10th Fighter Aviation Corps

Bogdan Khmelnitsky Corpsin 10. hävittäjälentokoneen Stalingradin ritarikunta
Armeija	Neuvostoliiton asevoimat
Asevoimien tyyppi	ilmavoimat
Joukkojen tyyppi (joukot)	hävittäjälento
kunnianimityksiä	Stalingrad
Muodostus	21.07.1943
Hajotus (muutos)	15. toukokuuta 1956 (10. tammikuuta 1949)
Palkinnot
Sota-alueet
Suuri isänmaallinen sota (1943-1945): Kurskin taistelu Izyum-Barvenkovskaya -operaatio  Belgorod-Kharkov -operaatio Donbassin operaatio  Dneprin lentotoiminta  Zaporozhyen operaatio  Kiovan operaatio  Korsun-Shevchenko -operaatio Nikopol-Krivoy Rog -operaatio  Proskurov-Chernivtsi -operaatio  Odessan operaatio  Lvov-Sandomierzin operaatio  Iasi-Kishinev -operaatio  Karpaattien ja Duklan operaatio  Itä-Karpaattien operaatio  Länsi-Karpaattien operaatio  Moravian-Ostravan operaatio  Prahan operaatio
Jatkuvuus
Edeltäjä	2. Mixed Aviation Stalingradin joukko
Seuraaja	Bogdan Khmelnitsky Corpsin 52. hävittäjälentokoneen Stalingradin ritarikunta

Bogdan Khmelnitsky Corpsin 10. hävittäjälentokoneen Stalingradin ritarikunta ( 10. Iak ) on Puna-armeijan asevoimien ilmavoimien ( ilmavoimien ) muodostelma, joka osallistui Suuren isänmaallisen sodan vihollisuuksiin .

Korpusen nimet

• 2. sekailmailujoukot ;
• 2. Mixed Aviation Stalingradin joukko ;
• 10th Fighter Aviation Stalingrad Corps;
• Bogdan Khmelnitsky Corpsin 10. hävittäjälentokoneen Stalingradin ritarikunta;
• Bogdan Khmelnitsky Corpsin 52. hävittäjälentokoneen Stalingradin ritarikunta;
• Bohdan Khmelnitskyn ilmapuolustusjoukon 52. hävittäjälentokone Stalingradin ritarikunta .

Corpsin luominen

10. Stalingrad Fighter Aviation Corps muodostettiin 21. heinäkuuta 1943 2. yhdistetystä Stalingradin ilmailujoukosta [1]

Rungon muuntaminen

Bogdan Hmelnitskin joukkojen Stalingradin 10. hävittäjälentokoneen ritarikunta muutettiin 10. tammikuuta 1949 Bogdan Hmelnitskin joukkojen Stalingradin 52. hävittäjälentokoneeksi [2]

Aktiivisessa armeijassa

Osana aktiivista armeijaa:

• 21. heinäkuuta 1943 - 11. toukokuuta 1945 [3] , yhteensä 661 päivää

Corps komento

Corps komentaja

• Ilmailukenraalimajuri (8.7.1943 asti eversti ) Golovnya Mihail Mikhailovich [4] . Toimikausi 21. heinäkuuta 1943 syyskuuhun 1947.
• Ilmailukenraalimajuri Aleksanteri Petrovitš Osadchiy [5] . Toimikausi: syyskuusta 1947 maaliskuuhun 1949
• Neuvostoliiton ilmailun sankari kenraalimajuri Noga Mitrofan Petrovich helmikuusta 1952 lokakuuhun 1955

Sotilaskomissaari, poliittinen upseeri

• Eversti A. P. Mitachkin

Osana yhdistyksiä

Liitännät, osat ja erilliset joukkojen alaosastot

• 201. Fighter Aviation Stalingrad Division ( 10. Guards Fighter Aviation Stalingrad Division ) [9] [10] [11]
  • 13. Fighter Aviation Stalingrad rykmentti ( 111. Guards Fighter Aviation Stalingrad rykmentti )
  • 236th Fighter Aviation Regiment ( 112th Guards Fighter Aviation Regiment )
  • 437th Fighter Aviation Regiment ( 113th Guards Fighter Aviation Regiment )
• 235. Fighter Aviation Stalingrad Red Banner Division ( 15. Guards Fighter Aviation Stalingrad Red Banner Division ) [9] [10] [11]
  • Kolmannen kaartin hävittäjä Rostov-Don Red Banner -lentorykmentti
  • 181. Fighter Aviation Stalingradin rykmentti ( 180. Guards Fighter Stalingrad Red Banner Aviation Regiment )
  • 239. Fighter Aviation Stalingrad - rykmentti ( 181. Guards Fighter Aviation Stalingrad rykmentti )
• 224th Assault Zhmerinsky Red Banner Aviation Division [10] (16.1.1944 - 15.4.1944)
  • 565. hyökkäysilmailun Stanislavsky-rykmentti
  • 571. Assault Aviation Ostropolsky Rykmentti
  • Suvorov-rykmentin 996. hyökkäysilmailun Kamjanets-Podilsky ritarikunta
• 400. erillinen viestintälentolaivue [3]
• 268. erillinen viestintäyhtiö [3]
• 2395. sotilasposti [3]

Vuoden 1945 jälkeen

• Suvorov-divisioonan Stalingradin punaisen lipun 10. kaartin hävittäjälentokone [12] :
  • 111. kaartin hävittäjälentokone Stalingradin punainen lippurykmentti (24.8.1943 - 28.2.1959);
  • 112. kaartin hävittäjäilmailun Kamenetz-Podolsky-rykmentti (24.8.1943 - 21.8.1955);
  • Suvorov-rykmentin 113. kaartin hävittäjälento-Karpaattien ritarikunta (5.1.1943 - 28.2.1959);
  • 530. Budapestin hävittäjälentorykmentti (1.1.1946 - 15.3.1947).
• Bogdan Hmelnitskin divisioonan Stalingradin punaisen lipun ritarikunta [12] :
  • 3. Guards Fighter Aviation Rostov-Don Red Banner -rykmentti (19.8.1944 - 4.2.1960);
  • 180. kaartin hävittäjälentokone Stalingrad Red Banner -rykmentti (19.8.1944 - 3.1.1952);
  • 181. kaartin hävittäjälentokone Stalingradin rykmentti (19.8.1944 - 3.1.1952);
  • Leninin ja Kutuzovin rykmentin 32. kaartin hävittäjälentokone Vilna (6.1.1949 - 15.2.1950);
  • Kutuzovin rykmentin 848. hävittäjälentokone (12.1.1945 - 15.3.1947).

Osallistuminen operaatioihin ja taisteluihin

• Kurskin taistelu [4]  - 21. heinäkuuta 1943 - 23. elokuuta 1943
• Izyum-Barvenkovskaya -operaatio  - 21. heinäkuuta 1943 - 27. heinäkuuta 1943
• Belgorod-Kharkov -operaatio [4] - 3. elokuuta 1943 - 23. elokuuta 1943
• Donbassin operaatio  - 13. elokuuta 1943 - 22. syyskuuta 1943 välisenä aikana
• Dneprin lentotoiminta  - ajanjaksolla 23.9.1943 - 13.11.1943
• Zaporozhye-operaatio  - 10. lokakuuta 1943 - 14. lokakuuta 1943 välisenä aikana
• Kiovan operaatio  - ajanjaksolla 3.11.1943 - 22.12.1943
• Korsun-Shevchenkovsky-operaatio [4]  - ajanjaksolla 24.1.1944 - 17.2.1944
• Nikopol-Krivoy Rog -operaatio  - ajanjaksolla 30.1.1944 - 29.2.1944
• Proskurov-Chernivtsi -operaatio [4]  - ajanjaksolla 4.3.1944 - 17.4.1944
• Odessan operaatio  - 26. maaliskuuta 1944 - 14. huhtikuuta 1944 välisenä aikana
• Lviv-Sandomierzin operaatio [4]  - 13. heinäkuuta 1944 ja 29. elokuuta 1944 välisenä aikana
• Yassko-Chisinau-operaatio  - ajanjaksolla 20. elokuuta 1944 - 29. elokuuta 1944
• Itä-Karpaattien operaatio [4]  - ajanjaksolla 8.9.1944 - 28.10.1944
• Länsi-Karpaattien operaatio [4]  - ajanjaksolla 12. tammikuuta 1945 - 18. helmikuuta 1945
• Moravian-Ostrava -operaatio [4]  - ajanjaksolla 10. maaliskuuta 1945 - 5. toukokuuta 1945
• Prahan operaatio [4]  - 6. toukokuuta 1945 - 11. toukokuuta 1945 välisenä aikana

Nimetty uudelleen vartioyksiköiksi

• 201. Stalingrad Fighter Aviation Divisioona nimettiin 24. elokuuta 1943 uudelleen 10. Kaartin Stalingradin hävittäjälentodivisioonaksi [13] .
• 235. Stalingrad Red Banner Fighter Aviation Division 19. elokuuta 1944 nimettiin uudelleen 15. Kaartin Stalingrad Red Banner Fighter Aviation Divisioniksi [14] .
• 13. Stalingrad Fighter Aviation rykmentti nimettiin 24. elokuuta 1943 uudelleen 111. Kaartin Stalingradin hävittäjälentorykmentiksi [13] .
• 181. Stalingrad Fighter Aviation rykmentti nimettiin 19. elokuuta 1944 uudelleen 180. Kaartin Stalingradin hävittäjälentorykmentiksi [14] .
• 236. hävittäjälentorykmentti nimettiin 24. elokuuta 1943 uudelleen 112. kaartin hävittäjälentorykmentiksi [13] .
• 239. Stalingradin hävittäjälentorykmentti nimettiin 19. elokuuta 1944 181. Kaartin Stalingradin hävittäjälentorykmentiksi [14] .
• 437. hävittäjälentorykmentti nimettiin 24. elokuuta 1943 uudelleen 113. kaartin hävittäjälentorykmentiksi [13] .

Kunnianimikkeet

• 3. huhtikuuta 1944 kaartin 112. hävittäjälentorykmentille annettiin kunnianimi "Kamenets-Podolsky" [15] .
• 31. lokakuuta 1944 kaartin 113. hävittäjälentorykmentille annettiin kunnianimi "Carpathian" [16] .

Palkinnot

• 10. Stalingradin hävittäjälentojoukot sai Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston 8. syyskuuta 1944 antamalla asetuksella "Bogdan Hmelnitski II asteen" ritarikunnan.
• 10. Kaartin Stalingradin hävittäjälentodivisioonalle myönnettiin Punaisen Sodan lipun ritarikunta Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston 6. marraskuuta 1943 antamalla asetuksella.
• 10. kaartin Stalingradin punalipuinen hävittäjälentoosastolle myönnettiin Suvorov II asteen ritarikunta Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston 19. helmikuuta 1945 antamalla asetuksella.
• 15. kaartin Stalingradin punalipuinen hävittäjälentoosastolle myönnettiin Bogdan Hmelnitski II asteen ritarikunta Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston 8. syyskuuta 1944 antamalla asetuksella.
• Kolmannen kaartin Rostov-Don-hävittäjälentorykmentti sai Punaisen taistelulipun ritarikunnan Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetuksella 19. helmikuuta 1945.
• 111. Kaartin Stalingradin hävittäjälentorykmentti sai Punaisen Taistelulipun ritarikunnan Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston 4. kesäkuuta 1945 antamalla asetuksella.
• 113. Kaartin Karpaattien hävittäjälentorykmentti sai Suvorov III asteen ritarikunnan Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston 4. kesäkuuta 1945 antamalla asetuksella.
• 180. Kaartin Stalingradin hävittäjälentorykmentti sai Punaisen Sodan lipun ritarikunnan Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston 16. joulukuuta 1944 antamalla asetuksella.

Ylimmän komentajan tunnustukset

• Kaupungin ja toiminnallisesti tärkeän rautatieliittymän Chertkov , Gusyatinin kaupungin, Dnestrijoen Zalishchykyn kaupungin ja rautatieliittymän valloittamiseksi ja yli 400 muun siirtokunnan vapauttamiseksi [17]
• Proskurovin kaupungin vangitsemiseksi [18]
• Kamenetz-Podolskyn kaupungin valtaamiseksi [19]

Tilastot

Corps [4] suoritti 21. heinäkuuta 1943 ja 11. toukokuuta 1945 välisenä aikana 31 750 taistelulentoa, joissa:

tuhoutuneita maakohteita:

Taistelujaksot

• 3.8.1943 Hyökkäyslentokoneiden ja pommittajien saattaja
• 12.8.1943 P. A. Gnidon laivueen ilmataistelu
• 15.8.1943 Taistele ylivoimaisten vihollisjoukkojen kanssa
• 18.8.1943 Kostotoimet "Junkers-87:ää" vastaan
• 23.8.1943 Taran I. M. Piskunova
• 22.10.1943 Pommittajien hyökkäyksen torjuminen
• 1.2.1944 Junkers-52:n verilöyly
• 15.3.1944 Ilmataistelut
• 16.03.1944 Ilmataistelut
• 27.4.1944 Pommi-iskujen heijastus
• 28.4.1944 Pommittajan saattaja
• 5.2.1944 Stanislavin lentokentän maahyökkäys
• 14.7.1944 Ilmataistelu
• 21.7.1944 Hyökkäys lentokentälle
• 16.8.1944 d. Turun asema
• 24.8.1944 asema Svalyava
• 18.1.1945 Ilmataistelu
• 29.3.1945 Pommittajan saattaja
• 19.4.1945 Ilmataistelu

Sodan jälkeinen aika

Sodan jälkeen 8. toukokuuta 1946 joukko vetäytyi 8. ilma-armeijasta ja liittyi Karpaattien sotilaspiirin 14. ilma -armeijaan [20] . Helmikuussa 1949 joukko nimettiin uudelleen 52. Fighter Aviation Corpsiksi.

Joukko siirsi 15. lokakuuta 1952 10. kaartin hävittäjälentoosaston joukkojen keskusryhmän 59. ilma-armeijaan ja 15. kaartin hävittäjälentoosaston 78. ilmapuolustushävittäjäarmeijan 32. ilmatorjuntahävittäjälentojoukolle .

Saapuessaan Tauriden sotilaspiirin ilmavoimiin 25. lokakuuta - 5. marraskuuta 1952 hän vastaanotti 97. ilmapuolustusilmailudivisioonan osana 16. hävittäjälentorykmenttiä ja 148. Guards Fighter Aviation -rykmenttiä .

Tauriden sotilaspiirin hajotuksen ja asevoimien vähentämisen yhteydessä joukko hajotettiin 15.5.1956.

Joukkokunnan komentajat

• Ilmailukenraalimajuri Gusev Aleksandr Ivanovitš [5] . Toimikausi: maaliskuusta 1949 helmikuuhun 1952

Katso myös

• Luettelo Neuvostoliiton asevoimien operaatioista toisessa maailmansodassa
• Aviation Corps

Muistiinpanot

1. ↑ Neuvostoliiton NPO:n määräys 13.7.1943
2. ↑ Pääesikunnan ohje nro ORG / 1/120016, 10. tammikuuta 1949
3. ↑ 1 2 3 4 Luettelo nro 4 joukkojen osastoista, jotka kuuluivat aktiiviseen armeijaan Suuren isänmaallisen sodan aikana 1941-1945. Moskova. 1956
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Kirjoittajaryhmä . Suuri isänmaallinen sota: Comcors. Sotilaallinen elämäkerrallinen sanakirja / M. G. Vozhakinin päätoimituksessa . - M .; Žukovski: Kuchkovon kenttä, 2006. - T. 2. - S. 428-430. - ISBN 5-901679-12-1 .
5. ↑ 1 2 Kirjoittajaryhmä . Suuri isänmaallinen sota: Divisioonan komentajat. Sotilaallinen elämäkertasanakirja / V. P. Goremykin. - M. : Kuchkovon kenttä, 2014. - T. 2. - S. 720-721. - 1000 kappaletta.  - ISBN 978-5-9950-0341-0 .
6. ↑ Anokhin V. A., Bykov M. Yu. Kaikki Stalinin hävittäjärykmentit. Ensimmäinen täydellinen tietosanakirja. - Populaaritiede. - M . : " Yauza-press ", 2014. - S. 201. - 944 s. - 1500 kappaletta.  — ISBN 978-5-9955-0707-9 .
7. ↑ Anokhin V. A., Bykov M. Yu. Kaikki Stalinin hävittäjärykmentit. Ensimmäinen täydellinen tietosanakirja. — Populaaritieteellinen painos. - M. : Yauza-press, 2014. - S. 298. - 944 s. - 1500 kappaletta.  — ISBN 978-5-9955-0707-9 .
8. ↑ Michael Holm. 16. hävittäjälentorykmentti  . Luftwaffe, 1933-45 (14. tammikuuta 2019). Haettu 14. tammikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 14. tammikuuta 2019.
9. ↑ 1 2 Neuvostoarmeijan taistelukokoonpano. Osa III. (tammikuu - joulukuu 1943). Pääesikunnan sotatieteellinen osasto. Neuvostoliiton puolustusministeriön sotilaskustantamo Punaisen työlipun ritarikunta. Moskova - 1972. - 336s.
10. ↑ 1 2 3 Neuvostoliiton armeijan taistelukokoonpano. Osa IV. (tammikuu - joulukuu 1944). Moskova. Sotilaallinen kustantaja. 1988 - 376 s.
11. ↑ 1 2 Neuvostoliiton armeijan taistelukokoonpano. Osa V. (tammikuu - syyskuu 1945). Moskova. Sotilaallinen kustantaja. 1990 - 216 s.
12. ↑ 12 Michael Holm . 43. ilma - armeija D.A. Luftwaffe, 1933-45 . Michael Holm (29. helmikuuta 2020). Haettu 29. helmikuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 29. helmikuuta 2020.  
13. ↑ 1 2 3 4 Neuvostoliiton NPO:n määräys nro 264, 24. elokuuta 1943
14. ↑ 1 2 3 Neuvostoliiton NPO:n määräys nro 0270, 19. elokuuta 1944
15. ↑ Neuvostoliiton NPO:n määräys nro 078 3. huhtikuuta 1944 korkeimman komennon 27. maaliskuuta 1944 antaman käskyn nro 95 perusteella
16. ↑ Neuvostoliiton NPO:n määräys nro 0355 31.10.1944 korkeimman korkeimman komennon 18.10.1944 antaman käskyn nro 198 perusteella
17. ↑ Korkein komentaja. Käsky nro 92, päivätty 24. maaliskuuta 1944 // Korkeimman komentajan käskyt Neuvostoliiton suuren isänmaallisen sodan aikana. Kokoelma / tekijöiden ryhmä. — Neuvostoliiton puolustusministeriö. Neuvostoliiton puolustusministeriön sotahistorian instituutti. Neuvostoliiton asevoimien pääesikunnan sotatieteellinen osasto. - Moskova: Military Publishing House, 1975. - S. 131-132. — 598 s.
18. ↑ Korkein komentaja. Käsky nro 93, päivätty 25. maaliskuuta 1944 // Ylimmän komentajan käskyt Neuvostoliiton suuren isänmaallisen sodan aikana. Kokoelma / tekijöiden ryhmä. — Neuvostoliiton puolustusministeriö. Neuvostoliiton puolustusministeriön sotahistorian instituutti. Neuvostoliiton asevoimien pääesikunnan sotatieteellinen osasto. - Moskova: Military Publishing House, 1975. - S. 133. - 598 s.
19. ↑ Korkein komentaja. Käsky nro 95, päivätty 25. maaliskuuta 1944 // Korkeimman komentajan käskyt Neuvostoliiton suuren isänmaallisen sodan aikana. Kokoelma / tekijöiden ryhmä. — Neuvostoliiton puolustusministeriö. Neuvostoliiton puolustusministeriön sotahistorian instituutti. Neuvostoliiton asevoimien pääesikunnan sotatieteellinen osasto. - Moskova: Military Publishing House, 1975. - S. 134-135. — 598 s.
20. ↑ Anokhin V. A., Bykov M. Yu. Kaikki Stalinin hävittäjärykmentit. Ensimmäinen täydellinen tietosanakirja. — Populaaritieteellinen painos. - M. : Yauza-press, 2014. - S. 201. - 944 s. - 1500 kappaletta.  — ISBN 978-5-9955-0707-9 .

Kirjallisuus

• Kozhevnikov M. N. Neuvostoliiton armeijan ilmavoimien komento ja päämaja suuressa isänmaallissodassa 1941-1945 - Moskova: Nauka, 1977. - 288 s. – 70 000 kappaletta.
• B. Rychilo , M. Morozov. Guards Aviation Divisions, Corps, Squadrons 1941-45  // World of Aviation: Aviation Historical Journal, Technical Review .. - M. , 2003. - Issue. 32 , nro 3 . - S. 25-28 . Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
• B. Rychilo , M. Morozov. Guards Aviation Divisions, Corps, Squadrons 1941-45  // World of Aviation: Aviation Historical Journal, Technical Review .. - M. , 2003. - Issue. 31 , nro 2 . - S. 25-31 .  (linkki ei saatavilla)
• M. L. Dudarenko , Yu. G. Perechnev , V. T. Eliseev et ai . toim. Armeijan kenraali S.P. Ivanov. - Neuvostoliiton puolustusministeriön sotahistorian instituutti. Neuvostoliiton puolustusministeriön keskusarkisto. - M . : Military Publishing House, 1985. - 598 s. - (Käsikirja). – 50 000 kappaletta.
• Kirjoittajien ryhmä. Luettelo nro 4 joukkojen osastoista, jotka kuuluivat aktiiviseen armeijaan suuren isänmaallisen sodan 1941-1945 aikana / Pokrovsky. — Neuvostoliiton puolustusministeriö. Pääesikunnan sotatieteellinen osasto. - Moskova: Military Publishing House, 1956. - T. Liite vuoden 1956 yleisesikunnan direktiiviin nro 168780. - 151 s.
• Kirjoittajien ryhmä. Neuvostoarmeijan taistelukokoonpano. Osa III. (tammikuu - joulukuu 1943) / G. T. Zavizion. - Pääesikunnan sotatieteellinen osasto. - M . : Työn punaisen lipun ritarikunta Neuvostoliiton puolustusministeriön sotilaskustantamo, 1972. - 336 s.
• Kirjoittajien ryhmä. Neuvostoarmeijan taistelukokoonpano. Osa IV. (tammikuu - joulukuu 1944) / P. A. Zhilin. - Neuvostoliiton puolustusministeriön sotahistorian instituutti. Neuvostoliiton asevoimien pääesikunnan historiallinen ja arkistoosasto. Neuvostoliiton puolustusministeriön keskusarkisto. - M . : Sotilaskustantamo, 1988. - 376 s.
• Kirjoittajien ryhmä. Neuvostoarmeijan taistelukokoonpano. Osa V. (tammikuu - syyskuu 1945) / M. A. Gareev. — Neuvostoliiton puolustusministeriö. Pääesikunnan historiallinen ja arkistoosasto. - M . : Sotilaskustantamo, 1990. - 216 s.
• Muistokirja 224. rynnäkköilmailun veteraanille Zhmerinsky punainen lippujaosto. - Dnepropetrovsk, 1989.
• Kirjoittajatiimi . Suuri isänmaallinen sota: Comcors. Sotilaallinen elämäkerrallinen sanakirja / M. G. Vozhakinin päätoimituksessa . - M .; Žukovski: Kuchkovon kenttä, 2006. - T. 2. - S. 370-371. - ISBN 5-901679-12-1 .
• Kirjoittajatiimi . Suuri isänmaallinen sota: Divisioonan komentajat. Sotilaallinen elämäkertasanakirja / V. P. Goremykin. - M. : Kuchkovon kenttä, 2014. - T. 2. - S. 720-721. - 1000 kappaletta.  - ISBN 978-5-9950-0341-0 .

Linkit

• Neuvostoliiton ilmailu isänmaallisen sodan aikana  (pääsemätön linkki)
• Toisen maailmansodan sankarit
• Ilmavoimien taisteluvoima
• Luftwaffe, 1933-45
• Toisen maailmansodan lentäjät
• "Kaupunkien vapauttaminen: opas kaupunkien vapauttamiseen suuren isänmaallisen sodan aikana 1941-1945" / M. L. Dudarenko, Yu. Sähköinen versio