Hortus Cliffortianus

Hórtus Cliffortiánus (  latinasta  -  "Cliffordin puutarha" [1] ) on ruotsalaisen luonnontieteilijän Carl Linnaeuksen (1707-1778) kirja, jossa hän kuvasi ja systematisoi puutarhan, kasvihuoneen ja herbaariumin sekä kirjastonGeorge Clifford (1685-1760). Clifford oli varakas hollantilainen pankkiiri, yksi Dutch East India Companyn johtajista ja amatöörikasvitieteilijä, joka omisti laajan Gartecamampin kartanon lähellä Heemsteden kaupunkia .

Kirja on kirjoitettu latinaksi . Kuvitettu Jan Vandelaarin kaiverruksilla Georg Ehretin piirustuksista sekä Vandelaarin omilla piirustuksilla. Painettu George Cliffordin kustannuksella Amsterdamissa . Nimilehdellä on numeromerkintä vuodelta 1737, mutta kirja julkaistiin vasta vuonna 1738.

Luontihistoria

Linnaeus tapasi Cliffordin Johannes Burmannin kodissa Amsterdamissa , jossa hän asui auttaessaan Burmannin tieteellistä tutkimusta vuonna 1735. Yhdessä Boormannin kanssa Linnaeus vieraili Cliffordissa maalaiskesäkodissaan Hartecamampissa Hemstedin läheisyydessä 13. elokuuta 1735.

Hartekamp oli kuuluisa puutarhastaan ​​ennen kuin Cliffordin isä osti sen vuonna 1709, mutta Clifford rikasti sitä suuresti kasveilla, jotka tuotiin hänelle kaikkialta maailmasta. Clifford rakensi puutarhaan neljä kasvihuonetta, joissa kasvoi eksoottisia kasveja.

Clifford, tavattuaan nuoren Linnaeuksen, oli hänestä iloinen - ja halusi hänestä henkilökohtaisen lääkärinsä, ja myös tutki ja kuvaili hänen laajoja kokoelmiaan. Linnaeusta kuitenkin sitoi sopimus Boormanin kanssa, mutta Clifford ratkaisi tämän ongelman antamalla Boormanille kopion Hans Sloanen Jamaikan Natural History -kirjan harvinaisesta painoksesta, jotta tämä ei loukkaantuisi . Linnaeus aloitti työnsä Hartekampissa 24. syyskuuta.

Jonkin aikaa myöhemmin taidemaalari Georg Ehret ilmestyi Hartekampiin Baden-Durlachin markkreivi Charles III Wilhelmin suosituskirjeen kanssa . Linnaeus kiinnitti Cliffordin huomion Ehretin piirustuksiin äskettäin löydetyistä kasveista ( Collinsonia , Turnera ). Clifford osti ne heti. Linnaeus selitti Eretille uutta kasvien luokitusjärjestelmää, jonka jälkeen Eret valmisti 24 kasvipiirustusta Linnaeuksen uutta työtä varten.

Ensimmäinen ja ainoa Hortus Cliffortianuksen painos ilmestyi vuonna 1738 alaotsikolla Plantas exhibens quas in Hortis tam vivis quam siccis, Hartecampi in Hollandia, coluit vir nobilissimus et generosissimus Georgius Clifford juris utriusque doctor, reductis varietatibus generi a generi a speciesd. luokat, adjectis locis plantarum natalibus differentiisque specierum. Cum tabulis aeneis [2] . Kirjaa ei alun perin tullut yleiseen myyntiin. Clifford ei aluksi pyrkinyt levittämään kirjaa mahdollisimman laajasti tiedemiesten keskuudessa, vaan halusi käyttää sitä ensisijaisesti keinona laajentaa kasvikokoelmaansa vaihdon kautta, joten kirjan koko levikki ei heti tullut markkinoille.

Linnaeus sai 10 kirjailijakopiota 11. tammikuuta 1739. Lisäksi Clifford antoi Linnaeukselle lisäpalkkiona osan herbaariostaan, jonka hän vei Uppsalaan , missä siitä tuli osa Linnean herbaarioa hänen poikansa James Edward Smithin myymän tiedemiehen kuoleman jälkeen .

Kirjan sisältö

Hortus Cliffortianus on painettu foliomuodossa ja sisältää noin viisisataakolmekymmentä sivua [3] . Kirja alkaa Jan Vandelaarin kaivertamalla etulevyllä .

Nimilehti on toteutettu kahdella värillä - punainen ja musta. Kirjassa on kaksi kaiverrusta , jotka havainnollistavat kasvien eri lehtimuotoja , ja 34 kasveja kuvaavaa kaiverrusta. Kaikki kuparikaiverrukset on Vandelaar luonut piirustusten perusteella, pääosin Georg Ehretin. Vandelaar on kaivertanut kymmenen kaiverrusta omien luonnostensa mukaan. Sivut on numeroitu 1-231 (232 tyhjää sivua) ja 301-501 (numeroimattomilla lisäsivuilla). Tämä johtuu siitä, että kirja kirjoitettiin ensin quatro -muodossa . Kaiverruksia oli kuitenkin odotettua enemmän. Tästä syystä kustantaja ja painotalot joutuivat vaihtamaan foliomuotoon , ja ensimmäiset kolmesataa sivua tulostettiin ja lisättiin koodeksiin sitä mukaa, kun ne kirjoitettiin.

Cliffordin puutarhan kasvit kuvattiin jo ennen Linnaeusta Viridarium Cliffortianumissa [4] . Hortus Cliffortianuksessa Linnaeus esitti myös kuvauksen Cliffordin laajoista herbaariokokoelmista. Kaiken kaikkiaan on kuvattu 2536 kasvisukua ja -lajia, joista 1251 on peräisin Clifford's Gardenista [5] . Linnaeus järjesti luettelon Genera Plantarum - ja Systema Naturae - järjestelmissä perustamansa järjestelmän mukaisesti . Kasvien nimissä hän käytti Critica Botanicaa . Kasvilajien kohdalla hän listasi kaikki niiden synonyymit , jotka hän saattoi löytää hänen saatavillaan olevasta kirjallisuudesta. Hän antoi myös tietoa kasvien alkuperästä. Erityisesti eurooppalaisiin kasveihin hän käytti Kaspar Bauginin Pinax Theatri Botanici -elokuvaa .

Kuudella ensimmäisellä sivulla ( lat.  dedicatoria ) Linnaeus listasi hänen näkökulmastaan ​​merkittävimmät kasvitieteen suojelijat: Kaarle III, Vilhelm Baden-Durlachista , Jean Baptiste Gaston de Bourbon , Giuseppe del Bosco , Jacob Delagardie , Hendrik Adrian van Reede , Georg Eberhart Rumph , William Sherard , Gian Francesco Morosini , Caspar Bose , Simon van Beaumont , kardinaali Odoardo Farnese ja Johann Conrad von Gemmingen . Tietenkin Linnaeus ei unohtanut mainita työnantajaansa tuolloin.

Tämän jälkeen tulee ilmoitus lukijalle ( latinaksi  lectori botanico ), tekstin ja synonyymien selitys, kasvien alkuperä ja eri maanosien kasvien eri viljelytavat. Luvun lopussa Linnaeus mainitsi onneksi Hermann Boerhaaven , Adrian van Rooyenin , Johann Georg Sigesbeckin , Albrecht von Hallerin , Johannes Burmannin , Willem Roellin , Jan Frederick Gronoviuksen ja Philip Millerin kasveista ja siemenistä, jotka he lähettivät Cliffordille. puutarha.

Bibliotheca Botanica Cliffortiana -luvun seitsemällätoista numeroimattomalla sivulla Linnaeus listasi huolella Cliffordin kirjaston kokoonpanon samojen periaatteiden mukaisesti, joita hän oli jo soveltanut Bibliotheca Botanicassa . Tämä sisältää 295 nimeä enimmäkseen kasvitieteellisiä kirjoja sekä muutamia kirjoja esimerkiksi kemiasta, teologiasta ja filosofiasta. Kirjat, kuten kasvit, jakoi Linnaeus "luokkiin" alkaen "kasvitiikan isistä", kreikkalaisista ja roomalaisista, ja sitten Commentatoresista , Ichniographista ja Descriptatoresista . Tätä seuraavat monografiat ja niin edelleen, yhteensä 16 luokkaa. Tämä luettelo on tärkeä paitsi siksi, että se antaa käsityksen kirjallisuudesta, joka Linnaeuksella oli käytettävissään Hortus Cliffortianukselle , mutta myös teoksista, joita hän saattoi käyttää kirjoittaessaan opus magnum  -Genera Plantarum .

Kirjastoluetteloa seuraavat lyhennelistat, neljä sivua kasvien eri lehtimuotojen kuvauksia kahdella kaiverruksella havainnollistettuna ja kuusi sivua systemaattista luetteloa suvuista kunkin lajien lukumäärällä .

Kirjan pääosa on luettelo Cliffordin herbaariumista ja luettelo Gartekampin puutarhan ja kasvihuoneiden kasveista, eikä Linnaeus tee eroa elävien ja kuivattujen (herbarium) kasvien välillä. Kolmekymmentäneljä levyä kasvikaiverruksia on hajallaan kirjan tässä osassa. Linnaeus ei anna kuvausta synnytyksestä. Hän viittaa lukijaan kirjaansa Genera Plantarum ja huomauttaa esipuheessa, että useita sukuja, jotka eivät esiinny Genera Plantarumissa , hän on kuvannut edellisen kirjan jälkeen. Lisäksi kirjassa Hortus Cliffortianus hän ei koskaan selitä kasvien luokittelujärjestelmäänsä.

Hortus Cliffortianuksella ei ole sisällysluetteloa varsinaisessa merkityksessä. Muodollisesti työ on jaettu seuraaviin lukuihin paremman perehtymisen vuoksi:

• omistautumista
• Lectori Botanico
• Bibliotheca Botanica Cliffortiana
• Genera Foliorum (3 luokkaa)
• Methodus Plantarum Horto Cliffortianossa
• Päärunko ( suvut Canna - Clipora )
• Vaga
  • Vaga Palmae
  • Vaga Tournefortianea
  • Vaga Plumerianea
  • Vaga Miscellanea
  • Vaga Indefinita
• Liite
  • Liite Generum
  • Liite Specierum
• Addenda
• indeksi. Numerus pagenam donat
• suhde. Nominum genericorum receptorum

Etukappale

Jan Vandelaarin esikuva osoittaa allegoriassa Linnaeuksen merkityksen tieteelle. Kuvan keskellä on Cybele (tai Äiti Maa) istumassa leijonan ja leijonan selässä. Kädessään hän puristaa avaimia Gartecampen puutarhaan, jonka suunnitelma on hänen edessään. Yhdellä enkeleistä on kädessään Linnaean lämpömittari . Cybelen vasemmalla puolella on äskettäin löydettyjä kasveja: aloe , jota pitelee musta nainen Afrikasta, kahvi kansallisissa päähineissä olevien naisten käsissä Aasiasta ja hernandium Amerikasta. Päähahmon jaloissa on ruukku Cliffortia ilicifoliaa levyn XXX kaiverruksesta. Rintakuva korkealla jalustalla, mahdollisesti George Clifford. Oikealla on banaani , jonka Clifford toi ensimmäisen kerran kukkimaan ja tuottamaan hedelmää tässä puutarhassa (vuonna 1736). Linnaeus nuoren Apollon muodossa , nostaen tietämättömyyden verhoa oikealla kädellään, kantaa vasemmassa soihtua - tiedon soihtua. Vasemmalla jalallaan hän tallaa valheiden lohikäärmeen. Jan Vandelaarin hollanniksi luoma runollinen kuvaus etukappaleesta on sijoitettu seuraavalle arkille.

Taulukot

Hortus Cliffortianus sisältää 36 kasvikuvataulukkoa . Kaikki kaiverrukset leikkasi Jan Vandelaar. Piirustukset kaiverruksiin on tehnyt Georg Ehret.

Merkitys

Linnaeus loi kasvien luokitusjärjestelmänsä Ruotsissa. Siellä hän ei koskaan tavannut eksoottisia eteläisiä kasveja. Hortus Cliffortianus  on ensimmäinen hänen töistään, jossa hän pystyi soveltamaan järjestelmäään kuvaamaan kasveja kaikkialta maailmasta. Hartekampissa hänellä oli myös pääsy Cliffordin erinomaiseen kasvitieteelliseen kirjastoon, jonka ansiosta hän pystyi antamaan niin monia viittauksia muiden kasvitieteilijöiden työhön. Hortus Cliffortianus oli merkittävä tekijä Linnaeuksen suurimman teoksen, Genera Plantarumin , kirjoittamisessa . Hortus Cliffortianus on usein välttämätön suvun  ja lajien nimien tulkitsemiseksi Genera Plantarum -sukussa.

Muistiinpanot

1. ↑ Kuprijanov, 2010 .
2. ↑ Dedication ja Lectori Botanico päivätty 30. heinäkuuta 1737.
3. ↑ Ilman tyhjiä sivuja ja taulukoiden kääntöosia-kuvituksia.
4. ↑ Viridarium Cliffortianum, quo exhibentur plantae omnes, quas vivas aluit hortus Hartecampensis annis 1735. 1736. 1737. Indicatae nominibus ex horto Cliffortiano depromtis. Amsterdam, 1737
5. ↑ John Lewis Heller. Linnaeuksen Hortus Cliffortianus // Taksoni. — joulukuuta 1968. - Voi. 17, nro 6 . - s. 665.

Kirjallisuus

• Linnaeus  / A. V. Kupriyanov // Las Tunas - Lomonos. - M .  : Suuri venäläinen tietosanakirja, 2010. - S. 521-522. - ( Great Russian Encyclopedia  : [35 nidettä]  / päätoimittaja Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 17). - ISBN 978-5-85270-350-7 .

• Hortus Cliffortianus. Plantas exhibens quas in Hortis tam vivis quam siccis, Hartecampi in Hollandia, coluit vir nobilissimus et generosissimus Georgius Clifford juris utriusque doctor, reductis varietatibus ad species, speciebus ad gena, geneerbus classes adjectis locis plantarum nataliier. Cum tabulis aeneis. Kirjailija Carolo Linnaeo … - Amstelaedami , 1737. - [26] + X + 502 s.

• Blunt W. The Compleat naturalist: A Life of Linnaeus: [ eng. ] . - 2001. - S. 185-197. - ISBN 0-7112-1841-2 .
• Heller JL Linnaeuksen Hortus Cliffortianus: [ eng. ] // Taksoni : log. - 1968. - Voi. 17, nro 6 (joulukuu). - s. 663-719.
• Lucia Albers, AJ Kramer, JLPMKrol ja I. van Thiel-Stroman. Het landgoed de Hartekamp in Heemstede : [ tarve . ] . - Heemstede: Vereniging Oud-Heemstede-Bennebroek, 1982.

Linkit

• Wikimedia Commonsissa on Hortus Cliffortianukseen liittyvää mediaa
• Hortus Cliffortianus (linkki ei saatavilla) . Virtuellen biologischen Bibliothek . Kurt Stueber (2007). Haettu 30. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2012.  (määrätön)   — Hortus Cliffortianus -kirjan sivuskannaus

Carl Linnaeuksen teoksia
Tieteelliset teokset	Amoenitates Academicae Bibliotheca Botanica Calendari Florae Luokka plantarum Clavis medicinae duplex Critica Botanica Fauna Svecica Flora Lapponica Flora Svecica Fundamenta Botanica Genera morborum Genera plantarum Hortus Cliffortianus Hortus upsaliensis Materia medica Musa Cliffortiana Nutrix Noverca Pan Svecicus Praeludia sponsalorum plantarum Philosophia botanica Laji plantarum Systema naturae Systema vegetabilium
Omaelämäkerralliset materiaalit, matkapäiväkirjat	"Omaelämäkerta" ("Käsinkirjoitetut muistiinpanot ...") Iter Lapponicum (Lachesis Lapponica) Nemesis divina