Hautajaiset (kuoro)

Funeral on amerikkalaisen musiikkitelevisiosarjan Glee toisen tuotantokauden 21. jakso , joka esitettiin Fox -kanavalla 17. toukokuuta 2011. Jaksossa Sue Sylvesterin sisko Jean, joka kärsi Downin oireyhtymästä , kuolee . Will Schuester ja kuoro auttavat häntä hautajaisten järjestämisessä, kun taas Jessie St. James yrittää kokemuksensa ohjaamana löytää parhaan settilistan kuorolle kansallisiin kilpailuihin. Sarjassa oli cover-versiot kuudesta kappaleesta [1] , mukaan lukien "Pure Imagination" elokuvasta Willy Wonka and the Chocolate Factory ; kolme kuudesta kappaleesta nousi Billboard Hot 100 -listalle [2] [3] ja ne esiintyivät albumilla Glee: The Music, Volume 6 [4] .

Juoni

Kuoronjohtaja Will Schuester ( Matthew Morrison ) palkkaa Jesse St. Jamesin ( Jonathan Groff ) auttamaan ensi viikon kansallisen kilpailun settilistan kokoamisessa, hyödyntäen hänen kokemustaan ​​Vocal Adrenalinen laulajana. Jesse käyttää "Vocal Adrenaline" -strategiaa, jossa valitaan paras solisti ja muut ohjaavat häntä. Hän järjestää koe-esiintymisen, johon kuuluvat Santana Lopez (Naya Rivera), Rachel Berry ( Lea Michele ), Mercedes Jones ( Amber Riley ) ja Kurt Hummel ( Chris Colfer ). Jessie suhtautuu erittäin kriittisesti Santanan ja Mercedeksen esityksiin ja osoittaa kunnioitusta entiselle tyttöystävälleen Rachelille. Kun hän valitsee Rachelin voittajaksi, se aiheuttaa tyytymättömyyttä muiden keskuudessa ja uhkaa joukkueen uudella romahtamisella. Shuster päättää jättää huomiotta Jessien neuvot ja hyödyntää sitä, mikä voitti heidät alueellisesti: kirjoittaa omia kappaleitaan.

Sue Sylvester ( Jane Lynch ) saa tietää sisarensa Jeanin (Robin Throckey) kuolemasta, mikä saa hänet huolestumaan. Yrittääkseen häiritä itseään hän päättää häiritä kuoron matkaa New Yorkiin ja varata heidän liput Tripoliin New Yorkin sijaan. Lisäksi hän potkaisee Beckyn (Lawren Potter) cheerleading-joukosta . Kun kuoro saa tietää Jeanin kuolemasta, Finn ( Corey Monteith ) ja Kurt järjestävät hautajaiset Suen luvalla. Hän pyytää kuorolaisia ​​tulemaan hautajaisiin, muuten kukaan ei tule heihin. Pakkaaessaan Jeania Finn ja Kurt oppivat, että hänen suosikkielokuvansa on Willy Wonka ja suklaatehdas ja päättävät järjestää hautajaiset tuon elokuvan innoittamana. Lukiessaan puhetta hautajaisissa, Sue ei voi lukea sitä loppuun tunteiden ylivoiman vuoksi, ja Will Schuster tekee sen hänen puolestaan. Kuoro laulaa "Pure Imagination". Sue kiitollisena kertoo Willille, että hän on hyvä ystävä, toisin kuin hän; hän paljastaa, että hän on varannut heidän lippunsa uudelleen ja lupaa lakata yrittämästä sulkea glee-klubia tästä lähtien. Hän ilmoittaa asettuvansa ehdolle Yhdysvaltain kongressissa ja toivottaa Willille hyvää ensimmäistä kertaa. Palattuaan kouluun hän pyytää anteeksi Beckyltä, palauttaa hänet joukkueeseen ja sanoo, että hänestä tulee cheerleaderien kapteeni. Sovituksena Sue halaa Beckyä, joka Jeanin tapaan kärsii Downin syndroomasta.

Hautajaisten jälkeen Finn tajuaa, ettei hän halua olla Quinnin ( Dianna Agron ) kanssa ja tuntee silti myötätuntoa Rachelia kohtaan. Quinn sanoo, että Finn pilasi hänen "lisäsuunnitelmansa" New Yorkin suhteen, vaikka hän ei täsmennä mitkä; Finn aikoo tunnustaa rakkautensa Rachelille, mutta lähtee, kun hän näkee tämän suutelevan Jessieä lavalla. Willin entinen vaimo Terry ( Jessalyn Gilsig ), joka auttoi Suea varaamaan liput kuoroon, kertoo, että hän onnistui saamaan liput lentoyhtiöltä lahjoituksena kuorolle, jotta he voivat mennä Nationalsiin. Hän sanoo hyvästit Willille ja ilmoittaa jättävänsä Liman ja muuttavansa Miamiin aloittaakseen elämänsä alusta.

Reaktio

Jakso "Funeral" sai ristiriitaisia ​​arvosteluja kriitikoilta ja hävisi edelliselle " Prom Queen " -jaksolle, joka sai positiivisia arvosteluja. Suurin osa negatiivisista arvosteluista liittyy tarinaan, jota kutsutaan "heikoksi" ja "epäluotettavaksi". Poptimalin Alana Dee kutsui jaksoa "paskaksi" kritisoidessaan Jean Sylvesterin kuoleman aiheuttamaa juonenkäännettä , mutta kehui Jane Lynchin suoritusta [ 5] Entertainment Weeklyn Sandra Gonzalez kuvaili jaksoa "outoksi", joka oli "nolollista katsoa", erityisesti nähdessään Sue Sylvesterin kärsivän. Hän puhui myös kielteisesti tarinasta Jesse St. Jamesin kanssa, kutsuen häntä Jesse St. Jerk ( englanniksi  jerk , venäjä tyhmä ) [6] . Todd VanDerWerff A.V. Clubistaantoi jaksolle C-luokituksen, huomauttaen, että hautajaiset toimittivat, mutta "tappamalla" Jeanin tekijät allekirjoittivat avuttomuutensa ja ideoiden puutteensa Lynchin hahmolle, myös Groffille ja hänen hahmolleen Jesselle, jonka kanssa Van DerWerfaa, luojat eivät vain tienneet mitä tehdä [7] .

Kuitenkin myös positiivisia arvosteluja tuli. IGN :n Robert Canning antoi jaksolle arvosanan 8,5/10, ylistäen Jane Lynchin esitystä, tunteita herättävää hautajaiskohtausta ja kutsuen Jessien juonen "onnelliseksi poikkeamaksi surusta " . TV Fanaticin Chris O'Hara piti jaksoa esimerkillisenä Sue Sylvesterille ja yhdeksi Jane Lynchin parhaista esityksistä koko sarjassa. Hän myös kehui kohtausta Terryn kanssa ja huomautti, että "Jessalyn Gilsig oli loistava" [9] . Kielteisestä arviosta huolimatta VanDerWerff arvosti Lynchin "kyyneleitä" ja piti Matthew Morrisonin vaikuttavaa suoritusta [7] .

Muistiinpanot

1. ↑ Gayles, Contessa 'Glee', 'Funeral' Songs - kausi 2, jakso 21 (linkki ei ole käytettävissä) . TV-ryhmä . AOL (13. toukokuuta 2011). Haettu 29. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 13. helmikuuta 2012. (määrätön) 
2. ↑ Listasijoitukset "Pure Imagination", "Back to Black" ja "My Man" Hot 100 -singleille: viikko 4. kesäkuuta 2011 (Biggest Jump) , Billboard , Prometheus Global Media. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2009. Haettu 29. syyskuuta 2011.
3. ↑ Canadian Hot 100: viikko 4. kesäkuuta 2011 (suurin hyppy) , Billboard , Prometheus Global Media. Arkistoitu alkuperäisestä 20. lokakuuta 2009. Haettu 29. syyskuuta 2011.
4. ↑ Columbia Records . PR Newswire (3. toukokuuta 2011). Glee: The Music, osa 6 saatavilla maanantaina 23. toukokuuta . Lehdistötiedote . Haettu 29.09.2011 .
5. ↑ D., Alana Glee Arvostelu: Bummer Episode (linkki ei saatavilla) . Poptimal (19. toukokuuta 2011). Haettu 29. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012. (määrätön) 
6. ↑ Gonzalez, Sandra 'Glee' yhteenveto: Mitä tulemme näkemään, uhmaa selitystä (linkki ei ole käytettävissä) . Entertainment Weekly . Time Inc (18. toukokuuta 2011). Haettu 29. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012. (määrätön) 
7. ↑ 1 2 VanDerWerff, Todd "Hautajaiset" (downlink) . A.V. Club (18. toukokuuta 2011). Haettu 29. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012. (määrätön) 
8. ↑ Canning, Robert Glee: "Fueral" Review (linkki ei saatavilla) . IGN (18. toukokuuta 2011). Haettu 29. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012. (määrätön) 
9. ↑ O'Hara, Chris Glee Arvostelu: "Funeral" (linkki ei saatavilla) . TV Fanatic (17. toukokuuta 2011). Haettu 29. syyskuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2012. (määrätön) 

Linkit

• "Hautajaiset  " osoitteessa Fox.com
• Hautajaiset  Internet Movie Database -tietokannassa