Chobits

Chobits ( japaniksi: ちょびっツ Chōbittsu )  on CLAMP - manga , joka on sovitettu Madhousen samannimiseen anime- televisiosarjaan . Chobits sai ensi - iltansa Japanissa helmikuun 2001 ja marraskuun 2002 välisenä aikana Kodanshan Young Magazinessa . 88 luvun manga julkaistiin myöhemmin erikseen 8 osana . Tämä on yksi CLAMP-studion naisryhmän ensimmäisistä seinen -teoksista [3] (miesyleisölle suunnattuja teoksia) ja yksi tämän ryhmän suosituimmista teoksista [4] [5] [6] . Manga on mukautettu 26-jaksoiseksi animeksi, joka esitettiin ensimmäisen kerran TBS :llä huhtikuusta syyskuuhun 2002. Sen lisensoi Venäjällä MC Entertainment [7] , ja venäjäksi käännetty sarja lähetettiin televisiokanavalla 19. syyskuuta 2005 [8] " Muz-TV " [Huom. 1] . Nimellä "Chobits" mangan lisensoi Venäjällä kustantaja " Palma Press " [9] , ja 25. elokuuta 2010 se ilmoitti ensimmäisen osan julkaisemisesta [10] .

Chobitsin juonen mukaan maalaispoika muuttaa kaupunkiin aikoen yhdistää itsenäisen elämän ja valmistautumisen uuteen yliopistoyritykseen . Hän on täysin ihastunut hänen uusiin "persokomeihin", henkilökohtaisiin humanoidirobottiavustajiin , jotka tulvii kaupunkiin. Hänellä ei kuitenkaan ole varaa omaan persocomiin. Vahingossa löydetty hylätty ja, kuten käy ilmi, epätavallinen persocom johtaa seikkailuun, joka on täynnä löytöjä.

Kaksi Chobitsiin perustuvaa peliä on julkaistu, yksi GameBoy Advancelle ja yksi PS2 :lle . Kaksi OVA :ta: uusintasarja ja spin-off  jatkoivat anime-televisiosarjaa. Japanissa on myös julkaistu viisi Drama - CD - levyä . On olemassa useita faneille suunnattuja tuotteita, kuten kalentereita, taidekirjoja , hahmoja [4] [11] [12] .

Maailma

The Chobits - manga sijoittuu lähitulevaisuudessa ja kuvaa tapahtumia , jotka tapahtuvat toisessa CLAMP - mangassa ,  Angelic Layerissa , kuvatun tarinan jälkeen . Tämän tulevaisuuden teknologiat eivät juurikaan eroa niistä, joita löytyy mistä tahansa modernista kaupungista [13] . Suurin ero on, että "Arena of Angels" -viihteen robottien luomisen jälkeen kehitettiin humanoidirobotit persokomia ( japanilainenパソコンpasokon ) ( lyhenne sanoista PC , henkilökohtainen tietokone ). Näitä robotteja valmistetaan kahdessa versiossa - ihmisen kasvuun ja mobiiliversioihin, jotka mahtuvat kämmenelle. Kokostaan ​​riippumatta persokomit näyttävät komeilta pojilta ja tytöiltä. He eroavat ihmisistä vain rakentavalla elementillä, joka muistuttaa epämääräisesti tyyliteltyjä korvia. Myöhemmissä malleissa korvakkeet on pienennetty ja tämäkin ero katoaa. Kaikissa persocomeissa on liittimet oheislaitteiden liittämistä varten, mikä mahdollistaa niiden käytön klassisina tietokoneina. Hän osaa kommunikoida luonnollisella kielellä, oppia itse, näyttää tunteita ja työskennellä myös palvelualalla. Joillekin niistä tulee täysimittainen korvike eläville ihmisille. On jopa tapaus avioliitosta miehen ja persocomin välillä. Korkeasta hinnastaan ​​huolimatta ne ovat erittäin suosittuja Chobitsien maailmassa ja ovat vakiintuneet Japanin asukkaiden jokapäiväiseen elämään . Kaikki persokomien toiminnot, mukaan lukien tunteiden ilmentäminen, noudattavat niihin upotettua ohjelmaa. Verkossa on kuitenkin huhuja joidenkin "Chobittien" olemassaolosta, jotka voivat toimia ilman ohjelmistoja ja näyttää todellisia tunteita, ei niiden emulointia.

Juoni

Nuori poika Hideki Motosuwa (本 須和 秀樹 Motosuwa Hideki ) tulee syrjäisestä maakunnasta Tokioon opiskelemaan valmentavia kursseja ja yrittämään uudelleen yliopistoon . Hän tietää vähän modernista teknologiasta, mutta useimpien ikäisensä tapaan hän haaveilee persocomistaan . Mahdollisuudet kerätä tarpeeksi varoja ostoa varten ovat kuitenkin hyvin harhaanjohtavia. Eräänä päivänä matkalla kotiin hän löytää persocom-tytön makaamassa liikkumattomana roskakasossa.

Persocomin käyttöönoton jälkeen hän pystyi lausumaan vain yhden sanan: "ti" (ちぃti :) ) , joten Hideki antoi hänelle nimen Chi . Hidekin naapuri oletti, että Chi oli kotitekoinen persokomi, ja esitteli Chin Minoru Kokubunjille , 12-vuotiaalle nerolle, joka on erikoistunut kotitekoisiin persokomeihin. Minoru ei kyennyt analysoimaan Chiä ja oppimaan mitään hänen menneisyydestään, mutta paljasti, että netissä oli legenda niin sanotuista chobiteista - persokomeista, joilla on vapaa tahto.

Teoksen päätarina on hahmojen yritykset saada selville Ti:n luonne sekä erilaiset tapaukset ihmisten ja heidän robottiensa välisistä suhteista. Lähes jokainen päähenkilöistä on mukana jossakin tarinassa, joka liittyy tarpeeseen tulla toimeen ihmisten tai persokomien kanssa. Päähenkilöt - Hideki ja Chi - kohtaavat tarpeen ymmärtää heissä nousevia tunteita ja lopulta päättää, keitä heistä tulee toisilleen.

Pääparin lisäksi teos jäljittää viittä muuta tarinaa, jotka pyörivät 2000-luvun kannalta oleellisten ihmisten ja teknologian välisten suhteiden ympärillä [14] . Myös animessa ja mangassa on lisäosia lapsille suunnatusta kirjasta "Kaupunki, jossa ei asu kukaan", jonka juonen mukaan Hideki on kirjoittanut ja Chi lukenut ja jossa tärkeimmät tapahtumat kerrotaan. Tämän kirjan kuvat ovat vieläkin yksinkertaistettuja ja liioiteltuja [13] . Tämän kirjan kohtaukset muodostavat teoksen lyyrisimmät ja runollisimmat hetket [15] .

Hahmot

Hideki Motosuwa (本 須和 秀樹 Motosuwa Hideki )  on päähenkilö, 19-vuotias opiskelija [16] , pitkä kaveri, jolla on kasvaneet tummat hiukset ja joka ujo vastakkaista sukupuolta. Hän tulee Tokioon maakunnasta, jossa hän asui vanhempiensa kanssa maatilalla. Vanhemmat eivät auta Hidekia rahalla, joten hän tekee töitä, mutta tulee vaihtelevalla menestyksellä toimeen. Hän on kuullut paljon moderneista tekniikoista , kuten Internetistä tai persokomeista, mutta hän ei tiedä niistä oikeastaan ​​mitään eikä ymmärrä tekniikkaa. Yhtä naiivi sekä hänen että naisten kanssa [13] . Suurkaupungin vieras on haaveissaan hänen persocomistaan, ja hän haluaa katsoa sen kanssa DVD-levyjä, käyttää postiaan, pelata pelejä ja vierailla eroottisilla sivustoilla. Ujo ja päättämätön treffeillä (Mania.comin arvostelija nauraa Hidekin mestarilliseen täydellisten mahdollisuuksien haaskaustaan ​​[17] ). Koska hän ei ole tottunut ihmisympäristöön, hän puhuu tahattomasti itselleen, minkä seurauksena hän usein joutuu kiusallisiin tilanteisiin. Samaan aikaan hänen monologinsa myötävaikuttavat suurelta osin hahmon kehitykseen ja erottavat hänet voimakkaasti useista tyypillisistä ronin -sankareista [18] . Aluksi Hideki vakuuttaa jatkuvasti itselleen ja ympärilleen, että persokomit eivät silti ole ihmisiä, joten heidän kanssaan ei voi olla romanttista suhdetta. Löydettyään Ti, hän iloitsee, että tällä tavalla hän sai itselleen persokomin ilmaiseksi. Ja huolimatta siitä, että sen julkaisun tulos eroaa odotuksista, hän ei aio heittää sitä pois. Sen sijaan hän opettaa hänelle kaiken, mitä hän tietää, ja huolehtii hänestä kaikin mahdollisin tavoin. Monet hahmot pitävät häntä hyvänä ihmisenä. Tarinan loppuun mennessä Hideki harkitsee uudelleen näkemyksiään ihmisten ja persokomien välisestä suhteesta ja tunnustaa myös rakastavansa Chiä.

Ti (ちぃ, Ti:) on  nuorelta tytöltä näyttävä humanoidirobotti. Hän on erittäin kaunis, pitkät platinatukkaiset ja valkoiset ja vaaleanpunaiset "korvat", ja hänen asunsa on valmistettu Japanissa suositussa " gootti lolita " -tyylissä, mikä antaa hänelle sadun sankarittaren ulkonäön, eräänlaisen android-version. Liisa Ihmemaasta [13] . Yksi legendaarisista chobiteista. Toisin kuin huhut, se ei kuitenkaan eroa muista persokomeista. Teellä on nollauspainike haarassa, jota painettaessa kaikki hänen tiedot tuhoutuvat. Hänen tehtävänsä on löytää henkilö, joka voi rakastaa häntä, jopa tajuamalla, että hänen edessään on kone, joka ei kykene inhimillisiin tunteisiin. Jos Ti:n valittu ei osoita tällaisia ​​tunteita, hän riistää kaikilta persokomilta kyvyn erottaa yksi henkilö toisesta. Tämän tehtävän yhteydessä koko Ti:n muisti tuhoutuu. Tarinan alussa Chi heitetään roskakoriin, josta päähenkilö Hideki löytää hänet. Hän makasi siellä käytännössä alasti, vain siteisiin käärittynä. Hän poimii sen ja vie sen kotiinsa huomaamatta, että datalevy on jätetty roskakasaan. Kun Hideki löytää tavan aktivoida se, käy ilmi, että Chi osaa sanoa vain sanan "chi" (ちぃchi :) , josta tulee hänen nimensä. Hänen tyhjät silmänsä ja kyky toistaa vain yksi sana tekevät hänestä vain kauniin nuken alussa, häntä voidaan verrata Pokémoniin mekossa [13] . Koska Hidekillä ei ole rahaa ostaa hänelle ohjelmistoja, hänen on opetettava Chille kaikki itse. Hän kiintyy välittömästi Hidekiin ja pyrkii olemaan lähempänä tätä. Vähitellen Hidekistä tulee Chin valittu ja hän säilyttää tunteensa, jopa oppien, että legendaariset chobitit eivät itse asiassa eroa muista persokomeista.

Manga

Japanissa Kodansha julkaisi Chobitsin kahdeksan osana. Amerikkalaisen Tokyopopin lisensoima manga tuli hitiksi Yhdysvalloissa [19] ja toi mainetta CLAMP-yhtyeelle [20] . Vuosina 2003 ja 2004 hän oli ICv2 :n mukaan kirjamarkkinoiden myydyimpien joukossa [21] [22] [23] . USA:n lisäksi mangaa on julkaistu Australiassa ja Uudessa-Seelannissa (kääntäjä Tokyopop ) [24] , Hongkongissa ( Jonesky ), Singaporessa ( Chuang Yi ), Etelä-Koreassa ( Daiwon CI ), Brasiliassa ( JBC ), Venäjällä sekä monissa Euroopan maissa. Vuonna 2003 Kodansha julkaisi taidekirjan (graafisen albumin) nimeltä "Your Eyes Only" ja kirjan nimeltä "Kaupunki, jossa kukaan ei asu", näennäisesti kirjoitettu päähenkilön näkökulmasta [25] .

Manga "Chobits" kuuluu seinen -genreen , eli sen kohdeyleisö on aikuiset miehet. Anime News Networkin kriitikko kuitenkin kirjoittaa "ihanasta shojon tunnelmasta ", teini-ikäisille tytöille suunnatusta genrestä, jossa suurin osa CLAMPin teoksista tuotetaan [26] .

Anime

Madhouse Studiosin Chobitsiin perustuva anime koostuu 26 jaksosta. Pääohjaaja on Morio Asaka ( Jap. 浅香守生) ja hahmosuunnittelija Hisashi Abe ( Jap. 阿部恒) . Kameramiehet - Takeshi Katsurayama ( japani . 葛山剛士) ja Katsuyoshi Kishi ( jap. 岸克芳) , säveltäjä - Keitaro Takanami ( japanilainen 高浪敬太郎) . Anime on tuotettu Tetsuo Gensho (源生哲雄) , Yuichi Sekido (関 戸雄一) ja Tatsuya Ono (小野 達矢) .

Sarja esitettiin ensimmäisen kerran Animaxilla ja TBS :llä . Myöhemmin sarja ja yksi OVA julkaistiin 9 DVD :llä [2] . Tämä OVA on vaihtoehtoisesti nimeltään televisiosarjan jakso 27 [38] ja se kertoo uudelleen aiempien jaksojen tapahtumat. Toinen OVA on pieni erikoistarina , tarina samoilla päähenkilöillä, lisäys Geneon Entertainmentin julkaisemaan 7. DVD:hen . Anime-televisiosarjaa lähetettiin Venäjän lisäksi Koreassa ( AniOne TV ), Ranskassa ( Europe 2 TV ), Espanjassa ( Animax España ja Buzz Channel ) ja muissa Euroopan maissa sekä Yhdysvalloissa, Australiassa ja Uudessa-Seelannissa [ 39] .

Venäjällä MC Entertainment julkaisi "Chobitsin" neljällä 150 minuutin DVD-levyllä ilman OVA:ta ja ilman kahta sarjakuvausta aikaisemmista tapahtumista: 9. ja 18. [7] .

Rakenteellisesti jaksot on rakennettu seuraavasti: ne alkavat avaavalla näytönsäästäjällä, jatkavat pääosaan ja päättyvät sulkevaan näytönsäästäjään, jota seuraa seuraavan sarjan ilmoitus.

Erot animen ja mangan välillä

Themeeanime.org -arvostelu antaa niin yleiskuvauksen muutoksista, että jos manga keskittyi Hidekin kokemuksiin, niin animessa painopiste siirtyi Chi- ja fanservice- kohtauksiin hänen osallistumisensa myötä [40] . Toinen ero animen ja mangan välillä on ero persokomien toiminnan taustalla olevien periaatteiden kuvauksessa. Lisäksi animeen lisättiin ylimääräisiä tarinalinjoja (niin sanottuja " täyteaineita ") [40] , ja mangan juonen tapahtumat erotettiin toisistaan. Sarjan lähtökohtana on saapumisen hetki kaupunkiin, kursseille ilmoittautuminen ja työnhaku. Mangassa nämä tapahtumat ovat jo menneisyyttä ja mainitaan, että Hideki on viettänyt kaupungissa jo noin puoli vuotta. Anime-sovituksen lopussa on lisätty tapahtumia, jotka saavat päähenkilöt eroamaan väliaikaisesti, ja lisäksi paljastetaan kahden Tiin upotetun erikoisohjelman olemassaolo. Mangassa on vain yksi tällainen ohjelma.

Simbo asuu erillään mangassa ja tuntee Hidekin valmistautumiskursseilta. Animessa he asuvat saman asuntolan vierekkäisissä huoneissa.

Anime kertoo selvästi, että Yumi asuu ja työskentelee isänsä japanilaisessa pubissa , jossa Hideki työskentelee osa-aikaisesti. Mangassa pubin omistaja ja/tai Yumin isä ei ole aktiivisten hahmojen joukossa (vaikka hän on siellä satunnaisesti), Yumin asuinpaikasta ei ole mainintaa.

Mangan mukaan persokomit ovat pohjimmiltaan robotteja, mutta niiden luoja, Ichiro Mihara, ei tarkoituksella käyttänyt tätä termiä välttääkseen luomustensa rajoittamisen niin sanottuun "robotiikan kolmeen lakiin". Todellisessa maailmassa tällaisia ​​"lakeja" on olemassa, ja ne on muotoiltu tieteiskirjailija Isaac Asimovin toimesta, jonka Minoru Kokubunji muuten mainitsee mangassa yhdessä Simbolle lähetetyistä sähköpostiviesteistä .

Mangassa mainitaan myös, että termin "chobits" loi yksi hahmoista, Ichiro Mihara, ja se tulee sanasta "chobi" (ちょびchōbi , pieni) , jolla hän kuvaili kaikkea, mitä hän ajatteli olevan "pieni ja toivottoman ihana." Lisäksi sana "Chobits" (Chobits) on osittainen anagrammi Ichiron vaimon nimestä, kirjoitettu latinaksi - "Chitose Hibiya". Tätä sanaa käytetään muun muassa useiden persocom-teosten (sekä anime- että manga-sankarien) salasanana. Viitaten Chobit-maailman turvallisuusvaatimuksiin, salasanan on oltava sekoitus katakanaa , hiraganaa ja/tai latinalaisia ​​merkkejä. Suoraan tarinan aikana päähenkilö keksii muunnelman salasanasanasta (ちょびっツchobittsu ) , jossa viimeinen tavu "tsu" (ツtsu ) on katakana-merkki ja loput on kirjoitettu hiraganalla. Tätä merkintää käytetään myös Chobitsin alkuperäisessä nimessä.

Lisäksi manga sisältää / yksityiskohtia joitain tärkeitä yksityiskohtia teoksesta, jotka on jätetty pois animesta: täydellisempi versio kuvitetusta kirjasta "Kaupunki, jossa ei ole ketään", täydellisempi paljastaminen kahden chobitin välisestä suhteesta sisarukset ja heidän läheiset ihmiset (yksityiskohtainen poikkeama aikaisempien tapahtumien historiasta), samoin kuin on tapahtumia, joita ei käsitelty animesarjassa (esim. persokomien toiminnan lopettamisen seuraukset, joitain johtopäätöksiä ja Zimo persocomin fiktioita tapahtumista).

Myös animen ja mangan lopetusten avaintapahtumat eroavat toisistaan: esimerkiksi mangassa Dita ei koskaan kyennyt lähestymään Ti:tä ja keskeyttämään salaisen Chobit-ohjelman prosessia ( Zim esti hänen toimintansa ) (eli itse asiassa, prosessi eteni suunnitellusti). Myös todelliset syyt Ti-on/off-painikkeen oudon sijainnin todelliseen sijaintiin paljastuvat - ne ovat tavallaan ohjelman keinotekoisia ehtoja, jotka on suunniteltu johtamaan sen suorittaminen tiettyyn, ennalta määrättyyn tulokseen. Samasta syystä Hideki ei voi olla "täydellistä läheisyyttä" Chin kanssa (kysymystä sukupuoliyhteydestä persokomien kanssa ei käsitelty teoksessa, mutta eräät hetket sekä mangasta että animesta - esimerkiksi kohtaus strippiklubissa - selventävät Tällaisen suhteen näkökohdat), mutta animessa tämä tosiasia esitetään täysin eri tavalla - tällainen läheisyys on vain sellaisen henkilön käytettävissä, joka on todella rakas Ti:lle ja on "ketä hän tarvitsee".

OVA

Chobits OVA :ta ei televisioitu ensi-iltansa aikana. Ensimmäinen OVA on tiivistelmä aiemmista jaksoista [38] , toinen on kuuden minuutin video nimeltä "Chibits: Plum and Kotoko Deliver" [41] . Toinen OVA julkaistiin alun perin Geneon Entertainmentin seitsemännellä levyllä . Ensimmäinen on erillisellä DVD:llä TBS :n julkaisun sarjan uudelleenkerroksista .

Ääniraita

Pioneer Entertainment julkaisi kaksi soundtrack - albumia, Chobits Original Soundtrack 001 1. heinäkuuta 2003 ja Chobits Original Soundtrack 002 7. lokakuuta 2003 .

Animen aloitus- ja lopputeemoissa oli kolme Victor Entertainmentin singleä : Round Tablen "Let Me Be with You", mukana Nino ja Rie Tanakan "Raison d'être" ja "Ningyo Hime" . Lisäksi Geneon (entisen Pioneer Entertainmentin uusi nimi [42] ) julkaisi 17. helmikuuta 2004 hahmokappaleiden albumin Chobits Character Song Collection .

Kun Chi siirtyy Freya-tilaan (esimerkiksi jaksossa 8, kun Hideki etsii Chiä), soitetaan kappale nimeltä "Dark Chii's Theme", joka on Best of Chobitsin soundtrackissa , mutta on otettu toisesta animesta, joka perustuu CLAMPin työhön. : " X " (OVA), where it is used in the songs "Fuma/Kamui Dialogue Mix"; Chobits käyttää versiota ilman laulua [43] .

Koko sarjan avausteema on "Let Me Be with You". Lopputeema vaihtuu. Sarjoista 1-12 käytetään "Raison d'Être" (  ranskaksi  -  "olemassaolon tarkoitus"), 13. - 25. - "Ningyohime" ( Jap. merenneito prinsessa ) . Viimeisen, 26. jakson lopussa, "Katakoto no Koi" soi ( Jap. Awkward Love , esittäjät Rie Tanaka ja Tomokazu Sugita .

Draama-CD

Animen ensi-illan jälkeen Victor Entertainment julkaisi Chobitsin Japanissa viidellä Drama-CD :llä, [44] ääni-CD:llä alkuperäisistä tarinoista. Drama-CD:llä paljastetut tarinat sopivat Chobits-animeen yleiseen juoniin, jatkuvat samassa genressä, sisältävät samoja hahmoja, seiyuja (ääninäyttelijöitä) ja musiikkia kuin tämä anime. Mangan anime-sovituksessa hahmoihin tehdyt muutokset säilyvät myös Drama-CD:llä.

Jokainen levy sisältää useita raitoja. Ensimmäinen kappale kussakin tapauksessa siirretään toiselle matkalle sarjasta outoja retkiä Chobitsien sankarien koteihin. Huolellisen oppaan roolissa Sumomo -hahmo toimii . Päätarinat seuraavat useana äänitiedostona. Jokainen päätarina alkaa avausaiheisella kappaleella "Let Me Be with You" ja päättyy viimeiseen teemakappaleeseen "Raison d'Être". Lopputeeman aikana useat seiyuut puhuvat, jättäen roolin ("Out of Character") jakaen vaikutelmiaan. Viimeiset kappaleet sisältävät erillisiä suhteellisen lyhyitä tarinoita.

Pelit

Vuonna 2002 Marvelous Entertainment julkaisi videopelin Chobits: Atashi Dake no Hito Nintendo Game Boy Advance -alustalle . Tämä peli julkaistiin vain Japanissa, ja se toimitettiin erikseen ja mukana oli räätälöity Game Boy Advance, jonka rungossa oli Chobits-logo [45] [46] .

Tokidokijournal.comin arvioija, arkistoitu 9. maaliskuuta 2009 Wayback Machinessa , kuvailee peliä yksinkertaiseksi animepohjaiseksi tekstiseikkailuksi minipeleillä ja huomauttaa, että hänen japanin kielen taitonsa ei estänyt häntä suorittamasta useita Atashi Dake no Hito -pelejä . kertaa loppuun asti. Peli ei ole teknisesti vaikuttava arvioijalle, mutta sen ääni ja grafiikka ovat arvostettuja korkealle, ja itse peliä kuvataan yleisesti ottaen hauskaksi [46] .

Myös vuonna 2003 Broccoli julkaisi sim - treffipelin Chobits: Chii Dake no Hito Playstation 2 :lle [47] . Se julkaistiin myös vain Japanissa.

Arvostelut ja kritiikki

Yleisöluokitus
(21.2.2011 alkaen)
Verkkosivusto	Arvosana	ääniä
AniDB	linkki	7686
anime-uutisverkosto	linkki	5368
IMDb	linkki	775

Chobits on yksi CLAMPin suosituimmista ja menestyneimmistä teoksista [5] [6] [48] . Anime News Networkin (ANN) yhdysvaltalaiset kriitikot kutsuvat sarjaa toiseksi studion lahjakkuuden helmiksi ja uskovat, että kehittämällä yksinkertaisen tarinan nuoren miehen ja robotin kohtaamisesta CLAMP on luonut viehättävän tarinan, joka on sitä syvempi. näyttää ensisilmäyksellä. Onnistunut yhdistelmä animaatiota, hahmosuunnittelua, musiikkia ja jopa ääninäyttelemistä luo vahvan teoksen, joka ilahduttaa romanttisen komedian faneja [26] . Samalla teos on täysin tietoinen genren kaavoista eikä epäröi vitsailla tavallisen ihmisen ja salaperäisiä voimia omaavan tytön välisestä rakkauden stereotypiosta, jonka faneille se on suunniteltu, usein tasapainossa partaalla. parodiasta. [13] DVDVerdict.com kutsui sarjaa "koskettavaksi ja hilpeäksi" [5] . Verkkolehti Animefringe huomauttaa, että kuten aiemmat CLAMP-teokset, "chobitsissa on paljon romantiikkaa ja huumoria sekä tervettä didaktisuutta " [49] . Mania.com panee merkille mielenkiintoiset hahmot ja hyvän huumorin, vaikka Hideki arvioi arvioijan mukaan "muistuttaa kaikkia animehahmoja yhdessä" [50] . Julie Davis elokuvassa Anime Classics ZETTAI! 100 Must See Japanese Animation Masterpieces -elokuva kiinnittää huomion kuvan kauniiseen ja kiistatta naiselliseen tyyliin [51] .

Yksi tämän animen puutteista on, että juonen kehitys tulee fanipalvelun jälkeen [52] , mikä ei edistä juonen kehitystä tai hahmojen kuvien paljastamista. Esimerkiksi animessa on jaksoja, joissa T ostaa alusvaatteet tai menee rannalle, mitä THEManime.org kutsuu ruutuajan haaskaukseksi [40] . Sekä animessa että mangassa on kohtauksia eroottisilla sävyillä. Melko usein nostetaan esille fetisointikysymys: yksi hahmoista omistaa kokonaisen haaremin ranskalaisiksi piikoiksi pukeutuneita persokomeja [15] . Projektin päätaiteilija Mokona on ylittänyt itsensä yhdistämällä viattomuuden ja söpöyden orjuuteen ja pin - upiin [14] . Yksi "Animefringen" kirjoittajista kuvailee tapausta, joka tapahtui paikallisessa kirjakaupassa: manga vedettiin pois myynnistä, koska johtaja piti "Chobitsia" " lapsipornografiana " [53] . Kriitikoiden mukaan huolimatta siitä, että animen ensimmäiset 15 jaksoa sisältävät monia naisten alusvaatteisiin liittyviä vitsejä , sarjan loppu oli se, mitä monet fanit odottivat arvostaen koskettavaa romantiikkaa ja draaman elementtejä, joita korosti kauniit animaatiot. Vaikka DVDVerdict.comin kriitikko oli pettynyt siihen, että hänen mielestään sarjan pääkysymyksenä ei koskaan saatu vastausta: "Rakastaako Hideki Chobit Chiä?" [5] .

On huomattava, että teoksen pääteema on suhde androidiin, joka näyttää ihmiseltä, vaikka se on jo nostettu esiin muissa teoksissa, esimerkiksi Ghost in the Shell ja Armitage , Chobitsissa se on hyvin erilainen kuin ne täytäntöönpanossa [26] . Hidekiä on alusta asti varoitettu useaan otteeseen, että ulkonäöstään huolimatta persokomit ovat vain koneita, korvaavia tavallisia reitittimiä, tietokoneita ja matkapuhelimia, ja liiallinen kiintymys niihin voi muuttua vain tragedioksi [13] . Teen työ tervehtijänä, jossa hän joutui vain tervehtimään vieraita, heijastaa monella tapaa todellisessa maailmassa olemassa olevia töitä, joissa naisten on vain näytettävä hyvältä ja toistettava samoja automaattisia toimintoja pitkin päivää. Ja sitten Chobits herättää kysymyksen, että jos alkaa korvata ihmisiä koneilla, niin missä määrin tämä voi jatkua? Vastauksen pitäisi olla "rakkaus". Jos Chi ja Hideki voivat rakastaa toisiaan, tämä rakkaus on yhtä todellinen kuin mikä tahansa muu [15] . Anime News Networkin mielestä Hidekin valinta hänen rakastajansa Chi, Chobite, lihaa ja verta naisen sijaan, oli mielenkiintoinen aihe, jota ei ollut vielä tutkittu niin syvällisesti ja kattavasti muissa animesarjoissa. He ymmärsivät, että sarjassa käsiteltiin edelleen romantiikkaa ja keskinäistä rakkautta, ei seksuaalisia kysymyksiä, mikä oli heidän mielestään iso askel eteenpäin heidän genressään huolimatta Chobitsin seksistisista sävelistä [54] . Myös Jason Thompson kiinnitti tähän huomiota ja kutsui mangaa yhdeksi genrensä seksikkäimmistä ja söpöimmistä samaan aikaan [14] . Sivuston Mania.com arvostelija päinvastoin ilmaisee mielipiteensä, että Chobits ei ole läpimurto genressään, vaikka yleisesti ottaen hän puhuu positiivisesti teoksesta. [55] Hän kirjoittaa, että Chobits on mielenkiintoinen joskin hieman epätasainen sarja .

Akemi's Anime World (AAW) kirjoittaa: "On harvinaista, että animessa on niin hyvä musiikkivalikoima, ja jokainen kappale sopii täydellisesti tarinaan" [56] . Erilliset korkeat arvosanat annetaan seiyu  -näyttelijöille, jotka soittavat hahmoja [55] .

Suhde muihin teoksiin

Studio CLAMP käyttää teoksissaan usein viittauksia aikaisempiin teoksiin. Chin luoja ja Chitosen aviomies Ichiro Mihara on myös vastuussa enkeliareenan luomisesta samannimiseen teokseen, jossa hän on yksi päähenkilöistä. Chobitsin animeversiossa ei ole viitteitä tästä yhteydestä [57] . Mangan kuudennessa osassa Chi menee ostamaan Hidekin lahjaa Piffle Princess -nimisestä kaupasta . Sama kauppa mainitaan Legal Drug -julkaisun toisessa osassa [57] . Mangassa Somomi Daidoji, Tomoyon äiti, yksi Cardcaptor Sakuran päähenkilöistä, näkyy Uedan makeisten suojelijoiden joukossa [ 57 ] .

Hidekin seikkailut kaupungissa opiskelijana, joka odottaa vuoden päästä uudelleen yliopistoon, muistuttavat monella tapaa Godain seikkailuja Rumiko Takahashin Maison Ikkoku -mangassa . Molemmat hahmot vuokraavat pienen asunnon vanhasta talosta, jossa viehättävä nainen työskentelee johtajana. Ensimmäistä kertaa Hideki näkee hänet luuta käsissään lakaisemassa sisäänkäynnin luona - klassinen kuva Maison Ikkokun sankarittaresta [15] .

В 11-й серии «Чобитов» можно наблюдать плакаты-пародии на постеры к фильмам « Человек -паук » ja « Turn-A Gundam .

Animessa " Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE " nähdään ainakin neljä "Chobits"-sankaria. Ensimmäisessä jaksossa Ti puhuu Fi:lle juuri ennen kuin hän tapaa ulottuvuuden noidan . Persocoms Sumomo ja Kotoko esitetään tornin ylimmässä kerroksessa jaksossa 22 (Manga Volume 8) [58] . Chitose-niminen hahmo esiintyy jaksossa 24 [59] .

Muistiinpanot

1. ↑ Koska saatavilla ja luotettavia lähteitä ei ole , lähetyksen päivämäärä jää arvioitavaksi silminnäkijöiden kertomuksista. Esimerkiksi lainaukset foorumeilta 13.10.2005, kuten " Kyllä, niin purkautuu, mielenkiintoista ja siistiä! Musiikkitelevisiota katsomassa! Olen nähnyt kaikki jaksot, mutta missasin viimeisen! Mitä siellä oli? Arkistoitu 9. tammikuuta 2015 Wayback Machinessa " antaa meille mahdollisuuden karkeasti arvioida ensi-iltapäiväksi suunnilleen syys-lokakuu 2005 .
2. ↑ Jatkossa ilmaisu "lisätty huomio" tarkoittaa seuraavaa: hahmojen kuva pääsee levyn kanteen, hahmot saavat päärooleja vastaavan levyn tarinoissa, hahmojen ääninäyttelijät osallistuvat vuoropuhelu levyn pääjutun pääjutun lopussa.

Lähteet

1. ↑ 1 2 Chobits (TV) . Anime-uutisverkosto . — Yleistä anime Chobitsista. Haettu 7. maaliskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2009. (määrätön)
2. ↑ 1 2 DVD&Video 情報 (japani)  (linkkiä ei saatavilla) . T.B.S. _ - Chobitsin DVD-julkaisut TBS:n verkkosivustolla, mukaan lukien Soushuuhen ( japani: 総集編) -toistolevy, joka sisältää ilmaisun OVA-sarjan "Hibiya · Kotoko kataru" ( japaniksi: 「日比谷・琴子 語る) . 」 ) Konekäännös japanista englanniksi , venäjäksi . Käyttöpäivä: 21. helmikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 18. elokuuta 2011.
3. ↑ Beveridge, Chris. Chobits Voi. #1: Persocom (7:stä)" (arvostelu anime Chobitsista DVD:llä) (linkki ei saatavilla) . Mania.com ( 5. maaliskuuta 2003 ). "Kaikkien onnistumisten jälkeen CLAMPin takana olevat naiset lähtevät tuottamaan ensimmäisen seinen tai "mies" -sarjakuvansa. Käyttöpäivä: 24. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2008. (määrätön) 
4. ↑ 1 2 "Toycomin Miniature Chobits Figures"  (eng.)  (linkki ei ole käytettävissä) . ICv2 ( 30. maaliskuuta 2004 ). - Uusia hahmoja Toycomilta. Haettu 8. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 5. toukokuuta 2007.
5. ↑ 1 2 3 4 Rob Lineberger. Chobits: Minun ainoa henkilö (Nide 6)  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . DVD-tuomio (21. helmikuuta 2004). Haettu 8. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2009.
6. ↑ 1 2 3 Tiffani Nadeau. Chobits : Chobits Original Soundtrack  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . mania.com (31. heinäkuuta 2005). Haettu 4. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 2. tammikuuta 2011.
7. ↑ 1 2 ANIME // MC Entertainment (linkki ei saatavilla) . MC Entertainment . Haettu 20. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2009. (määrätön) 
8. ↑ TV-ohjelma 19-09-2005 . tvp.netcollect.ru. Käyttöönottopäivä: 10.5.2020. (määrätön)
9. ↑ Palma Press / PalmaPress - chobits manga (linkki ei saatavilla) . Haettu 19. huhtikuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 20. huhtikuuta 2010. (määrätön) 
10. ↑ Palma Press / PalmaPress - Chobits manga -julkaisu (linkki ei saatavilla) . Haettu 24. syyskuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2010. (määrätön) 
11. ↑ Katherine Luther. "Chobits Chi 17" Pehmo"  (eng.)  (linkki ei saatavilla) . anime. about.com . - Pehmo 17" Chi-nukke. Haettu 8. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2009.
12. ↑ 12 _ _  _ _ Kodansha . Haettu 3. maaliskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Davis, 2007 , s. 75.
14. ↑ 1 2 3 Thompson, 2012 .
15. ↑ 1 2 3 4 Davis, 2007 , s. 76.
16. ↑ "Chobits" manga. Osa 1, sivu 8.
17. ↑ Paul Jacques. Chobits Voi. #3  (englanniksi)  (downlink) . mania.com (22. heinäkuuta). Haettu 10. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 17. kesäkuuta 2009.
18. ↑ Zac Bertschy. Arvostelu "DVD 2: THE CITY OF SILCE" . Anime News Network (9. kesäkuuta 2003). Haettu 4. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2009. (määrätön)
19. ↑ Strip Reprints, Manga Dominate Bookstore Sales  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . ICv2 (26. tammikuuta 2004). Haettu 8. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 21. marraskuuta 2008.
20. ↑ Uusi Clamp-nimike julkaistaan ​​Yhdysvalloissa  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . ICv2 (16. syyskuuta 2003). Haettu 8. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 20. marraskuuta 2005.
21. ↑ Manga Competition Heats Up  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . ICv2 (18. lokakuuta 2003). Haettu 8. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2010.
22. ↑ ICv2 katsoo Manga Channel Shiftin  (englanniksi)  (downlink) . ICv2 (7. heinäkuuta 2004). Haettu 8. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2008.
23. ↑ Katso: Top 50 Graphic Novels Actual - lokakuu 2003  (  linkki ei ole käytettävissä) . ICv2 (27. tammikuuta 2004). Haettu 8. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2008. ; Kesäkuu 2003 (linkki ei saatavilla) . Haettu 8. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2014.  (määrätön)  ; elokuu 2003 (linkki ei saatavilla) . Haettu 8. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 1. tammikuuta 2007.  (määrätön)  ja tiedot muilta kuukausilta samalla sivustolla.
24. ↑ Madman > Manga > Katalogi > Chobits (downlink) . Madman Entertainment . Haettu 18. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2006. (määrätön) 
25. ↑ Beveridge, Chris Chobits Voi. #2: Tyhjä kaupunki (7:stä) (downlink) . Mania.com (23. toukokuuta 2003). "Menin jopa ostamaan oikean version kirjasta, joka tehtiin esitysten julkaisun jälkeen, ja luin osia siitä tyttärelleni ennen nukkumaanmenoa." Käyttöpäivä: 24. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2008. (määrätön) 
26. ↑ 1 2 3 Tony Chen. Chobits Manga -arvostelu . Anime News Network ( 15. tammikuuta 2003 ). Haettu 4. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 31. tammikuuta 2009. (määrätön)
27. ↑ ちょびっツ（１）｜講談社コミックプラス (japani)  (linkki ei ole käytettävissä) . Kodansha . Haettu 21. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 3. heinäkuuta 2008.
28. ↑ Uutiset ^___^ (pääsemätön linkki) . Palm Press . Käyttöpäivä: 31. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2010. (Venäjän kieli) 
29. ↑ 1 2 Palm Pressin julkaistut versiot: Chobits Manga Volume I ja II on esitetty (linkki ei pääse) . Käyttöpäivä: 31. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2010. (Venäjän kieli) 
30. ↑ ちょびっツ（２）｜講談社コミックプラス (jap.)  (linkki ei saatavilla) . Kodansha . Haettu 21. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2008.
31. ↑ "Bloody Kiss in the Night" + "Chobits" Volume 2 (linkki ei saatavilla) . Palm Press . Käyttöpäivä: 31. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 26. marraskuuta 2010. (Venäjän kieli) 
32. Kodansha . Haettu 21. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2008.  
33. ↑ ちょびっツ（４）｜講談社コミックプラス (japani)  (linkki ei ole käytettävissä) . Kodansha . Haettu 21. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2008.
34. ↑ ちょびっツ（５）｜講談社コミックプラス (jap.)  (linkki ei saatavilla) . Kodansha . Haettu 21. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2008.
35. ↑ ちょびっツ（６）｜講談社コミックプラス (jap.)  (linkki ei saatavilla) . Kodansha . Haettu 21. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 29. kesäkuuta 2008.
36. ↑ Chobits Volume 7  (japani)  (linkki ei saatavilla) . Kodansha . Haettu 21. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2005.
37. ↑ Chobits Volume 8  (japani)  (linkki ei saatavilla) . Kodansha . Haettu 21. kesäkuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2009.
38. ↑ 1 2 Chobits (OVA  ) . Anime-uutisverkosto . Haettu 22. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 13. syyskuuta 2008.
39. ↑ Madman > Madman Anime > Katalogi > Chobits (downlink) . Madman Entertainment . Haettu 22. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 4. joulukuuta 2008. (määrätön) 
40. ↑ 1 2 3 Carpenter, Christina Chobits (linkki ei ole käytettävissä) . THEM Anime Reviews (2002). - "Kun Chobitsin mangaversio keskittyy enemmän Hidekin näkökulmaan, hänen kanssaan selvittäessään Chiin salaisuudet, anime on Chii, Chii ja vain Chii. Jos nyt kyse olisi enemmän siitä, että Chii saisi selville hänen persoonallisuutensa puolia , pohjimmiltaan mangan uudelleen kertominen hänen näkökulmastaan ​​pikemminkin kuin Hidekin näkökulmasta, tämä olisi hienoa. Sen sijaan kolme neljäsosaa sarjasta on omistettu Chiin tekevän söpöjä asioita." (määrätön) 
41. ↑ Chobitit (erikois  ) . Anime-uutisverkosto . Haettu 22. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2008.
42. ↑ Geneon Entertainment (USA) Inc.  - Anime News Network . Anime-uutisverkosto . — Geneon Entertainment (USA) Inc:n tietosivu. Haettu 20. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 16. maaliskuuta 2009.
43. ↑ 1 2 Chobits (TV) Trivia . Anime-uutisverkosto . Haettu 4. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2009. (määrätön)
44. ↑ 1 2 3 4 5 6 JVC Victor. ●【m-serve】 ちょびっツ●  (jap.)  (downlink) . VICTOR ENTERTAINMENT, INC. (2002). — Tietoja Victor Entertainmentin julkaisemista Chobits-levyistä. Konekäännös japanista englanniksi . Haettu 20. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. tammikuuta 2009.
45. ↑ Nintendo julkaisee Chobits GBA:n  (eng.)  (linkki ei saatavilla) . Nintendo World Report (4. syyskuuta 2002). Käyttöpäivä: 19. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2009.
46. ↑ 1 2 Frank Abraham. Chobits: Atashi Dake no Hito Game Review - Tokidokijournal.com  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Tokidokijournal.com (24. maaliskuuta 2003). - Pelin Chobits Atashi Dake no Hito arvostelu GameBoy Advancelle. Käyttöpäivä: 8. maaliskuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
47. ↑ Chobits: Chii Dake no Hito  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Pelin usein kysytyt kysymykset . Haettu 19. elokuuta 2008. Arkistoitu alkuperäisestä 2. joulukuuta 2008.
48. ↑ Tokyopopin julkaisijan Mike Kileyn haastattelu, osa 3  (englanniksi)  (linkki ei saatavilla) . ICv2 (10.06.2005).
49. ↑ Chobits Vol.1  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Animefringe (heinäkuu 2002). - "Aivan kuten useimmat CLAMPin aiemmat mangasarjat, Chobits tarjoaa faneilleen suuren annoksen romantiikkakomediaa sekä terveellisen määrän elämänkokemusopetuksia rivien välissä." Haettu 8. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2009.
50. ↑ Way Jeng. Chobits Voi. #1: Persocom  (englanniksi)  (downlink) . mania.com (18. toukokuuta 2003). Haettu 4. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2011.
51. ↑ Davis, 2007 , s. 74.
52. ↑ Ensimmäinen DVD-arvostelu arkistoitu 12. maaliskuuta 2007 Anime News Networkin Chobits - animesarjan Wayback Machinessa  .
53. ↑ Patrick King. Chobits: uhka yhteiskunnalle?  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . Animefringe (marraskuu 2003). Haettu 8. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2009.
54. ↑ DVD 6 -arvostelu arkistoitu 2. tammikuuta 2007 Anime News Networkin Chobits - animesarjan Wayback Machinessa  .
55. ↑ 1 2 3 Chris Beveridge. Chobits Voi. #6: Minun ainoa henkilö  (englanti)  (downlink) . mania.com (6. tammikuuta 2004).
56. ↑ Chobits Reader Review  (englanniksi)  (linkki ei ole käytettävissä) . AAW (15. syyskuuta 2002). Haettu 21. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 28. helmikuuta 2009.
57. ↑ 1 2 3 Chobits (manga  ) . Anime-uutisverkosto . Haettu 4. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2009.
58. ↑ Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE Vol. 8: A Tragic Illusion  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Active Anime (13. lokakuuta 2008). Haettu 4. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 20. helmikuuta 2009.
59. ↑ Tsubasa : RESERVoir CHRoNiCLE  . Anime-uutisverkosto . Haettu 4. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 11. helmikuuta 2009.

Kirjallisuus

• Julie Davis. Chobits // Anime Classics ZETTAI! 100 ehdottomasti nähtävää japanilaisen animaation mestariteosta / Brian Camp, Julie Davis. - Berkeley, Kalifornia: Stone Bridge Press, 2007. - P.  73-76 . — 408 s. — ISBN 978-1-933330-22-8 .
• Jason Thompson . Chobits // Manga: Täydellinen opas . - Random House Publishing Group, 2012. - 592 s. — ISBN 978-0-345-48590-8 .

Linkit

• MVM:n virallinen verkkosivusto Arkistoitu 4. joulukuuta 2008 Wayback Machinessa  .

• Chobits Anime  Internet - elokuvatietokannassa
• Chobits anime  Anime News Networkin tietosanakirjassa
• Chobits Anime  AniDB : ssä

• Chobits manga  Anime News Networkin tietosanakirjassa