Kuinka pitkälle menen

Kuinka pitkälle menen
Song
Toimeenpanija Aulii Cravalho
Albumi Moana: Alkuperäinen elokuvaääniraita
Julkaisupäivä 18. marraskuuta 2016
Genre rock balladi
Kieli Englanti
Kesto 2:43
etiketti Walt Disney Records
Säveltäjä Lin-Manuel Miranda
Sanoittaja Lin-Manuel Miranda
Tuottaja Mark Manchina

" How Far I'll Go " on kappale Disneyn animaatioelokuvasta Moana . Kappale voitti Grammy-palkinnon 60. Oscar -gaalassa "Paras visuaaliseen esitykseen kirjoitettu kappale" ja oli myös ehdolla Golden Globe- ja Oscar-palkinnoille .

Luominen

Lin-Manuel Miranda kirjoitti "How Far I'll Go" perinteiseksi "I want" -kappaleeksi Disneyn animaatiomusikaaleihin .  Laulu sisältää syvän viestin Moanan kamppailusta ylivoimaisen halun kanssa paeta riuttastaan, koska hän rakasti saarta, perhettä ja ihmisiä [1] [2] .

Sivustolla Sheetmusicdirect.com julkaistujen nuottien mukaan "How Far I'll Go" on kirjoitettu E-duurin sävelsäimillä ja vaihtuu F-duuriin viimeisen kymmenen tahdin aikana. Kappaleen esittämiseen tarvitaan laulualue pienestä oktaavista si toiseen oktaaviin [3] .

Suorituskyky

Amerikkalainen näyttelijä Auliya Cravalho , joka äänitti Moanan roolin, äänitti esitystä varten elokuvassa "How Far I'll Go" . Cravalho lauloi myös havaijilaisen version kappaleesta ("I hei anau" [4] ). Virallinen ääniraita sisältää kanadalaisen laulajan Alessia Caran [5] äänittämän version .

Venäläisessä jälkiäänityksessä kappaleen esitti Zinaida Kupriyanovich [6] .

Palkinnot ja ehdokkaat

Palkinto Kategoria Tulos Linkit
Critics' Choice Movie Awards
(2016)
Paras laulu Nimitys [7]
Golden Globe
( 2017 )
Paras laulu [kahdeksan]
Oscar
( 2017 )
Paras elokuvakappale [9]
Grammy
( 2018 )
Paras visuaaliselle medialle kirjoitettu kappale Voitto [kymmenen]

Muistiinpanot

  1. Lin-Manuel Miranda kappaleesta "I Want" Songs, Going Method for "Moana" and Fearing David Bowie (Transcript), The Dinner Party Download , American Public Radio (10.2.2017). Arkistoitu alkuperäisestä 14. helmikuuta 2017. Haettu 14. helmikuuta 2017.
  2. Kuinka Lin-Manuel Mirandan Oscar-ehdokas Moana-kappale kehittyi Disneyn ainutlaatuisimmaksi balladiksi , People , New York: Time Inc. (24. helmikuuta 2017). Arkistoitu alkuperäisestä 26. helmikuuta 2017. Haettu 27. helmikuuta 2017.
  3. How Far I'll Go nuotteja, kirjoittanut Lin-Manuel Miranda (piano, laulu ja kitara (oikeakätinen melodia) - 177358) . www.sheetmusicdirect.com . Haettu 18. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 5. huhtikuuta 2019.
  4. Disneyn Moana saa maailman ensi-iltansa ʻŌlelo Hawaiʻissa Ko Olinan Maailman valtamerten päivänä 10. kesäkuuta  Ko Olinassa (  1. toukokuuta 2018). Arkistoitu alkuperäisestä 24. helmikuuta 2019. Haettu 9.5.2020.
  5. Francesca Bacardi. Alessia Caran How Far I'll Go From Moana on uusi hymnisi - E! Uutiset . E! Uutiset (28. lokakuuta 2016). Haettu 10. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2021.
  6. Musiikkifragmentteja sarjakuvasta "Moana" julkaistu verkossa . Haettu 9. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. marraskuuta 2020.
  7. Critics' Choice Awards . Critics' Choice Awards . Haettu 10. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 30. marraskuuta 2016.
  8. Golden Globe -ehdokkuudet 2017: Täydellinen lista ehdokkaista - Hollywood Reporter . The Hollywood Reporter (12. joulukuuta 2016). Haettu 10. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2017.
  9. Guardian-elokuva. Oscar-ehdokkuudet 2017: täydellinen luettelo . The Guardian (24. tammikuuta 2017). Haettu 26. tammikuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2021.
  10. Katso täydellinen luettelo 60. GRAMMY 2018 -palkintojen voittajista | GRAMMY.com . Haettu 9. toukokuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. tammikuuta 2018.

Linkit