Meren alla

"Under the Sea" on  kappale  säveltäjä Alan Menkenin  vuoden 1989 Disneyn animaatioelokuvasta Pieni merenneito Howard Ashmanin sanoin . [3] Hän on saanut vaikutteita karibialaisesta Calypso - tyylistä , joka sai alkunsa Trinidadista ja Tobagosta , ja reggaesta , joka syntyi Jamaikalta . Kappaleen esitti elokuvassa näyttelijä Samuel E. Wright . Hän sai Oscar-palkinnon parhaasta alkuperäiskappaleesta ja Golden Globen parhaasta alkuperäiskappaleesta vuonna 1989, [3] sekä Grammy-palkinnon parhaasta visuaaliselle medialle kirjoitetusta kappaleesta vuonna 1991. [5]

Kappale on rapu Sebastianin vetoomus, joka pyytää Arielia pysymään merellä ja olemaan ihmiseksi prinssi Ericin vuoksi, johon hän on rakastunut. Sebastian varoittaa ihmiselämän vaikeuksista ja samalla selittää huolettoman vedenalaisen elämän edut. Hänen rukouksensa jää kuitenkin huomiotta.

Vuonna 2002 kappaletta käytettiin Square Enix -roolipelissä Kingdom Hearts taustamusiikkina Atlantin maailmalle. Vuonna 2006 kappale esiintyi myös Kingdom Hearts II -sarjassa osana minipeliä , jossa se sovitettiin uudelleen sisältämään Sebastianin, Arielin ja Soran osat . Sovittaja oli Yōko Shimomura .

Kappale on esillä kaikissa Walt Disneyn puistoissa ja lomakeskuksissa sekä Disney Cruise Linen reiteillä .

Yksittäinen julkaisu

Laulun julkaisi 12" singlenä vuonna 1990 Walt Disney Pictures / Hollywood Records . Tallenteessa artisti oli listattu nimellä "Sebastian K".

1. "Under the Sea (Atlantic Ocean Single Mix)" – 3:36
2. "Meren alla (Jellyfish Mix)" – 5:20
3. "Meren alla (Mermaid Dub)" – 3:27
4. "Meren alla (Pacific Ocean Single Mix)" – 3:10
5. "Meren alla (Polka Dot Bikini Mix)" – 5:33
6. "Meren alla (Sub Dub)" - 3:46

Live- ja lavaversiot

Kappale esitetään Disney Cruise Line -ohjelmassa "Disney Dreams: The Enchanted Classic" risteilyaluksilla, kuten Disney Magic ja Disney Wonder , sekä The Golden Mickeys -show'ssa Disney Dream -laivalla .

Vuonna 2007 Broadwayn musiikkiversio käytti sitä tuotantonumerona Titus Burgessin esittämän Sebastianin roolissa . Alkuperäisissä Broadway-näyttelijöissä kappaleen sijaintia siirrettiin myös sen kohtauksen jälkeen, jossa kuningas Triton tuhoaa Arielin "ihmisesineiden" kokoelman. Myöhemmin joissakin paikallisissa tuotannoissa, Broadwayn tuotannon sulkemisen jälkeen, kappaleen sijoitus on sama kuin alkuperäisessä elokuvassa. Avain laskettiin hieman C:n näppäimeen (jossa Ashman ja Menken äänittivät alkuperäiset demot Pikku merenneitolle).

5. marraskuuta 2019 "The Little Mermaid Live!" ABC:llä reggae-muusikko Shaggy lauloi kappaleen livenä.

Kansiversiot

• Vuonna 1995 Alvin and the Chipmunks coveroi kappaleen albumillaan When You Wish Upon a Chipmunk . The Walt Disney Company ei kuitenkaan sponsoroinut tai tukenut albumia.
• Mannheim Steamroller käsitteli kappaleen vuoden 1999 albumillaan Mannheim Steamroller Meets the Mouse .
• Suburban Legends esittää sen usein live-esiintymisensä aikana. Bändi esiintyi usein Downtown Disney Disneylandin lomakeskuksessa alkuvuosinaan ja soittaa edelleen usein Disneyland -ravintolassa Tomorrowland Terrace . Kappale esiintyy heidän vuoden 2012 albumillaan Day Job .
• Kappaleen coveroi myös A*Teens Disneymanialle , Raven-Simon Disneymania 3 : lle ja myöhemmin Booboo Stewart Disneymania 7 : lle . Remix Ravenin versiosta on myös esillä Disneyremixmaniassa .
• Kappaleen coveroi myös Squirrel Nut Zippers albumillaan The Best of Squirrel Nut Zippers nimellä Chronicled by Shorty Brown .
• Brasilialainen laulaja Diogo Nogueira teki kappaleesta portugalilaisen version ("Aqui no Mar", joka tarkoittaa jotain "Here at Sea" ( venäjä: Here by the Sea )) sambatyyliin Disney Adventures in Samba -albumia varten .
• Vuonna 2005 taiwanilainen laulaja Jolin Tsai äänitti kappaleesta kiinalaisen version Hongkongin Disneylandin avajaisia ​​varten .
• Vuonna 2007 julkaistiin korealainen versio, jonka esittivät SM Entertainmentin artistit  The Grace , Super Junior ja Zhang Liying . Myöhemmin vuonna 2015 SM Rookies -toimiston harjoittelijatiimi nauhoitti sen uudelleen korealaisiin ohjelmiin Mickey Mouse Show ja SM Rookies Show .
• Vuoden 2012 Disney-albumilla Koe no Oujisama , jolla on useita japanilaisia ​​ääninäyttelijöitä , jotka ovat coveroineet Disneyn kappaleita, kappaleen coveroi Miyuy Irino .
• Vuonna 2013 Alex Day peitti kappaleen albumillaan Epigrams and Interludes .
• Vuonna 2017 D-Metal Stars loi Metal Disney -albumin kappaleesta Heavy Metal -coverin, jossa mukana Mike Weskera ja Rudy Sarzo .
• Kappale on myös cover-versio videopelille Just Dance 2016 .
• Vuonna 2017 The Ocean Cure peitti kappaleen kokoelmaalbumille "Hardcore Goes Disney".
• Vuonna 2019 ruotsalais-chilelainen artisti DJ Méndez coveroi kappaleen espanjaksi ruotsalaiselle kokoelmaalbumille "We Love Disney".
• Vuonna 2020 reggae - muusikko Shaggy coveroi kappaleen Hot Shot 2020 -albumilleen .

Reprise

Kappaleen uusinta esitettiin ja esitettiin Broadway-musikaalissa .

Parodiat

Vuonna 1991 muusikko Tom Smith parodioi kappaleen kappaleella On The PC". Tämä kappale äänitettiin uudelleen vuonna 1999 nimellä "PC99".

Kappale on parodioitu tv-ohjelmassa Kappa Mikey , jossa Mikey yrittää saada kalmarin asumaan kuivalla maalla hänen kanssaan.

Kappale parodioitiin TV-ohjelmassa Bobby's World nimellä " Underwater the Fish Don't Stink " . Konteksti oli Bobbyn unelma, jossa hän oli kala ja hänen setänsä Ted oli merenmies. Kävi ilmi, että Bobby näki tämän unen, koska hän nukkui ulkona ja sprinklerit olivat päällä .

Kappale parodioitiin lyhyesti myös Toon Adventures: How I Splent My Vacation -elokuvassa .

Kappale parodioitiin Simpsonien jaksossa " Homer Badman " jaksossa, jossa Homer Simpson kuvittelee elävänsä veden alla (syövänsä kaikki Pienen merenneidon hahmot) paetakseen mielenosoittajia ja häntä syytteleneitä mediapiirejä. opiskelijan seksuaalisesta häirinnästä.

Kappale inspiroi osittain Charmedin kappaletta " That 's How You Know " , jossa oli myös Alan Menkenin musiikkia.

Tina Feyn isännöimässä Saturday Night Liven vuoden 2011 jaksossa merenneitoprinsessa (Fey) laulaa toisen version nimeltä "Below the Waves" merieläinystäviensä kanssa: Sebastianin (Keenan Thompson) kaltaisen rapun , kahden lohen ( Abby Elliott ja Vanessa ) kanssa. Bayer , merihevonen ( Paul Brittain ja rausku ( Fred Armisen ). Kappaleen keskeyttää Osama bin Ladenin ruumiin saapuminen .

Kappale, kuten useimmat muutkin elokuvan tekijät, parodioitiin jaksossa The Grim Adventures of Billy and Mandy , jossa hahmo Billy ui ja kohtaa pienen keltaisen rapun (äänenä Steven Bloom ), joka laulaa kappaleen. hänelle nimeltään "Under the Ocean" ( venäjäksi: Under the Ocean ) tyylillä, joka muistuttaa kohtausta, jossa Sebastian laulaa kappaleen Arielille .

Muistiinpanot

1. ↑ Lyhyt opas Calypso-musiikkiin . Valitut Palat. Haettu 1. elokuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 2. maaliskuuta 2021. (määrätön)
2. ↑ David Mansour. Abbasta zoomiin: 1900-luvun lopun popkulttuuritietosanakirja . - Andrews McMeel Publishing, kesäkuu 2005. - S. 422. - ISBN 978-0-7407-5118-9 . Arkistoitu 20. maaliskuuta 2022 Wayback Machinessa
3. ↑ 1 2 3 Roberts, David. Brittiläiset hittisinglit ja -albumit. – 19. - Lontoo: Guinness World Records Limited, 2006. - S. 136. - ISBN 1-904994-10-5 .
4. ↑ ISWC-  verkko
5. ↑ Grammy-palkinto parhaasta visuaaliselle medialle kirjoitetusta kappaleesta

Linkit

• Under the Sea sanoituslaulu , klassinen versio Stlyricsissä
• Disney Sing-Along YouTubessa ( Disneyn virallisella kanavalla)