Hewlett Packard

Hewlett Packard Company
Tyyppi julkinen yhtiö
Vaihtolistaus _ NYSE : HPQ ja Tokion pörssi
Pohja 1. tammikuuta 1939
Poistettu 1. marraskuuta 2015
Syy poistoon Erottaminen HP Inc :ksi. ja Hewlett Packard Enterprise
Seuraaja HP Inc. ja Hewlett Packard Enterprise
Perustajat William Hewlett ja David Packard
Sijainti  Yhdysvallat :Palo Alto,Kalifornia
Avainluvut Margaret Whitman [1]
(presidentti ja toimitusjohtaja )
Ala tietotekniikka ( ISIC :) 62 _
Tuotteet Henkilökohtaiset ja tablettitietokoneet , älypuhelimet , palvelimet , tallennuslaitteet , verkkolaitteet , tulostimet , skannerit , järjestelmäintegraatio _
Oma pääoma
  • 27,1 miljardia dollaria
liikevaihto
Nettotulo
  • 5,01 miljardia dollaria ( 2014 )
Omaisuus
  • 103 miljardia dollaria ( 2014 )
Työntekijöiden määrä
  • ▼ 66 000 ihmistä ( 2017 )
Alaosastot Enterprise Solutions Group, Personal Systems, Printing and Digital Imaging Group, Financial Services, Office of Strategia and Technology, Mobile Devices Division
Tilintarkastaja Ernst & Young LLP
Verkkosivusto www.hp.com  _
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Hewlett-Packard ([ ˈhjuːlɪt ˈpækərd ], HP , Hewlett-Packard ) on laitteisto- ja ohjelmistoyritys, joka perustettiin vuonna 1939 organisaatioille ja henkilökohtaisille käyttäjille. Pääkonttori on Palo Altossa , Kaliforniassa , Yhdysvalloissa . Yksi suurimmista amerikkalaisista tietotekniikan alan yrityksistä.

Valmistettu mittauslaitteita ( oskilloskoopit , logiikka-analysaattorit , signaaligeneraattorit , spektrianalysaattorit jne.), elektronisia lääketieteellisiä laitteita ja laitteita kemialliseen analysointiin. Vuonna 1999 osastot, jotka eivät suoraan liity tietokoneisiin, tiedon varastointiin ja kuvankäsittelyyn, erotettiin erilliseksi yhtiöksi, Agilent Technologiesiksi .

Se tuotti ja toimitti ratkaisuja IT - infrastruktuurin, henkilökohtaisten tietokonejärjestelmien ja pääsylaitteiden alalla, tarjosi järjestelmäintegraatiota , palvelutuki- ja ulkoistuspalveluita, valmisti tulostuslaitteita ja kuvantulostuslaitteita.

1.11.2015 se on jaettu kahteen yhtiöön: HP Inc. ja Hewlett Packard Enterprise .

Historia

Stanfordin yliopistosta 1934  valmistuneiden William Hewlettin ja David Packardin perustivat 1. tammikuuta 1939 sähköisten mittauslaitteiden valmistajana . Yrityksen nimi muodostui perustajien sukunimistä - joiden sukunimi olisi yrityksen nimen ensimmäinen osa, päätettiin arvalla: Packard hävisi ja laittoi osakkaan sukunimen etusijalle [3] .

Alkupääoma oli vain 538 dollaria, ja yrityksen ensimmäinen toimipaikka oli tavallinen autotalli Palo Altossa (Kalifornia) [4] .

Yrityksen ensimmäinen tuote oli mallin 200A tarkkuusmatalataajuinen oskillaattori . Laitteen uutuus oli pienen hehkulampun käyttö vastuksena piirin kriittisessä osassa, mikä mahdollisti generaattorin myynnin 54,4 dollarilla, kun taas kilpailijat tarjosivat vähemmän vakaita generaattoreita yli kahdellasadalla dollarilla. Yksi yrityksen ensimmäisistä asiakkaista oli Walt Disney Studios , joka osti kahdeksan Model 200B -generaattoria (71,5 dollaria kukin ) testatakseen Fantasian stereoäänijärjestelmää .

Vuonna 1966 yhtiö julkaisi maailman ensimmäisen ( Wired-lehden mukaan ) minitietokoneen  - HP 2116A .

Vuonna 1968 yritys loi maailman ensimmäisen tieteellisen ohjelmoitavan pöytälaskimen  , HP 9100A [5] . HP 9100A:ssa oli 16 numeron tai 196 komennon muisti (komennot ja tiedot tallennettiin samalle muistialueelle), katodi[ selventää ] näyttöä sekä yhdessä tulostimen ja magneettikortinlukijan kanssa[ selventää ] maksoi $ 4 900. Laskimessa käytettiin transistorilogiikkaa, kun se sammutettiin verkosta, muistia ei tyhjennetty - lisäksi, jos laite sammutettiin verkosta laskennan aikana, kun se käynnistettiin, laskuri jatkui paikasta, jossa se keskeytettiin.

Vuonna 1972 yhtiö julkaisimaailman ensimmäisen tieteellisen taskulaskimen HP-35 , ja vuonna 1974 maailman ensimmäisen ohjelmoitavan mikrolaskimen HP-65 , joka käytti 4 kt dynaamista RAM -muistia magneettisen muistin sijasta .

Vuonna 1975 yritys kehitti HP-IB- liitännän (liitäntäväylän), joka hyväksyttiin kansainväliseksi standardiksi oheislaitteiden liittämiseksi tietokoneeseen. Vuonna 1977 yritys esitteli HP-01  :n, digitaalisen rannekellon, laskimen ja henkilökohtaisen kalenterin yhdistelmän. Vuonna 1984 julkaistiin edullinen ThinkJetin henkilökohtainen mustesuihkutulostin ja menestynein lasertulostin  , HP LaserJet . Vuonna 1988 - ensimmäinen massatuotettu DeskJet -mustesuihkutulostin .

Vuonna 1986 rekisteröitiin hp.com-verkkotunnus, joka on yksi Internetin ensimmäisistä verkkotunnuksista . Vuonna 1986 yritys ehdotti RISC -suoritinarkkitehtuurien konseptia .

Vuonna 1993 julkaistiin "superkannettava" akulla varustettu tietokone - HP OmniBook 300 . Vuonna 1994 yritys loi maailman kirkkaimman LEDin . Vuonna 1997 yritys sai Emmy -palkinnon panoksestaan ​​MPEG -videon pakkaustekniikkaan .

Fuusiot, yrityskaupat ja jakautumiset

Vuonna 2002 yhtiö fuusioitui Compaqiin ja nousi johtavaksi henkilökohtaisten tietokoneiden myyjiksi [6] . Vuonna 2002 hän osti israelilaisen Indigo -yrityksen , joka tunnetaan useista innovaatioista painotekniikan alalla. Vuonna 2009 HP osti Electronic Data Systemsin ja jäi tämän kaupan jälkeen toiselle sijalle kansainvälisillä palvelumarkkinoilla. Vuonna 2006 yhtiö osti israelilaisen Mercury Interactiven ja astui näin ohjelmistotestausmarkkinoille . 11. marraskuuta 2009 ilmoitti ostavansa 3Comin , joka toi HP:n verkkolaitteiden markkinoille . Vuonna 2010 taskutietokoneita ja älypuhelimia  valmistava Palm yhdistettiin .

Elokuussa 2011 yhtiö ilmoitti ostavansa ohjelmistovalmistajan Autonomyn 10,3 miljardilla dollarilla [7] , marraskuussa 2012 yhtiö poisti noin 8,8 miljardia dollaria ostetun yrityksen varoista, koska se oli tuominnut Autonomyn entisen johdon taloudellisten varojen tahallisesta yliarvioinnista. suorituskyky [8] .

Syyskuussa 2014 Meg Whitman ilmoitti Hewlett-Packard Corporationin erottamisesta kahdeksi itsenäiseksi julkiseksi yhtiöksi vuoden 2015 loppuun mennessä. Perinteinen henkilökohtaisten tietokoneiden ja tulostimien tuotantoa ja myyntiä harjoittava liiketoiminta jakautui HP Inc :ksi , ja muu liiketoiminta ( palvelimet , palvelut ja ratkaisut yritysasiakkaille ) jäi päivitetylle yhtiölle, jonka nimi on Hewlett-Packard Enterprise . [9] . Hewlett-Packard Corporationin jakautumisesta ilmoittamisen jälkeen spekuloitiin, että jakautuminen johtui tulevan yritysyhtiön Hewlett-Packard Enterprisen ja tallennusverkkojen tarjoajan EMC :n mahdollisesta fuusiosta [10] [11] .

Korruptio

Huhtikuussa 2014 yhtiö myönsi syyllisyytensä ulkomaisia ​​korruptiokäytäntöjä koskevan lain rikkomiseen ilmoittamalla lahjonnasta Venäjän federaatiossa (yli 2 miljoonaa dollaria), Meksikossa (1 miljoona dollaria) ja Puolassa (600 000 dollaria) [12] [13] . Tuomioistuimen ulkopuolisella sopimuksella yhtiö suostui maksamaan 108 miljoonan dollarin sakon [13] .

Yhtiön korruptiotoiminta Venäjän federaatiossa liittyi suunnitelmaan automatisoida Venäjän federaation valtakunnansyyttäjänviraston tietokone- ja tietoliikenneinfrastruktuuri , tilauksen kokonaissumma ylitti 100 miljoonaa dollaria, jopa 150 miljoonaa dollaria [13] . Lahjuksia Venäjän viranomaisille maksettiin osaston johdon tätä tarkoitusta varten luomasta salarahastosta " mustan kirjanpidon " [13] menetelmillä .

Opas

Yritysten erottamisen jälkeen Margaret Whitman on Hewlett Packard Enterprisen toimitusjohtaja. Aiemmin vuosina 2011–2015 Meg toimi Hewlett-Packard Companyn toimitusjohtajana ja vuosina 2011–2015 tämän yhtiön hallituksen puheenjohtajana. Hän johti myös yrityksen toipumista kriisistä ja sitä seurannutta jakautumista kahdeksi yritykseksi - Hewlett Packard Enterprise ja HP ​​Inc. Meg on myös HP Inc:n hallituksen puheenjohtaja ja Dion Weisler toimitusjohtaja.

Vuodesta 1998 vuoteen 2008 Meg toimi eBay Inc:n toimitusjohtajana. Hänen johdolla 4 miljoonan dollarin vuosituloista, vain 30 työntekijää omaavasta yrityksestä kasvoi yli 15 000 ammattilaista työllistävä yhtiö, jonka vuositulot nousivat 8 miljardiin dollariin.

Maaliskuusta syyskuuhun 2011 Meg työskenteli freelance-strategiakonsulttina pääomasijoitusyhtiö Kleiner, Perkins, Caulfield & Byersissä. Hän on myös toiminut johtotehtävissä Hasbro Inc:ssä, FTD, Inc:ssä, The Stride Rite Corporationissa, The Walt Disney Companyssa ja Bain & Companyssa. Hän toimii tällä hetkellä Procter & Gamblen ja SurveyMonkeyn hallituksen puheenjohtajana.

Meg on suorittanut kandidaatin tutkinnon Princetonin yliopistosta ja MBA-tutkinnon Harvardin yliopistosta.

Yhtiön hallitus:

Entiset toimitusjohtajat:

Aktiviteetit

Yritys valmistaa tulostinlinjoja , skannereita , kopiokoneita , laskimia , älypuhelimia , palvelimia , tietokoneita toimisto- ja kotikäyttöön, työasemia, verkkolaitteita ja tarjoaa myös IT-alan yrityspalveluita. Muut tuotelinjat, kuten mittauslaitteet, elektroniset lääketieteelliset laitteet ja kemiallisen analyysin laitteet, siirtyivät Agilent Technologiesille yhtiön strategisen jakautumisen seurauksena vuonna 1999 .

Suorituskykyindikaattorit

Gartnerin mukaan vuoden 2009 ensimmäisellä puoliskolla EMEA-alueella ( Eurooppa , Lähi-itä , Afrikka ) HP:n osuus tulostuslaitteiden markkinoista oli 40,5 %, Canonin  - 16,1 %, Epsonin  - 14,4 %, Brotherin  - 7,6 % ja Samsung  - 7,4 % [15] .

Vuodesta 2010 lähtien yrityksen palveluksessa oli 304 tuhatta työntekijää.

Taloudellinen tulos miljardeissa dollareissa [16] [17] [18] [19]
vuosi 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
liikevaihto 48,87 45.23 56,59 73.06 79,91 86,70 91,66 104.3 118.4 114.6 126,0 127.2 120.4 112.3 111.5
Nettotulo 3,561 0,680 -0,903 2.539 3,497 2,398 6.198 7.264 8.329 7,660 8,761 7,074 -12.65 5.113 5.013
Omaisuus 34.01 32.58 70,71 74,72 76.14 77,32 81,98 88,70 113.3 114.8 124,5 129,5 108.8 105.7 103.2
Oma pääoma 37,75 37.56 37.18 38.14 38,53 38,94 40,76 40,78 39.00 22.83 27.66 27.13

Merkintä. Tiedot kunkin vuoden 31. lokakuuta, jolloin yhtiö päättää tilikautensa .


Kesäkuussa 2015 yhtiö sijoittui toiseksi henkilökohtaisten tietokoneiden valmistajien joukossa noin 18,5 prosentin osuudellaan maailmanmarkkinoista [20] .

IVY:ssä

Yrityksellä on toimipisteet 11 Venäjän kaupungissa sekä Minskissä , Kiovassa , Bakussa , Alma-Atassa ja Astanassa . [21] [22]

Venäjällä

CNews Analyticsin mukaan toimittajan liikevaihto Venäjällä vuonna 2008 oli 2,8 miljardia dollaria (vuonna 2007 - 2,2 miljardia dollaria, mikä oli yli 2 % HP:n globaaleista tuloista), liiketoiminnan kasvu vuonna 2008 oli noin. kolmekymmentä %. Vuonna 2008 keskeisiä kasvusegmenttejä ovat tallennusjärjestelmät, korttipalvelimet, teknologiapalvelut, pöytäkoneet ja kannettavat tietokoneet. Sen osuuden Venäjän IT-markkinoilla arvioidaan olevan 10 %. [23]

IDC :n mukaan vuoden 2009 ensimmäisellä puoliskolla Hewlett-Packard oli johtava tulostuslaitteiden (A2-A4-muoto) toimitusmarkkinoilla Venäjän markkinoilla 38 %:n osuudella (yksikkötoimitusten perusteella). Lähimmät kilpailijat: Canon  - 23%, Samsung  - 15%, Epson  - 13%, Xerox  - 6%. [24] .

Yritys on myös Venäjän supertietokonemarkkinoiden johtaja - 36 % markkinoista ( T-Platformsilla 30,6 %, IBM: llä  22,1 %) [25] .

10. lokakuuta 2008 koulutus- ja tutkimuskeskus "HP Technologies at NSU" avattiin Novosibirskin valtionyliopistossa [26] ; yritys tekee myös yhteistyötä Moskovan valtionyliopiston kanssa [27] [28] [29] .

28. huhtikuuta 2010 Hewlett-Packardin henkilökohtaisten tietokoneiden tuotanto aloitettiin yhdessä Foxconnin kanssa Pietarissa [30] .

Vuonna 2014 yhtiön Venäjän sivukonttori tuomittiin yhdessä joidenkin muiden aluetoimistojen kanssa suurten lahjusten antamisesta Venäjän viranomaisille .

HP-tietokoneiden tuotanto Pietarissa lopetettiin huhtikuussa 2014, ja HP ​​sulki tuotantoa hallinnoineen yrityksen 8.7.2015 yrityksen jakautumisen vuoksi [31] .

Yhtiön jakamisen kahdeksi itsenäiseksi yritykseksi taktiikan mukaan 1. kesäkuuta 2016 lähtien Venäjälle ilmestyi HR Inc LLC (HP inc LLC), joka harjoittaa vähittäiskaupan suuntaa henkilökohtaisten järjestelmien ja tulostusjärjestelmien alalla. sekä suuntaa kaupallisten laitteiden kuluttajille. Toimitusjohtajaksi nousi Aleksey Voronkov, joka oli aiemmin Personal Systems and Printing Systems -ryhmän varatoimitusjohtaja. Yritysasiakkaiden ohjeita (palvelimet, tallennusjärjestelmät, verkkolaitteet) ja tähän suuntaan liittyviä palveluita hallinnoi Hewlett Packard Enterprise LLC (Hewlett Packard Enterprise LLC). Myöhemmin tietokoneiden tuotanto palautettiin.

Tuotteet

Yrityksen tunnetuimmat tuotelinjat:

  • tulostimet :
    • LaserJet , Color LaserJet  - yksiväristen ja värillisten lasertulostimien ja MFP-laitteiden perheet;
    • PSC (tulostin - skanneri - kopiokone) ja Photosmart  - laiteperheet "kaikki yhdessä";
    • OfficeJet  - monitoimitulostimien perhe;
    • DeskJet  - pöytäkoneen mustesuihkutulostimet;
    • DesignJet  - tulostinperhe suurmuototulostukseen;
  • Indigo Press digitaaliset painokoneet  - perhe kaupallisia ja teollisia koneita, tekniikka perustuu ns digitaaliseen offsetpainoon ;
  • Photosmart- digitaalikamerat ;
  • ScanJet- skannerit ;
  • taskutietokoneet iPAQ , Lx , Jornada , OmniGo ;
  • pöytä- ja taskulaskimet, mukaan lukien HP 50g ;
  • pöytätietokoneet Elite , Kayak , Vectra , HP Brio sekä sarja TouchSmart - monoblokkeja ;
  • kannettavat tietokoneet Omnibook , G 62 , Pavilion , Compaq Evo , ProBook , EliteBook , Envy , Folio , Mini netbook - sarja , Omen ;
  • Itanium- , PA-RISC- (2008 asti), Alpha- (2007 asti) prosessoreihin perustuvat työasemat ja palvelimet sekä ProLiant - linjan NonStop- ja x86 -palvelimet ;
  • ProCurve- ja ComWare- verkkolaitteet , mukaan lukien ydinkytkimet, pääsykytkimet, tukiasemat, langattomat pääsyohjaimet ja verkonhallintaohjelmistojärjestelmät;
  • varastointijärjestelmät.

Huomautus

  1. ↑ 1 2 Verkkosivusto CNews.ru: Apotheker potkut. HP:n uudelleen johtama nainen Arkistoitu 27. maaliskuuta 2015. . - 23.9.2011.
  2. ↑ SIPRI Arms Industry Database - Tukholman kansainvälinen rauhantutkimuslaitos .
  3. ↑ "Bill ja Dave: Kuinka Hewlett ja Packard rakensivat maailman suurimman yrityksen" Arkistoitu 1. joulukuuta 2017 Wayback Machinessa (s. 66)
  4. ↑ HP-yritys - historia, johtajat . www.uvaga.ru Haettu 20. huhtikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 21. kesäkuuta 2016.
  5. ↑ HP Museum / HP 9100 . Haettu 25. kesäkuuta 2006. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2007.
  6. ↑ Hewlett-Packard Company. Viite arkistoitu 20. huhtikuuta 2010 Wayback Machinessa  (Käytetty 29. huhtikuuta 2010)
  7. ↑ Olga Tanas. HP ei lopeta tabletteja . // gazeta.ru. Käyttöpäivä: 31. lokakuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2012.
  8. ↑ Ian Sherr, Ben Worthen. Hewlett-Packard poisti lähes 9 miljardia dollaria Autonomyn arvostusvirheen vuoksi . Vedomosti (21. marraskuuta 2012). Haettu 21. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. marraskuuta 2012.
  9. ↑ Hewlett-Packardin tuplaus: kuinka tietokonejätti puolitettiin . RBC . Haettu 7. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 8. lokakuuta 2014.
  10. ↑ Meg Whitman: HP split vapauttaa tien ostoksille . CRN/RE. Käyttöpäivä: 7. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 2014.
  11. ↑ Huhut HP-EMC:n yhdistämisestä: onko tämä kauppa? . CRN/RE. Käyttöpäivä: 7. lokakuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 12. lokakuuta 2014.
  12. ↑ Reuters: "HP maksaa 108 miljoonaa dollaria DOJ:n, SEC:n korruptiotutkinnan selvittämiseksi" (linkki ei saatavilla) . Haettu 2. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2015. 
  13. ↑ 1 2 3 4 BBC: "HP maksaa sakkoja Yhdysvalloissa lahjuksien maksamisesta Venäjällä" . Haettu 10. huhtikuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2014.
  14. ↑ Sivusto ops.ru: HP ilmoitti merkittävistä muutoksista yhtiön hallituksen kokoonpanossa Arkistoitu 18. tammikuuta 2012 Wayback Machinessa . - 27.1.2011.
  15. ↑ CNews: Tulostimien, kopiokoneiden ja MFP-laitteiden markkinat: miinus 24 % vuositasolla Arkistoitu 27. maaliskuuta 2015.
  16. ↑ Vuosikertomus 2004 SEC-arkistointilomakkeesta 10-  K . Hewlett-Packard Company (14. tammikuuta 2005). Haettu 9. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. maaliskuuta 2019.
  17. ↑ Vuosikertomus 2009 SEC-arkistointilomakkeesta 10-  K . Hewlett-Packard Company (17. joulukuuta 2009). Haettu 9. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 6. toukokuuta 2017.
  18. ↑ 2010 lomake 10-K, Hewlett-Packard Company . // sec.gov. Haettu 11. heinäkuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 5. elokuuta 2012.
  19. ↑ Vuosikertomus 2014 SEC-arkistointilomakkeesta 10-  K . Hewlett-Packard Company (18. joulukuuta 2014). Haettu 9. heinäkuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. joulukuuta 2017.
  20. ↑ Apple jatkaa Mac-toimitusten lisäämistä viimeisellä neljänneksellä . Haettu 10. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2015.
  21. ↑ IT HP:n sisällä . Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2011.
  22. ↑ HP avaa sivuliikkeen Azerbaidžanissa
  23. ↑ CNews: 2008: HP ansaitsi Venäjällä 2,8 miljardia dollaria Arkistoitu 27. maaliskuuta 2015.
  24. ↑ CNews: Venäjä: Tulostuslaitteiden markkinat romahtivat 61 % Arkistoitu 28. maaliskuuta 2015.
  25. ↑ CNews: Venäjä: Supertietokone palveluna tulee massiiviseksi Arkistoitu 27. maaliskuuta 2015.
  26. ↑ Tieto- ja atk-keskus sekä koulutus- ja tiedekeskus "HP Technologies at NSU" avattiin NSU :ssa Arkistoitu 18. marraskuuta 2011.
  27. ↑ Moskovan valtionyliopisto hyväksyy lahjaksi ainutlaatuisen ohjelmisto- ja laitteistokompleksin Hewlett-Packardilta ja Landmarkilta
  28. ↑ Lenta.ru: Tekniikat: HP loi GrafIT-supertietokoneen! Lomonosov Moskovan valtionyliopistossa Arkistoitu 27. toukokuuta 2012.
  29. ↑ HP loi GrafIT-supertietokoneen! MSU:ssa . Käyttöpäivä: 14. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 28. toukokuuta 2012.
  30. ↑ HP ja Foxconn käynnistävät PC-tietokoneiden yhteistuotannon Venäjällä Arkistoitu 18. tammikuuta 2012 Wayback Machinessa  (Käytetty 29. huhtikuuta 2010)
  31. ↑ Venäjältä - tietokoneella. HP lopetti PC-tuotannon Pietarin lähellä , Kommersant Newspaper No. 133 (28.7.2015), s. 7. Arkistoitu 28.7.2015. Haettu 28. heinäkuuta 2015.

Linkit

  • hp.com - Hewlett-Packardin virallinen verkkosivusto
  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sosiaalisissa verkostoissa
Valokuva, video ja ääni
Sanakirjat ja tietosanakirjat