Jos en voi saada rakkautta, haluan voimaa

Arvostelut
Kumulatiivinen pistemäärä
Lähde	Arvosana
AnyDecentMusic?	7,5/10 [2]
Metakriittinen	80/100 [3]
Kriitikoiden arvosanat
Lähde	Arvosana
Kaikki musiikki	[neljä]
yhteentörmäys	8/10 [5]
Itsenäinen	[6]
Kerrang!	4/5 [7]
Line of Best Fit	8/10 [8]
NME	[9]
Pitchfork	7.0/10 [10]
Vierivä kivi	[yksitoista]
Viistot	[12]
Sydney Morning Herald	[13]

If I Can't Have Love, I Want Power  [14  ]  on yhdysvaltalaisen laulaja-lauluntekijän Halseyn  neljäs studioalbumi , joka julkaistiin 27. elokuuta 2021 Capitol Recordsin kautta. Sen ovat kirjoittaneet Halsey, John Cunningham , Greg Karstin ja tuottaneet Trent Reznor ja Atticus Ross Nine Inch Nailsista. Nauhoitteella esiintyivät Dave Grohl ( Foo Fightersin laulaja) ja Lindsey Buckingham ( Fleetwood Macin kitaristi). Halsey kuvaili projektia "konseptialbumiksi raskauden ja synnytyksen iloista ja kauhuista".

Tausta

Amerikkalainen laulaja-lauluntekijä Halsey julkaisi kolmannen studioalbuminsa Manic 17. tammikuuta 2020 [15] . Se sisälsi menestyneen singlen " Without Me " (2018) [16] , joka oli Halseyn uran toinen Billboard Hot 100 -listan kärki [17] . Vuonna 2020 hän osallistui Birds of Prey: The Fabulous Story of Harley Quinnin soundtrackiin julkaisemalla kappaleen "Experiment on Me", joka on brittiläisen rock-yhtyeen Bring Me the -yhtyeen Oliver Sykesin ja Jordan Fishin tuottama nu metal -kappale. Horizon [18] ja on julkaissut yhteistyötä muiden artistien kanssa, kuten Kelsey Ballerinin " The Other Girl ", Juice Wrldin " Life's a Mess " ja Machine Gun Kellyn " Forget Me Too " [15] . Halseyn oli määrä lähteä kolmannelle konserttikiertueelleen nimeltä Manic World Tour vuonna 2020, mutta sen jälkeen, kun monia päivämääriä siirrettiin COVID-19-pandemian vaikutusten vuoksi, kiertue peruttiin lopulta 23. tammikuuta 2021 [19] . Hän ilmoitti myös ensimmäisestä raskaudestaan ​​amerikkalaisen käsikirjoittajan Alev Aydinin kanssa kärsittyään useita keskenmenoja endometrioosista [15] ja joutuessaan leikkaukseen vuonna 2017 [16] .

28. kesäkuuta 2021 Yhdysvaltain suurimpiin kaupunkeihin asetettiin lukuisia mainostauluja, joissa julkistettiin Halseyn neljäs studioalbumi nimeltä If I Can't Have Love, I Want Power [15] . Laulaja itse vahvisti tämän sosiaalisen median tileillään samana päivänä [20] . Ilmoituksen lisäksi hän ilmoitti myös yhden albumin kappaleista [21] . Paljastui myös, että albumin ovat tuottaneet amerikkalainen muusikko Trent Reznor ja englantilainen muusikko Atticus Ross , amerikkalaisen industrial rock -yhtyeen Nine Inch Nails [22] jäsenet . Lyhyessä teaservideossa Halsey vihjasi albumin punk rock -soundiin [15] . 7. heinäkuuta 2021 Halsey julkisti kannen ja ilmoitti, että If I Can't Have Love, I Want Power julkaistaan ​​27. elokuuta 2021 [23] . 14. heinäkuuta 2021 Halsey synnytti lapsensa Ender Ridley Aidinin [24] .

Konsepti ja tallennus

Halsey totesi, että If I Can't Have Love, I Want Power  on konseptialbumi , joka keskittyy raskauden ja synnytyksen positiivisiin ja negatiivisiin puoliin [25] . Albumi rakennettiin alun perin "kuolevaisuuden, ikuisen rakkauden ja meidän paikkamme/pysyväisyytemme ympärille", mutta hänen raskauden emotionaalinen vaikutus "saa käyttöön uusia teemoja kontrollista ja kehokauhusta, autonomiasta ja turhamaisuudesta". Halsey korosti myös, että oli "todella siistiä" saada taas ei-vierasalbumi debyyttistudioalbuminsa Badlands (2015) jälkeen. Hän sanoi, että jos minulla ei ole rakkautta, I Want Powerin "pitäisi olla kokonaan hänen äänestään" [26] . Albumi oli etäprojekti: Reznor ja Ross äänittivät Los Angelesissa, kun Halsey lauloi kaikki kappaleensa studiossa Turks- ja Caicossaarilla . Muita kaukaisia ​​panoksia ovat amerikkalaisen muusikon Dave Grohlin rummuttaminen kappaleessa "Honey" ja amerikkalaisen muusikon Lindsey Buckinghamin kitaransoitto kappaleessa "Darling" . Puhuessaan Zane Lowen kanssa Apple Music 1 :stä Halsey ilmoitti halunneensa työskennellä Nine Inch Nailin kanssa monta vuotta, koska hän "halusi olla todella elokuvallinen, ei erityisesti kauhu, vaan todella häiritsevä työ" yhdessä hänen projekteistaan .] . Lizzy Goodmanin haastattelussa Capitol Studiosissa Halsey ilmoitti aloittaneensa albumin työskentelyn kesäkuussa 2020 ja että "Lilith" oli ensimmäinen albumille kirjoitettu kappale [28] .

Koostumus

Albumi yhdistää musiikkia sellaisista genreistä kuin vaihtoehtoinen rock [8] [29] , grungepop [6] , pop punk [8] ja rock [30] vahvoilla industrial rock -vaikutteilla [6] [31] [32] ja kaikenkattavalla elokuvallinen tunnelma [33] . Hänen kappaleensa sisältävät myös syntpoppia [30] , ambientia [31] , noise rockia , punk rockia [32] , rumpua ja bassoa , hip hopia [12] ja avantgarde- elementtejä [34] . Kriitikot kutsuivat albumia poikkeamaan Halseyn aikaisempien albumien areenapop - soundista . If I Can't Have Love, I Want Powerin instrumentaatio koostuu kolisevista rumpuista, karkeista ja voimakkaasti vääristyneistä kitarariffeistä [6] , kilisevistä kosketinlinjoista, virheettömistä pianoista ja rumpukoneita [30] . Feminismi  on koko albumin yhdistävä teema, varsinkin institutionalisoitu naisviha [12] ja patriarkaatti [9] .

Taideteos

Albumin kansikuva on saanut inspiraationsa Neitsyt ja lapsi Enkeleiden ympäröimänä , ranskalaisen taidemaalarin Jean Fouquet'n vuonna 1452 tekemästä kaksipaneelista renessanssin öljymaalauksesta nimeltä Melun Diptych , ja se on ollut paljon huomion ja keskustelun kohteena Internetissä . Mercury News linkitti teoksen Topfreedom- liikkeeseen Instagramissa tunnisteella " #FreeTheNipple " ja huomautti visuaalisen samankaltaisuuden Game of Thrones -hahmon Cersei Lannisterin kanssa [36] . Brittiläinen konservatiivinen aikakauslehti The Spectator kuitenkin kritisoi albumin kansitaidetta katolisen taiteen omaksumisesta ja ilmaisi hämmennystä "nykypäivän katolilaisten omahyväisyydestä, kun on kyse heidän ikonografiansa väärinkäytöstä " [37] .

Albumin kannesta sensuroitu versio, jossa paljastettu vasen nänni on peitetty lapsen kädellä, on saatavilla myös musiikin suoratoistoalustoilla [1] . Kannen sensuroitua versiota on käytetty myös CD:llä ja vinyylillä, joka on saatavilla Targetista ja Walmartista .

Julkaisu ja promootio

Albumi julkaistiin 27. elokuuta 2021 [25] vähäisellä promootiolla [8] . Sen CD -levyt , vinyylilevyt ja laatikkosetit tulivat ennakkotilattavissa Halseyn verkkokaupasta 7.7.2021. Rajoitettu erä punaista vinyyliä vaihtoehtoisella kansikuviolla myytiin yksinomaan Urban Outfittersissä [38] . Halsey koristeli amerikkalaisen naistenlehden Allure kantta elokuussa 2021, ja häntä haastateltiin hänen sosiaalisesta identiteetistään, ihmissuhteistaan, raskaudestaan ​​ja perheestään [39] . 23. heinäkuuta 2021 julkaistiin verkkopeli "LXXXXP", joka on "valitse oma seikkailusi" -tyylinen alusta, joka rohkaisee käyttäjiä "valitsemaan polkusi ja löytämään kohtalosi". Tulos "Sinä hukkuit jäiseen järveen" tuottaa näytteen albumin kappaleesta, joka osoittautuu instrumentaaliksi "The Lighthouse" -kappaleen 12 kappaleesta [40] . 10. elokuuta 2021 albumin kappaleiden nimet paljastettiin Amazon Alexan kautta , joka luki kappaleluettelon ja kysyi häneltä "Alexa, kerro minulle Halseyn uudesta albumista." Halsey itse julkaisi kappaleluettelon sosiaalisessa mediassa seuraavana päivänä [26] [41] . Ennen julkaisua albumilta ei julkaistu yhtään singleä [8] [10] [34] .

Elokuva

13. heinäkuuta 2021 Halsey julkaisi sosiaalisessa mediassa trailerin tunnin mittaisesta elokuvasta nimeltä "Jos minulla ei ole rakkautta, haluan valtaa", joka edeltää albumia kumppanina [42] . Elokuvan on ohjannut Colin Tilly, joka on aiemmin ohjannut Halseyn musiikkivideot kappaleille "Without Me" ja " You Should Be Sad " (2020) [43] . Se sai R-luokituksen : "Alle 17-vuotiaat saavat nähdä elokuvan vain vanhemman seurassa" [44] .

Elokuvassa kuullaan musiikkia albumilta. Rolling Stone -lehti raportoi, että elokuva sisältää fantasiaa, joka on visuaalisesti inspiroitunut amerikkalaisesta televisiosarjasta Game of Thrones ja vuoden 2006 elokuvasta Marie Antoinette , sekä sen tarinassa äitiyden ja mystiikan teemoja [45] . Halseyn tyylin elokuvassa on suunnitellut amerikkalainen stylisti Lo Roach. Halseyn omaa kosmetiikkasarjaa, About-Facea , käytettiin hänen meikissään [46] . Traileri alkaa sanomalla: "Tämä elokuva kertoo seksuaalisuuden ja syntymän ikuisesta sosiaalisesta sokkelosta" ja "suurimmat kauhutarinat, joita ei koskaan kerrottu, haudattiin tässä sokkelossa kuolleiden ruumiiden kanssa" [47] . Elokuva esitetään vain yhden yön ajan tietyissä IMAX-teattereissa [47] [48] . 29. heinäkuuta 2021 julkaistiin toinen traileri nimeltä "nainen/jumalatraileri", jossa kerrotaan sanoilla "En ole nainen, olen jumala / En ole marttyyri, olen ongelma / En ole legenda, olen väärennös" albumin "I Am Not a Woman" yhdennentoista kappaleen I'm a God. Hän julkisti luettelon Yhdysvaltojen kaupungeista, jotka näyttävät elokuvan 25. elokuuta 2021, ja kansainvälisistä kaupungeista 26. elokuuta ennen albumin julkaisua 27. elokuuta. Liput tulivat myyntiin 3.8.2021 [43] .

Sinkut

"I Am Not a Woman, I'm a God" julkaistiin yhdysvaltalaiselle nykyhittiradiolle 31. elokuuta 2021 If I Can't Have Love, I Want Power -singlenä [ 49] . Toinen single "You Asked for This" julkaistiin amerikkalaiselle vaihtoehtorock-radiolle 7. syyskuuta 2021 [50] .

Arvostelut

Albumi sai positiivisia arvosteluja musiikkikriitikoilta ja verkkojulkaisuilta. Metacriticissa , joka antaa julkaisujen arvosteluille normalisoidun arvosanan, albumin painotettu keskiarvo on 80 pistettä 100:sta 17 kriitikon perusteella, mikä tarkoittaa "yleensä myönteistä arvostelua" [3] .

Spin-lehti ylisti If I Can't Have Love, I Want Power sen "laulunkirjoittamisen mestarikurssista" ja "viettelevästä" tuotannosta . [32] NME :n Nick Levine kuvaili albumia rikkaaksi, monimutkaiseksi, elokuvalliseksi, "kiihkeäksi ja jännittäväksi" taiteelliseksi teokseksi [9] , kun taas Vulturen Craig Jenkins kutsui sitä Halseyn "parhaaksi albumiksi" sen soundin ja konseptin vuoksi [ 30] . Sal Cinquemani Slant -lehdestä ylisti myös sen tuotantoa ja "rehellisiä" teemoja "itsestään epäilemisestä, itsensä vahvistamisesta" [12] . The Line of Best Fit -lehden arvostelija Marie Oleinik kutsui albumia rohkeaksi ja kunnianhimoiseksi taideteokseksi "upealla, intensiivisellä" tuotannolla, joka "ei koskaan liioitellu", ja ihaili sen yksinkertaisuutta ja "hämmästyttävän lempeitä" kappaleita . [8] Musiikkitoimittaja Jon Pareles sanoi The New York Timesin arvostelussa , että albumi oli kunnianosoitus "1990-luvun musiikin juurille" ja strateginen käänne kohti arkkityyppejä välttäen samalla omaelämäkerrallisia sanoituksia . Luke Morton Kerrangista! kirjoitti, että albumi "ei ole pop- levy, eikä sen pitäisi olla", pikemminkin se kaivaa Halseyn punk-sukulaisuutta vahvistaen hänen luovaa vapauttaan. Hän lisäsi, että se oli mielialan vastakkainallenne, jossa tietoisuuden virta yhdistää kappaleita toisiinsa [7] .

Gigwisen Jesse Atkinson katsoi, että albumi osoitti Halseyn potentiaalia ja "soundin hillittyä kehitystä". [ 51] Clash - lehden kriitikko Robin Murray kutsui sitä "voimakkaaksi kappalesarjaksi", joka esitteli Halseyn vastakkaisimman, "suoran ja horjumattoman" itsensä . The Sydney Morning Heraldin Gisele Au-Nien Nguyen kirjoitti, että I Can't Have Love, I Want Power tarjoaa "teatterillisen, suurenmoisen kuuntelukokemuksen", joka toimii julistuksena Halseyn identiteetistä ja taiteellisista aikomuksista ja täydentää hänen äänen monimuotoisuuttaan. [13] . Varietyn Chris Willman piti kappaleen vilpittömiä sanoituksia ja vaihtoehtoisen rock-äänen parhaita puolia korostaen Halseyn, Reznorin ja Rossin luovaa kemiaa . The Independentin Helen Brown vertasi Halseyta laulajiin Pinkkiin ja Grimesiin siinä mielessä, että he "tuovat synkemmän asenteen suuriin levy-yhtiöihin". Brown kutsui albumia "selväksi tehostukseksi" ja ehdotti, että Halsey olisi voinut kokeilla enemmän musiikillisesti ja sanoin, jotta "kappaleiden olisi mahdollista jättää syvempi jälki" [6] .

Jotkut arvostelut olivat kohtalaisen kriittisiä albumia kohtaan. Rolling Stonen kriitikko Julis Lopez kirjoitti, että If I Can't Have Love, I Want Power  on seikkailunhaluinen, erittäin dramaattinen ja "erittäin teatraalinen" albumi, joka on toisinaan hieman ylikuormittunut . [11] Pitchforkin Dani Bloom kutsui albumia Halseyn uran vahvimmaksi projektiksi ja ylisti sen Reznorin ja Rossin kokeellista tuotantoa, mutta katsoi, että siitä oli tulossa "hälyttävän klaustrofobinen" vierailevien esiintyjien puutteen vuoksi [10] . Consequencen Mary Siroki kehui levyn tuotantoa ja teemoja, mutta ilmaisi ristiriitaisia ​​mielipiteitä sen sanoituksista; hänestä tuntui, että toisinaan ne olivat vain "mielenkiintoisia lauseita, ei kiinnostavia ideoita", mutta toisaalta sanoitukset "kehittyvät kuin runoutta" [34] . PopMattersin John Amen kirjoitti, että If I Can't Have Love, I Want Power sisältää Halseyn uran parhaita kappaleita ja laulua, mutta hänen "sopimattoman sileä" esitys heikentää hänen yhteyttään kuuntelijoihin. Hän kuitenkin katsoi, että albumissa oli "tarpeeksi taikuutta ollakseen tarttuva" [53] . The Observerin Kitty Empire huomautti, että albumin 13 kappaletta "eivät oikein sopineet" Halseyn aiemmin raportoimaan teemaan "Game of Thrones - kohtaa - Ranskan vallankumous goottirockissa - ooppera Madonnasta ja huorakompleksista " . [54] .

Kaupallinen menestys

If I Can't Have Love, I Want Power debytoi toiseksi Yhdysvaltain Billboard 200 -listalla 98 000 vastaavalla kappaleella, mukaan lukien 70 500 albumikopiota ja 26 500 SEA-suoratoistoyksikköä (tai 34,76 miljoonaa tilausvirtaa sen 13 kappaleesta). Tämä on Halseyn neljäs albumi, joka osui listan kahteen kärkeen ja viikoittaiseen levikkiin. Siitä tuli Billboardin suosituimpien albumien myynnin kolmas sija Manicin (2020) ja Hopeless Fountain Kingdomin (2017) samanlaisen menestyksen jälkeen . Albumin fyysinen myynti oli 52 500 kappaletta (joista 25 300 vinyylinä, 27 200 CD-levyllä ja joillakin CD-levyillä) ja 18 000 digitaalista myyntiä. Tämän ansiosta se nousi myös Billboard Vinyl Albums -listalla sijalle 1 . Se on myös Tastemaker Albums -listan kärjessä, joka yksilöi viikon myydyimmät albumit riippumattomissa ja pienissä musiikkikaupoissa. Niitä myytiin hieman yli 6 000 kappaletta kaikissa formaateissa näiden jälleenmyyjien kautta [55] . Myös If I Can't Have Love, I Want Power nousi USA:n vaihtoehtoisten albumien rock-listan kärkeen ja nousi Halseyn toiseksi ykköseksi Badlandsin (2015), hänen debyyttistudioalbuminsa [56] menestyksen jälkeen .

Luettelo kappaleista

Kaikki kappaleet ovat kirjoittaneet ja säveltäneet Ashley Frangipani , Trent Reznor , Atticus Ross ja John Cunningham , ellei toisin mainita . Kaikki kappaleet ovat Reznorin ja Rossin tuottamia. 

Nauhoituksen jäsenet

Tidalin mukaan [57]

Esiintyjiä ja muusikoita

• Halsey  - laulu, lauluntekijä
• Trent Reznor  - piano (1, 2, 8, 10), ohjelmointi (1-6, 8-13), sampleri (1, 3, 4, 7, 13), syntetisaattori (1-5, 8-11), basso (3, 6, 9, 12, 13), kitara (3, 6, 9, 12), laulu (12)
• Atticus Ross  - ohjelmointi (1-6, 8-13)
• Kevin "The Bug" Martin  – ohjelmointi (2)
• Pino Palladino  – basso (4)
• Carrim Riggins  – rummut (4)
• Jack Dangers  - ohjelmointi (5)
• Dave Sitek  – kitara (6)
• Lindsey Buckingham  – kitara (7)
• Dave Grohl  – rummut (9)

Tekniikat

• Trent Reznor - tuottaja, insinööri
• Atticus Ross – tuottaja, insinööri
• Stephen Markussen - masterointiinsinööri
• Stuart Whitmore - masterointiinsinööri
• Serban Ghenea  - sekoitus (1, 2, 4, 6-13)
• Alan Moulder – miksaus (3, 5)
• John Hanes - äänisuunnittelija (1, 2, 4, 6-13)
• Matt Mitchell - insinööri
• Greg Karstin  – insinööri (1), laulutuottaja (1, 6), lauluinsinööri (6)
• John Cunningham  – äänisuunnittelija (2, 3), lauluäänitekniikka (4, 5, 7-13)
• Darrell Thorpe - äänisuunnittelija (9)
• Julian Burg – lauluinsinööri (1, 6)
• Brandon Buttner – lauluinsinööri (12)
• Tom Herbert - apumikseri (3, 5)

Kaaviot

Muistiinpanot

Kommentit

1. ↑ Tämä on sensuroimaton albumin kansi, jota käytetään sen vakiopainoksissa. Sensuroitu kansi on saatavilla vain albumin digitaalisissa kopioissa, joissa lapsen oikea käsi peittää Halseyn paljastetun vasemman nännin [1] .

Lähteet

1. ↑ 1 2 Ehrlich, Brenna Halsey paljastaa "Madonna ja huora" -inspiroidun kannen elokuvalle "If I Can't Have Love, I Want Power  "  ? . Rolling Stone (7. heinäkuuta 2021). Haettu 15. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2021.  (määrätön)
2. ↑ Jos minulla ei ole, rakasta, haluan voimaa, kirjoittanut Halsey . AnyDecentMusic? . Haettu 31. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2021. (määrätön)
3. ↑ 1 2 Jos minulla ei ole rakkautta, haluan voimaa by Halsey . Metakriittinen . Haettu 31. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2021. (määrätön)
4. ↑ Jos minulla ei ole rakkautta, haluan valtaa - Halsey . Haettu 6. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2021. (määrätön)
5. ↑ 1 2 Murray, Robin Halsey - Jos minulla ei ole rakkautta, haluan  valtaa . Clash Magazine (27. elokuuta 2021). Haettu 27. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2021.
6. ↑ 1 2 3 4 5 Brownin, Helen Halseyn neljäs albumi on grunge-pop-huuhtelu kidutetusta äänimelodraamasta –  arvostelu . The Independent (26. elokuuta 2021). Haettu 26. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2021.
7. ↑ 1 2 3 Morton, Luke Albumiarvostelu: Halsey – If I Can't Have Love, I Want Power . Kerrang! (27. elokuuta 2021). Haettu 31. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2021. (määrätön)
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Oleinik, Marie Rohkeasta ja kunnianhimoisesta Jos I Can't Have Love, I Want Power, Halsey saa  molemmat . Line of Best Fit (27. elokuuta 2021). Haettu 27. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2021.
9. ↑ 1 2 3 Levine, Nick Halsey – "If I Can't Have Love, I Want Power  " -arvostelu: loputtoman vakuuttava taiteellinen lausunto  ? . NME (27. elokuuta 2021). Haettu 27. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2021.  (määrätön)
10. ↑ 1 2 3 Blum, Dani Halsey : Jos minulla ei ole rakkautta, haluan valtaa  . Pitchfork (26. elokuuta 2021). Haettu 26. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2021.
11. ↑ 1 2 Lopez, Julyssa Halsey tutkii uuden äitiyden kauneutta ja julmuutta artikkelissa "Jos minulla ei ole rakkautta, haluan valtaa  "  ? . Rolling Stone (25. elokuuta 2021). Haettu 25. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2021.  (määrätön)
12. ↑ 1 2 3 4 Cinquemani, Sal Arvostelu: Jos minulla ei ole rakkautta, haluan valtaa  , Halsey kieltäytyy rohkeasti määritellystä  ? . Slant Magazine (26. elokuuta 2021). Haettu 27. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2021.  (määrätön)
13. ↑ 1 2 Au-Nhien Nguyen, Giselle Jos minulla ei ole rakkautta, haluan voimaa Halseyn arvostelusta . The Sydney Morning Herald (27. elokuuta 2021). Haettu 27. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 2. syyskuuta 2021. (määrätön)
14. ↑ Onodera, Julia Halsey julkistaa trailerin elokuvasta "If I Can't Have Love, I Want Power" . daily.afisha.ru (13. heinäkuuta 2021). Haettu 23. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2021. (Venäjän kieli)
15. ↑ 1 2 3 4 5 Fowler, Bella Singer Halsey poseeraa yläosattomissa uuden albumin kannessa  . NewsComAu (8. heinäkuuta 2021). Haettu 15. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 24. heinäkuuta 2021.
16. ↑ 1 2 Mamo, Heran Halsey esittelee venytysarkoja ylpeänä viikkoja synnytyksen jälkeen: "Täältä se näyttää  " . Billboard (10. elokuuta 2021). Haettu 11. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 10. syyskuuta 2021.
17. ↑ Halsey–Hot 100 -kaaviohistoria . Billboard . Haettu 11. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. syyskuuta 2021. (määrätön)
18. ↑ Bring Me The Horizon oli mukana kirjoittamassa Halseyn kappaletta "Birds of Prey" -kappaleessa. Arkistoitu 21. marraskuuta 2021 Wayback Machinessa . Kirjailija: Charlotte Krol 14 tammikuuta 2020
19. ↑ Ting, Jasmine Halsey peruuttaa Manic-  maailmankiertueen . Paperi (25.1.2021). Haettu 12. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 12. elokuuta 2021.
20. ↑ Lavin, Will Halsey julkistaa Trent Reznorin ja Atticus Rossin tuottaman uuden albumin . NME (28. kesäkuuta 2021). Haettu 1. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2021. (määrätön)
21. ↑ Tate, Sarah Halsey julkisti uuden albumin, jonka ovat tuottaneet Trent Reznor, Atticus Ross . iHeartRadio (28. kesäkuuta 2021). Haettu 29. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2021. (määrätön)
22. ↑ Kaufman, Gil Halsey julkistaa Trent Reznorin ja Atticus Rossin tuottaman neljännen albumin, Teases Snippet . Billboard (28. kesäkuuta 2021). Haettu 29. kesäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 16. heinäkuuta 2021. (määrätön)
23. ↑ Halsey [halsey]. Jos minulla ei ole rakkautta, haluan valtaa 27. elokuuta 2021 LoveAndPower.com . [twiitti] . Twitter (7. heinäkuuta 2021) . Haettu: 7.7.2021. (määrätön)
24. ↑ Halsey hoitaa vastasyntynyttä Enderiä maailman   imetysviikolle ? . Yahoo!.com (4. elokuuta 2021). Haettu 9. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. elokuuta 2021.  (määrätön)
25. ↑ 1 2 Young, Alex Halsey paljastaa kansikuvan uudelle albumille If I Can't Have Love, I Want Power . Consequence of Sound (7. heinäkuuta 2021). Haettu 7. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2021. (määrätön)
26. ↑ 1 2 Moore, Sam Halsey jakaa kappalelistan uudelle albumille 'If I Can't Have Love, I Want Power  '  ? . NME (11. elokuuta 2021). Haettu 12. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2021.  (määrätön)
27. ↑ 12 Pareles , Jon . Nine Inch Nailsin tukemana Halsey Connects Past and Future  (englanniksi) , The New York Times  (26. elokuuta 2021). Arkistoitu alkuperäisestä 3.9.2021. Haettu 6.9.2021.
28. ↑ Halsey. Halsey x Trent Reznor x Atticus Ross keskustelussa Capitol Studiosilta . YouTube (1. syyskuuta 2021). Haettu 1. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 7. syyskuuta 2021. (määrätön)
29. ↑ Chris, DeVille Ennenaikainen arviointi : Halsey Jos minulla ei ole rakkautta, haluan valtaa  . Stereogum (25. elokuuta 2021). Haettu 25. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2021.
30. ↑ 1 2 3 4 Jenkins, Craig Halseyn rock-albumi Is Perfect Alchemy . Vulture (28. elokuuta 2021). Haettu 1. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. elokuuta 2021. (määrätön)
31. ↑ 1 2 Kennedy, Mark Arvostelu: Halsey (yhdeksän tuumaa) osuu loistavaan uuteen suuntaan  . Associated Press (25. elokuuta 2021). Haettu 25. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2021.
32. ↑ 1 2 3 Halseyn uusi Nine Inch Nails -albumi tekee hänestä rock-tähden . Pyöritä (25. elokuuta 2021). Haettu 26. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2021. (määrätön)
33. ↑ Pappis, Konstantinos Albumiarvostelu : Halsey, 'If I Can't Have Love, I Want Power  '  ? . Kulttuurilehtemme (30. elokuuta 2021). Haettu 1. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2021.  (määrätön)
34. ↑ 1 2 3 Siroky, Mary, jos minulla ei ole rakkautta, haluan valtaa, Halsey luo oman   mytologiansa ? . Seuraus (25. elokuuta 2021). Haettu 26. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2021.  (määrätön)
35. ↑ Rossignol, Derrick Halseyn taiteellisesti NSFW   - albumin kansi leviää nopeasti ? . Uproxx (7. heinäkuuta 2021). Haettu 15. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2021.  (määrätön)
36. ↑ Ross, Marth; Harrington, Jim  Halsey vapauttaa nännin kunnioittaakseen äitiyttä uudessa albumin kannessa  ? . The Mercury News (7. heinäkuuta 2021). Haettu 14. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. joulukuuta 2021.  (määrätön)
37. ↑ Berry-Kilby, Portia Halsey ja katolilaisuuden  kulttuurinen omaksuminen . Katsoja (31. elokuuta 2021). Haettu 1. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 31. elokuuta 2021.
38. ↑ Fyysiset ja digitaaliset muodot sovellukselle If I Can't Have Love, I Want Power :
    • JOS en VOI OLLA RAKKAUTTA, HALUAN POWER-DAGGER MUSTA T-PAITA & CD BOX -SETIN . Halsey Online Store (CA) . Haettu 15. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2021. (määrätön)
    • JOS en VOI OLLA RAKKAUTTA, HALUAN VIRTA - CD . Halsey Online Store (CA) . Haettu 15. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2021. (määrätön)
    • Halsey - Jos minulla ei ole rakkautta, I Want Power Limited LP . Urban Outfitters . Haettu 15. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2021. (määrätön)
    • Jos minulla ei ole rakkautta, haluan Halseyn tehoa Apple Musiciin . Apple Music (USA) . Haettu 15. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 19. heinäkuuta 2021. (määrätön)
    • JOS EN VOI OLLA RAKKAUTTA, HALUAN VOIMAA - LP . Halsey Online Store (CA) . Haettu 15. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. heinäkuuta 2021. (määrätön)
39. ↑ Pergament  , Danielle Halsey Rikkouko aina muotin  ? . Allure (13. heinäkuuta 2021). Haettu 15. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. syyskuuta 2021.  (määrätön)
40. ↑ Moore, Sam Halsey -fanit löytävät uuden kappaleen katkelman verkkopelistä . NME (26. heinäkuuta 2021). Haettu 7. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2021. (määrätön)
41. ↑ Gralha, Marcus 'If I Can't Have Love, I Want Power': veja tracklist do novo album de Halsey  (Northern)  ? . Tracklist.com (11. elokuuta 2021). Haettu 11. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2021.  (määrätön)
42. ↑ Skinner, Tom Halsey jakaa pelottavan trailerin uudelle teatterielokuvalle "If I Can't Have Love, I Want Power  " . NME (13. heinäkuuta 2021). Haettu 14. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2021.
43. ↑ 1 2 Atkinson, Katie Halsey julkistaa kaupungit ja päivämäärät "If I Can't Have Love, I Want Power" IMAX-elokuvalle yhdessä Godlyn uuden  trailerin kanssa . Billboard (29. heinäkuuta 2021). Haettu 9. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2021.
44. ↑ Halsey. Elokuva on R-luokitus graafisen alastomuuden, jonkin verran seksuaalisen sisällön, väkivallan ja kielen vuoksi. Jos sinulla on laukaisevia tekijöitä, jotka kuuluvat luokituksen mukaan väkivallan, seksuaalisen väkivallan, veren, kaiken raskauteen, kuolemaan jne. luokkiin, kuten arvosanassa on ilmoitettu, ehdotan kunnioittavasti, että jokainen päättää, mikä hänen henkilökohtainen mukavuutensa on näiden kohteiden kanssa R alastomuuden vuoksi, jonkin verran seksuaalista sisältöä, väkivaltaa ja hävyttömyyttä Jos sinulla on laukaisimia, jotka kuuluvat luokkiin väkivalta, seksuaalinen väkivalta, veri, kaikki, mikä liittyy raskauteen, kuolemaan jne., kuten rankingissa on ilmoitettu, ehdotan kunnioittavasti, että jokainen päättää itse, niin pitkälle kuin se on hänelle mahdollista). . [twiitti] . Twitter .  (määrätön) Puuttuu tai tyhjä |date=( ohje )
45. ↑ Shaffer, Claire Halsey ilmoittaa "Jos minulla ei ole rakkautta, haluan voimaa" IMAX   -elokuva ? . Rolling Stone (13. heinäkuuta 2021). Haettu 14. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2021.  (määrätön)
46. ↑ Byrne, Suzy Halsey muuttuu kauniista veriseksi "If I Can't Have Love, I Want Power" -elokuvan toisessa trailerissa   ? . Yahoo! Viihde (30. heinäkuuta 2021). Haettu 9. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2021.  (määrätön)
47. ↑ 1 2 Bosselman, Haley Halsey debytoivat "If I Can't Have Love, I Want Power" IMAX-elokuvan ennen  albumia  ? . Lajike (13. heinäkuuta 2021). Haettu 14. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2021.  (määrätön)
48. ↑ Cella, Jason Halseyn "Jos minulla ei ole rakkautta, haluan voimaa" -elokuva tulossa IMAXiin   vain yhden yön ? . Collider (13. heinäkuuta 2021). Haettu 14. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2021.  (määrätön)
49. ↑ Top 40/M tulevaisuuden julkaisut - valtavirran hittikappaleet julkaistaan ​​ja niiden julkaisupäivät . AllAccess . Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2021. (määrätön)
50. ↑ Tulevat julkaisut vaihtoehtoisilla radioasemilla . AllAccess . Arkistoitu alkuperäisestä 28. elokuuta 2021. (määrätön)
51. ↑ Atkinson, Jessie Albumiarvostelu: Halsey - Jos minulla ei ole rakkautta, haluan valtaa . Gigwise (27. elokuuta 2021). Haettu 27. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 1. syyskuuta 2021. (määrätön)
52. ↑ Willman, Chris Halsey nostaa vammoja Trent Reznorin ja Atticus Rossin avustuksella julkaisussa "If I Can't Have Love, I Want Power":   Albumiarvostelu ? . Lajike (27. elokuuta 2021). Haettu 27. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2021.  (määrätön)
53. ↑ Amen, John Halsey: Jos minulla ei ole rakkautta, haluan valtaa (Albumiarvostelu  )  ? . PopMatters . Haettu 30. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2021.  (määrätön)
54. ↑ Empire, Kitty Halsey: Jos I Can't Have Love, I Want Power -arvostelu – lihaksikas pop-  lause . The Guardian . The Observer (29. elokuuta 2021). Haettu 31. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2021.
55. ↑ Halsey teki kolmannen pisteen. 1 Billboardin suosituimpien albumien myyntilistalla tekstillä "If I Can't Have Love, I Want Power" . Haettu 6. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2021. (määrätön)
56. ↑ 1 2 Halsey - Chart History Billboard Parhaat vaihtoehtoiset albumit Halseylle   .
57. ↑ Tekijät / Jos minulla ei ole rakkautta, haluan voimaa . Vuorovesi (27. elokuuta 2021). Haettu 27. elokuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. elokuuta 2021. (määrätön)
58. ↑ Halsey - Jos minulla ei ole rakkautta , haluan valtaa  . Australiancharts.com. Hung Medien.
59. ↑ " Halsey - Jos minulla ei ole rakkautta, haluan valtaa"  (saksa) . Austriacharts.at. Hung Medien.
60. ↑ " Halsey - Jos minulla ei ole rakkautta, haluan valtaa"  (nit.) . Ultratop.be. Hung Medien.
61. ↑ " Halsey - Jos minulla ei ole rakkautta, haluan valtaa"  (ranska) . Ultratop.be. Hung Medien.
62. ↑ Halsey - Listahistoria Billboard Kanadan albumilista Halseylle   .
63. ↑ " Hitparáda - CZ - Albums - Top 100 "   (Tšekki) . CNS IFPI . Huomautus : Valitse 202135 Zobrazit -painikkeen vieressä olevasta kentästä ja napsauta sitten tätä painiketta nähdäksesi etsimäsi tiedot.
64. ↑ Halsey - Jos minulla ei ole rakkautta , haluan valtaa  . Danishcharts.com. Hung Medien.
65. ↑ " Halsey - Jos minulla ei ole rakkautta, haluan valtaa"  (nit.) . dutchcharts.nl. Hung Medien.
66. ↑ " Halsey: Jos minulla ei ole rakkautta, haluan valtaa"  (fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finland.
67. ↑ " Offiziellecharts.de - Halsey - Jos minulla ei ole rakkautta, haluan valtaa"  (saksa) . Offiziele Deutsche Charts .
68. ↑ Virallisen Irlannin albumilistan Top   50 . Virallinen kaavioyhtiö .
69. ↑ Halsey - Jos minulla ei ole rakkautta , haluan valtaa  . Italiancharts.com. Hung Medien.
70. ↑ 2021 35-os savaitės klausomiausi (100 parasta)  (lit.) . AGATA (3. syyskuuta 2021). Haettu 3. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2021.
71. ↑ NZ:n Top 40 -albumilista . Äänitetty musiikki NZ (6.9.2021). Haettu 4. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 4. syyskuuta 2021. (määrätön)
72. ↑ Albumi 2021 uke 35 , VG-lista .
73. ↑ "Skotlannin virallinen albumilista Top 100   " . Virallinen kaavioyhtiö .
74. ↑ Veckolista Albumi, vecka 35 . Sverigetopplistan . Haettu 3. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2021. (määrätön)
75. ↑ " Halsey - Jos minulla ei ole rakkautta, haluan valtaa"  (saksa) . Swisscharts.com. Hung Medien.
76. ↑ "Virallinen albumilista Top 100   " . Virallinen listayhtiö.
77. ↑ Caulfield, Keith Kanye West Lands 10. nro. 1 albumi Billboard 200 -listalla Dondan kanssa . Billboard (5. syyskuuta 2021). Haettu 6. syyskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. syyskuuta 2021. (määrätön)
78. ↑ Halsey - Listahistoria Billboardin suosituimmat Tastemaker-albumit Halseylle . Haettu 6. syyskuuta 2021.

Linkit

• Halsey - En ole nainen, olen jumala
• Albumin yleiskatsaus

Valokuva, video ja ääni	Apple Music Nero Last.fm
Temaattiset sivustot	Kaikki musiikki diskot Metakriittinen MusicBrainz