Beavis ja Butt-head | |
---|---|
Englanti Beavis ja Butt-head | |
Genre | satiiri , musta komedia , aikuisten animaatio , tragikomedia |
Luoja | Mike Judge |
Tuottaja |
Mike tuomari Yvette Kaplan |
Heittää |
Mike Tuomari Tracey Grandstaff Christopher Brown |
Säveltäjä | Mike Judge |
Maa | USA |
Kieli | Englanti |
Vuodenajat | 9 |
Sarja | 227 ( jaksoluettelo ) |
Tuotanto | |
Vastaava tuottaja |
Mike tuomari Abby Tercule |
Tuottaja |
John Andrews Rhonda Cox |
Sarjan pituus |
5–11 minuuttia (tavalliset jaksot) 12–21 minuuttia (erikoistarjoukset) |
Lähettää | |
tv kanava |
MTV Komedia Keski MTV Eurooppa MTV Venäjä 2x2 |
Näytöillä |
Alkuperäinen sarja: 8. maaliskuuta 1993 - 28. marraskuuta 1997 Revival: 27. lokakuuta 2011 - 29. joulukuuta 2011 |
Äänimuoto | stereofonia |
Linkit | |
Verkkosivusto | mtv.com/shows/bea… ( englanniksi) |
IMDb | ID 0105950 |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Beavis and Butt-head on amerikkalainen animoitu aikuisille suunnattu televisiosarja , jonka on luonut Mike Judge [1] . Sarja kertoo samannimisistä Beavisista ja Butt-headista, jonka ääninäyttelijä on Judge, pari laiskaa teini-ikäistä, joille on ominaista apatia , kehitysvammaisuus, kulmakarvainen huumori ja kyvyttömyys houkutella naisia.
Hahmot esiintyivät Judgen vuoden 1992 lyhytelokuvassa Frog Baseball, joka esitettiin MTV :llä osana Liquid Television -animaatiosarjaa. Kun MTV tilasi täyden sarjan hahmoista, Beavis & Butt-Head juoksi seitsemän kautta 8. maaliskuuta 1993 28. marraskuuta 1997 [2] [3] . Sarja elvytettiin kahdeksas kausi, ja se esitettiin MTV:ssä 27. lokakuuta 2011 - 29. joulukuuta 2011, mutta peruttiin toisen kerran kauden päätyttyä. Toinen kahdesta kaudesta koostuva herätys on suunniteltu julkaistavaksi Paramount+ : lla [4] . Ensimmäinen uusi kausi sai ensi-iltansa 4. elokuuta 2022 [5] .
Beavis & Butt-Head sai ensimmäisellä kerralla laajan kriitikoiden suosion satiirisesta, raavasta yhteiskunnallisesta suhtautumisestaan. Ohjelman suosio synnytti useita jatko-osia, mukaan lukien elokuvan Beavis ja Butt-Head Do America vuonna 1996. Toinen pitkä elokuva Beavis ja Butt-Head Do the Universe julkaistiin Paramount+:lla 23. kesäkuuta 2022 [6] .
Englanniksi animaatiosarjan luoja Mike Judge äänittää lähes kaikki mieshahmot . Venäjän kielellä kaikki sarjakuvan hahmot äänesti Sergei Chonishvili [7] [8] , joka esitteli myös sankarien lempinimet "Cormorant" ja "Pelmen" [9] .
Animaatiosarja kertoo kahden teinin - Beaviksen ja Butt-headin - elämästä, jotka asuvat kuvitteellisessa Highlandin kaupungissa Texasissa . He käyvät lukiossa, jossa opettajat ovat usein hämmentyneitä tempuistaan. He joutuvat joka päivä hauskoihin, naurettaviin ja joskus hengenvaarallisiin tilanteisiin, mutta joka kerta kun he nousevat vedestä kuivina. Beavis ja Butt-head kaipaavat uusia seikkailuja ja rakkautta joka päivä, joten he yrittävät tavata kauniita tyttöjä ja jopa flirttailla heidän kanssaan. Rakkausrintamalla pojat ovat epäonnisia, mutta heidän elämänsä on yksi suuri hullu seikkailu. Butt-head on tämän parin johtaja, hän moittii jatkuvasti Beavista ja on samalla hänen henkinen mentorinsa. Beavis ja Butt-head työskentelevät osa-aikaisesti Burger Worldissä, vaikka he ovat edelleen työntekijöitä ja heidän työstään on enemmän haittaa kuin hyötyä. Vapaa-ajallaan kaverit istuvat sohvalla ja keskustelevat punk-bändien videoleikkeistä eikä vain. Kavereilla on roolimalli - paikallisviranomainen Tod, koska hänellä on auto ja poikasia. Naapurilleen Andersonille tämä levoton pariskunta on todellinen rangaistus, koska hän kärsii skleroosista eikä muista heidän kasvojaan ja aikaisempia temppujaan. Siksi hän ajoittain pyytää heitä auttamaan häntä puutarhassa, menemään kauppaan jne. Kaverit ottavat mielellään tehtäviä, mutta heidän apunsa on iso sabotaasi.
Kausi | Sarja | Impressiot | ||
---|---|---|---|---|
Ensimmäinen esitys | Viimeinen esitys | |||
Lentäjä | 2 | 22. syyskuuta 1992 | 17. marraskuuta 1992 | |
yksi | neljä | 8. maaliskuuta 1993 | 25. maaliskuuta 1993 | |
2 | 25 | 17. toukokuuta 1993 | 15. heinäkuuta 1993 | |
3 | 31 | 6. syyskuuta 1993 | 5. maaliskuuta 1994 | |
neljä | 32 | 14. maaliskuuta 1994 | 19. heinäkuuta 1994 | |
5 | viisikymmentä | 31. lokakuuta 1994 | 12. lokakuuta 1995 | |
6 | kaksikymmentä | 31. lokakuuta 1995 | 7. maaliskuuta 1996 | |
7 | 41 | 26. tammikuuta 1997 | 28. marraskuuta 1997 | |
kahdeksan | 22 | 27. lokakuuta 2011 | 29. joulukuuta 2011 | |
9 | 23 | 4. elokuuta 2022 | 13. lokakuuta 2022 |
Yhdysvalloissa ohjelma esitettiin MTV: ssä 8. maaliskuuta 1993 - 28. marraskuuta 1997 .
IVY-maissa [10] ja Baltian maissa [11] sarjaa lähetettiin vuosina 1993–1998 MTV Europessa [12] [13] ja sitten MTV Russiassa [14] [15] vuosina 1998–2005 [16] [17] ja Vuodesta 2013 lähtien toistot ovat alkaneet uudelleen [18] [19] . Ja myös vuosina 1994–1997, sitten 2007–2014 2x2 -TV-kanavalla [20] [21] .
Kesällä 2010 ilmestyi tieto, että Mike Judge elvyttää sarjaa ja viimeisteli 30 uuden jakson työskentelyä. Ja helmikuussa 2011 MTV-kanava lupasi, että sarjan jatko julkaistaan kesällä. Uuden kauden ensi-ilta viivästyi kuitenkin hieman ja se tapahtui 27. lokakuuta 2011 .
Kausi 8 tuotti 22 jaksoa. Uuden sarjan hahmot eivät ole kypsyneet, vaikka sellainen idea oli (ja jopa 60-vuotiaiksi [22] ). Huolimatta siitä, että 14 vuotta on kulunut, melkein kaikki animaatiosarjassa on pysynyt ennallaan - kirjoittajat päättivät, että uusintaversio voi pilata kaiken, koska fanit odottivat Beavista ja Butt-headia täsmälleen sellaisina kuin ne katosivat vuonna 1997. Daria Morgendorffer ei ole enää uudessa sarjassa , koska hän lähti Lawndaleen hänelle omistetussa animaatiosarjassa . Sankarit katsovat edelleen paljon televisiota, mutta nyt on vähemmän videoleikkeitä ja enemmän MTV-tosi-ohjelmia, kuten " Jersey Shore " ("The Beach"), "True Life" ("Elämän totuus "), " 16 ja Raskaana " ("Raskaana 16") tai " Teinin äiti " ("Tyttäret-äidit") [23] . Myös Beaviksen ja Butt-Headin talossa on nyt uusi tv ja keittiö vihdoin esittelyssä. Uusissa jaksoissa ääninäyttelijöitä on hieman muutettu, mutta yleisesti ottaen se on säilynyt tavanomaisella MTV-tasolla. Säilyttäen vanhan piirustustyylin tekijät tarkensivat sitä, linjat ovat nyt laadukkaita ja ohuita ja maalaus tasainen ja kirkas.
Sarjassa nousi aikaparadoksi: 14 vuoden kuluttua - Beavisin ja Butt-headin maailma on muuttunut, he keskustelevat moderneista videoista ja ohjelmista, tietokoneita ja matkapuhelimia on ilmestynyt, mutta sarjan kaikkien hahmojen ikä on pysyi samana.
Kesällä 2020 tuli tunnetuksi, että sarjan kirjoittaja Mike Judge on luomassa projektilleen uudelleenkäynnistystä, jossa hän kirjoittaa käsikirjoituksen ja ääninäyttelijän [24] . Uudet jaksot esitetään Comedy Centralissa , joka on jo tilannut kaksi kautta. Judge totesi myös, että julkaisu käsittelee nykyteemoja ja kysymyksiä, mutta sarja pysyy ajan tasalla myös vanhemmille faneille [ 25] [26] [27] Ensi-iltaa odotettiin vuoden 2021 puolivälissä, mutta sitä ei tapahtunut [28] . Uusi kausi alkoi Paramount+ :lla 4. elokuuta 2022 [29] [5] [30] .
Beavis ja Butt-head ovat antisankareita , kaksi amerikkalaista teiniä kuvitteellisesta Highlandin kaupungista Teksasista ja animaatiosarjan päähenkilöitä. Molemmat ovat epäsosiaalisia yksilöitä , joilta puuttuu sosialisaatio ja tuottava toiminta [31] . Molemmat eivät koe empatiaa eivätkä heillä ole moraalisia siteitä edes toisiaan kohtaan, vaikka he ovatkin parhaita ystäviä.
Heidän elämässään on vain kolme kiinnostusta - raskas musiikki ( heavy metal ja hard rock ), seksi ja väkivalta . Yhtä rajallinen on heidän vapaa-aikansa (itse asiassa koko ajan) - TV [n. 1] , sirut ( nachos ), samoin kuin täysin turhat yritykset saavuttaa läheisyyttä tyttöjen kanssa [n. 2] ja rikastu . He elävät köyhyydessä ja tienaavat rahaa World of Burgers -ravintolassa työskentelyn, pikkuvarkauksien ja roskien kaivamisen ansiosta.
Beavis käyttää yleensä sinistä t-paitaa, jossa lukee " Metallica " (joissakin varhaisissa jaksoissa t-paidassa lukee " Slayer "), kun taas Butt -head käyttää yleensä harmaata t-paitaa, jossa lukee " AC/DC ". T-paidat muutettiin myöhemmin kuvitteellisten bändien "Skull" ja "Death Rock" nimiksi, mutta sitten (viimeisellä kaudella 8) nimet "Metallica" ja "AC/DC" palautettiin.
Pitkässä sarjakuvassa " Beavis ja Butt-head Do America " he tapasivat kaksi kulkuria: lihava ja laiha. He sanoivat palvelleensa aiemmin Mötley Crüe -bändiä kiertueella, ja kun he pysähtyivät Highlandiin (Beaviksen ja Butt-headin kotikaupunki), he nukkuivat kahden prostituoidun kanssa . Samaan aikaan kulkurit ulkonäöltään ja kommunikaatiotavasta muistuttavat Beavista ja Buttheadia, josta voimme päätellä, että he ovat päähenkilöiden isiä. DNA:ta analysoidessaan spermapankista otettujen näytteiden avulla poliisi selvitti, että he ovat Beaviksen ja Butt-headin isiä.
Beavis ja Butt-head ovat riippuvaisia päihteiden käytöstä . Joissakin varhaisissa jaksoissa heillä on hauskaa haistella liimaa ja maalia. Jaksossa "Sick" Beavis laittaa sammakon suuhunsa saadakseen hallusinogeenisen vaikutuksen (ilmeisesti sekoittaen sen amerikkalaiseen Colorado rupikonnaan , jonka iho ja myrkky sisältävät psykoaktiivisia aineita). " Buy Beer" -elokuvassa Beavis ja Butt-head haluavat juopua oluesta päästäkseen humalaan , mutta heidän ostamansa olut osoittautuu alkoholittomaksi . Ensimmäisen kauden 4. jaksossa (jakso "Balloon" ) he päättivät puhaltaa kaasua ilmapalloista saadakseen huumevaikutuksen, mutta ilmapallot sisälsivät heliumia .
Beavis ja Butt-head ovat Highland High Schoolin 9. luokalla . Heidän alhainen älyllinen kehitysnsä johtaa siihen, että jaksossa "Held Back" siirrytään aikaisempiin luokkiin lastentarhaan asti , mutta he osoittautuvat pian niin ärsyttäviksi ja ärsyttäviksi, että tämän oppilaitoksen rehtori siirtää heidät takaisin Highland High Schooliin.
Beavis | Sillä on jälkeläinen (ulottuva alaleuka), katse on suunnattu yhteen pisteeseen. Kasvot on useimmiten kuvattu profiilissa. Beavis murisee nauraessaan, hänellä on kiihkeä ääni ja hän poimii usein nenänsä.
Näistä kahdesta hän on innostunein ja menettää jatkuvasti kosketuksen todellisuuteen. Optimisti. Ilmeisesti Beavis on sarjan tyhmin hahmo. Hän on täysin kykenemätön ajattelemaan normaalisti ja lisäksi hajamielinen - hän voi unohtaa, mitä Butt-head lähetti hänelle minuutti sitten. Beavis haluaa fantasoida pitkäaikaisista seksuaalisista kohtaamisistaan, mutta Butt-head saa hänet yleensä kiinni valheesta. Yhdessä jaksossa ( "At the Movies" ) Beavis kommentoi leikettä, että hän on irlantilainen. Sarjassa hän joutuu usein kestämään fyysistä kipua, jota hänen kaverinsa Butt-head ja muut hahmot aiheuttavat hänelle. Jaksoista käy ilmi, että Beavis on saanut vahvasti Butt-headin vaikutteita, tämä vahvistetaan jaksossa "It's a Miserable Life" , jossa vaihtoehtoisessa todellisuudessa ilman Butt-headin olemassaoloa Beavis on Stuartin ystävä eikä seurustele. sabotaasissa. Joissakin jaksoissa suuret määrät suklaata ja soodaa sekä kipulääkkeet herättävät hänen toisen itsensä eli alter egon, Great Cornholion . Näiden uskojen aikana Beavis vetää T-paidan päänsä päälle ja alkaa puhua näennäisespanjalaisella aksentilla. Pohjimmiltaan hän ahdistelee ympärillään olevia loputtomalla lauseella "Tarvitsen paperia maissilleni" ja muulla merkityksettömällä hölynpölyllä. Mike Judgen mukaan Beavis nimettiin Bobby Beavisin mukaan, joka asui Judgen naapurissa yliopistossa. Hän sanoi myös, että sarjakuvahahmolla ei ole mitään tekemistä todellisen Beaviksen hahmon kanssa. |
puskupää | Käyttää hammastukea, siristaa koko ajan, on koukussa. Hänen yläkuminsa työntyy ulos hänen ylähuulensa alta. Butt-head puhuu nasaalisella, teiniäänellä ja lievästi huutaen. Hän aloittaa melkein jokaisen lauseen pitkällä "Uh-uh ..." ja päättyy nauruun "Eh-he-he-he". Rauhallinen ja samalla ylimielinen Butt-Head ei todellakaan kuulu nopeaan älykkyyteen, mutta siitä huolimatta hän usein väittelee ja antaa neuvoja erilaisista aiheista. Ja vaikka tämä on lähes aina absoluuttista absurdia, Butt-head tekee sen "kokeneen" ilmassa. Tyttöjen kanssa erittäin harvoin kommunikoiessaan Butt-head epäröi liikaa ja menee huolestuttavana liian pitkälle. Kun "poika" lähestyy, Butt-head riittää sanomaan "Hei, kulta! Tule Buttheadiin!" Duetissa hän hallitsee selvästi Beavista, mikä ilmenee ystävän säännöllisissä loukkaamisessa ja lyömisessä (paitsi jos Beavis onnistuu lyömään Butt-headia nivusiin).
Tekijä Mike Judge on todennut, että ajatus nimestä "Butt-Head" syntyi lapsena, kun hän tunsi kaksi ihmistä, joista toinen oli nimeltään " Iron Butt" , koska hän pyysi säännöllisesti muita ihmisiä potkimaan häntä perseeseen, osoittaen siten voimansa) ja toinen "Butt-Head" ( englannin kielestä butt - ass ja head - head, kirjaimellisesti: "Butt-Head"). |
Tom Anderson | Beaviksen ja Butt-headin vanha lyhytnäköinen naapuri. Pienestä rahallisesta palkkiosta hän usein pyytää heitä auttamaan häntä jokapäiväisessä elämässä (siivoamaan tai menemään kauppaan), mikä johtaa hänen pihan, kotinsa tuhoutumiseen, rahan ja henkilökohtaisen omaisuuden menettämiseen. Huonon näön ja lievän seniilin dementian vuoksi Anderson ei koskaan tunnista heitä tai muista heidän nimiään. Hän palveli laskuvarjojoukoissa toisen maailmansodan ja Korean sodan aikana (jonka hän mainitsee kauden 2 jaksossa 11 - "Pese koira"). Hänen imagollaan oli myöhemmin suuri vaikutus "King of the Hill" -animaatiosarjan Hank Hillin ulkonäköön ja ääneen, koska sekä Anderson että Hill perustuivat samaan Judgen nuoruudessaan tuntemaan henkilöön. |
Margie Anderson | Tom Andersonin iäkäs vaimo (hänen nimensä mainittiin vain kerran, elokuvassa). " Here Comes the Bride's Butt" -sarjassa Tom sanoo tunteneensa hänet lukiosta asti. Margie on kotiäiti, mutta auttaa harvoin Tomia hänen puutarhanhoidossa. Tomin tavoin hän kärsii lievästä dementiasta eikä koskaan tunnista Beavista ja Buttheadia. Tom esiintyy sarjassa paljon harvemmin, hänen merkittävin roolinsa on elokuvassa. |
David van Driessen | Opettaja Highland High Schoolissa ja luultavasti ainoa henkilö, josta Beavis ja Butt-head ovat todella kiinnostuneita. Van Driessen on kiltti, älykäs hippi , jolla on lempeä luonne ja ääretön kärsivällisyys. Hänen jatkuvat yrityksensä opettaa tälle pariskunnalle ainakin jotain päättyvät epäonnistumiseen, koska he havaitsevat kaiken aina omalla tavallaan. Hippi Van Driessen rakastaa soittaa akustista kitaraansa, joka kerran Beaviksen ja Butt-headin syyn vuoksi melkein päättyi hänelle vakavaan vammaan. Van Driessen opettaa biologian, piirtämisen, taloustieteen, lääketieteen, historian ja kirjallisuuden tunteja. |
Bradley Buzzcut |
Toinen tämän parin opettajista, Van Driessenin täsmällinen vastakohta. Kova, kyyninen ja nopeatempoinen. Buzzcut on merijalkaväen veteraani, Vietnamin sodan ja Persianlahden sodan osallistuja , tyypillinen sotilas. Muistuttaa hyvin kersantti Hartmanin hahmoa Kubrickin elokuvasta " Full Metal Jacket ". Hänellä on maaninen intohimo järjestykseen, ja hän vihaa Beavista ja Butt-headia enemmän kuin muita hahmoja. Joskus hän toimii muiden opettajien sijaisena, mutta useimmiten hän opettaa liikuntatunteja. Buzzcut huutaa jatkuvasti Beavisille ja Butt-Headille ja jopa iskee niitä, vaikka hän kerran puolusti heitä vihaiselta myyntipäälliköltä, joka vieraili koulussa juurruttamaan myyntitaitoja nuorelle amerikkalaissukupolvelle. Hän uskoo, että vain hän voi voittaa oppilaitaan. |
Rehtori McVicker | Highland High Schoolin rehtori ja yksi Beaviksen ja Butt-headin suurimmista vihaajista. Käyttäytymisellään he saivat hänet hermostuneeseen punkkiin ja änkytykseen. Joulujakso paljastaa, että McVicker kaljui surusta ja sai sydänkohtauksen, kun Beavis ja Butt-head kaattivat jouluesityksen. Monet jaksot alkavat McVickerin moittimalla Beavista ja Butt-headia toimistossaan. Hänen selkänsä takana he kutsuvat häntä "Mr. McClenir" / "MakSsyker" (eng. Mr. Mc Dick er, dick - penis). Hän kuitenkin onnistuu jopa kostamaan näille kahdelle (sarja "Wet Behind the Rears" ). Seitsemännen kauden viimeisessä jaksossa, jonka otsikkona on "Beavis and Butt-head Are Dead" ( "Beavis and Butt-head Are Dead" ), pariskunnan "kuolemasta" saatuaan uutisen hänen änkyttävät ja hermostuneet vapinansa loppuvat. ensimmäinen kerta. Mutta kun he ilmestyvät elossa hautajaisiinsa, McVicker saa toisen sydänkohtauksen.
Jaksossa "Beavis and Butt-head Make Christmas" hänet kuvattiin Beaviksen unelmissa alaisenaan, Burger World -pikaruokaravintolan keittiötyöntekijänä. |
Daria Morgendorffer | Daria on sarkastinen, oletettavasti art rockia rakastava ja epäsuosittu silmälasillinen nörtti raskaissa taistelusaappaat, Beaviksen ja Butt-headin luokkatoveri. Älykäs ja oivaltava hän on yksi harvoista, joka näkee nämä kaksi sellaisina kuin he todella ovat. Vaikka Daria usein pilkkaa heitä heidän erittäin alhaisesta älykkyydestään, hän tarjoaa joskus apua ja hyviä neuvoja. Pariskunta kiusoittelee Dariaa sanalla "Dirrhea" ja tervehtii häntä sanoilla "Dirrhea, cha-cha-cha", mutta eräänä päivänä he kutsuivat häntä "cooliksi", koska hän kysyi presidentti Clintonilta tarkan kysymyksen koulun konventissa. Myöhemmin Daria omistettiin samannimiselle sarjalle , joka on sarjan "Beavis and Butt-head" jatko-osa . |
Todd Janucci | Todd on parikymppinen, hän on paikallinen yli-ikäinen punkki. Hän ajaa pahasti kolattua vihreää autoa. Beavis ja Butt-head yrittävät matkia häntä ja haaveilevat pääsevänsä hänen "jengiinsä". Todd kohtelee heitä alentuvasti, kiusaa heitä jatkuvasti tai käyttää niitä, kun hän tarvitsee jotain, kuten bensarahaa. Samalla hän kutsuu Beavisia ja Butt-headia vähättelevästi "tytöiksi". Jaksosta "Steamroller" ("Steamroller") voit oppia, että Todd kerran jätti koulun kesken. |
Stuart Stevenson | Pullea, alakokoinen "nörtti" ja sissy, joka on Beaviksen ja Butt-headin luokkatoveri. Hän yrittää olla heidän kaltaisensa ja uskoo, että he ovat hänen parhaita ystäviään. Hän käyttää yleensä mustaa t-paitaa, johon on kirjoitettu " Winger " (tämän vuoksi Beavis ja Butt-head pitävät puolipopista Wingeriä "viisujen ryhmänä"). Todellisuudessa Beavis ja Butt-head eivät välitä paljon Stewartista; he kohtelevat häntä kuten Todd kohtelee heitä. Koska Stuart yrittää hengailla tämän parin kanssa, hän saa jatkuvasti kaikki kolhut. |
Herra Stevenson | Stuart Stevensonin isä. Opettaja Highland High Schoolissa ja, kuten useimmat muut opettajat, kärsii Beaviksen ja Buttheadin tempuista. Sarjan "Sperm Bank" perusteella hän alkoi kärsiä seksuaalisista ongelmista poikansa syntymän jälkeen. Toisin kuin vaimonsa, hänellä on tiukempi luonne ja hän rankaisee usein poikaansa - pääasiassa siitä, mistä Beavis ja Butt-head ovat todella syyllisiä. |
Rouva Stevenson | Stuart Stevensonin äiti. Erittäin hyväluonteisella, välittävällä äidillä ei ole sielua pojassaan, joten Stuart hemmoteltu. Hän on luonteeltaan hyvin samanlainen kuin Leanne Cartman animaatiosarjasta South Park . |
Sen alusta lähtien katsojat ja kriitikot ovat antaneet sarjalle joko positiivisia tai negatiivisia arvosteluja sen karkeasta huumorista ja modernin amerikkalaisen yhteiskunnan kritiikistä [32] . Sarjasta tuli kritiikin kohde konservatiivisten hahmojen, kuten Michael Medvedin , David Lettermanin ja muiden keskuudessa. National Review kutsui ohjelmaa kumoukselliseksi julkiseksi kritiikiksi ja älykkääksi komediaksi. Itse sarjasta on tullut erittäin suosittu nuorten keskuudessa, niin sanottu Generation X Yhdysvalloissa ja sen ulkopuolella, ja sitä voidaan perustellusti kutsua 90-luvun klassikoksi. Trey Parker ja Matt Stone inspiroituivat Beaviksen ja Butt-Headin seikkailuista ennen South Park -sarjan luomista ja jopa kommunikoivat tekijöidensä kanssa [33] . Simpsonit -kauden 10 jaksossa 6 Abe ja Jasper esiintyvät Butt- headina ja Beavisina istumassa puiston penkillä.
The Boston Phoenix -lehden kriitikko Don Tobin kritisoi ohjelmaa vuoden 1997 artikkelissa ja huomautti, että sen huumori heikkeni myöhemmissä jaksoissa ja sanoi, että kehittäjät päättivät myöhemmin, että katsojien pitäisi nauraa mitättömämmille asioille [34] . Myös vuonna 1997 saman lehden kriitikko Ted Drozdovsky kutsui sarjaa itseparodiaksi [35] . Sarjan ohjaaja ja käsikirjoittaja Mike Judge itse kritisoi ensimmäisen kauden animaatiota ja erityisesti kahta ensimmäistä jaksoa, kutsui niitä "hirvittäviksi", ymmärtämättä, kuinka sarja sitten onnistui vetoamaan niin moniin ihmisiin [36] .
Vuonna 2005 TV Guide listasi kuuluisimmat lainaukset televisiosta ja sijoitti kahden päähenkilön naurun 66. sijalle [37] . Vuonna 2012 TV Guide listasi Beaviksen ja Butt-Headin kaikkien aikojen 60 kuuluisimman TV-ohjelman joukkoon [38] .
Vastustajien keskuudessa on laajalle levinnyt mielipide, että sarja vahingoittaa alaikäisten psyykettä ja rohkaisee aggressiivisuuteen ja sopimattomiin toimiin. Sarjaa syytettiin erityisesti kaksivuotiaan tytön kuolemasta vuonna 1993, jonka viisivuotias veli päätti sytyttää talon tuleen, mikä johti tytön kuolemaan [39] . Tragedian jälkeen esitys keskeytettiin väliaikaisesti [39] . Tytön äiti väitti, että Beavisista ja Butt-headista kertova sarja, jossa oli tulikohtauksia, oli saanut inspiraationsa hänen poikansa teosta, mutta naapurit väittivät, että loukkaantuneella perheellä ei ollut televisiota [40] .
Tämän seurauksena päätettiin sulkea pois kaikki tulilliset kohtaukset sarjasta. Beaviksen suosikkilinja on Fire! Antaa potkut! (Fire! Fire!) on muutettu Fryer! Fryer! tai valehtelija! Valehtelija! . Televisiosta päätettiin myös sulkea pois jakso, jossa musiikkivideon mies juoksee palavissa vaatteissa [41] . Vuodesta 2011 lähtien julkaistussa uudessa sarjassa päätettiin kuitenkin sulkea pois sana on fire [42] . Vain ensimmäisen sarjan aikana sankarit sanoivat sanan tuli 7 kertaa [43] .
Sarjaa on myös syytetty eläinrääkkäyksen edistämisestä. Erityisesti viisi päivää jakson julkaisun jälkeen, jossa Beavis ehdotti sähinkäisen laittamista kissan perseeseen ja sen syttämistä tuleen, sähinkäisen tappama kissa todellakin löydettiin. Dick Zimmerman, 44-vuotias toimittaja, ilmoitti antavansa 5 000 dollaria syylliset löytäneelle ja loi vetoomuksen sarjan kieltämiseksi, jonka allekirjoitti 4 000 ihmistä [44] .
Temaattiset sivustot | |
---|---|
Sanakirjat ja tietosanakirjat | |
Bibliografisissa luetteloissa |
Mike Judge | |
---|---|
Sarja |
|
Elokuvat |
|
Beavis ja Butt-head | |
---|---|
Hahmot | |
Media | |
Pelit |
|
Sekalaista |
|