Elwynnn!!! And the Chipmunks (TV-sarja 2015)

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 27. kesäkuuta 2016 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 114 muokkausta .
Elwynnn!!! Ja maaoravat
Englanti  Alvinnn!!! Ja Chipmunks
Genre komediatelevisiosarja [d] ja lasten tv-sarja [d]
Luoja Janice Karmen
Tuottaja Janice Karmen
Säveltäjä
Maa
Kieli Ranskan kieli
Sarja ( luettelo jaksoista [d] )
Tuotanto
Jakelija PGS Entertainment [d] jaHulu
Lähettää
tv kanava M6
Näytöillä 30.  maaliskuuta 2015 lähtien [1]
Linkit
Verkkosivusto chipmunks.com
IMDb ID 3496230

Elwynnn!!! and the Chipmunks ( Alvinnn  !!! And the Chipmunks ) on yhdysvaltalainen [2] tietokoneanimoitu animoitu televisiosarja, joka perustuu Alvin and the Chipmunks ja The Chipettes -esitykseen , ja se julkistettiin ensimmäisen kerran vuonna 2010 [3] . 25 vuoden tauon jälkeen sarjan ensi-ilta on heidän ensimmäinen esiintymisensä yhdessä sitten vuoden 1990. Sarjan mainostraileri julkaistiin YouTubeen 9. helmikuuta 2014 [4] . Sarja debytoi Ranskassa 30. maaliskuuta 2015 M6 :lla ja 12. lokakuuta Nickelodeon Juniorilla [5] [6] ja 3. elokuuta Nickelodeonilla Yhdysvalloissa [7] .  

Juonen kuvaus

Kuten useimmat aiemmat Alvin and the Chipmunks -sovitukset, sarja seuraa David Savillea, poikamies, joka kasvattaa kolmea pikkuoravat lapsenaan. Joskus hän voi tulla kärsimättömäksi, jolloin hän huutaa "ELWYNN!!!" Jokaisessa jaksossa on laulu. Sarja sijoittuu nykypäivään ja käsittelee ajankohtaisia ​​aiheita, kuten Daven teknologisia ongelmia ja koulukiusaamista [8] . Toiset vanhemmat nolaavat lapsia ja tuttuja tarvitaan. Maaoravat ja maaoravat rakastavat toisiaan, mutta kukaan heistä ei tiedä siitä [9] .

Päähahmot

Cast

Sarja

huone otsikko kuvaus Näyttelypäivä Venäjällä
Kausi 1
yksi Puhuva Teddy Theodore tekee eniten kotitöitä ja päättää siksi, että kaikki katsovat "Talking Teddy" -ohjelmaa televisiosta pari viikkoa peräkkäin ja tekevät yleensä kaiken, mitä Teddy sanoo. Simon on kytkenyt Teddyn uudelleen, mutta Alvin hyödyntää tätä ja käyttää Simonin laitetta ohjaamaan Theodorea. 29. toukokuuta 2015
2 En halua opiskella, haluan mennä naimisiin Kouluun on saapunut uusi rehtori. Alvin piti hänestä kovasti ja päätti ryhtyä hänen avustajakseen. Hänellä oli kuitenkin kilpailija - Bretagne, josta oli jo tullut avustaja. Alvin tekee parhaansa ollakseen parempi apulainen kuin Brittany. 29. toukokuuta 2015
3 ulkomaalainen Alvin ja Simon luulevat, että koulussa on muukalaisia, mutta se on vain elokuvan lavastetta. 5. kesäkuuta 2015
neljä Lumottu Janette On Jeanetten syntymäpäivä ja kaikki päättävät yhden päivän teeskennellä, että Jeanettella on taikuutta, mutta seuraavana päivänä Theodore jatkaa leikkiä hänen kanssaan, joten maaoravat joutuvat saamaan koiran kiinni, istuttamaan kukkia ja jopa maalaamaan talon... 5. kesäkuuta 2015
5 sisaruksia Eleanor, Jeanette ja Brittany tappelevat, jolloin sisarukset päättävät muuttaa pois, mutta Brittany ei välitä. Alvin, Simon ja Theodore menevät Brittanyyn keskustelemaan uusista naapureidensa muuttamisesta. 12. kesäkuuta 2015
6 rap-tähti Alvin kieltäytyy kuuntelemasta Theodoren kappaleita pitäen niitä kauheita. Theodore laittaa kappaleen verkkoon ja hänestä tulee rap-tähti. 12. kesäkuuta 2015
7 piilotettuja aarteita Rullalautailun aikana Alvin putoaa neiti Kronerin puutarhaan ja huomaa siellä kiiltävän esineen, joka loukkaa hänen jalkaansa. Hän yrittää Theodoren avulla selvittää, mitä puutarhassa on piilotettu. 19. joulukuuta 2015
kahdeksan Perheen nimissä Julia kutsuu Daven jalkapallootteluun, mutta tämä kieltäytyy, koska Davella ja Chipmunksilla on tärkeä perhetreffi. Alvin haluaa todella päästä tähän otteluun ja yrittää keksiä suunnitelman. 19. joulukuuta 2015
9 tietokoneen lastenhoitaja Dave tajuaa tarvitsevansa apua kotitöissä ja ostaa lastenhoitajarobotin. Alvin ei pidä hänestä ja yrittää päästä eroon hänestä. 26. joulukuuta 2015
kymmenen Don Juan Theodore Maaoravat päättävät, että Theodore on rakastunut tyttöön eikä tiedä kuinka tunnustaa hänelle. He haluavat auttaa häntä, mutta käy ilmi, että Theodore halusi vain kutsua hänet kokkaamaan piirakkaa kilpailuun hänen kanssaan. 26. joulukuuta 2015
yksitoista tili tili taikina Brittany ja Simon lukevat lehteä, jossa on sielunkumppanin testi. Alvinin mielestä se on pelkkää hölynpölyä, mutta tulos osoittaa, että Alvin ja Brittany sopivat yhteen. He päättävät muuttaa imagoaan ajatellen, etteivät he ole täydellinen pari. 3. tammikuuta 2016
12 Simon presidentiksi Simon päättää hakea koulun presidentiksi, mutta Alvin on hänen kilpailijansa. 3. tammikuuta 2016
13 Järjestyksen vartiossa Dave ja Chipmunks lähtevät lomamatkalle. Tänä vuonna oli Simonin vuoro valita ja hän valitsee museon. Alvin vastustaa kiivaasti ja pyytää veljeään valitsemaan jotain muuta. Simon kieltäytyy valinnasta, joten Alvin yrittää ansaita rangaistuksensa, koska Simon on koulun järjestyksenvalvoja. Veljien riita kasvaa päivä päivältä. 10. tammikuuta 2016
neljätoista takaisin luontoon Dave päättää, että pikkuoravat viettävät liikaa aikaa puhelimissaan ja internetissä. Siksi hän päättää viedä heidät leirille, jossa hän kerran lepäsi lapsena. 10. tammikuuta 2016
viisitoista Pelkoja ja kauhuja Theodore valmistautuu teatterikoe-esiintymiseen hirviön roolista ja yrittää pelotella kaikkia. Alvin päättää näyttää veljelleen mitä todellinen pelko on ja pelottaa Theodoren "kivettyneeksi". Alvin ja Simon kiirehtivät "elvyttämään" Theodoren ennen koe-esiintymisen alkamista. 17. tammikuuta 2016
16 Huligaanit Alvin rikkoi Simonin lasit, joten hänen on käytettävä vanhoja. Tämän vuoksi koulu kiusaa Simonia ja hän päättää luoda robottihenkivartijan. Chipmunks ja heidän luokkatoverinsa haluavat kostaa kiusaajille. 17. tammikuuta 2016
17 Hei sisko Jeanette kamppailee ujoutensa kanssa ja kääntyy Alvinin puoleen saadakseen neuvoja. Simon loukkaantuu siitä, ettei Jeanette neuvottele hänen kanssaan. Koko koulun mielestä hän on outo "ylivarmuutensa" takia. 24. tammikuuta 2016
kahdeksantoista Kilpailu Alvin tarvitsee rahaa uuteen tietokonepeliin. Dave tarjoaa hänelle ansaita omat rahansa, mutta Alvin ei ole tyytyväinen mihinkään. Theodore antaa esimerkin Brittanysta, joka työskentelee lastenhoitajana. Alvin varastaa häneltä asiakkaita. 24. tammikuuta 2016
19 Kuka on isäsi Dave on sairas eikä pysty nousemaan koko viikkoon. Vanhemmuuden ottaa Alvin, joka uskoo, että "paras isä" tarkoittaa "cool isä". Simon ajattelee toisin. 31. tammikuuta 2016
kaksikymmentä Toivotan teille onnea, herra Viikset Kissa nimeltä Mister Whiskers pakenee neiti Kronoria. Chipmunks ei todellakaan halua auttaa, joten hän puhuu kissan kirouksesta. Aluksi kukaan ei usko tätä paitsi Theodore. Maaoravalle sattuvat onnettomuudet pelottavat heidät ja he päättävät etsiä Mister Moustachea. Kun kissa löytyy, käy ilmi, että se on kissa. 31. tammikuuta 2016
21 peliriippuvuus Dave on saanut tehtäväkseen kirjoittaa musiikkia ja haluaa kirjoittaa sen Chipmunksin kanssa. Alvin, Simon ja Theodore eivät kuitenkaan poikkea uudesta pelistä. Pyrkiessään todistamaan Davelle, että tämä on hauska peli, Chipmunks tarjoutuu pelaamaan hänen kanssaan. Maaoravat eivät pidä siitä, että Dave ei pelaa sääntöjen mukaan. 31. tammikuuta 2016
22 Suloinen tunnustus Alvinin on ostettava uusi supertrendikäs rullalauta, mutta hän ei voi lähteä kotoa, joten hän pyytää Theodorelta apua. Matkalla Theodore syö makeisia, eikä hänellä ole aikaa mennä kauppaan. Hän kuvittelee jo kuinka järkyttynyt Alvin tulee olemaan, joten hänen täytyy valehdella. 31. tammikuuta 2016
23 Puuttuva lahjakkuus Alvin antaa tytölle hattunsa. Koulussa häntä pyydetään laulamaan hänelle kirjoitettu laulu. Alvin ei osaa laulaa, koska hän ajattelee, että kaikki lahjakkuus on hänen lippissään. Chipmunks päättävät hankkia lippiksen. 31. tammikuuta 2016
24 Mikä eläin tämä on? Viikonloppuna koulu lähtee retkelle ja myös maaoravat. Alvin menettää äänensä juuri ennen matkaa ja konserttia, mutta päättää lähteä. Kotiin saapuessaan Theodore ja Simon eivät heti tajua, että kyseessä ei ole Alvin, vaan eläin, jolle piti tehdä leikkaus eläintarhassa. Dave ja Chipmunks ryntäsivät eläintarhaan pelastamaan Alvinin, koska hän ei voi sanoa mitään. 7. helmikuuta 2016
25 vanhempainhoito Dave hoitaa maaoravat ja yrittää aina auttaa heitä. Hän huomaa, että Alvin, Simon ja Theodore eivät todellakaan halua tätä, joten hänen täytyy pettää heidät, eikä hän usein ilmesty kotiin. Maaoravat kärsivät tästä suuresti. 7. helmikuuta 2016
26 Dave on epätoivoinen Dave kirjoittaa musiikkia uuteen kilpailuun. Sillä välin Chipmunks-huone on täynnä sekasortoa: Alvin ajaa ympäriinsä ja rikkoo Simonin projektia, Brittanysta roiskuu maalia, Eleanor menettää pallonsa, hämähäkki pakenee Jeanettea ja Theodore murskaa säästöpossun. Dave antaa heille 15 minuuttia aikaa puhdistaa kaikki. Chipmunkit tekevät "uudelleenjärjestelyn", laittavat kaikki lelut kaappiin ja lähtevät Daven kanssa piknikille. Vettä kaapista vuotaa ensimmäiseen kerrokseen suoraan Daven tietokoneelle. Chipmunks pelastaa Daven laulun ja konsertin. 8. toukokuuta 2016
27 Need for Speed Alvin haluaa uuden kilpa-auton, mutta Dave kieltäytyy ostamasta sitä. Sillä välin Simon luo projektin teemasta "Dream Car", ja Alvin, joka päättää hyödyntää tätä, pyytää Simonia luomaan tarkan kopion. Odotettuaan maalin kuivumista Alvin ei tuhlaa aikaa uuden auton kokeilemiseen. 8. toukokuuta 2016
28 hyvien tapojen sääntö Alvin ja Brittany ovat erittäin onnekkaita - he voivat voittaa tapaamisen prinsessa Kittyn kanssa kilpailussa. Kilpailevat äänet näyttävät saman tuloksen, joten Alvin ja Brittany joutuvat opettelemaan etiketin säännöt ja jopa menemään treffeille. 15. toukokuuta 2016
29 Talo puussa Siivoaessaan taloaan Brittany, Jeanette ja Eleanor löytävät kuvan puustaan, johon he ovat asettuneet. Muistot tulevat heti mieleen, kun he melkein menettivät hänet. 15. toukokuuta 2016
kolmekymmentä Pelasta Simon Simon saa kutsun akatemiaan, josta hän oli haaveillut niin kauan. Alvin ja Theodore vastustavat veljensä muuttoa, joten Jeannet ja Eleanor keksivät yhdessä Brittanyn kanssa suunnitelman Simonin pelastamiseksi. 15. toukokuuta 2016
31 Ei ensimmäinen kerta ensimmäisessä luokassa Dave ei läpäissyt koetta, joten hänen on mentävä kouluun Chipmunksin kanssa. Osoittautuu, että Dave ei todellakaan halua opiskella. 15. toukokuuta 2016
32 miespuolinen ystävyys Simon löysi uuden ystävän - Jamien. Hän on älykäs, hauska ja jakaa Simonin rakkauden tieteitä kohtaan. Kuitenkin tajuttuaan, että Alvin on siistein veli, Jamie jättää Simonin hänen puolestaan. Kestävätkö veljet tällaisen ystävyyden kokeen? 15. toukokuuta 2016
33 Oma huone Alvin, Simon ja Theodore tappelevat kolmatta kertaa viikossa. Alvin haluaa yksityisen huoneen, joten hänen täytyy käyttäytyä kuin aikuinen. Koko viikon Alvin yritti kovasti ja sai vihdoin huoneensa. Riidan jälkeen veljet kaipaavat toisiaan kovasti. Brittany, Jeanette ja Eleanor haluavat sovittaa heidät. 15. toukokuuta 2016
34 Kärryt eivät ole pähkinöitä Rikottuaan vahingossa Theodoren pyörän Alvin kannustaa veljiä osallistumaan ostoskärryjen keräilykilpailuun ja pääpalkinnoksi upouuden pyörän. 15. toukokuuta 2016
35 Kuka suuteli ketä Simon ei halua pelata näytelmässä vain siksi, että hänen on suudella kumppaniaan. Alvin auttaa veljeään ja menee lavalle hänen sijaansa, ei omaksi kuvakseen. Nyt koko koulu kiinnittää huomiota Simoniin. 15. toukokuuta 2016
36 odottamaton vieras Alvin kaipaa Daven vihdoin lepäämistä ja päättää vuokrata heidän talonsa viikonlopuksi. Ainoa ongelma on tehdä kaikki salassa Davelta. 22. toukokuuta 2016
37 Annat luonnon Maaoravat ja pikkuoravat yrittävät vähentää kielteisiä ympäristövaikutuksiaan sen jälkeen, kun Jeanette ilmoittaa heidät ympäristökilpailuun. 22. toukokuuta 2016
38 Yabeda-Koryabeda Alvin pitää tytöstä koulussa niin paljon, että suostuu hoitamaan tämän puhuvaa lintua. Mutta saatuaan kerran esiin jotain sopimatonta, hän pelkää, että lintu toistaa sen tytön edessä, ja yrittää hiljentää höyhenpuhujan. 22. toukokuuta 2016
39 Tyylikäs pikkujuttu Brittany loukkaa Jeanetten tyylin puutetta. Jeanettea kuitenkin kehutaan yhtäkkiä suunnannäyttäjänä, ja nyt Brittanyn on todistettava, että hänen tyylitajunsa ylittää sisarensa kyvyt. 22. toukokuuta 2016
40 Supersankarit Theodore kuvittelee olevansa supersankari, ja Alvinin ja Simonin on vaikea saada hänet jättämään rikosten torjunta ammattilaisten hoidettavaksi. 22. toukokuuta 2016
41 Theosilla Auttaessaan Simonia tiedeprojektissa, Alvin huijaa kuten aina ja luo vahingossa juoman, joka houkuttelee identtisiä esineitä. Simon haluaa näyttää sen koulukilpailulle, mutta Alvin käyttää koko pullon. Simon saa Alvinin muistamaan, mitä hän tarkalleen lisäsi juomaan, mutta sitten jokin meni pieleen ... 22. toukokuuta 2016
42 Koiran elämää Kaikki koululapset ovat intohimoisia virtuaalikoirien suhteen älypuhelimissaan. Mutta kun älypuhelimet yhtäkkiä katoavat, epäilys lankeaa Alviniin, hänen on löydettävä syyllinen ja palautettava hyvä maine. 29. toukokuuta 2016
43 pichuga Kun pikkuoravat löytävät pesästään pudonneen poikasen, Alvin kieltäytyy aluksi huolehtimasta siitä muiden kanssa. Mutta pieni lintu kiintyy häneen pian ja heidän välilleen syntyy ystävyys. TVA
44 kapina Kostaakseen viime vuoden nöyryyttävän tappion Chipmunks kiistelee siitä, kuka todennäköisimmin tuo heille voiton kapteenina. 29. toukokuuta 2016
45 Tosi-tv ohjelma Alvin on kyllästynyt tosi-tv-tähtien varjoon. Ja hän päättää itse tulla yhdeksi heistä. Mutta on ongelma - hänen täytyy kuvata Dave hänen huomaamattaan. 29. toukokuuta 2016
46 Sellaisia ​​piirakoita Eleanor leipoi oman piirakkansa kilpailua varten ja jätti sen jäähtymään. Alvin, näkemättä edes muistilappua piirakassa, vie sen maaoravalle ja he kaikki syövät sen. Ymmärrettyään, ettei se ollut heille kakku, he päättävät leipoa sen itse. Mutta sitten Alvinilla on ongelma, mustalento-ongelma... 29. toukokuuta 2016
47 Talo haamujen kanssa Dave aikoo myydä talon, ja kaikki siksi, että maaoravat valittivat tästä talosta viime viikolla, ja jokaisella on oma syynsä. Totta, he eivät itse huomanneet tätä. Maaoravat eivät halua erota talosta, joten he tekevät kaikkensa, jotta kukaan ei osta taloa.
48 Arkaaninen Alvin Alvin vakuuttaa Theodoren omistavansa taikuuden ja näyttää hänelle pari "temppua". Happy Theodore kertoo tästä koko koululle sekä pääkiusaaja Derekille ja vaatii Alvinia tapaamaan kahvilassa... 12. elokuuta 2016
49 Voikoo voittaa Simon, joka puolustaa loukkaantunutta veljeään, suostuu taistelemaan yksi vastaan ​​Derekin kanssa selviytymissarjassa. Onko voitto vain sille, joka pelaa epärehellisesti? 12. elokuuta 2016
viisikymmentä Alvinin uusi laukku Brittany voittaa laukun kilpailussa ja esittelee sitä sisarilleen. Alvin ilmestyy yllättäen ja vahingoittaa laukkua vahingossa ja lupaa korvata vahingot. Pystyykö hän siihen ja millä hinnalla? 19. elokuuta 2016
51 Taiteen suuri voima Brittany ryhtyy maalaamiseen tehdäkseen vaikutuksen muoti-idoliinsa, mutta hänen idolinsa pitää hänen taidestaan ​​vasta sen jälkeen, kun Alvin pilaa sen. 19. elokuuta 2016
52 Ei sisäänpääsyä naisille Dave alkoi viettää enemmän aikaa Julian kanssa. Alvin, katsottuaan käkielokuvan, epäilee pahaa. Onko se kuitenkin todella niin? 26. elokuuta 2016
Kausi 2
yksi lohikäärme isä Theodore tilaa lohikäärmemunan siinä toivossa, että siitä kasvaa todellinen lohikäärme. 11. joulukuuta 2016
2 Vain omille Bully Derek loukkaa Simonia ja hänen kolmea ystäväänsä, ja Alvin päättää opettaa nörteille taistelijoita. 11. joulukuuta 2016
3 Aloittelija Alvin ystävystyy uuden ujolaisen Emil-nimisen opiskelijan kanssa ja opettaa hänelle olemaan siistiä. Samaan aikaan Theodore saa tietää, että Emil on varas ja vaarallinen karannut opiskelija, jota FBI jahtaa . 18. joulukuuta 2016
neljä Simon on ihana Simonin taikashow ei houkuttele yleisöä ja Alvin nauraa sitä. Pian, kun Alvin löytää taikatemppujen kirjan, hän luo oman show'n, joka rakentaa nopeasti menestystä hänen taitojensa ansiosta. Turhautunut Simon haastaa Alvinin kaikkien edessä maagiseen kaksintaisteluun. 18. joulukuuta 2016
5 Opettaja muutoksesta Alvin tarvitsee rahaa, joten hänestä tulee musiikinopettaja Miss Smithin sijaan. 18. joulukuuta 2016
6 Valo, kamera, oh Jeanette haluaa tehdä opiskelijaelokuvan kilpailuun Daven isäntänä, mutta muiden erilaiset käsitykset siitä, mistä elokuvan pitäisi kertoa, ja Daven kömpelyys kameran edessä pilaa sen. Lopulta Chipmunks ja Chipmunks yrittävät koota hänelle kiireesti elokuvan. 25. joulukuuta 2016
7 Vaha Dave Maaoravat huomaavat, että Dave on ollut paljon poissa työasioista viime aikoina, joten he seuraavat häntä ja löytävät kauhukseen hänestä vahahahmon uskoen sen olevan Dave itse muuttunut vahaksi heidän katsomansa kauhuelokuvan vuoksi. 25. joulukuuta 2016
kahdeksan Brittany Body Snatcher Brittany on erittäin vihainen Alvinille kaikista hänen temppuistaan. Teatterissa Alvin seisoo Brittanyn puolesta, mistä Brittany itse on erittäin iloinen. Hän yrittää parhaansa mukaan osoittaa myötätuntoaan Alvinia kohtaan, mutta vain hän ajattelee päinvastaista. 11. maaliskuuta 2017
9 Agentti Smith Simon haluaa liittyä koulun sanomalehteen, mutta hänellä ei ole paljon tarinaa esitettävänä. Alvin ja Theodore vievät hänet Miss Smithin luo, jonka he uskovat olevan salainen agentti, mutta hänen tutkimuksensa osoittaa toisin. 11. maaliskuuta 2017
kymmenen Vauvan puhetta Alvin pukee Theodoren kuin vauva tehdäkseen vaikutuksen unelmiensa tytöstä.
yksitoista Ollaan samaa mieltä Kaaos syntyy, kun Alvin tekee liian monta palvelusta antaakseen Davelle erityisen lahjan.
12 super maaorava Alvin ja Simon riitelevät siitä, kuka on todellinen sankari. Sitten Simon luo supersankariasun kilpailua varten.
13 Rotu Alvin yhdistää voimansa poliisi Dungusin kanssa ratkaistakseen kadonneen pyörätapauksen.
neljätoista Alvinin hullu viikonloppu Kun Alvin pyytää Davea viettämään viikonlopun hänen kanssaan, Dave sukeltaa seikkailujen sarjaan.

Muistiinpanot

  1. http://live.dbpedia.org/resource/Alvin_and_the_Chipmunks_(2015_TV_series)
  2. Keslassy, ​​​​Elsa Genao elvyttää 'Chipmunks', 'Xiaolin' . Lajike (5. lokakuuta 2012). Haettu: 22. joulukuuta 2012.
  3. SimonTheSmartOne1. Uusi Alvin and the Chipmunks -sarjakuvasarja 2010!!! . YouTube (27. maaliskuuta 2010). Haettu: 1.9.2015.
  4. Alvin and the Chipmunks 2015 TV-sarjan Sneak Peak -promovideo . YouTube (9. helmikuuta 2014). Haettu: 9. helmikuuta 2014.
  5. ↑ Ruletti , Jérome Alvinnn !!! et les Chipmunks: le nouveau réveil-matin de M6  (ranska) . Toutelatele (22. maaliskuuta 2015). Haettu: 1.9.2015.
  6. Alvinnnn!!! et les Chipmunks - A partir du lundi 12. lokakuuta klo 18.15 sur NICKELODEON JUNIOR . Haettu 28. syyskuuta 2015.
  7. Keslassy, ​​​​Elsa Nickelodeon poimii Yhdysvaltain oikeudet 'Alvinnn!!! ja Chipmunks' . Lajike (3. elokuuta 2015). Haettu: 1.9.2015.
  8. Viikon esitys: Alvin and the Chipmunks . TBI Vision (15. marraskuuta 2013). Haettu: 1.9.2015.
  9. Guider, Elizabeth 'Alvin and the Chipmunks': PGS Entertainment ottaa maailmanlaajuiset oikeudet uuteen TV-sarjaan . HollywoodReporter (5. lokakuuta 2013). Haettu: 10. helmikuuta 2014.
  10. Alvin ja pikkuoravat . www.facebook.com. Haettu: 17.6.2018.