liturgiasta tai nykyelämästä ilman yhtäkään Schmemannin lainausta. Hänellä ei todellakaan ole vertaista tässä suhteessa" [17] .

Perhe

• Isoisä Nikolai Eduardovich Schmemann ( 1850-1928 ) - senaattori , valtioneuvoston jäsen , emigrantti .
• Isoäiti - Anna Andreevna Schmeman (ur. Durdina) - ( 1924 ).
• Isä - Dmitri Nikolajevitš Schmeman ( 1893 - 1958 ) - Semjonovskin henkivartiosykmentin upseeri , siirtolainen.
• Äiti - Anna Tikhonovna, syntyperäinen Shishkova ( 1895 - 1981 ) - asui maanpaossa.
• Kaksoisveli - Andrei Dmitrievich (1921-2008) - subdiakoni , oli Jumalanäidin merkin kirkon vartija, johti Venäjän kadettien liittoa, työskenteli Venäjän patriarkaatin Länsi-Euroopan eksarkaatin hiippakuntaneuvostossa Konstantinopoli .
• Sisar - Elena Dmitrievna ( 1919-1926 ) .
• Vaimo - Ulyana Sergeevna, syntyperäinen Osorgina (1923-2017) - opetti ranskaa ja venäjää eri oppilaitoksissa New Yorkissa.
  • Tytär - Anna, naimisissa Hopkon (s. 1944 ) kanssa - Protopresbyter Thomas Hopkon vaimo, Pyhän Vladimirin teologisen seminaarin dekaani ( 1992 - 2002 ).
  • Poika - Sergey (s. 1945 ) - toimittaja, Pulitzer-palkinnon voittaja ( 1990 ).
  • Tytär - Maria, naimisissa Tkachukin kanssa (syntynyt 1948  - arkkipappi John Tkachukin vaimo .

Julkaisut

• Bysantin teokratian kohtalo. Arkistoitu 21. huhtikuuta 2013 Wayback Machinessa // Orthodox Thought . - 1947. - nro 5. - C. 130-146
• Helluntai on kirkon juhla // Länsi-Euroopan ortodoksisen Venäjän eksarkaatin kirkkotiedote. 1947. - Nro 7. - C. 3-7.
• Kirkko, siirtolaisuus, kansallisuus // Länsi-Euroopan ortodoksisen Venäjän eksarkaatin kirkkotiedote. 1948. - Nro 10. - C. 7-12.
• Pääsiäinen ja kaste muinaisessa kirkossa // Länsi-Euroopan ortodoksisen Venäjän eksarkaatin kirkkotiedote. 1948. - Nro 11. - C. 6-12.
• Dogmaattinen liitto. Arkistoitu 29. elokuuta 2019 Wayback Machinessa // Orthodox Thought. - 1948. - nro 6. - C. 170-183
• Tietoja liturgiasta. 1. Liturgian ymmärtämisestä // Bulletin of the RSHD. 1949. - Nro 11-12. - S. 20-25
• Tärkeää ja merkityksetöntä // Kirkon sana, Pariisi, joulukuu 1949.
• Kiista kirkosta // Länsi-Euroopan ortodoksisen Venäjän eksarkaatin kirkkotiedote. 1950. - nro 2 (23).
• Neopapismista // Länsi-Euroopan ortodoksisen Venäjän eksarkaatin kirkkotiedote. 1950. - nro 5 (26). - S. 11-18.
• Liturgia (kokous kirkossa) // RSHD:n tiedote. 1950. - nro 1
• Liturgia. Pääsiäisen sakramentti // RSHD:n tiedote. 1950. - Nro 2. - S. 9-13.
• Liturgia (jatkoa) // Vestnik RSHD. 1950. - Nro 4-5. - C. 14-20.
• Liturgia // Vestnik RSHD. 1950. - Nro 6. - C. 1-10.
• Ekumeeninen patriarkka ja ortodoksinen kirkko // Länsi-Euroopan ortodoksisen Venäjän eksarkaatin kirkkotiedote. 1951. - nro 1 (28). - C. 3-12.
• Une Œuvre inédite de St. Marc d'Ephèse Peri Anastaseos // Θεολογία. 1951. - nro 22. - σ. 51-64.
• Yhtenäisyys, jako, jälleennäkeminen ortodoksisen ekklesiologian valossa // Θεολογία. 1951. - nro 22 - s. 242-254
• Julkaisematon teos St. Efesoksen leima "Ylösnousemisesta" Arkistokopio päivätty 21. huhtikuuta 2013 Wayback Machinessa // Orthodox Thought. - 1951. - nro 8. - C. 137-154
• Liturgia (jatkuu) // Vestnik RSHD. 1951. - Nro 1. - S. 1-6
• Liturgia // Vestnik RSHD. 1951. - Nro 2. - C. 3-6.
• Uskollisten liturgia (jatkuu) // Bulletin of the RSHD. 1951. - Nro 6. - S. 6-12.
• "Paastonaika ja liturgia" // Länsi-Euroopan ortodoksisen Venäjän eksarkaatin kirkkotiedote. 1950-1951. 1 (28). - C. 6-15.
• Uskollisten liturgia. (Ovet, ovet ...) // RSHD:n tiedote. 1952. - nro 2. - S. 5-11.
• Liturgia (eukaristia) // Vestnik RSHD. 1952. - Nro 2. - S. 12-18.
• Jumalanpalvelus ja liturginen käytäntö // Länsi-Euroopan ortodoksisen Venäjän eksarkaatin kirkkotiedote. 1952. - nro 2 (35) - C. 5-9.
• Kirkolliskokouksen historiallinen tausta [Chalcedon] // The Ecumenical Review, 4, 4, 1952. - s. 400-402.
• Epilogi // Länsi-Euroopan ortodoksisen Venäjän eksarkaatin kirkkotiedote. 1952 - nro 5 (38).
• La Théocratie byzantine et l'Eglise orthodoxe // Dieu vivant. 1953. Nro 25. - s. 36-53.
• Viides ekumeeninen neuvosto (553-1953) // Russian-American Orthodox Herald. 1953. Voi 49, nro 5 - s. 72-74.
• Bysantin teokratia ja ortodoksinen kirkko // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 1, 2, 1953. - s. 5-22.
• Helluntai, kirkon juhla // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 1, 3, 1953. - s. 38-42.
• Reverend Seraphim // Bulletin of the RSHD in America. 1953. - Nro 30, kesä-heinäkuu.
• Tietoja kirkosta // Ortodoksisuus elämässä: Artikkelikokoelma, toim. S. Verkhovsky, New York. 1953. - C. 57-83.
• Venäjän ortodoksisen kirkon kanoninen asema pohjoisessa. Amerikka // Russian-American Orthodox Bulletin, 49, 6, 1953. - C. 90-92; 49, 7. - C. 106-108; 49, 8. - C. 116-118.
• Jumalanpalvelus ja aika (Daily Circle) // RSHD:n tiedote. 1953. - nro 4 (29). - C. 3-8.
• Eukaristia ja kirkon oppi // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 2, 2, 1954. - s. 7-12.
• Pääsiäisen mysteeri // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 2, 3, 1954. - s. 16-22.
• Huomautuksia Evanstonista // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 3, 2.1.1954. - s. 58-60.
• Bysantin totuus // Experiments, 3, New York, 1954.
• Kristillisestä rakkaudesta // Kanadan ortodoksinen kalenteri vuodelle 1955, Toronto.
• St. Efesoksen merkki ja Bysantin teologiset konfliktit // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 1, 1, 1957. - s. 11-24.
• Ortodoksisuuden yhtenäisyys // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 1, 4, 1957. - s. 2-3.
• Liturgisen teologian tehtävästä ja menetelmästä // Artikkelikokoelma Hänen eminentsi metropoliitta Vladimirin piispan viran 50-vuotispäivänä. 1907-1957; Church Bulletin of the Western European Orthodox Russian Exarchate, 2 (66), 1957, s. 115-135.
• Liturginen teologia: sen tehtävä ja menetelmä // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 1, 4, 1957. - s. 16-17.
• Jos kuuntelet uudella tavalla // Free Thought, München, joulukuu 1957, s. 33-35.
• Muutamia huomioita pastoraalisesta teologiasta // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 2, 1, 1958. - s. 50-54.
• Tämä on siunattu sapatti… (suuren lauantain matiinit) // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 2, 2, 1958. - s. 2-8.
• Vladimir Lossky // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 2, 1, 1958. - s. 47-48.
• Yhdistä, eroa, yhdistyy // Yhteystiedot, 11, 26, 1959. - s. 73-88.
• Tämä on siunattu lauantai (On the Matins of Great Lauantai) // Bulletin of the RSHD, 52, 1959, s. 15-22.
• Paasto ja liturgia // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 3, 1, 1959. - s. 2-9.
• Rooma, ekumeeninen neuvosto ja ortodoksinen kirkko – Mahdollisuudet ja mahdottomuudet // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 3, 2, 1959. - s. 2-5.
• Bysantti, ikonoklasmi ja munkit // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 3, 3, 1959. - s. 18-34.
• Mitä tulee Rooman neuvoston tulevaisuuteen // Russian-American Orthodox Herald, 55, 2, 1959. - s. 29-30; 55, 4. - s. 60-62.
• Kirkko on hierarkkinen // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 3, 4, 1959. - s. 36-41.
• Ortodoksisuus ja lähetystyö // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 3, 4, 1959. - s. 41-42.
• Kirkko ja historia // Free Thought, München, tammikuu 1960. - S. 10-14.
• Arkkimandriitti Cyprian Kern // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 4, 1, 1960. - s. viisikymmentä.
• Arkkimandriitin Cyprianin (Kern) muistoksi // Vestnik RSHD. 1960. - nro 1 (56). - S. 47-55.
• Ajatus ensisijaisuudesta ortodoksisessa ekklesiologiassa // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 4, 3.2.1960, s. 49-75.
• Liturginen herätys ja ortodoksinen kirkko // The Eucharist & Liturgical Renewal, toim. kirjoittanut Massey Hamilton Shepherd, New York: Oxford University Press 1960. - s. 115-132.
• Kirkko, valtio, teokratia // Uusi lehti. 1960. - nro 59.
• Professori A. V. Kartashoff // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 4, 3.2.1960, s. 89-90.
• Episcopatus Unus Est // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 4, 4, 1960. - s. 26-29.
• Kirkon peruskirja. Kokemus liturgisen teologian johdannosta // Vestnik RSHD. 1960. - nro 2 (57) - S. 7-26
• Pasternak // Vapaa ajatus. 1961 - nro 3, München, syyskuu.
• Le sacrement du baptême // Le Messager orthodoxe, 13, 1, 1961, s. 28-34; 13, 2, 1961. - s. 20-24.
• Testaa kaikki, pidä kiinni siitä, mikä on hyvää // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 5, 2.1.1961.--s. 2.
• Joitakin pohdintoja tunnustuksesta // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 5, 3, 1961. - s. 38-44.
• Teologia ja eukaristia // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 5, 4, 1961. - s. 10-23.
• Lähetyssaarnaaja ortodoksisessa perinteessä // The Theology of the Christian Mission, toim. kirjoittanut Gerald H. Anderson, New York: McGraw-Hill 1961. - s. 250-257.
• Ensisijaisuuden käsitteestä ortodoksisessa ekklesiologiassa // Vestnik RSHD. 1961. - nro 1 (60) - S. 28-43; Nro 3-4 (62-63) - S. 51-65
• Kohti neuvostojen teologiaa // St. Vladimirin teologinen neljännesvuosilehti. 1962. - nro 6. - s. 170-184.
• Tunnustuksesta // RSHD:n tiedote. 1962. - nro 2 (65) - S. 37-45
• "The Place of Worship in Religious Education // Russian-American Orthodox Herald, 58, 1, 1962, s. 5-7; 58, 2, s. 43-45; 58, 3. - s. 53-55.
• Pastoraalisen teologian luennosta // Russian-American Orthodox Bulletin, 58, 5, 1962. - P. 68-69; 58, 7. - S. 101-103.
• Omistautuminen Jumalalle // Kirkon elämä. 1962. Lokakuu.
• Kirkon alku // Kanadan ortodoksinen kalenteri 1962, Toronto.
• Moment of Truth for Orthodoxy // Unity in Mid-Career: an American Crique, toim., Keith R. Bridston ja Walter D. Wagoner, New York: Macmillan 1963. — s. 47-56.
• Teologia ja liturginen perinne // Jumalanpalvelus Raamatussa ja perinteessä, toim. Massey ja Shepherd, Oxford University Press 1963. - s. 165-178.
• Kuinka opettaa oppia teini-ikäisille // Bulletin of Orthodox Christian Education. Kesä 1963.
• Ortodoksisuuden ongelmat Amerikassa: I. Kanoninen ongelma // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 8., 1964. - s. 67-85.
• Ortodoksisuuden ongelmat Amerikassa: II. Liturginen ongelma // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 8., 1964. - s. 164-185.
• Le moment de vérité pour l'Orthodoxie // Yhteystiedot, 16, 45, 1964. - s. 4-15.
• Venäjän opiskelijakristillisen liikkeen 40-vuotispäivälle // Vestnik RSHD. 1964. - Nro 1-2 (72-73) - S.71-72
• Kirkko apostolien jälkeen // Kanadan ortodoksinen kalenteri, 1964, Toronto.
• Maailma sakramenttina // Kosminen hurskaus: Moderni ihminen ja maailmankaikkeuden merkitys, toim. kirjoittanut Christopher Derric, New York: PJ Kennedy & Sons 1965. - s. 119-139.
• Piispa Cassian Bezobrazov // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 9., 1965. - s. 39.
• Lev Aleksandrovitš Zander // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 9., 1965. - s. 40.
• Ortodoksisuuden ongelmat Amerikassa: III. Henkinen ongelma // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 9., 1965. - s. 171-193.
• Ortodoksinen perinne // Perinteiden lähentyminen, ortodoksinen, katolinen, protestantti, toim. kirjoittanut Elmer O'Brien, New York: Herder & Herder 1965. - s. 11-37.
• Loppu ja alku // Venäläisistä ja yleisistä aiheista: Artikkelien ja materiaalien kokoelma prof. N. S. Timasheva, New York 1965, s. 73-78.
• Metropolitan Leontyn hautajaisissa puhuttu sana // Russian-American Orthodox Herald, 1965.
• Ortodoksisen teologian tehtävä Amerikassa tänään // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 10, 4, 1966. - s. 180-188.
• Pariisin kirkkoasioista (otteita kirjeestä) // Bulletin of the RSHD. 1966. - Nro 1-2 (80) - S. 29-31
• Isä Nikolai Afanasjevin muistolle // RSHD:n tiedote. - Pariisi - New York. - 1966. - nro 82. - S. 65-68
• Un fin et un commencement // Le Messager orthodoxe, 33-34, 1966. - s. 1-11; 11-16.
• Bysantin henkisyyden ulottuvuudet // John XXIII Lectures, 2, 1966. - s. 1-18.
• Sakramenttien liturginen henkisyys // Johannes XXIII:n luennot, 2, 1966. - s. 19-33.
• Vapaus kirkossa // Sana historiassa: Pyhä. Xavier Symposium, toim. kirjoittanut T. Patrick Barte, New York: Sheed & Ward 1966. - s. 120-132.
• A. Akhmatova // Uusi lehti. 1966. - nro 83. - S. 84-92.
• Lähetystyö Brysseliin // Bulletin of the RSHD. - 1967. - nro 1 (83) - S. 79-80; Nro 2 (84)
• 50 vuotta Venäjän ortodoksisen kirkon tragediasta // RSHD:n tiedote. - 1967. - nro 3 (85). - S. 1-3
• Ortodoksinen perinne // Perinteiden lähentyminen, New York: Herder & Herder 1967. — s. 11-37.
• Kirkollisia huomautuksia // St. Vladimirin teologinen neljännesvuosilehti. 1967. - Nro 11. - s. 35-39.
• Auktoriteetti ja vapaus kirkossa // Bulletin of the RSHD. - 1967. - nro 3 (85). — s. 4-15
• fr. Schmemann saa kunniakirjan // Ortodoksinen kirkko, 3. 10. joulukuuta 1967, s. yksi.
• Prière, liturgie et renouveau // La Théologie du renouveau, Paris: Cerf 1968, s. 105-114.
• Teologisen koulun polulla: Pyhän Vladimirin teologisen akatemian 30-vuotispäivänä // Russian-American Orthodox Bulletin, 64, 9, 1968. - C. 130-135.
• Maria itäisessä liturgiassa // Marian Studies, nro 19, 1968. - s. 76-83.
• Varapuheenjohtajan R. S. H. D. Prot. Alexander Schmemann // Vestnik RSHD. - 1968. Nro 3-4 (89-90). - s. 3-5
• Kolme metropoliittaa // Metropolitan Leontyn elämä ja teokset, New York: Venäjän ortodoksinen kreikkalainen katolinen kirkko. 1969. - s. 227-234.
• Elämän tarkoituksesta // Vestnik RSHD. 1969. - nro 1-2 (91-92). - C. 14-16.
• Keskustelu liturgiasta: liturginen teologia, liturgian teologia ja liturginen uudistus // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 13, 1969. - s. 217-224.
• Muutama ajatus Metropolitan Philaretin surullisesta kirjeestä // Russian-American Orthodox Herald, 65, 11, 1969.
• Rev. Herman of Alaska // RSHD:n tiedote. 1970. - nro 3 (97). - C. 152-156.
• Kirkon saarnaamisesta. Kirja-arvostelu Archim. Alexandra (Semenov-Tyan-Shansky Kristuksen tie, saarnat ja artikkelit, Pariisi: YMCA-Press 1969) // RSHD:n tiedote. 1970. - nro 3 (97).
• Tietoja Solženitsynistä // Vestnik RSHD. 1970. - nro 4 (98). - S. 72-87.
• Mariologiasta ortodoksiassa // Marian Library Studies. 1971. - nro 2. - s. 25-32.
• Näkyvä rakkaus // ​​Vestnik RSHD. 1971. - nro 2 (100). - S. 141-152.
• Kolme kuvaa // Vestnik RSHD. 1971. - nro 3-4 (101-102). - S. 9-24.
• Hyvästit G. V. Adamovichille // RSHD:n tiedote. 1971. - nro 3-4 (101-102)
• "Tämä on siunattu lauantai (Suuren Lauantai Matins)" - julkaisussa: Russian-American Orthodox Bulletin, 67, 3, 1971. - s. 36-40.
• Alexandre Solzhenitsyne // Le Messager orthodoxe, 53, 1971. - s. 21-39.
• Merkittävä myrsky: Pohdintoja autokefaliasta, perinteestä ja ekklesiologiasta // St. Vladimirin teologinen neljännesvuosi, 15, 1971. - s. 3-27.
• La Semaine sainte // Le Messager orthodoxe, 55-56, 1971. - s. 3-28.
• Merkittävä myrsky: muutama ajatus autokefaliasta, kirkon perinteestä ja ekklesiologiasta // Venäjän Länsi-Euroopan patriarkaalisen eksarkaatin tiedote. 1971. - nro 75-76. - S. 196-225.
  • Merkittävä myrsky: ajatuksia autokefaliasta, kirkon perinteestä ja ekklesiologiasta // Alfa ja Omega. M., 1996. - nro 2/3 (9/10). - S. 141-164.
• Jumalanpalvelus maallisella aikakaudella // St. Vladimirin teologinen neljännesvuosi, 16, 1, 1972.
• Teologia ja liturgia // Kreikan ortodoksinen teologinen katsaus, 17, 1972. - s. 86-100.
• Tietoja liturgiasta // Russian-American Orthodox Herald, syyskuu, 1972.
• Tunnustus ja ehtoollinen // Vestnik RSHD. 1972. - nro 1 (103) - S. 46-62
• Profetia // Vestnik RSHD. 1972. - nro 1 (103). - S. 150-156
• Hengellisyydestä, kirkollisuudesta ja myyteistä // Bulletin of the RSHD. 1972. - nro 4 (106) - S. 245-258
• The Sacrament of the Assembly // Bulletin of the RSHD. 1973. - nro 1 (107). — s. 15-28
• Onko mahdollista uskoa olevansa sivistynyt?: (lyhennetty tallenne arkkipappi A. Schmemannin raportista) // Bulletin of the RSHD. 1973. - nro 107 (I). - S. 245-252
• Valtakunnan sakramentti: luku Liturgiakirjasta // Bulletin of the RSHD. 1973. - nro 2-3-4 (108-109-110). - S. 24-35
• Valheen mitta // Bulletin of the RSHD. 1973. - nro 2-3-4 (108-109-110). - S. 142-143
• Le Sacrement du Royaume // Le Messager orthodoxe, 108-109-110, 1973, s. 24-35.
• Le culte divine à l'âge de la sécularisation // Istina. 1973. - nro 18. 413-417.
• Aspects historique du culte orthodoxe: ero entre les typika monastiques et paroissiaux // Irénikon. 1973. - nro 46, s. 5-15.
• Satukirja // Vestnik RSHD. 1973. - nro 2-3-4 (108-109-110) - S. 169-173
• Sisäänkäynnin sakramentti // Vestnik RHD. 1974 - nro 1 (111). - S. 33-44.
• Sanan sakramentti // Vestnik RHD. 1974. - Nro 2-3 (112-113) - S. 40-43.
• Kahdesta artikkelista // Vestnik RHD. 1974. - nro 2-3 (112-113). - S. 91-98.
• Uskollisten sakramentti // RHD:n saarnaaja. 1974. - nro 4 (114). - S. 13-28.
• On the Gulag Archipelago // Symposium Alexandr Sozhenitsynin "Gulag Archipelagosta", New York: Association of Russian-American Scholars in USA 1974, s. 15-19.
• La Semaine sainte // Le Mystère pascal: commentaires liturgiques, Bégrolles-en-Mauges: Abbaye de Bellefontaine, 1974, s. 15-19 [= Spiritualité orientale, 16].
• Uhrin sakramentti // Vestnik RHD. 1975. - nro 2-3-4 (116). - S. 8-35.
• Kiitos Vladimir Vasilievich Veidle // Russian Thought, Pariisi, 10. huhtikuuta 1975.
• Hylkääminen vai uudestisyntyminen? // Ulkomailla, Münchenissä, kesä-syyskuussa 1975.
• Patriarkka Tikhon. 1925-1975 // St. Vladimirin teologinen neljänneslehti, 19, 1975, s. 3-6.
• Mary, ihmiskunnan arkkityyppi // The University of Dayton Review, 11, 1975, s. 79-84.
• Venäjän teologia ulkomailla // XX vuosisadan venäläinen uskonnollinen ja filosofinen ajattelu, Artikkelikokoelma, toim. N. P. Poltoratsky, Pittsburgh 1975
• Vastaus Solženitsynille // Vestnik RHD. 1976. - nro 1 (117). - S. 121-135.
• Kaikki oli juuri näin... Gulagin ympärillä... // Ulkomailla, München, syys-lokakuu, 1976.
• Itä ja länsi voivat vielä tavata // Maailmaa vastaan ​​maailman puolesta: Hartfordin vetoomus ja amerikkalaisen uskonnon tulevaisuus, toim. Peter L. Berger ja Richard John Neuhau, New York: Seabury Press 1976, s. 126-137.
• Ortodoksisuus ja Amerikan Jubilee // Ortodoksisen kirkon vuosikirja Amerikassa, 1976. — s. 3-7.
• Ykseyden sakramentti // Vestnik RHD. 1976. - nro 3-4 (119). - S. 59-70; 1977. - nro 3 (122). - C. 29-44.
• Usko Jumalaan, usko ihmiseen // Ulkomailla, München, helmi-huhtikuu 1977.
• Ongelma kirkon läsnäolosta maailmassa ortodoksisessa tietoisuudessa // St. Vladimir's Theological Quarterly, 21, 1, 1977, s. 3-17.
• Loma Alaskassa // Ortodoksisen kirkon vuosikirja Amerikassa, 1977, s. 20-26.
• Amerikan kirkon katedraali // Vestnik RHD. 1977. - nro 4 (123). - C. 32-34.
• Interview du père Alexandre Schmemann // Le Messager orthodoxe. 1977. Nro 77. - s. 39-45.
• Taivaaseenastumisen sakramentti // Bulletin of the RHD. 1978. - nro 1 (124). - C. 11-20.
• Tänään Pyhän Hengen armo on kokonnut meidät // Ortodoksisen kirkon vuosikirja Amerikassa, 1978. - C. 3-10.
• Uhri ja palvonta // Parabola, 3, 2, 1978, s. 60-65.
• Nikolai Sergeevich Arsenjevin muistolle // Venäjän ajatus, Pariisi, 12. tammikuuta 1978.
• Odotus. Vladimir Sergeevich Varshavskyn muistolle // Manner, 18, 1978.
• Keskustelu läntisestä riitistä // St. Vladimir's Theological Quarterly, nro 24, 1978, s. 253-269 (Andrew Sopkon kanssa).
• Toimittajalta: Kriisin voittamiseksi (Kirje liikkeen jäsenille) // Vestnik RHD. 1979. - nro 1-2 (128). - C. 3-4.
• Ilo: Novy Skit -luostarin hyväksyminen ortodoksiassa // RHD:n tiedote. 1979. - nro 1-2 (128). - C. 97-99.
• Risteyksessä // Vestnik RHD. 1979. - nro 3 (129). - C. 5-13.
• V.V. Veidlen muistolle // Vestnik RHD. 1979. - nro 3 (129). - C. 175-179.
• Kiitospäivän sakramentti // Vestnik RHD. 1979. - nro 4 (130). - C. 8-25.
• Päivän aiheesta // Vestnik RHD. 1979. - nro 4 (130). - C. 237-246.
• "In memoriam Fr. Georges Florovsky // St. Vladimir's Theological Quarterly, 23, 3-4, 1979, s. 132-135.
• Solženitsynistä // Aleksandr Solzhenitsyn: Critical Essays and Documentary Materials, toim. John B. Dunlop, Richard Haugh, Alexis Klimoff, New York: Collier Books 1979, s. 28-40.
• Lucid Love // ​​Aleksandr Solzhenitsyn: Critical Essays and Documentary Materials, toim. John B. Dunlop, Richard Haugh, Alexis Klimoff, New York: Collier Books 1979, s. 382-392.
• Mietteitä Gulagin saaristosta // Aleksandr Solzhenitsyn: Critical Essays and Documentary Materials, toim. John B. Dunlop, Richard Haugh, Alexis Klimoff, New York: Collier Books 1979, s. 515-526.
• Pyhyydestä // Russian Thought, Pariisi, 13. joulukuuta 1979.
• Ortodoksinen maailma, menneisyys ja nykyisyys // Schmemann, A. Church, World, Mission: Reflections on Orthodoxy in the West, Crestwood, New York: SVS Press 1979, s. 25-66 (luento, 1966 luento Villanova Universityssä, Pennsylvaniassa).
• Ennen joulua // Russian Thought, Pariisi, 3. tammikuuta 1980.
• Kristillinen käsitys kuolemasta // Russian Thought, Pariisi, 13. ja 20. maaliskuuta 1980.
• Muiston sakramentti // RHD:n tiedote. 1980. - nro 3-4 (132). - C. 24-41.
• In Memorian: N. Zernov (1898-1980) // Vestnik RHD. 1980. - nro 3-4 (132). - S. 306-310
• Helluntaisaarna // Sourozh. 1981. Nro 4. - s. 1-6.
• "Symbolit ja symbolismi ortodoksisessa liturgiassa // Orthodox Theology and Diakonia, Brookline, MA: Hellenic College Press 1981, s. 91-102.
• Kaksikymmentä vuotta Crestwoodissa, New Yorkissa // 13th Annual Orthodox Education Day, Crestwood, New York: St. Vladimirin teologinen säätiö 1982.
• Tämä on siunattu sapatti [Johdanto] // Pyhän lauantain matins, Syoset, New York: DRE/OCA 1982, s. 3-15.
• Théologie liturgique: remarques methodologiques // La Liturgie, son sens, esprit, sa methode: liturgie et theologie. Konferenssit Saint Serge, Roma: Edizioni Liturgiche 1982, s. 297-303 [= Semaine d'études liturgiques, 23].
• fr. Schmemannin hyväksyminen [Antiokian ortodoksisen kristillisen Pohjois- ja Etelä-Amerikan arkkihiippakunnan Antonian mitali] // Sana, 27, 8, 1983, s. 18-20.
• Radio Libertyn "Sunnuntaikeskusteluista" // Vestnik RHD. 1984. - nro 1-2 (141). — s. 30-39
• Pyhän Hengen sakramentti // Vestnik RHD. 1984. - nro 1-2 (141). — s. 41-54
• Kasteeseen valmistautuminen // Vestnik RHD. 1984. - nro 3 (142). — s. 5-26
• Kaste // Vestnik RHD. 1984. - nro 4 (143). — s. 32-63
• Liturgia ja eskatologia // Sobornost. 1985. - nro 7. - s. 6-14
• Pyhän Hengen sakramentti // Vestnik RHD. 1985. - nro 1-2 (144). — s. 5-44
• Sisäänkäynti kuningaskuntaan // Vestnik RHD. 1985. - nro 3 (145). — s. 32-53
• Kirkkoilu // Vestnik RHD. 1986. - nro 1 (146). — s. 5-22
• "Pushkin on kaikkemme" // Vestnik RHD. 1987. - nro 1 (149). - S. 87-236
• Kirjasta "Eucharistia" (otteita saarnasta) // Moskovan patriarkaatin lehti . M., 1989. - nro 2. - S. 45.
• Valtakunnan symboli / käännös: Kozlov M. // Moskovan patriarkaatin lehti. M., 1991. - nro 10. - S. 71-75.
• Kirkko ja maailma ortodoksisessa tietoisuudessa // " Manner ". Kirjallinen, journalistinen ja uskonnollinen aikakauslehti. - Moskova - Pariisi. - 1993. - nro 76. - S. 266-303
• Arkkipappi Alexander Schmemann. Hänen kuolemansa 10-vuotispäivänä. 13.12.1983. Kirjeet N. A. Struvelle // Venäjän opiskelijakristillisen liikkeen tiedote. - Pariisi - New York - Moskova - 1993. - nro 168. - S. 144-150
• Iloitse, salaperäisen päivän sato! // Moskovan patriarkaatin lehti. M., 1994. - nro 9-10. - S. 27-29.
• Jumalallinen lapsi // Moskovan patriarkaatin lehti. M., 1994. - Nro 1. - S. 6-7.
• Järjen valo // Moskovan patriarkaatin lehti. M., 1994. - Nro 1. - S. 7-9.
• Uusi vuosi // Moskovan patriarkaatin lehti. M., 1994. - Nro 1. - S. 9-10.
• Suuri paasto: polku pääsiäiseen // Moskovan patriarkaatin lehti. M., 1994. - nro 3. - S. 35-40.
• Palmusunnuntai // Moskovan patriarkaatin lehti. M., 1994. - Nro 4. - S. 21-23.
• Kirkko apostolien jälkeen // Alfa ja Omega . M., 1994. - nro 3. - S. 117-122.
• Kristillisestä rakkaudesta // Alfa ja Omega. M., 1995. - nro 2 (05). - S. 127-130.
• Symbolit ja symboliikka ortodoksisessa liturgiassa // Ortodoksinen teologia ja rakkaus (diakonia): artikkelikokoelma. / komp. N. A. Pecherskaya; toim. B. V. Ostanin. - Pietari: Korkeampi uskonnollinen ja filosofinen koulu, 1996. - 215 s. — s. 16-26
• Lähetyssaarnaaja // Ortodoksisuus ja ekumenia: Asiakirjat ja materiaalit 1902-1997: Kokoelma. - M.: MIPT, 1998. - S. 254-260
• Ekumeeninen kipu // Ortodoksisuus ja ekumenia: Asiakirjoja ja materiaaleja 1902-1997: Kokoelma. - M.: MIPT, 1998. - S. 325-339
• Tietoja kirkosta // Alfa ja Omega. M., 1998. - nro 2 (16). - S. 18-39.
• Dogmaattinen liitto (johdantoluento Bysantin kirkon historian kurssille) // Moskovan patriarkaatin lehti. M., 1998. - nro 11. - S. 70-80.
• Tietoja ihmeestä // Vestnik RHD. 2000. - nro 1-2 (180); nro 3 (181). — s. 18-23
• Utopian ja eskapismin välillä // Vestnik RHD. 2003. - nro 1 (185). — s. 31-52
• Tietoja kirkosta // Vestnik RHD. - 2003. - nro 2 (186). - S. 17-34.
• Blois lukemassa Fr. Alexander Schmemann (otteita "Päiväkirjasta") // Vestnik RHD. 2004. - nro 1 (187). - S. 218-222
• Onko mahdollista uskoa sivistyneeksi? // Vestnik RHD. 2004. - nro 2 (188). — s. 37-51
• Rakkauden sakramentti // Rakkaudesta rakkauteen: kokoelma / kokoonpano. A. Baranov. - M.: Obraz, 2006. - 127 s. - C. 3-44
• Ortodoksisen palvonnan historialliset näkökohdat. Ero luostarin ja seurakunnan peruskirjan välillä // Kirkko ja aika. 2020. - nro 3 (92). — s. 73-90

• Kirkko ja seurakuntajärjestö: Fr. Polsky: "Neuvostoliiton ja ulkomaisten korkeimman kirkon auktoriteetin kanoninen asema." - Paris: Church Bulletin, 1949. - 23, [1] s.
• Kasteen mysteeri. - Paris: Church Bulletin, 1951. - 31, [1] s.
  • Kasteen sakramentista. — [B. m.]: [b. ja.], [1992]. – 31 s.
  • Kasteen sakramentti. - M .: Krutitsy Patriarchal Compound, 1996. - 48 s. — (Teologinen kirjasto, kirja 2).
• Ortodoksisuuden historiallinen polku. Arkistoitu 25. lokakuuta 2008 Wayback Machinessa  - New York: Izd. Chekhov, 1954. - 388, [3] s.
  • Itäisen ortodoksisuuden historiallinen tie; käännös kirjoittanut Lydia W. Kesich. — Lontoo: Harvill Press, poliisi. 1963. - VIII, 359 s.
  • Ortodoksisuuden historiallinen polku. - K .: Prologi, 2003. - 414 s. – (Kirkko Venäjällä). — ISBN 966-96342-2-9 .
  • Ortodoksisuuden historiallinen polku. — M.: Palomnik, 2007. — 397, [2] s. — ISBN 5-88060-107-2 .
  • Ortodoksisuuden historiallinen polku. - M .: Kirjaklubi Knigovek, 2010. - 538, [1] s. - (Ortodoksinen Venäjä: ortodoksisen kirkon historia, pyhien elämä, romaanit ja tarinat yli tuhatvuotisesta ortodoksisuuden historiasta Venäjällä). - ISBN 978-5-4224-0243-4 .
• Seurakunta ja kirkko. New York: Amerikan Venäjän ortodoksisen kreikkalaisen katolisen kirkon 10. All-American Church Sobor -kokouskomitea 1959.
• Johdatus liturgiseen teologiaan. - Pariisi: YMCA-Press , poliisi. 1961. - 247 s.
  • Johdatus liturgiseen teologiaan. - M .: Krutitsy Patriarchal Compound, 1996. - 247 s.
• Maailman elämän puolesta. – New York, 1963.
  • Maailman elämän puolesta / [käännös. englannista. L. Volhonskaja]. — New York: Effect publ., cop. 1983. - 103, [1] s. - (Uskonnolliset kirjat Venäjälle).
• Sakramentit ja ortodoksisuus. – New York, 1965.
• Suuri paasto. - Crestwood (NY), 1969.
  • Upea postaus Arkistoitu 6. maaliskuuta 2018 Wayback Machinessa . Paris: YMCA-press, poliisi. 1981. - 154 s.
  • Hieno postaus. - 3. painos - Paris: Imka-Press, 1990. - 154 s.
  • Suuri paasto / [lyhyt. tulkinta; per. englannista]. - M .: Moskovsky-työläinen , 1993. - 110, [1] s. — ISBN 5-239-01478-7 .
  • Hieno postaus / [käännös. englannista. äiti Seraphim (Osorgina)]. - M.: Palomnik, 2000. - 157, [1] s.
  • Hieno postaus. - M .: Pyhän temppelin mch. Tatjana Moskovan valtionyliopistossa, 2002. - 127 s.
  • Hieno postaus / [käännös. englannista. äiti Seraphim (Osorgina)]. - M .: Temppelin patriarkaalinen piha-Brownie mts. Tatjana Moskovan valtionyliopistossa, 2016. - 190 s. — ISBN 5-901836-43-9 .
• Merkittävä myrsky: Ajatuksia autokefaliasta, kirkollisista perinteistä ja ekklesiologiasta. - [Pariisi]: [s. ja.], [1971].
• Vedestä ja Hengestä: Liturginen tutkimus kasteesta. - Crestwood (NY), 1974
  • Vesi ja Henki: Kasteen salaisuudesta. - Paris: YMCA-press, 1986. - 224 s. — ISBN 2-85065-090-0 .
  • Vesi ja Henki: Kasteen sakramentista / [käänn. englannista]. — M.: Gnosis; Palomnik, 1993. - 223, [1] s. — ISBN 5-87468-010-1 .
  • Vesi ja Henki: Kasteen sakramentista. — M.: PSTBI Publishing House, 2000. — 197, [1] s. — ISBN 5-7429-0105-4 .
  • Vesi ja Henki: Kasteen sakramentista / [käänn. englannista. I. Z. Dyakova]. - M.: Palomnik, 2001. - 223, [1] s. — ISBN 5-87468-010-1 .
  • Vesi ja henki / [käännös. englannista. I. Z. Dyakova]. - M .: Ortodoksinen St. Tikhonin humanitaarinen yliopisto, 2012. - 301, [2] s. - ISBN 978-5-7429-0416-8 .
  • Vedellä ja hengellä: kasteen sakramentista. — M.: Granat, 2018. — 236 s. - ISBN 978-5-906456-26-7 .
• Tietoja Solženitsynistä. Arkistoitu 26. helmikuuta 2021 Wayback Machinessa  - [Montreal: b. ja.], 1975. - 57 s.
• Eukaristia: Valtakunnan sakramentti. Arkistoitu 22. huhtikuuta 2013 Wayback Machinessa  - Pariisissa, 1984.
  • Eukaristia: Valtakunnan sakramentti. - 2. painos - Paris: YMCA-press, 1988. - 313 s. — ISBN 2-85065-053-6 .
  • Eukaristia. Valtakunnan mysteeri. - 2. painos - M .: Palomnik, 1992. - 304 s. - ISBN 5-87468-006-3 .
  • Eukaristia. Valtakunnan mysteeri. - M.: Palomnik, 2001. - 310, [1] s. - ISBN 5-88060-004-1 .
• Sunnuntain keskustelut. - Paris: YMCA-press, 1989. - 255, [1] s. — ISBN 2-85065-174-5 .
  • Sunnuntain keskustelut. - M.: Palomnik, 1993. - 247, [1] s. — ISBN 5-87468-012-8 .
  • Sunnuntain keskustelut. - M.: Palomnik, 2002. - 318, [1] s. — ISBN 5-87468-131-0 .
  • Sunnuntain keskustelut. — M.: Palomnik, 2008. — 347, [3] s. — ISBN 5-87468-131-0 .
• Kirkko, maailma, lähetystyö: Ajatuksia ortodoksisuudesta lännessä / [käännös. englannista]; [johdanto. Taide. Arkkipappi V. Asmus]. — M.: PSTBI Publishing House, 1996. — 266, IV, [1] s. - ISBN 5-7429-0032-5 .
• Isä Alexander Schmemannin lehdet [Valikot] [Teksti] : 1973-1983 / A. Schmemann; käännös J. Schmemann. - Crestwood, New York: St Vladimir's Seminary Press, 2000. - 353 s.
• Saarnat ja puheet. - M.: Palomnik, 2000. - 206, [1] s. — ISBN 5-87468-083-7 .
• Johdatus teologiaan: Dogmaattisen teologian luentokurssi Arkistoitu 23. syyskuuta 2009 Wayback Machinessa . - M.; Pariisi; 1993.
• Isä Alexander Schmemannin lehdet: 1973-1983. – Crestwood, 2002.
• Elämän liturgia: kristillinen koulutus liturgisen kokemuksen kautta. - M.: Palomnik, 2002. - 158, [1] s. — ISBN 5-87468-143-4 .
• Pyhien pyhä: pohdintoja pyhien salaisuuksien tunnustamisesta ja yhteydestä. - Toim. 2nd, rev. ja ylimääräistä - K .: Prologi, 2003. - 67 s. — (Les orandi). — ISBN 966-96342-7-X .
  • Pyhien pyhä: Pohdintoja pyhien salaisuuksien tunnustamisesta ja yhteydestä. - Toim. 3., lisää. - K .: Keskusta Pravoslav. kn., 2004. - 124, [1] s.
  • Pyhien pyhä: Pohdintoja pyhien salaisuuksien tunnustamisesta ja yhteydestä. - Toim. 5. - M.; K .: Ortodoksisen kirjan keskus, 2008. - 127 s. - ISBN 978-966-96814-5-4 .
• Jumalanpalvelus ja perinne: teologi. ajatuksia Fr. Aleksanteri Schmemann. — M.: Palomnik, 2005. — 223, [1] s. — ISBN 5-88060-037-8
• Päiväkirjat. 1973-1983 / kokoonpano, valmis. tekstit W.S. Schmeman, N.A. Struve, E. Yu. Dorman; esipuhe S. A. Schmemann; merkintä E. Yu. Dorman. - 4. painos, Rev. - M . : Venäjän tapa , 2005. - 720 s.
• Isä Alexander Schmemannin liturginen teologia / [koost. A. Chekh]. - Pietari: Bibliopolis, 2006. - 438 s. - (Uskonnollinen ja filosofinen kirjasto). - ISBN 5-7435-0253-6 .
• Artikkelikokoelma: 1947-1983 / toim., kooste. E. Yu. Dorman, cons. N. A. Struve, kirjoittaja. esipuhe A. I. KIRLEZHEV - M .: Venäjän tapa, 2009. - 895 s. : sairas. ; 24 cm - ISBN 978-5-85887-300-6
• Keskusteluja Radio Libertyssä Arkistokopio , päivätty 15. joulukuuta 2018 Wayback Machinella / [säveltäjä: Juri Terentiev]: 2 osana - M., PSTGU, 2009; ISBN 978-5-7429-0407-6 T. 1. - 2009 - 620 s.; T. 2. - 2009. - 541 s.
• Artikkelikokoelma, 1947-1983: [kokoelma] / [kooste. ja toim. E. Yu Dorman; esipuhe: A. Kyrlezhev]. - M .: Venäjän tapa, 2009. - 894, [1] s. - ISBN 978-5-85887-300-6 .
• Usko ja kirkko: [kokoelma] / [kokoelma. A. Jakovlev]. - M .: Kirjaklubi Knigovek, poliisi. 2012. - 589, [1] s. - (Ortodoksinen Venäjä: ortodoksisen kirkon historia, pyhien elämä, romaanit ja tarinat yli tuhannen vuoden ortodoksisuuden historiasta Venäjällä). - ISBN 978-5-4224-0479-7 .
• "Minä uskon". Mitä se tarkoittaa? Kristinuskon pääasiasta [Teksti]: keskusteluja Radio Libertyssä / [koost. Juri Terentiev]. - M .: Eksmo, Ortodoksinen St. Tikhonin humanitaarinen yliopisto, 2013. - 1155 s. - ISBN 978-5-699-68772-5 .
• Kuoleman liturgia ja moderni kulttuuri / [käännös. englannista. E. Yu. Dorman]. — M.: Garnet, 2013. — 174, [1] s. - ISBN 978-5-906456-02-1 .
• Kirkko maailmassa: la. Taide. / [komp. ja toim. E. Yu. Dorman]. — M.: Granaatti, 2015. — 319 s. - ISBN 978-5-906456-14-4 .
• Venäläisen kulttuurin perusteet: keskusteluja Radio Libertyssä, 1970-1971. - M .: Ortodoksisen St. Tikhonin humanitaarisen yliopiston kustantamo, 2017. - 412, [3] s. - ISBN 978-5-7429-0497-7 .
• Venäläisen kulttuurin perusteet - M .: Ortodoksisen Pyhän Tikhonin humanitaarisen yliopiston kustantamo, 2021. - ISBN 978-5-7429-1410-5
• Matkalla valtakuntaan: keskusteluja ortodoksisen kirkon juhlapäivistä. - M .: Ortodoksisen St. Tikhonin humanitaarisen yliopiston kustantamo, 2021 - ISBN 978-5-7429-1408-2

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Alexander Schmemann // AlKindi (Dominican Institute of Oriental Studiesin verkkoluettelo)
2. ↑ Julkaisematon St. Efesoksen merkki "Ylösnousemisesta" - Protopresbyter Alexander Schmemann - lue, lataa . Haettu 10. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2020. (määrätön)
3. ↑ Protopresbyteri Alexander Schmemann. Ortodoksisuuden historiallinen polku . azbyka.ru _ Haettu 10. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 3. joulukuuta 2020. (Venäjän kieli)
4. ↑ Protopresbyteri Alexander Schmemann. Dogmaattinen liitto . azbyka.ru _ Haettu 10. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 27. syyskuuta 2020. (Venäjän kieli)
5. ↑ Pappi Ilja Nichiporov. Protopresbyter Alexander Schmemannin persoonallisuus ja työ . azbyka.ru _ Haettu 8. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2021. (Venäjän kieli)
6. ↑ Pappi Alexander Yermolin. Schmemann ja Florovsky: Katsaus kahden maineikkaan teologin kirjeenvaihtoon // Venäläinen kokoelma. - 2020. - T. XXVII . - S. 533 .
7. ↑ 1 2 Ivanyan E. A. Tietosanakirja Venäjän ja Amerikan suhteista. XVIII-XX vuosisatoja. - M . : Kansainväliset suhteet , 2001. - 696 s. — ISBN 5-7133-1045-0 .
8. ↑ Kolupaev V. E. Venäjän keskus Fordhamin yliopistossa New Yorkissa Arkistoitu 28. lokakuuta 2019 Wayback Machinessa // Catholic Communities of the Bysantine Rite and the Russian Diaspora: North America.
9. ↑ Dvorkin A. L. Teach by your death Arkistoitu 24. syyskuuta 2019. // Foma  : päiväkirja. - nro 9 (101). – syyskuuta 2011.
10. ↑ Elämäni isän Alexander - Juliana Sergeevna Schmemanin kanssa . azbyka.ru _ Haettu 10. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2021. (Venäjän kieli)
11. ↑ Gavrilyuk Pavel, diakoni. Prot. Alexander Schmemann, prot. Georgi Florovski. Kirjeet 1947-1955. M.: PSTGU Publishing House, 2019. s. 167
12. ↑ Gavrilyuk Pavel, diakoni. Prot. Alexander Schmemann, prot. Georgi Florovski. Kirjeet 1947-1955. M.: PSTGU Publishing House, 2019. - s. 195
13. ↑ Gavrilyuk Pavel, diakoni. Prot. Alexander Schmemann, prot. Georgi Florovski. Kirjeet 1947-1955. M.: PSTGU Publishing House, 2019. - s. 260
14. ↑ Pappi Alexander Yermolin. Schmemann ja Florovsky: Katsaus kahden maineikkaan teologin kirjeenvaihtoon // Modest Kolerov. - 2020. - S. 534-535 .
15. ↑ Zanemonets A. Men ja Schmemann: Kuinka ratkaista "vaikeiden paikkojen" ongelma Arkistoitu 5. maaliskuuta 2018 Wayback Machinessa . Ortodoksisuus ja maailma , 10.9.2015.
16. ↑ Valoisa ilta Elena Dormanin kanssa (esitetty 12.11.2014) Arkistoitu 4. maaliskuuta 2018 Wayback Machinessa . Radio Vera.
17. ↑ Pastori Robert Taft: Oletko osa ongelmaa vai osa ratkaisua? Arkistoitu kopio , päivätty 15. heinäkuuta 2018 Wayback Machine -portaalissa Bogoslov.Ru .

Kirjallisuus

• Arkkipappi Alexander Schmemann 25 vuotta _ _ 1971. - nro 101/102. - S. 313-314
• Struve N. A. Isä Alexander Schmemann. Ystävän siunatuksi muistoksi Arkistokopio 3. huhtikuuta 2016 Wayback Machinessa // Vestnik RHD. - Nro 141. - 1984. - S. 15-17
• Fotijev K. V. , arkkipappi. Isä Alexander Schmemann - In Memorian // "New Journal" (The New Review). - NY - 1984. - nro 154. - S. 284-288.
• Pospelovsky D.V. Isä Alexander Schmemann - Amerikan uusi apostoli, paimen, mies // RCD:n tiedote . 1987. - nro 149. - S. 67-81.
• Benigsen A., arkkipappi. Aurinko on tullut länteen // "Christianos". Kalenteri. - 1993. - Nro 2. - S. 18-19
• Metropolitan Theodosiuksen, Amerikan autokefaalisen ortodoksisen kirkon johtajan sana // "Christianos". Kalenteri. - 1993. - Nro 2. - S. 11-12
• Nikolaev A. Hautajaiset Fr. Alexander Schmemann // "Christianos". Kalenteri. - 1993. - Nro 2. - S. 16-17
• Arkkipappi Valentin Asmus . Muutama sana kirjailijasta ja kirjasta Arkistoitu 31. lokakuuta 2007 Wayback Machinessa // Church, World, Mission: Thoughts on Orthodoxy in the West / [käännös. englannista]; [johdanto. Taide. Arkkipappi V. Asmus]. - M .: PSTBI Publishing House , 1996. - ISBN 5-7429-0032-5
• Lukina N. A.  A. Schmemannin saarnaamistoiminnan kasvatuksellinen arvo // Venäjän ulkomailla kulttuuri. Tieteellisen konferenssin materiaalit. - M .: MGUKI Publishing House , 2003. - S. 107-110
• Struve N. A. Prot. -päiväkirjan julkaisemiseen. Alexander Schmemann Arkistoitu 20. joulukuuta 2016 Wayback Machinessa . // Vestnik RHD. 2004. - nro 2 (188)
• Nivier A. Ortodoksiset papit, teologit ja kirkkojohtajat Venäjän siirtolaisuudesta Länsi- ja Keski-Euroopassa. 1920-1995. Elämäkertaopas. - M.-Paris, 2007. - S. 551-552. - ISBN 978-5-85887-206-1 .
• Taft R. F. Liturginen työ 25 vuotta Alexander Schmemannin (1921-1983) jälkeen: ihminen ja hänen perintönsä // Artikkelit. T. 2. Liturgia / käänn. S. Golovanov. - Omsk: [b. ja.], 2010. - 416 s. - S. 311-350
• Bochinin V. Alexander Schmemann ja hänen kirjallisuuden teologian "tutkimuslaboratorionsa" // Kirjallisuuden kysymyksiä . - 2012. - Nro 1. - S. 9-27.
• Kyrlezhev A.I. Venäjällä Alexander Schmemannia ei ole vielä vakavasti luettu Wayback Machinessa 21. toukokuuta 2018 päivätty// Church Bulletin . - 13.12.2013.
• Balakshina Yu. V. Taide ajan ylösnousemuksena: venäläisen runouden tulkinnan liturgiset näkökohdat arkkipappi Alexander Schmemannin päiväkirjoissa // Tieteelliset teokset. Ongelma. 28. Isänmaan kehityksen ongelmat. oikeusjuttu / RAH; Pietarin osavaltio. akad. Maalauksen, kuvanveiston ja arkkitehtuurin instituutti. I. E. Repina ; tieteellinen toim. V. A. Lenyashin, koost. O. A. Reznitskaya, A. I. Shamankova. - Pietari. , tammikuu - Maaliskuu 2014. - S. 236-244 . — ISSN 1998-2453 .
• Shmeman, Alexander Dmitrievich  / Kirlezhev A. I.  // Sherwood - Yaya [Elektroninen resurssi]. - 2017. - S. 64. - ( Great Russian Encyclopedia  : [35 osassa]  / päätoimittaja Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 35). - ISBN 978-5-85270-373-6 .
• Puzoviћ V. Kirkon järjestäytyminen ortodoksisen rodun joukossa Aleksanteri Schmemannin ja Tskrvan ulkomaisen Ruskan edustajan petoskiistan herran joukossa // Srpska teologiya danas, kњ. 3: Radov's Collection Symposiumin kolminaisuusvuosi (PBF Beograd. - C. 27-28. Toukokuu 2011), toim. B. Shijaković, Beograd: Institute for Theoloshka ja Strazhiva PBF, 2012. — S. 549-566.
• Schmemann W.S. Matkani isä Alexanderin kanssa: Elämästä, palvelusta ja ilosta. - M. : PSTGU Publishing House, 2019. - ISBN 978-5-7429-1304-7 .

Linkit

• Kansainvälisen seminaarin “The Significance of Personality and Heritage of Fr. Alexander Schmemann modernille kirkolle" Arkistoitu 27. syyskuuta 2009 Wayback Machinessa
• Anthony Lakirev . Eucharistian ritari Arkistoitu 17. lokakuuta 2010 Wayback Machinessa
• Esitys "Conversations on Radio Liberty" ja keskustelu Sergei Shmemanin kanssa hänen isästään Arkistoitu 9. syyskuuta 2009 Wayback Machinessa
• Fr.:n julkaisut, kirjat, keskustelut ja saarnat. Alexander Schmemann ABC of Faith -portaalissa Arkistokopio 7. heinäkuuta 2017 Wayback Machinessa
• Talk Radio Arkistoitu 15. huhtikuuta 2008 Wayback Machinessa
• Paasto ja liturgia. Huomautuksia liturgisesta teologiasta. Arkistoitu 12. maaliskuuta 2010 Wayback Machinessa
• Amerikkalainen venäläinen teologi Arkistoitu 20. joulukuuta 2016 Wayback Machinessa // NG-Religions. - 21.10.2009.
• Valoisa ilta Elena Dormanin kanssa (lähetys 12.11.2014) Arkistokopio 4.3.2018 Wayback Machinessa
• Pappi Alexander Yermolin. Isä Alexander Schmemann - Amerikan apostoli arkistoitu 22. marraskuuta 2020 Wayback Machinessa
• Pappi Ilja Nichiporov. Protopresbyter Alexander Schmemannin persoonallisuus ja työ Arkistoitu 8. joulukuuta 2021 Wayback Machinessa

Temaattiset sivustot	Projekti Gutenberg
Sanakirjat ja tietosanakirjat	Iso venäläinen
Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 90090508 BNE : XX1750185 , XX1119945 BNF : 11896721w CiNii : DA01914828 CONOR : 118864227 GND : 122912578 ICCU : SBLV134375 ISNI : 0000 0001 1770 9532 J9U : 987007296215605171 LCCN : n50074808 LNB : 000046796 NDL : 00936130 NKC : jo20000082558 NLA : 35480884 NLG : 306006 NSK : 000185136 NTA : 069596840 NUKAT : n2003069857 LIBRIS : tr58d54c1cxws74 SUDOC : 026787296 VIAF : 76313537 WorldCat VIAF : 76313537 RNB : 7725041