| Yuchi | |
|---|---|
| Yuchin kielen leviäminen ennen yhteydenottoa eurooppalaisiin | |
| oma nimi | Tsoyaha |
| Maat | USA |
| Alueet | itään ja keskusta. Oklahoma |
| Kaiuttimien kokonaismäärä | 3 |
| Tila | Uhanalainen |
| Luokitus | |
| Kategoria | Pohjois-Amerikan kielet |
| eristetty kieli | |
| Kirjoittaminen | kirjoittamaton |
| Kielikoodit | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | nai |
| ISO 639-3 | yuc |
| WALS | yuc |
| Maailman kielten atlas vaarassa | 902 |
| Etnologi | yuc |
| ELCat | 1002 |
| IETF | yuc |
| Glottolog | yuch1247 |
Yuchi-kieli (Yuchi/Euchee) on Yuchi /Tsoyaha-heimon (auringon lapset) kieli, joka asui Yhdysvaltojen kaakkoisosassa , mukaan lukien Itä-Tennessee, Länsi-Carolina, Pohjois-Georgia ja Alabama Euroopan kolonisaation alkuvaiheessa. Yuchi-heimo siirrettiin myöhemmin väkisin Oklahomaan 1800-luvun alussa. Creekin ja englanninkielisten kulttuurien assimilaatiosta johtuen vain muutama vanhempi puhuja on jäljellä. Huolimatta siitä, että vuonna 1650 Yuchi-heimon lukumääräksi arvioitiin 1500 ihmistä, vuonna 2007 oli vain 3 henkilöä, joilla oli riittävä yuchin kielen taito.
Yuchi on eristetty kieli, koska se ei ole sukua millekään muulle kielelle. Useat kielitieteilijät ovat kuitenkin väittäneet, että kieli liittyy etäisesti Sioux-perheeseen: Sapir vuosina 1921 ja 1929, Haas vuonna 1951 ja 1964, Elmendorf vuonna 1964, Rudus vuonna 1974 ja Crawford vuonna 1979. [yksi]
Vuonna 1997 Euchee United Cultural Historical Educational Efforts (EUCHEE) totesi, että Oklahomassa näiden alueiden yuchee-kansalaiset puhuivat kahta puhuttua murretta, Duck Creek/Horecat ja Bigpond. [2]
Yuchi-kieltä puhutaan pääasiassa Koillis-Oklahomassa, missä yuchi-ihmiset asuvat nykyisissä Tulsan, Okmulgeen ja Creekin maakunnissa.
Vaikka Yuchi-heimon arvioitiin olleen 1500 vuonna 1650 , vuonna 1997 vain 12-19 vanhinta puhui yuchin kieltä. Vuonna 2009 oli vain viisi sujuvaa puhujaa, joiden ensimmäinen kieli ei ollut englanti, ja vuonna 2011 vain yksi. [3]
Vanhin Yuchi Josephine Wildcat Bigler kuoli vuonna 2016. Yuchia äidinkieltään puhuessaan hän osallistui aktiivisesti kielen tallentamiseen ja säilyttämiseen tuleville sukupolville. [neljä]
Hänen sisarensa Maxine Wildcat Barnett, joka kuoli 27. elokuuta 2021, oli viimeinen heimovanhin, joka puhui sujuvasti Yuchia. [3]
Euchee Language Project Sapulpassa Oklahomassa tarjoaa ilmaisia yuchee-tunteja. [5]
Vuodesta 2016 lähtien 12 ihmistä puhuu Yuchia L2-kielenä. [6]
Sanajärjestys kielessä: subjekti–objekti–verbi (SOV): [7]
1. dze-tʔæ wedin ʔo-thwa
1S, NOMisälehmä 3SG,NOM-tappaa
Isäni tappoi lehmän
Intransitiivisissa lauseissa käytetään yleensä järjestystä SV: [8]
2. dzene ge-sʔæthe...
koira 3SG,NOM-run
Koira juoksi
Merkintäpaikka on vertex (sekä predikaatiossa että possessiivisessa substantiivilauseessa). [9]
katso esimerkki 1
3. zeneyo'agae
dzene + yo -'agæ
koira+3sG(IMP).POSS-päivä
koiran päivä
Roolikoodaustyyppi - aktiivinen-statiivinen. [kymmenen]
4. kes'ae di the
Juoksin (olen agentti)
5. s'ae he ze ti
hän löi minua (hän on agentti, minä/minä olen potilas)
6 . dze s'i'e
Olen lyhyt (olen potilas)
Esimerkit osoittavat, että itseagentti (di) on erilainen kuin itsepotilas (dze).
Kieliopillisten merkityksien ilmaisuvapauden asteen mukaan Yuchi on enemmän polysynteettinen kieli. [kymmenen]
katso esimerkki 3
7. K'ala 'aso'æne dithæ
k'ala 'aso -'æne di-thæ
jotain 1SG.ACT/2SG.DAT - kysy 1SG.ACT-haluaa
Haluan kysyä sinulta jotain
Yuchilla uskotaan olevan 19-40 konsonanttia riippuen siitä, lasketaanko glottalisoidut ja labialisoidut konsonantit sekvensseiksi /ʔ/:n ja /w/:n kanssa.
| Bilabial | Alveolaarinen | Palatal | Velar | Glottal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| keskeinen | lateraalinen | ||||||
| räjähtävä | ilman pyrkimystä | p [p] | t [t] | k [k] | ' [ʔ] | ||
| pyrkimyksen kanssa | pʰ [pʰ] | tʰ [tʰ] | kʰ [kʰ] | ||||
| ääneen saanut | b [b] | d [d] | g [ɡ] | ||||
| epäonnistunut | p' [pʼ] | t' [tʼ] | k' [kʼ] | ||||
| afrikkalaiset | ilman pyrkimystä | ts [ʦ] | ch [ʧ] | ||||
| pyrkimyksen kanssa | tsʰ [ʦʰ] | chʰ [ʧʰ] | |||||
| ääneen saanut | dz [ʣ] | j [ ʤ ] | |||||
| epäonnistunut | ts' [ʦʼ] | ch' [ʧʼ] | |||||
| frikatiivit | kuuro | f [f] | s [s] | ł [ɬ] | sh [ʃ] | h [h] | |
| ääneen saanut | v [v] | z [z] | l [l] | ||||
| Nenän | n [n] | ||||||
| liukuvat | w [w] | y [j] | |||||
Yuchilla on suulliset ja nenävokaalit. Alla on taulukoita äänistä niiden vaihteluvälistä ja noususta:
| edessä | keskiverto | takaosa | |
|---|---|---|---|
| ylempi | i | ʊ,u | |
| keskiylä | e | o | |
| keskiverto | ə | ||
| puolivälissä alempi | ɛ | ʌ, ɔ | |
| alempi | æ, a |
| edessä | keskiverto | takaosa | |
|---|---|---|---|
| ylempi | ĩ, ɪ̃ | ||
| keskiylä | ẽ | õ | |
| keskiverto | ə̃ | ||
| puolivälissä alempi | ɛ̃ | ɔ̃ | |
| alempi | æ̃, ã |
Vokaalin pituus ilmaisee kielioppifunktiota: adjektiivien tai painotuksen superlatiivi- tai vertailevaa muotoa. Se voi myös osoittaa supistuneita morfeemeja, eikä se siten ole fonologinen prosessi vaan morfologinen prosessi.
Yksi Yuchin morfofonologian tärkeimmistä näkökohdista on lyhenteiden yleisyys. Pelkistämällä emme tarkoita vain sanojen pelkistämistä, vaan pikemminkin äänten poistamista, mikä puolestaan vaikuttaa ympäröiviin vokaaliin. [yksitoista]
Se, mitä voidaan lyhentää, riippuu kahdesta päätekijästä: äänestä, jolla lyhennetty tavu alkaa, ja tavun painoarvosta. Tavun lyhentämiseksi sen täytyy alkaa [+sonor]-konsonantilla, eli soinnillisella äänellä, jossa ilma kulkee suhteellisen vapaasti. Yuchissa tämä sisältää äänet, kuten /n/, /ˀn/, /w/, /ˀw/, /j/, /ˀj/ (jossa /ˀ/ tarkoittaa glottalisoitua ääntä), frikatiivinen /ˀh/ ja / Ɂ/ . Tavun on myös oltava painoton, jotta se supistuisi. [12]
Supistaminen aiheuttaa foneettisia muutoksia vokaalissa välittömästi ennen poistettua tavua. Jotta Yuchi-puhujat ymmärtäisivät lyhennetyissä muodoissa käytettyjen sanojen kieliopilliset piirteet, vokaalit vuorottelevat vastaamaan kaukaisia ääniä. [12] Jos siis esimerkiksi morfeemia /ne/ lyhennetään, sitä edeltävä vokaali nasalisoituisi, mikä osoitti, että nenäääni on kadonnut.
Kuten monet Amerikan alkuperäiskansojen kielet, Yuchin kielioppi on agglutinoiva. Sanat muodostetaan lisäämällä yksitavuiseen tai monitavuiseen kantaan erilaisia etuliitteitä ja jälkiliitteitä. Substantiivien osalta on olemassa erilliset maskuliiniset ja feminiiniset rekisterit [13] ja erikoinen luokittelujärjestelmä, jossa tehdään nimellinen ero suhteessa elävyyteen, yuchi-etnisyyteen, sukulaisuuteen ja elottomille substantiivien muodolle tai tila-asemalle.
Yuchilla on postpositioita, mutta ei prepositioita:
yasʔa lhahe kʔolha!
metsä ottaa, IMPERA
Ota se metsästä
Suuri osa tämän osan tiedoista on peräisin Wagnerilta (1938); Jotkut Wagnerin johtopäätökset, erityisesti koskien hänen tulkintaansa Yuchin sukulaisuusterminologiasta [14] ja joitain hänen pronominikuvauksensa näkökohtia [15] , on kyseenalaistettu.
Verbit koostuvat yksitavuisesta tai monitavuisesta varresta, jota on muunnettu lähes yksinomaan jälkiliitteellä. Yuchilla on attributiivisia verbejä, eli verbien ja adjektiivien välillä on hyvin vähän eroja kielen puheosina. Tästä syystä verbit ja adjektiivit ovat lähes identtisiä.
AikaVerbin aikamuodon käsite on toteutettu huonosti Yuchissa [16] , ja joissain tapauksissa se vastaa enemmän aspektia kuin aikamuotoa. Mennyt aika ilmaistaan yleensä verbin varren jälkiliitteellä. [17]
On myös kaksi tapaa ilmaista tulevaisuusaika. Ensimmäinen, joka yleensä tarkoittaa aikomuksia tai tapahtumia lähitulevaisuudessa, ilmaistaan pidentämällä, korostamalla ja nasalisoimalla verbin varren viimeistä tavua. Toinen, joka viittaa kaukaiseen tulevaisuuteen, ilmaistaan päätteellä -e'le. [kahdeksantoista]
ModaliteettiVerbin modaalisuus ilmaistaan myös jälkiliitteen kautta. [19]
Substantiivit luokitellaan laajan elävien ja elottomien objektien paradigman mukaan [20] , joka ilmaistaan käyttämällä erilaisia artikkeliliitteitä. Elävien substantiivien luokka on edelleen jaettu kahteen alaluokkaan. Ensimmäinen näistä sisältää kaikki Yuchi-heimoon kuuluvat ihmiset, ja se on itsessään jaettu erittäin monimutkaiseen sukulaissuhteiden ja sukupuolten puherekistereihin. [13] Elävien substantiivien toinen alaluokka sisältää kaikki Yuchi-heimon ulkopuoliset ihmiset sekä eläimet, auringon ja kuun. [21] Animoidut (yuchi) -liitteet ilmaisevat hyvin monimutkaista sukulaisuusjärjestelmää ja sukupuolista puhetta [22] samalla tavalla kuin kolmannen persoonan pronominit.
Elottomat substantiivit sen sijaan jakautuvat kolmeen ryhmään: pystysuorat, vaaka- ja pyöreät esineet tai ne, jotka eivät millään tavalla vastaa kumpaakaan muuta ryhmää. [21]
Yuchi-pronominijärjestelmä on erittäin monimutkainen. [23] Muutamaa korostavaa muotoa lukuun ottamatta [24] pronomini liitetään aina suffiksina verbin tai substantiivin varteen. Pronomineja on kahdeksan erilaista. [25]
Ensimmäinen joukko, nimeltään Subjektiivinen sarja [26] , kuvaa pronominin subjektiivista suhdetta verbiin. [27] Rivit 1 ja 2 ovat läheisiä muunnelmia, jotka edustavat yleistä ja erityistä kohdetta, kun taas "itsenäinen rivi" edustaa yksittäisiä pronomineja. [26]
| subjektiivinen rivi 1 | subjektiivinen sarja 2 | itsenäinen sarja | |
|---|---|---|---|
| 1S | di- | tehdä- | di |
| 2S | ei- | jo- | tse |
Kolmannen persoonan pronominit noudattavat monimutkaista sukulaisuusmallia ja sukupuolista puhetta, joka vastaa läheisesti animoituja substantiiviliitteitä.
Monikon ensimmäisen persoonan pronominit ovat sekä inklusiivisia että poissulkevia, ja on olemassa useita sukulaisille ominaisia kolmannen persoonan muotoja.
| subjektiivinen rivi 1 | subjektiivinen sarja 2 | itsenäinen sarja | |
|---|---|---|---|
| 1PL | voi ei- | voi ei- | odi' / nodi' |
| 2PL | a- | a'jo- | koverokirves |
Jotkut kolmannen persoonan yksikön pronominit toimivat myös monikkopronomineina.
Seuraava joukko, nimeltään Objective series , [28] kuvaa pronominin suoraa tai epäsuoraa objektisuhdetta verbiin. [29] Muuten se toimii samalla tavalla kuin Subjective Series; nämä kaksi pronominijoukkoa erottuvat niiden suhteellisesta asemasta verbikompleksissa. [28]
| suora rivi 1 | suora rivi 2 | epäsuora sarja | |
|---|---|---|---|
| 1S | di- | tehdä- | di |
| 2S | ei- | jo- | tse |
Yksikön kolmannen persoonan pronominit ovat identtisiä subjektiivisen sarjan pronominien kanssa.
| suora rivi 1 | suora rivi 2 | epäsuora sarja | |
|---|---|---|---|
| 1PL | ondze-/ondzio- | ondzio- / nondzio- | ontso/nonsto |
| 2PL | andze- | andzio- | aso |
Kuten edellä, monikon kolmannen persoonan pronominit ovat identtisiä subjektiivisten pronominien kanssa.
Refleksiiviset pronominit ovat yhdistelmä Objective-sarjan 1 ja subjektiivisen sarjan 1 (" Refleksiiviset sarjat 1 ") tai Subjektiiviset sarjat 2 ("Refleksiiviset sarjat 2"). [kolmekymmentä]
| paluu rivi 1 | paluu rivi 2 | |
|---|---|---|
| 1S | tse di- | tehdä'- |
| 2S | nendze ei'- | joo'- |
Monikon refleksiiviset pronominit osoittavat klastisuutta ensimmäisessä persoonassa ja ovat identtisiä ei-refleksiivisten pronominien kanssa sukulaisuuden ja sukupuolen suhteen.
| paluu rivi 1 | paluu rivi 2 | |
|---|---|---|
| 1PL | ondzeo'- / nonzeno'- | ondzeo'- / nonzeno'- |
| 2PL | andzea'- | andzea'yo- |
Monikon refleksiiviset pronominit toimivat samalla tavalla kuin ei-refleksiiviset vastineensa kolmannessa persoonassa.
Kokonainen verbikompleksi voidaan kieltää yhdellä kahdesta etuliitteestä, na- tai ha- , jotka ovat merkitykseltään identtisiä. [31]
Suorassa puheessa, jossa lause ei ala kyselypronominilla, kyselymuodot muodostetaan jälkiliitteellä - le . Jos kysymys edellyttää toimenpiteitä tulevaisuudessa, käytetään sen sijaan päätettä -yi . [32]