Uruz

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 19. elokuuta 2022 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .
NimiProto
- germaaninen
Vanha
englanti
Vanha
skandinaavinen
*Ūruz/ŪrąŪrȲrUr
" kiertue " / "vesi"" kiertue "?" kuona " / "sade"
LomakeVanhin
Futhark
FutorkJuniori
Futhark
UnicodeᚢU+16A2ᚢU+16A2ᚣU+16A3ᚢU+16A2
Translitterointiuuyu
Transkriptiouuyu , y , o , v / w
JOS[u(ː)][u(ː)][y(ː)][u(ː)] , [y(ː)] , [o(ː)] , [w]
Sijainti
riimurivillä
22272
Rune uruz
Kuva


Ominaisuudet
Nimi riimukirjain uruz ur u
Unicode U+16A2
HTML-koodi ᚢ tai ᚢ
UTF-16 0x16A2
URL-koodi %E1%9A%A2

Uruz, Uraz, Urus, Uras tai Ur (ᚢ) on vanhemman, nuoremman ja anglosaksisen futharkin toinen riimu .

Tarkoittaa ääntä [ u ] seniori- ja anglosaksi Futharkissa, ja voi edustaa ääniä [u], [ w ], [ ɔ ] ja [ v ] minorissa.

Rekonstruoitu protogermaaninen sana *ūruz merkitsi nyt tuhottuja luonnonvaraisten härkien lajeja - retkiä . Aurokkien hävittämisen jälkeen (viimeinen eurooppalainen auroch tapettiin 1600-luvulla), tämän riimun taustalla oleva käsite alkoi liittyä aurocheihin .

Nuoremmassa Futharkissa tätä riimua kutsutaan nimellä úr, vanhannorjalaisesta " kuonasta" tai "tihkusta" (tämä sana saattaa epäsuorasti palata protogermaaniseen *Ūrą  - "vesi") [1] .

Anglosaksisessa Futharkissa sitä kutsuttiin nimellä úr. Myös anglosaksisessa futharkissa oli riimu ᚣ ( OE ýr , jousi), joka tarkoitti ääntä [ y ].

Pistellisissä riimuissa on ᚢ:n (u tai v) lisäksi riimuja ᚥ (w) ja ᚤ (j tai y).

Viitteet riimurunoissa [2]

Runo Alkuperäinen Käännös
anglosaksinen Úr biþ ánmód ond oferhyrned,

felafrécne déor feohteþ mid hornum

mære mórstapa þæt is módig withht.

Tour yar ja isotorvi,

rajuin peto, taistelee sarvilla

kuuluisa autiomaiden kulkija. Tämä on rohkea olento.

Vanha islantilainen Herra er skyja grátr

ok skara þverrir

ok hirðis hatr.

Tihkusade  on pilvien huutoa,

jääreunan liuotin,

mitä paimen vihaa.

Vanha norja Ur er af illu jarne ;

opt løypr ræinn á hjarne.

Kuona  - huonosta raudasta;

usein peura ryntää valkoisen lumen yli.

Kirjallisuus

Venäjäksi

muilla kielillä

Linkit

Muistiinpanot

  1. Kirjoittajaryhmä. Wyrdin kieli: First att. - M. : Thesaurus Deorum, 2016.
  2. Rune runot . Northern Glory. Sivusto, joka on omistettu skandinaavis-islannin kulttuurille ja historialle . Haettu 3. maaliskuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 22. marraskuuta 2018.