Layla

Tämä artikkeli käsittelee laulua. Naisen nimi, katso Leila
Layla
Song
Toteuttaja Derek ja Dominot
Albumi Layla ja muita erilaisia ​​rakkauslauluja
Julkaisupäivä 1970
Tallennuspäivämäärä Elo-syyskuu 1970
Tallennuspaikka Criteria Studios , Miami
Genre blues rockia
Kieli Englanti
Kesto 7:02 - 7:11 [1]
etiketti Atco
Lauluntekijä Eric Clapton , Jim Gordon
Tuottaja Tom Dowd
Layla and Other Assorted Love Songs -kappaleluettelo
"On liian myöhäistä"
(12)		 Layla
(13)		 "Thorn Tree In The Garden"
(14)
Layla
Derekin ja Dominoksen sinkku
Julkaisupäivä 1971
Tallennuspäivämäärä 1970
Genre blues rockia
Kieli Englanti
Kesto 2:43
Säveltäjä Eric Clapton
Sanan kirjoittajat Eric Clapton [2] ja Gordon, James Beck [2]
Tuottaja Tom Dowd
etiketti Atco (USA), RSO , Polydor
Derek ja Dominos sinkkujen kronologia
Layla " Bell Bottom Blues "
R S Sija 27 Rolling Stonen
kaikkien aikojen 500 parhaan kappaleen listalla

"Layla"  on Derekin and the Dominosin nimikappale joulukuussa 1970 julkaistulta albumilta Layla and Other Assorted Love Songs . Pidetään yhtenä rockmusiikin merkittävimmistä rakkauslauluista [3] .

"Layla" tunnetaan kappaleen ensimmäisessä osassa Eric Claptonin ja Duane Allmanin virtuoottisista kitaran nuoleksista ja toisessa Jim Gordonin säveltämästä kontrastivastaisesta, sanattomasta pianoosuudesta.

Motiivina kappaleen kirjoittamiseen oli Claptonin rakkaus Patti Boydia kohtaan, hänen ystävänsä George Harrisonin vaimoon . "Leylan" ensimmäinen julkaisu ei onnistunut [4] , mutta sitten kappale sai paitsi yleisön myös kriitikkojen rakkauden. Sitä on usein kutsuttu yhdeksi kaikkien aikojen suurimmista rock-kappaleista. Kappale menestyi listoilla kahdesti: vuonna 1972 ja 12 vuotta myöhemmin. Vuonna 2004 kappale sijoittui sijalle 27 Rolling Stonen kaikkien aikojen 500 parhaan kappaleen listalla .

Tausta

George Harrison tapasi Patti Boydin A Hard Day's Evening -elokuvan kuvauksissa ja meni naimisiin hänen kanssaan vuonna 1966 . Clapton ja Harrison olivat tuolloin läheisiä ystäviä. Joten Eric Clapton osallistui Harrisonin kappaleen " While My Guitar Gently Weeps " työhön kuuluisalta White Albumilta , ja Harrison soitti kitaraa Creamin kappaleessa "Badge" (jossa Clapton soitti tuolloin) salanimellä L'Angelo. Misterioso. Aikana, jolloin Blind Faith oli hajoamassa ja Clapton erosi yhtyeessä levinneestä hysteriasta ja liittyi vähän tunnettuun perhekaksioon Delaney ja Bonnie Bramlett, jotain odottamatonta tapahtui: hän rakastui Pattyyn. [5] [6]

Kappaleen nimi on saanut inspiraationsa itämaisesta runosta " Leyla ja Majnun " [7] , jonka lauloi persialaisen runouden klassikko Nizami Ganjavi . Leila meni pakkonaimisiin, ja hänen rakas Case (lempinimi majnun , persiaksi مجنون ‎ "riidottu; hullu") jätti heimonsa erämaahan ja asui yksin säveltäen lauluja Leilan kunniaksi. Layla muutti miehensä kanssa Irakiin , missä hän pian sairastui Casen kaipauksesta ja kuoli. Muutamaa vuotta myöhemmin Case löydettiin myös kuolleena. Tämän tarinan kertoi Claptonille hänen ystävänsä Ian Dallas [6] ja tämä tarina kosketti häntä [8] .

Harrisonin suhde Boydin kanssa meni umpikujaan muutaman vuoden kuluttua. Vuonna 1977 he erosivat. Harrisonin mukaan siihen mennessä "suhde Pattyn kanssa oli jo päättynyt", joten Claptonin ja Boydin häät eivät saaneet häntä vastustamaan: "Hän meni naimisiin hänen kanssaan, ... ja Ericillä oli todellinen ongelma: hän oli kauhea vihainen, etten ollut vihainen hänelle ollenkaan!" [9] Harrison osallistui Claptonin ja Boydin häihin vuonna 1979 Ringo Starrin ja Paul McCartneyn kanssa . Claptonin ja Boydin perhe-elämä ei kuitenkaan ollut onnellista: vuonna 1989 he erosivat [10] .

Tallennus

Creamin hajoamisen jälkeen Clapton on ollut mukana useissa musiikkiprojekteissa, mukaan lukien omassa lyhytikäisessä Blind Faith -bändissään , ja hän on esiintynyt myös duo Delaney & Bonnie kanssa . Keväällä 1970 Clapton sai tietää, että Delaney & Bonnie olivat jättäneet mukana olleet muusikot: basisti Carl Radlen , rumpali Jim Gordonin ja kosketinsoittaja Bobby Whitlockin . Clapton tarttui tilaisuuteen ja kutsui heidät jäseniksi uuteen yhtyeeseen nimeltä Derek and the Dominos [11] .

Vuoden 1970 jälkipuoliskolla Duane Allman , Allman Brothersin kitaristi , liittyi yhtyeeseen . Clapton ja Allman arvostivat suuresti toistensa työtä. Clapton oli siihen mennessä onnistunut puhumaan Allman Brothersin kanssa Tom Dowdin [12] kutsusta . Allman ja Clapton löysivät helposti yhteisen kielen ja heistä tuli pian hyviä ystäviä.

Dowd oli tuolloin tunnettu useista teoksista, mukaan lukien Claptonin kanssa Creamissa (Clapton kutsui häntä kerran "täydelliseksi mieheksi äänittämään"). Työ tämän albumin parissa on toinen hänen saavutuksistaan. Dokumentti Dowdista nimeltä "Tom Dowd and the Language of Music" osoittaa, kuinka hän miksattiin alkuperäiset mestarinauhat "Laylan" kanssa [12] .

Jonkin ajan kuluttua Clapton palasi studioon yöllä. Siellä hän löysi Gordonin soittavan pianolla hänen säveltämistään melodiaa. Clapton piti kappaleesta ja sai Gordonin sisällyttämään sen kappaleeseen. Noin kolme viikkoa ensimmäisten kolmen minuutin nauhoituksen jälkeen "Layla" valmistui [12] .

Rakenne

"Layla" koostuu kahdesta osasta, joista kummallekin on ominaista oma toistuva rytmismelodinen elementti eli riffi . Ensimmäinen osa, joka on äänitetty kertosäkeissä d-mollilla ja säkeissä C -terävällä mollilla [13] , keskittyy tunnusriffiin, kitaramelodiaan, jota soitetaan vasaralla , pull- offilla ja kvintsointeilla . Riffin uskotaan yleisesti säveltäneen Dwayne Allmanin, joka perustuu vuoden 1967 Born Under a Bad Sign -albumin Albert Kingin kappaleen "As the Years Go Passing By" laulumelodiaan . Ensimmäisessä osassa on myös päälleäänitetty kitarasoolo, eräänlainen duetto Allmanin slide-kitaran ja Claptonin vibrato-bändin välillä. Sijoittamalla liukupisteensä otelaudan pään ohi Allman pystyi soittamaan korkeampia nuotteja kuin ilman sitä. Tom Dowd kutsui niitä "soittimiin, jotka eivät ole soittimessa!" [12] .

Toista osaa, jonka on kirjoittanut Jim Gordon, kutsutaan yleisesti "piano codaksi " [14] . Se soitettiin alun perin C-duurissa , mutta codan nauhanopeutta nostettiin miksauksen aikana . Tuloksena oleva avain on jossain C :n ja C-sharpin välissä . Kappaleen lopun kosketinsoiton välisoittoa täydentää akustinen kitara ja se on myös säestys outrosooloon. Sama melodia soi Duanen slide-kitaralla, mutta yhden oktaavin korkeammalla. Jim Gordon, toisin kuin Clapton ja Allman, vain soittaa melodiaa improvisoimatta. Koskettimet ovat itse asiassa pääinstrumentti codan aikana, kun taas soolo toimii rytminä.

Eric Clapton itse sanoi kerran tästä kappaleesta [15] :

"Layla" on vaikea kappale, sitä ei ole niin helppo esittää livenä. Tarvitset erittäin vahvan muusikkoryhmän, jotta kaikki komponentit ovat paikoillaan, mutta kun kaikki on paikalla... Esimerkiksi kvartetissa sitä on vaikea esittää, koska on osia, joissa täytyy laulaa ja esiintyä. täysin päinvastaisia ​​asioita, mikä on lähes mahdotonta. Kuitenkin, jos sinulla on mukana iso bändi, kuten minulla on kiertueella, niin on helppoa esittää jotain "Layla" - ja olen siitä erittäin ylpeä. Nautin todella tämän kappaleen kuuntelemisesta. Kuin hän ei olisi minun. Tuntuu kuin kuuntelisin jotakuta, josta todella pidän. Pidin Derek- ja The Dominos -yhtyeestä, enkä samalla tavallaan itse osallistunut siihen. Olen vain Derekin ja The Dominoksen fani. Joskus oma musiikkini voi olla sellaista. Jos hän on täyttänyt kohtalonsa olla hyvää musiikkia, en enää yhdistä itseäni häneen. Ihan kuin se olisi joku muu. Ja sitten sellaiset kappaleet on helppo esittää [16] .

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] 'Layla' on vaikea kappale, koska sitä on vaikea esittää livenä. Sinulla on oltava hyvä joukko muusikoita, jotta saat kaikki ainekset käyntiin, mutta kun sinulla on se… Sitä on vaikea tehdä esimerkiksi kvartettina, koska on joitain osia, joita sinun täytyy soittaa ja laulaa täysin vastakkaisia ​​linjoja , mikä on lähes mahdotonta tehdä. Jos sinulla on iso bändi, joka minulla on kiertueella, on helppoa tehdä jotain "Layla" - ja olen siitä erittäin ylpeä. Rakastan kuulla sitä. Se on melkein kuin se ei olisi minä. Tuntuu kuin kuuntelisin jotakuta, josta todella pidän. Derek and The Dominos oli bändi, josta pidin todella – ja on melkein kuin en olisi ollut siinä bändissä. Se on vain bändi, jonka fani olen. Joskus oma musiikkini voi olla sellaista. Kun se on palvellut tarkoitustaan ​​olla hyvää musiikkia, en yhdistä itseäni siihen enää. Se on kuin joku muu. Silloin niitä biisejä on helppo tehdä.

Patty Boyd sanoi tästä kappaleesta [17] :

Hän on niin upea muusikko, että hän osaa laittaa tunteitaan musiikkiin niin, että kuulijat voivat tuntea ne vaistomaisesti. Se kulkee suoraan sinun läpi.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Minusta hän oli hämmästyttävän raaka tuolloin... Hän on niin uskomaton muusikko, että hän osaa laittaa tunteitaan musiikkiin niin, että yleisö tuntee sen vaistomaisesti. Se kulkee suoraan sinun läpi.

Kappaleen tuleva kohtalo

R S Sija 27 Rolling Stonen
kaikkien aikojen 500 parhaan kappaleen listalla

Albumi "Layla and Other Assorted Love Songs" myi huonosti julkaisunsa jälkeen eikä päätynyt listalle Isossa-Britanniassa [4] . Tämä johtui osittain siitä, että Claptonin nimi mainittiin vain levyn sisäpuolella, kun taas ulkopuolelta se näytti tuntemattoman bändin kaksoisalbumilta [4] . Nimikappale oli myös epäonninen: radioasemat kieltäytyivät lähettämästä seitsemän minuutin kappaletta. Tämän seurauksena se piti lyhentää 2:43:een, jotta se julkaistiin singlellä. Single "Layla" julkaistiin maaliskuussa 1971 ( Atco -yhtiö ), ja se saavutti Billboardin sijan 51 .

Kuitenkin, kun "Layla" sisällytettiin The History of Eric Claptoniin vuonna 1972 ja julkaistiin sitten singlenä, se saavutti sijan 7 Iso-Britanniassa ja sijalle 10 Yhdysvalloissa . Sen jälkeen kriittinen vastaanotto on ollut ylivoimaisesti positiivista. Dave Marsh, The Rolling Stone Illustrated History of Rock and Roll, kirjoitti, että

Levytetyssä rock-ohjelmistossa on harvoja hetkiä, joissa laulaja tai lauluntekijä on saavuttanut niin syvän itseensä imeytymisen, että niiden kuuntelu on kuin todistajaksi murhan tai itsemurhan... minulle "Layla" on niistä kaikista merkittävin.

Alkuperäinen teksti  (englanniksi)[ näytäpiilottaa] äänitetyn rockin ohjelmistossa on harvoja hetkiä, jolloin laulaja tai kirjailija on kurkottunut niin syvälle itseensä, että niiden kuuleminen muistuttaa murhaa tai itsemurhaa… minulle 'Layla' on niistä suurin.

Vuonna 1982 "Layla" julkaistiin jälleen singlenä Isossa-Britanniassa, ja se saavutti jopa suuremman menestyksen kuin vuonna 1972 ja ylsi sijalle 4.

1980-luvun lopulla ja 1990-luvun alussa kappale oli saavuttanut kulttiseuraajan, mikä heijastaa sen sijoitusta "kaikkien aikojen parhaiden kappaleiden" -listalle, kuten sijalle 27 Rolling Stone -lehden kaikkien aikojen 500 parhaan kappaleen listalla ; ja 16. sijalla VH1 :n 100 parasta rock and roll -kappaletta.

Elokuvassa ja televisiossa

Kansiversiot

Vuonna 1992 Eric Clapton esitteli uuden blues-version kappaleesta "Layla".

Vuonna 1994 ranskalainen laulaja Henri Salvador coveroi kappaleen albumillaan Monsieur Henri.

Vuonna 2003 Allman Brothers alkoi esittää tätä kappaletta konsertissa. Warren Haynes lauloi, Gregg Allman soitti koskettimia ja Derek Truex soitti Duanen kitaraosuutta . Se oli kunnianosoitus Dwaynen lisäksi myös tuottaja Tom Dowdille , joka oli kuollut vuotta aiemmin [27] .

19. toukokuuta 2007 ilmaisessa konsertissa "The Road To Austin" [28] Bobby Whitlock esitti omat sähköversionsa kappaleista "Layla" ja "Why Does Love Got To Be So Sad", jossa esiintyivät kitaristit Eric Johnson ja David Grissom.

Vuonna 2016 Guns N' Roses coveroi tämän kappaleen ja esiintyi konserteissaan

Irrotettu versio

Layla
Eric Claptonin sinkku Unplugged
-albumilta
puoli "B" Signe
Julkaisupäivä 1992
Muoto Yksittäinen
Tallennuspäivämäärä 16. tammikuuta 1992
Tallennuspaikka Bray Studios , Bray, Berkshire
Genre blues
Kieli Englanti
Kesto 4 min. 46 s
Säveltäjä Eric Clapton
Sanan kirjoittajat Eric Clapton [2] ja Gordon, James Beck [2]
Tuottaja Russ Titelman
etiketti Reprise
Ammattimaiset arvostelut
Eric Clapton sinkkujen kronologia
"" Wonderful Tonight ""
(1992)		 "Layla"
( 1992 )		 "" Äitittömät lapset ""
(1994)

Vuonna 1992 Clapton kutsuttiin soittamaan keikkaa MTV Unpluggedille . Albumi nimeltä "Unplugged", joka äänitettiin tässä konsertissa, sisälsi monia bluesstandardeja ja uuden kappaleen " Tears in Heaven ". Albumilla oli myös uusi versio kappaleesta "Layla". Uuden sovituksen kappaleesta tuli hitaampi, sen riffi muuttui ja kosketinkoodi poistettiin [3] . Yleisesti ottaen tämä versio on rauhallisempi ja lähempänä perinteistä bluesia kuin alkuperäinen.

Uusi versio "Layla" julkaistiin singlenä ja saavutti sijan 12 Yhdysvaltain listalla, ja jonkin aikaa myöhemmin voitti Grammy-palkinnon vuonna 1992 parhaan rock-kappaleen kategoriassa , syrjäyttäen Nirvanan " Smells Like Teen Spirit " . Tämä voitto sisällytettiin myöhemmin Entertainment Weeklyn Grammy-historian 10 suurimman yllätystappion luetteloon [29] . Seuraavat muusikot osallistuivat MTV Unplugged -konserttiin:

Muistiinpanot

  1. ↑ Kappaleen pituus eri painoksissa voi vaihdella hieman.
  2. ↑ 1 2 3 4 ISWC-  verkko
  3. ↑ 1 2 Stephen Thomas Erlewine. Lauluarvostelu  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Kaikki musiikki . kaikki musiikki . Haettu 14. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012.
  4. ↑ 1 2 3 Paul Gambaccini. Kaikkien aikojen 100 parasta rock 'n' roll -albumia . - Dilithium Pr, 1987. - 96 s. — ISBN 0517565617 .
  5. ↑ Valeri Kucherenko. Eric Clapton: …monimutkaisesta yksinkertaiseen  // Classic Rock. - 2006. - Nro 48 . - S. 56 - 63 .
  6. ↑ 1 2 Eric Clapton. Clapton: The Autobiography  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Broadway Books, New York (2007). Haettu 14. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 11. lokakuuta 2007.
  7. ↑ L. N. Leila ja Majnun // Kirjallinen tietosanakirja: 11 osassa - M., 1929-1939. . Haettu 6. helmikuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2009.
  8. ↑ Jean Patterson. Hullut "Laylasta": Eric Clapton Song Nizamista, 1100-luvun azerbaidžanilaisesta runoilijasta  (englanniksi) inspiroitunut  (linkki ei saatavilla) . Azerbaidžanin kansainvälinen. (1998). Haettu 14. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012.
  9. ↑ George Harrison: Saat pian tietää, mitä John ajattelee tästä kaikesta - George Harrisonin haastattelu (pääsemätön linkki) . Haettu 14. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 7. elokuuta 2009. 
  10. ↑ Boyd: "Clapton oli eläin  " . pr-inside.com. Haettu: 14. elokuuta 2009.
  11. ↑ Nigel Williamson. Derek and The Dominos - Layla & Other Assorted… (linkki ei saatavilla) . LEIKKAAMATON. Haettu 22. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012. 
  12. ↑ 1 2 3 4 Mark Moormann. Tom Dowd ja musiikin kieli  (englanti)  (linkkiä ei ole saatavilla) . Musiikkielokuvien kieli (2003). Haettu 14. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012. .
  13. ↑ Jeff Perrin. Eric Claptonin parhaat - Signature Licks (linkki ei saatavilla) . Hänen pelitekniikkansa vaiheittainen erittely . Hal Leonard (1996). Haettu 19. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012. .  
  14. ↑ Myydään Song Top 100:ssa: Layla (linkki ei ole käytettävissä) . BBC Radio 2 . Haettu 22. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012. 
  15. ↑ Mike Hrano. Eric Clapton - Mike Hranon haastattelu (linkki ei saatavilla) . Haettu 22. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012. 
  16. ↑ Laylan käännös ja sanoitukset . Haettu 3. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 12. tammikuuta 2010.
  17. ↑ Todd Leopold. Harrison, Clapton ja heidän muusansa (linkki ei saatavilla) . CNN (3.2.2005). Haettu 22. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012. 
  18. ↑ Goodfellas (1990) - IMDb . Haettu 2. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 28. syyskuuta 2010.
  19. ↑ "The Sopranos" Whitecaps (TV-jakso 2002) - IMDb . Haettu 2. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. syyskuuta 2016.
  20. ↑ "Miami Vice" -tulilinja (TV-jakso 1988) - IMDb . Haettu: 2.11.2020.
  21. ↑ The Grand Tour - kauden 03 finaalimontaasi - YouTube . www.youtube.com . Haettu 2. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2021.
  22. ↑ Jeremy Clarkson huokaa The Grand Tourin viimeisen jakson aikana: "Show, kuten tiedätte, päättyy, ja se on meille erittäin järkyttävää  . " Radio Times . Haettu 2. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2020.
  23. ↑ Vauxhall Cavalier "tulevaisuuden auto" -mainos 1980-luvulta - YouTube . www.youtube.com . Haettu 2. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2021.
  24. ↑ Lontoon sinfoniaorkesteri - Layla (1981) . Haettu 28. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 1. elokuuta 2016.
  25. ↑ Kuninkaallinen filharmoninen orkesteri - Layla . Haettu 28. syyskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 26. elokuuta 2016.
  26. ↑ Clapton, Beck ja Page ovat muun muassa kuuluisia toistensa korvaamisesta Yardbirdsissä 1960 -luvulla.
  27. ↑ Doug Collette. The Allman Brothers Band in Concert: Beacon Theatre 2003 (linkki ei saatavilla) (17. helmikuuta 2004). Haettu 19. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012. 
  28. ↑ Michael Corcoran. Rollicking Road on herkku kaikille (linkki ei saatavilla) . Austin360.com. Haettu 19. elokuuta 2009. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012. 
  29. ↑ Michael Endelman. "Grammy's 10 Biggest Upsets" (http)  (linkki ei saatavilla) . ew.com (2007). Haettu 13. helmikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2012.

Linkit