Chihayafuru

Chihayafuru
ちはやふる
(chi: Hayafuru)
Kirkas Chihaya
Chihayafuru
Genre / aiheromanttinen draama , arkielämä , spokon
Manga
Tekijä Suetsugu Yuuki
Kuvittaja Suetsugu Yuuki
Kustantaja Kodansha
Julkaistu olla rakkautta
Yleisö josei , shojo
Julkaisu 28. joulukuuta 2007 - tällä hetkellä
Tomov 49
Anime -sarja
Tuottaja Asaka Morio
Watanabe Kotono Tokoro
Tomokazu
Ito Naoyuki
Ishizuka Atsuko
Käsikirjoittaja Takayama Naoya
Kakihara Yuko
Kato Ayako
Moriyama Akemi
Kawashima Sumino
Suzuki Satoshi
Takayama Naoya
Säveltäjä Yamashita Kosuke
Studio hullun talo
TV-verkko NTV , FBS , YTV , HTV
Ensiesitys 5. lokakuuta 2011 - 28. maaliskuuta 2012
Kesto 25 min.
Sarja ep 12
Romaani "Shōsetsu Chihayafuru Chūgakusei-hen"
Tekijä Yui Tokiumi
Kuvittaja Yuki Suigetsu
Kustantaja Kodansha
Genre seinen
Julkaistu K.C. Deluxe
Julkaisu 9.9.2012–13.12.2013 _ _ _ _
Tomov neljä
Animesarja Chihayafuru 2
ちはやふる 2
Tuottaja Asaka Morio Shishido
Jun
Minamikawa Tatsuma
Watanabe Kotono
Käsikirjoittaja Kato Ayako
Kakihara Yuko
Kawashima Sumino
Moriyama Akemi
Isino Atsuo
Säveltäjä Yamashita Kosuke
Studio hullun talo
TV-verkko NTV , YTV
Ensiesitys 12. tammikuuta 2013 - 29. kesäkuuta 2013
Kesto 25 min.
Sarja 25
OVA Chihayafuru 2
Tuottaja Asaka Morio
Käsikirjoittaja Suetsugu Yuki
Kato Ayako
Säveltäjä Yamashita Kosuke
Studio hullun talo
Julkaisupäivä 13. syyskuuta 2013
Kesto 25 min.
Animesarja Chihayafuru 3
ちはやふる 3
Tuottaja Asaka Morio
Käsikirjoittaja Yuko Kakihara
Studio hullun talo
TV-verkko NTV ( AnichU )
Ensiesitys 22.10.2019 - tällä hetkellä
Kesto 25 min.
Live-action-elokuva
"Bright Silent: Part 1"
Chihayafuru
Tuottaja Norihido Koizumi
Ensiesitys 19. maaliskuuta 2016
Kesto 111 min.
Fiktioelokuva
"Bright Silent: Osa 2"
Chihayafuru shimo no ku
Tuottaja Norihido Koizumi
Ensiesitys 29. huhtikuuta 2016
Kesto 112 min.
Pitkä elokuva
"Bright Silent: Osa 3"
Chihayafuru musubi
Tuottaja Norihido Koizumi
Ensiesitys 17. maaliskuuta 2018
Kesto 128 min.

Chihayafuru (ち やふるちはやふる, Chihayafuru , Age of Mighty Gods)  on Yuki Suetsugun kirjoittama ja kuvittama manga , joka on julkaistu Kodanshan Be Love -lehdessä vuodesta 2007 [1] . Elokuuhun 2011 mennessä mangamääriä on myyty yli 4,5 miljoonaa kappaletta [1] . Mangaan perustuvaa animesarjaa alettiin esittää Nippon Televisionissa 4. lokakuuta 2011. Manga voitti Manga Taisho - ja Kodansha Manga - palkinnot . Mangan neljännen osan julkaisusta maaliskuussa 2009 lähtien se on esiintynyt säännöllisesti Japanin mangalistalla, ja arvioiden mukaan mangaa on painettu yli 27 miljoonaa kappaletta vuoteen 2022 mennessä. Mangan suosio lisäsi kilpailevan karutan suosiota Japanissa.

Juoni

Tarina seuraa lukiolaista Chihaya Ayasea, joka pyrkii toteuttamaan elämänsä tärkeimmän unelman, voittaakseen kilpailullisen karutan "kuningattaren" tittelin .

japani [2] Romaji [3] Venäjänkielinen käännös [n. 1] .
千早ぶる 神代もきかず 龍田川 からくれないに 水くくるとは Chihayaburu kami-yo mo kikazu tatsuta-gawa kara-kurenai-ni mizu kuguru to wa Mahtavien jumalien aikakausi En ole koskaan kuullut sellaisesta toiminnasta. Tatsuta-joki Kietoutunut tuhanteen lankaan Upotettuna upeaan karmiininpunaiseen!

Hahmot

Quiet Ayase ( jap. 綾瀬 千早 Ayase Quiet )  on tarinan päähenkilö. Lapsena hän oli isosiskonsa "fani", joka on suosittu malli, laittoi hänet perheeseen ensisijaisesti ja itsensä taustalla. Kaikki muuttui, kun tapasi Aratan. Hän on asettanut tavoitteekseen voittaa hänet jonakin päivänä karutassa ja ihailee vilpittömästi hänen lahjakkuuttaan ja omistautumistaan ​​peliin. Hän vetosi Tahitilla, että jos hänestä tulisi A-luokan pelaaja, hän auttaisi häntä perustamaan karuta-kerhon koulussa. Unelmoi tulla "karutan kuningattareksi" - naisten pelin mestariksi [1] .

Ääni : Asami Seto

Arata Wataya (綿谷 新Wataya Arata )  on karutamestarin pojanpoika. Tihayan ja Tahitin ystävä, jonka kanssa hän opiskeli samassa peruskoulussa. Lapsena Aratalla ei ollut ystäviä ja hänen ainoa ilonsa oli kyky pelata karutaa, jonka hän piilotti muilta. Quietista tuli hänen ensimmäinen ystävänsä. Hän opetti hänelle pelin perustekniikat ja tarttui myös Tahitiin innostuksella. Karuta-mestaruuden jälkeen, johon osallistui ”Tehai-joukkue” (Silent, Arata, Tahiti), hän joutuu muuttamaan perheineen toiseen kaupunkiin isoisänsä sairauden vuoksi. Aikuinen Arata ei halua kommunikoida lapsuuden ystäviensä kanssa ja ilmoittaa Chihayalle, ettei hän enää pelaa karutaa. Mutta tavattuaan Chihayan hän päättää jatkaa karutan pelaamista. Unelmoi tulla meijiniksi - karutan mestariksi.

Ääni: Yoshimasa Hosoya

Tahiti Mashima ( jap. 真島 太一 Mashima Tahiti )  on urheilija (hän ​​pitää useista lajeista yhtä aikaa) [4] , Chihain lapsuudenystävä [1] . Hän kadehti Arataa, hänen loistavaa kykyään pelata karutaa ja sitä, että Quiet omisti hänelle niin paljon aikaa - tämän vuoksi hän ei aluksi tullut toimeen hänen kanssaan. Tarinan edetessä heistä tulee kuitenkin vähitellen ystäviä. Aikuinen Tahiti on pitkä nuori mies, joka on tyttöjen suosiossa (samaan aikaan hän saa tuuheiden silmäripsiensa vuoksi leikkisä sanoja osoitteestaan). Hän auttoi Chihayaa perustamaan koulun karuta-kerhon ja liittyi siihen itse, ja hänestä tuli presidentti. Hän pyrki myös voittamaan Aratan karutassa, vaikka hän ei olekaan kovin varma menestyksestään tällä alalla. Romanttisten tunteiden kokeminen Tihayaa kohtaan.

Ääni: Mamoru Miyano

Yusei Nishida (西 優征 Nishida Yu:sei )  on ylipainoinen nuori mies, josta tuli karutaklubin kolmas jäsen. Hän sai lempinimen "bulk-eater" siitä, että hän syö jatkuvasti jotain. Karuta-seuran perustamisen aikaan "B"-luokan pelaaja, kuten Tahiti. Voitettuaan Tahitin finaalissa yhdessä turnauksista, hän saa luokan "A"

Ääni: Tooru Naro

Kanade Oe (大江 O:e Kanade )  on pienikokoinen tyttö, joka oli jousiammuntaklubin jäsen. Perinteisten vaatteiden ja japanilaisen runouden ystävä, mukaan lukien 100 karutassa käytettyä runoa. Harrastuksensa vuoksi hän kuuli jatkuvasti naurunalaiseksi, että hän oli "syntynyt väärälle vuosisadalle". Quietista tuli ensimmäinen henkilö, joka hyväksyi hänen rakkautensa runoutta kohtaan. Kanaden perhe omistaa liikkeen, jossa myydään kimonoa , hakamaa ja yukataa  , perinteisiä japanilaisia ​​vaatteita. Hän liittyi karutaklubiin sillä ehdolla, että kerhon jäsenet esiintyisivät näissä vaatteissa.

Ääni: Ai Kayano

Tsutomu Komano ( 野 勉 Komano Tsutomu )  on vähäsanainen nuori mies, erittäin ahkera opinnoissaan, ja hänellä on aina silmänsä peittävät silmälasit. Toiseksi arvioitu koulussa Tahitin jälkeen. Koulussa hän ei ole seurallinen, vetäytyy itseensä ja opiskelee epätoivoisesti päivä päivältä ohittaakseen Tahitin ja tullakseen ensimmäiseksi. Ennen tapaamista karuta-kerhon jäsenten kanssa hänellä ei ollut ystäviä, hän kesti luokkatovereiden pilkan. Hän ehdotti, että Tihaya ja Tahiti leikkivät karutaa "käänteisillä korteilla" (jossa annetaan 15 minuuttia korttien sijainnin muistamiseen, ja sitten ne käännetään ympäri, jotta niissä olevat runot eivät näy). Aluksi hän ei halunnut liittyä klubiin, koska piti sitä ajanhukkaa. Keskusteltuani Tahitin kanssa tajusin, että hän ei ollut ollenkaan hänen kilpailijansa opinnoissa ja heillä oli paljon yhteistä. Hän on seuran viides jäsen.

Ääni: Tsubasa Yonaga

Shinobu Wakamiya (若 詩暢 Wakamiya Shinobu )  on nykyinen karutakuningatar. Historian nuorin kuningatar, [4] samanikäinen kuin Tihaya. Hänestä tuli kuningatar vähän ennen Chihaya karuta -seuran perustamista kukistaen Yumi Yamamoton.

Yumi Yamamoto ( 本 由美 Yamamoto Yumi )  on Karutan entinen kuningatar. Hän on 24. [neljä]

Suo Hisashi ( Jap. 周防 久志 Hisashi Suo: )  on nykyinen Karuta Master 4 vuotta.

Mediajulkaisut

Manga

Manga on julkaistu Kodansha-lehdessä Be Love vuodesta 2007 [1] . Sarjan lisensoi Taiwanissa Tong Li Publishing [5] .

Luettelo manga-osista
Ei.Julkaisupäivämäärä ISBN
yksi 13. toukokuuta 2008 [6] ISBN 978-4-06-319239-1
2 12. syyskuuta 2008 [7] ISBN 978-4-06-319245-2
3 12. joulukuuta 2008 [8] ISBN 978-4-06-319252-0
neljä 13. maaliskuuta 2009 [9] ISBN 978-4-06-319259-9
5 12. kesäkuuta 2009 [10] ISBN 978-4-06-319266-7
6 11. syyskuuta 2009 [11] ISBN 978-4-06-319271-1
7 11. joulukuuta 2009 [12] ISBN 978-4-06-319276-6
kahdeksan 12. maaliskuuta 2010 [13] ISBN 978-4-06-319282-7
9 11. kesäkuuta 2010 [14] ISBN 978-4-06-319287-2
kymmenen 13. syyskuuta 2010 [15] ISBN 978-4-06-319294-0
yksitoista 13. joulukuuta 2010 [16] ISBN 978-4-06-380301-3
12 11. maaliskuuta 2011 [17] ISBN 978-4-06-380309-9
13 13. kesäkuuta 2011 [18] ISBN 978-4-06-380320-4
neljätoista 13. syyskuuta 2011 [19] ISBN 978-4-06-380324-2
viisitoista 13. joulukuuta 2011 [20] ISBN 978-4-06-380331-0
16 13. maaliskuuta 2012 [21] ISBN 978-4-06-380339-6
17 13. kesäkuuta 2012 [22] ISBN 978-4-06-380349-5
kahdeksantoista 13. syyskuuta 2012 [23] ISBN 978-4-06-380359-4
19 13. joulukuuta 2012 [24] ISBN 978-4-06-380369-3
kaksikymmentä 13. maaliskuuta 2013 [25] ISBN 978-4-06-380379-2
21 13. kesäkuuta 2013 [26] ISBN 978-4-06-380389-1
22 13. syyskuuta 2013 [27] [28] ISBN 978-4-06-358459-2 (rajoitettu painos)
ISBN 978-4-06-380397-6 (tavallinen painos)
23 13. joulukuuta 2013 [29] ISBN 978-4-06-380410-2
24 11. huhtikuuta 2014 [30] ISBN 978-4-06-380422-5
25 11. heinäkuuta 2014 [31] ISBN 978-4-06-380433-1
26 10. lokakuuta 2014 [32] ISBN 978-4-06-380442-3
27 13. huhtikuuta 2015 [33] ISBN 978-4-06-380465-2
28 12. elokuuta 2015 [34] ISBN 978-4-06-380474-4
29 13. lokakuuta 2015 [35] ISBN 978-4-06-380484-3
kolmekymmentä 13. tammikuuta 2016 [36] ISBN 978-4-06-380491-1
31 11. maaliskuuta 2016 [37] ISBN 978-4-06-380498-0
32 13. heinäkuuta 2016 [38] ISBN 978-4-06-394513-3
33 13. lokakuuta 2016 [39] ISBN 978-4-06-394522-5
34 13. maaliskuuta 2017 [40] ISBN 978-4-06-394535-5
35 10. elokuuta 2017 [41] ISBN 978-4-06-394550-8
36 13. marraskuuta 2017 [42] ISBN 978-4-06-510715-7 (rajoitettu painos)
ISBN 978-4-06-510484-2 (tavallinen painos)
37 13. helmikuuta 2018 [43] ISBN 978-4-06-511004-1
38 11. toukokuuta 2018 [44] ISBN 978-4-06-511697-5
39 9. elokuuta 2018 [45] [46] ISBN 978-4-06-512666-0 (rajoitettu painos)
ISBN 978-4-06-512495-6 (tavallinen painos)
40 13. marraskuuta 2018 [47] [48] ISBN 978-4-06-514136-6 (rajoitettu painos)
ISBN 978-4-06-513925-7 (tavallinen painos)
41 13. maaliskuuta 2019 [49] ISBN 978-4-06-515049-8
42 12. heinäkuuta 2019 [50] ISBN 978-4-06-516668-0
43 13. joulukuuta 2019 [51] [52] ISBN 978-4-06-517933-8 (rajoitettu painos)
ISBN 978-4-06-518035-8 (tavallinen painos)
44 13. toukokuuta 2020 [53] ISBN 978-4-06-519522-2
45 13. lokakuuta 2020 [54] ISBN 978-4-06-521140-3
46 12. maaliskuuta 2021 [55] [56] ISBN 978-4-06-522851-7 (rajoitettu painos)
ISBN 978-4-06-522560-8 (tavallinen painos)
47 12. elokuuta 2021 [57] ISBN 978-4-06-524543-9
48 10. helmikuuta 2022 [58] ISBN 978-4-06-526797-4
49 13. heinäkuuta 2022 [59] ISBN 978-4-06-528488-9

Anime

Mangaan perustuvan animesarjan tuotannosta ilmoitettiin ensimmäisen kerran toukokuussa 2011 [60] . Sen loi Madhouse Studios , ohjasi Morio Asaka, ja hahmon suunnitteli Kunihiko Hamada [61] . Avausteema on 99RadioServicen "Nuoruus" ja "And Now" -teemana Asami Seto [62] . Ensimmäinen kausi julkaistiin 5. lokakuuta 2011. Ensimmäinen kausi koostuu 25 jaksosta (24 + 1 kollaasi ). Toisen kauden julkaisu tapahtui 11. tammikuuta 2013. Toinen kausi sisältää myös 25 jaksoa. OVA julkaistiin mangan osalla 22 syksyllä 2013 .

Elokuvat

Ensimmäinen ja toinen elokuva julkaistiin vuonna 2016. Ensimmäinen elokuva kertoo Chihaya karuta -klubin perustamisesta ja sen jäsenten osallistumisesta Tokiossa järjestettävään lukiolaisten kansallisten kilpailujen karsintaturnaukseen. Kolmas osa julkaistaan ​​vuodelle 2018.

Kritiikki

Vuonna 2009 manga sai Manga Taisho -palkinnon toisen palkinnon [63] , vuonna 2011 - Kodansha Publishing Housen Manga Award -palkinnon parhaana shojo- kategoriassa [64] .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 Chihayafuru | NTV-ohjelmalisenssiluettelo  (englanniksi)  (downlink) . NTV. Haettu 1. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 2. lokakuuta 2011.
  2. Suzuki, Yamaguchi, Yoda, 2005 , s. 28.
  3. McMillan, 2010 , s. 158.
  4. 123 _ _ _ _ _ _ Kodansha. Haettu 2. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012.  
  5. 博客來書籍館>花牌情緣 1  (kiina)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Books.com.tw. Haettu 1. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2012.
  6. ちはやふる(1) . fi:Chihayafuru (1)  (japani)  (downlink) . Kodansha . Haettu 1. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012.
  7. ちはやふる(2) . fi:Chihayafuru (2)  (japani)  (downlink) . Kodansha . Haettu 1. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012.
  8. ちはやふる(3) . fi:Chihayafuru (3)  (japani)  (downlink) . Kodansha . Haettu 1. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012.
  9. ちはやふる(4) . fi:Chihayafuru (4)  (japani)  (downlink) . Kodansha . Haettu 1. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012.
  10. ちはやふる(5) . fi:Chihayafuru (5)  (japani)  (downlink) . Kodansha . Haettu 1. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012.
  11. ちはやふる(6) . fi:Chihayafuru (6)  (japani)  (downlink) . Kodansha . Haettu 1. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012.
  12. ちはやふる(7) . fi:Chihayafuru (7)  (japani)  (downlink) . Kodansha . Haettu 1. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012.
  13. ちはやふる(8) . fi:Chihayafuru (8)  (japani)  (downlink) . Kodansha . Haettu 1. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012.
  14. ちはやふる(9) . fi:Chihayafuru (9)  (japani)  (downlink) . Kodansha . Haettu 1. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012.
  15. ちはやふる(10) . fi:Chihayafuru (10)  (japani)  (downlink) . Kodansha . Haettu 1. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012.
  16. ちはやふる(11) . fi:Chihayafuru (11)  (japani)  (downlink) . Kodansha . Haettu 1. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012.
  17. ちはやふる(12) . fi:Chihayafuru (12)  (japani)  (downlink) . Kodansha . Haettu 1. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012.
  18. ちはやふる(13) . fi:Chihayafuru (13)  (japani)  (downlink) . Kodansha . Haettu 1. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012.
  19. ちはやふる(14) . fi:Chihayafuru (14)  (japani)  (downlink) . Kodansha . Haettu 19. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012.
  20. ちはやふる(15) . fi:Chihayafuru (15)  (japani) . Kodansha . Haettu 13. joulukuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2013.
  21. ちはやふる(16) . fi:Chihayafuru (16)  (japani) . Kodansha . Käyttöpäivä: 19. toukokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2012.
  22. ちはやふる(17) . fi:Chihayafuru (17)  (japani) . Kodansha . Haettu 6. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2012.
  23. ちはやふる(18) . fi:Chihayafuru (18)  (japani) . Kodansha . Käyttöpäivä: 25. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2013.
  24. ちはやふる(19) . fi:Chihayafuru (19)  (japani) . Kodansha . Käyttöpäivä: 25. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. tammikuuta 2013.
  25. ちはやふる(20) . fi:Chihayafuru (20)  (japani) . Kodansha . Haettu 18. maaliskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2013.
  26. :ちはやふる(21) . fi:Chihayafuru (21)  (japani) . Kodansha . Haettu 13. kesäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 15. kesäkuuta 2013.
  27. :DVD付き ちはやふる(22)限定版. fi: Chihayafuru (22) rajoitettu painos, mukana DVD  (japanilainen) . Kodansha . Haettu 13. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2013.
  28. ちはやふる(22) . fi:Chihayafuru (22)  (japani) . Kodansha . Haettu 13. syyskuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2013.
  29. ちはやふる(23) . fi: Chihayafuru (23)  (japani) . Kodansha . Käyttöpäivä: 13. joulukuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 14. joulukuuta 2013.
  30. ちはやふる(24) . fi: Chihayafuru (24)  (japani) . Kodansha . Haettu 21. toukokuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 14. toukokuuta 2014.
  31. ちはやふる(25) . fi: Chihayafuru (25)  (japani) . Kodansha . Käyttöpäivä: 16. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 6. marraskuuta 2014.
  32. ちはやふる(26) . fi: Chihayafuru (26)  (japani) . Kodansha . Käyttöpäivä: 16. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2015.
  33. ちはやふる(27) . fi: Chihayafuru (27)  (japani) . Kodansha . Haettu 13. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2015.
  34. ちはやふる(28) . fi: Chihayafuru (28)  (jap.) . Kodansha . Haettu 12. elokuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 18. joulukuuta 2015.
  35. ちはやふる(29) . fi: Chihayafuru (29)  (jap.) . Kodansha . Haettu 13. lokakuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2016.
  36. ちはやふる(30) . fi: Chihayafuru (30)  (japani) . Kodansha . Haettu 13. tammikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2016.
  37. ちはやふる(31) . fi: Chihayafuru (31)  (japani) . Kodansha . Haettu 11. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2016.
  38. ちはやふる(32) . fi: Chihayafuru (32)  (japani) . Kodansha . Haettu 13. heinäkuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2016.
  39. ちはやふる(33) . fi: Chihayafuru (33)  (japani) . Kodansha . Käyttöpäivä: 13. lokakuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2016.
  40. ちはやふる(34) . fi: Chihayafuru (34)  (jap.) . Kodansha . Haettu 13. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 12. maaliskuuta 2017.
  41. ちはやふる(35) . fi: Chihayafuru (35)  (japanilainen) . Kodansha . Haettu 10. elokuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 16. elokuuta 2017.
  42. ちはやふる(36) . fi: Chihayafuru (36)  (jap.) . Kodansha . Haettu 13. marraskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. joulukuuta 2017.
  43. ちはやふる(37) . fi: Chihayafuru (37)  (jap.) . Kodansha . Haettu 11. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2018.
  44. ちはやふる(38) . fi: Chihayafuru (38)  (japani) . Kodansha . Haettu 11. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2018.
  45. ちはやふる(39) . fi: Chihayafuru (39)  (jap.) . Kodansha . Haettu 29. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2018.
  46. ちはやふる(39)特装版. fi: Chihayafuru (39) Special Edition  (japanilainen) . Kodansha . Haettu 29. elokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2018.
  47. ちはやふる(40) . fi: Chihayafuru (40)  (japani) . Kodansha . Haettu 12. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2018.
  48. ちはやふる(40)特装版. fi: Chihayafuru (40) Special Edition  (japanilainen) . Kodansha . Haettu 12. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 12. marraskuuta 2018.
  49. ちはやふる(41) . fi: Chihayafuru (41)  (jap.) . Kodansha . Haettu 17. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2019.
  50. ちはやふる(42) . fi: Chihayafuru (42)  (jap.) . Kodansha . Haettu 17. heinäkuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2019.
  51. ちはやふる(43) . fi: Chihayafuru (43)  (jap.) . Kodansha . Haettu 26. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 16. joulukuuta 2019.
  52. CD付き ちはやふる(43)特装版. fi: Chihayafuru (43) Special Edition ja CD  (japanilainen) . Kodansha . Haettu 26. joulukuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 31. joulukuuta 2019.
  53. ちはやふる(44) . fi: Chihayafuru (44)  (jap.) . Kodansha . Haettu 12. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2020.
  54. ちはやふる(45) . fi: Chihayafuru (45)  (japani) . Kodansha . Haettu 12. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2020.
  55. ja:ちはやふる(46) . fi: Chihayafuru (46)  (japanilainen) . Kodansha . Haettu 12. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. huhtikuuta 2021.
  56. ちはやふる(46)限定版. fi: Chihayafuru (46) Rajoitettu erä  (japanilainen) . Kodansha . Haettu 12. toukokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. huhtikuuta 2021.
  57. ちはやふる(47) . fi: Chihayafuru (47)  (jap.) . Kodansha . Haettu 12. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2021.
  58. ちはやふる(48) . fi: Chihayafuru (48)  (jap.) . Kodansha . Haettu 10. helmikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2022.
  59. ちはやふる(49) . fi: Chihayafuru (49)  (jap.) . Kodansha . Haettu 12. heinäkuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 12. heinäkuuta 2022.
  60. Chihayafuru Women's Card Manga saa TV-animen  lokakuussa . Anime News Network (30. toukokuuta 2011). Haettu 1. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 16. kesäkuuta 2017.
  61. ↑ Chihayafuru Anime 's Staff, ensi  -ilta ilmoitettu . Anime News Network (13. heinäkuuta 2011). Haettu: 1. lokakuuta 2011.  (linkki, jota ei voi käyttää)
  62. TV アニメ 『ちは やふる』 の キャスト 決定! 綾瀬 千早役 は 現役 高校 生 の 瀬戸 さん に 決定! テーマ も 担当。 : 最新 アニメ 情報 ( я  . Saiani.net. Haettu 1. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2012.
  63. マンガ大賞2009:マンガ大賞2009授賞式の模様 (japani)  (linkki ei saatavilla) . Mangataisho.com (24. maaliskuuta 2009). Haettu 1. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012.
  64. Maaliskuu tulee kuin leijona, Space Bros. Voita Kodansha Manga Awards -  Uutiset . Anime News Network (4. heinäkuuta 2011). Haettu 1. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 9. kesäkuuta 2013.
  1. V.S. Sanovich

Kirjallisuus

  • McMillan, Peter. Sata runoilijaa, kukin yksi runo. – New York: Columbia University Press, 2010.
  • Suzuki, Hideo. Genshoku: Ogura Hyakunin Isshu / Hideo Suzuki, Shin'ichi Yamaguchi, Yasushi Yoda. - Tokio : Bun'eidō, 2005. - ISBN 978-4-578-10082-9 .

Linkit

Tietokannoissa