Skotlannin Wikipedia

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 24. helmikuuta 2022 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .
Skotlannin Wikipedia
URL-osoite sco.wikipedia.org
Merkki hyväntekeväisyys
Tyyppi verkkotietosanakirja
Rekisteröinti valinnainen
Kieli Skotlantilainen
Omistaja Wikimedia Foundation
Työn alku 23. kesäkuuta 2005
Artikkelit 40 088 kpl. (105.)
Tiedostot 671 kpl.
Sivut 146 216 kpl.
Muokkausten määrä 866 170 kpl.
Jäsenet, joilla on tilit 97 452 henkilöä
Aktiiviset jäsenet 91 henkilöä
Järjestelmänvalvojat 4 henkilöä
"Syvyys" -osion kehitysmittari 41.5
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Skotlannin Wikipedia  _ _ _ _ _ _ _

Yleistiedot

Jaosto on perustettu 23.6.2005 . Ensimmäiset tuhat artikkelia kirjoitettiin helmikuussa 2006, kuusi kuukautta osion avaamisen jälkeen. 5 000 artikkelin virstanpylväs saavutettiin vain viisi vuotta ensimmäisen artikkelin kirjoittamisen jälkeen, marraskuussa 2010. Joulukuun 2012 lopussa tässä Wikipedian kieliosiossa oli hieman yli 12 000 artikkelia [1] . Skotlanninkielisessä Wikipediassa on 22. kesäkuuta 2022 40 549 artikkelia [2] .

Kesäkuussa 2022 Skotlannin Wikipedialla on 93 974 rekisteröityä jäsentä, joista 86 on ollut aktiivisia viimeisen kuukauden aikana. Skotlanninkielisessä Wikipediassa on 3 ylläpitäjää.

Kritiikki

Skotlantilainen kirjallisuuden arvioija ja toimittaja Ted Brocklebank kuvaili tätä Wikipedian osaa " halpaksi yritykseksi luoda kieli" [3 ] .

Tohtori Chris Robinson , The Dictionary of the Scots Language -julkaisun toimittaja , oli kuitenkin positiivisempi: "Se, että (osio) on hyvä, antaa (kateellisen) syyn valehdella ja puhua siitä negatiivisesti" ( "Se, että se tekee hyvin valehtelee kaikille niille ihmisille, jotka tuomitsevat skotit ja yrittävät tehdä sen alas" ) [3] .

Vuonna 2020 osio sai huomiota sen jälkeen, kun Reddit -foorumiviestissä todettiin, että projektissa oli poikkeuksellisen paljon artikkeleita, jotka oli kirjoitettu erittäin huonolaatuisella skotilla, jonka yksi aktiivinen kirjoittaja oli kirjoittanut. Ainakin 20 000 artikkelia on kirjoittanut yksi amerikkalainen teini, joka ei puhu skottia ja kirjoittaa englanniksi käyttämättä todellisia skotlantilaisia ​​idioomeja tai kielioppirakennetta, lisäten toisinaan skotlantilaisia ​​sanoja, usein sekoittaen niiden merkityksen ja tekemällä niissä kirjoitusvirheitä. Oletettavasti käyttää online-englannin-skotlantilaista sanakirjaa kääntääkseen karkeasti osia englanninkielisen Wikipedian artikkeleista [4] [5] . Professori Robert McCall Millar, Aberdeenin yliopiston kielitieteen ja skottien johtaja, sanoi, että artikkelit heijastavat "hyvin rajallista tietoa sekä nykyaikaisista skotteista että sen aikaisemmista ilmenemismuodoista".

Teini-ikäinen, joka yrittää kirjoittaa skotlantilaisella aksentilla, on kuvaillut artikkeleiden kielen häiritseväksi englantia [6] .

Michael Dempster, Skotlannin kielikeskuksen johtaja, otti Wikimediaan yhteyttä mahdollisuudesta kehittää olemassa olevaa Skotlannin Wikipedia-infrastruktuuria ja kuvaili uudistuneen kiinnostuksen sivustoa kohtaan "mahdolliseksi tulla suureksi online-keskukseksi" skotlannin kielelle [7] .

Muistiinpanot

  1. Luettelo Wikipedioista - Meta
  2. Tilasto - Wikipedia . sco.wikipedia.org . Haettu: 22.6.2022.
  3. 1 2 Scots löytää kodin gey muckle -verkkosivustolta - Huipputarinat - Scotsman.com (linkkiä ei ole saatavilla) . Käyttöpäivä: 21. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. helmikuuta 2008. 
  4. Song, Victoria . Väitetty teini Brony on täyttänyt Scots Wikin tuhansilla väärillä käännöksillä [Päivitys: Vahvistettu teini, ei enää Brony ], Gizmodo  (25. elokuuta 2020). Haettu 25.8.2020.
  5. McDonald, Karl Scots Wikipedia, jonka otti yhdysvaltalainen teini, joka kirjoitti tuhansia "erittäin outoja" artikkeleita oppimatta  kieltä . inews.co.uk (26. elokuuta 2020). Haettu 26. elokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2020.
  6. Edward Ongweso Jr. Suurin osa skotlantilaisesta Wikipediasta on kirjoittanut amerikkalainen englannin kielellä . vice.com .
  7. Brooks, Libby; Hern, Alex Shock an aw: yhdysvaltalainen teini-ikäinen kirjoitti valtavan osan skottilaista Wikipediaa . The Guardian (26. elokuuta 2020). Käyttöönottopäivä: 26.8.2020.

Katso myös

Linkit