Polandball (hahmo)

Puolapallo
Universumi Maapallot
Ensi esiintyminen Syyskuu 2009
Luoja falco
Tiedot
Rotu maapallo
Lattia mies (oletus)
Liittolaisia Yhdistynyt kuningaskunta Ranska
Vastustajat Reichgon Venäjä Saksa

Kansallisuus napa

Polandball ( venäjäksi : Polandball / Polandball / Polandball [1] [2] / Polandshar [3] ) on hahmo, joka esiintyi ensimmäisen kerran [4] samannimisen Polandball Internet -meemin verkkosarjakuvissa , josta tuli myöhemmin tunnetumpi nimi Countryballs. Huolimatta laajasta Countryballs-hahmojen määrästä, Polandball esiintyy nimihahmona monissa sarjakuvissa ja sarjakuvissa [5] . Hahmo piirretään aina lippu ylösalaisin  - punainen yläosa, valkoinen alaosa .

Luominen

Saksalaisen Krautchan.net - imagotaulun /int/-osio oli suosittu useiden englanninkielisten verkkokäyttäjien keskuudessa eri maista. Tästä ympäristöstä Polandball-hahmo sai alkunsa: sen kirjoittaja on Falco , brittiläinen /int/-käyttäjä, joka loi meemin syyskuussa 2009 MS Paint -ohjelmalla . Meemi oli alun perin epäpoliittinen , ja Falco käytti sitä peittääkseen Pole Wojakia , toinen /int/ -käyttäjä  , joka kirjoitti rikki englannin kielellä . Pian sen luomisen jälkeen muut imageboardin käyttäjät ottivat meemin käsiinsä, ja he alkoivat innostua piirtää sarjakuvia Polandballista [6] [7] .

Kuva

Puolapalloa kuvattaessa Puolan lippu on aina tarkoituksella kuvattu ylösalaisin : yläpuoli on punainen, alaosa valkoinen [8] [9] . Mahdollisesti näin Puolaa alettiin kuvata brittiläisen Falcon tahallisen virheen vuoksi läntisellä kuvataululla. Hän piirsi lipun väärin loukatakseen puolalaista käyttäjää Wojakia tai osoittaakseen Puolan lipun sekoittamisen ongelman. Indonesian ja Monacon liput [8] [10] (Puolan lipun samankaltaisuus Indonesian ja Monacon [11] lippujen kanssa on toistuvasti pilkattu sarjakuvissa). Ei tiedetä varmasti, johtuivatko hahmon käänteiset värit kirjoittajan virheestä vai oliko niiden käyttö tahallista toimintaa. Oletetaan kuitenkin, että hahmon maalaamista Puolan oikean lipun väreillä pidetään virheenä [12] .

Polandball-meemin luoma kuva Puolasta heijastelee useita stereotypioita. Näitä ovat puolalaisten huono englannin kielen käyttö, muiden syyttäminen epäonnistumisistaan, erityisesti naapureiden toistuvien hyökkäysten taustalla, ja puolalaisten taipumus kertoa tarinoita loistavasta menneisyydestä .

Yleensä Polandball on kuvattu pallona silmillä ja puolalaisilla symboleilla, jolle on ominaista jatkuva kauna muita maita kohtaan ja megalomania [10] [13] [14] . Cantriballia kuvataan usein wc- männällä , mikä viittaa Saksassa ja Isossa-Britanniassa työskentelevien puolalaisten maahanmuuttajien [15] vähän koulutettuun työvoimaan [10] . Puola voidaan kuvata WC-pönttöjen puhdistajana [15] Iso-Britannialle ( UKball ) [16] , jota muut maapallot kiusaavat [9] .

Sarjakuvat

Polandballin tyypillisiä sarjakuvateemoja ovat Puolan historia , ulkopolitiikka ja kansalliset stereotypiat [7] [11] .

Osa Polandball-meemin juoneista liittyy siihen, että Puolassa ei ole omaa avaruusohjelmaa ja mahdollisuutta päästä avaruuteen. Joten yksi suosituimmista sarjakuvista alkaa siitä, että jättimäinen meteoriitti liikkuu kohti Maata ja uhkaa tuhota sen, minkä vuoksi kaikki maat, joissa on avaruusteknologiaa, jättävät maapallon ja alkavat pyöriä pallojen muodossa kiertoradalla. planeetalta. Ja vain Polandball jää maan päälle ja sarjakuvan lopussa kyyneleet silmissään lausuu kanonisen lausemeemin katkeralla englannin kielellä: Poland can into space ("Puola ei voi avaruuteen") [7] [17] . Uskotaan, että tällaisella humoristisella tavalla venäläiset käyttäjät lopettivat keskustelun siitä, mikä maa on edistyneempi [6] [7] [11] .

Toisessa sarjakuvassa juoni perustuu historialliseen ja poliittiseen satiiriin : Polandball kyllästää muita pallomaita tarinoillaan tyyliin Joten kun murskasimme Venäjän ja turkkilaiset, olimme maailman suurin maa… ja.. ( "Ja silloin voitimme Venäjän ja turkkilaiset , ja olimme maailman suurin maa ... ja ..") ja muut maat alkavat nauraa Polandballille. Vihainen Puolapallo huutaa kurwaa ja pitää pystyssä kylttiä, jossa lukee Internet vakava liiketoiminta , joka on Internetin iskulause, jota käytetään, kun joku haluaa moittia muita epäkunnioituksesta keskustelun aihetta kohtaan. Jälleen sopimuksen mukaan sarjakuva päättyy Polandballin [6] [18] itkuun . Sarjakuvan lopussa hahmo usein itkee tai huutaa kurwaa [6] [18] .

Uudemmat sarjakuvat ovat jo siirtyneet pois Puolan avuttomuuden teemasta ja ilmentävät viimeaikaisia ​​tapahtumia politiikan maailmassa. Usein Polandballiin on kiinnitetty " siivet " , mikä tarkoittaa Kansainyhteisöä , Puolan isoisää tai isää, joka on paljon vahvempi ja viisaampi kuin hänen pojanpoikansa [5] .

Nämä ovat joitain Internetistä löytyvistä monista esimerkeistä. Ne sopivat laajempaan kertomukseen, jonka mukaan Puolan kansallinen historia on jatkuva sarja tappioita ja tragedioita monista Puolan sodista 1600-luvulla, Kansainyhteisön jakamisesta ja toisesta natsi-Saksan ja Neuvostoliiton jakamisesta ja päättyen pakkoliittämiseen. itäblokkiin [ 5] .

Jäljennökset

Suhteet

Polandball pitää ystävinään Isoa-Britanniaa ja Ranskaa , jotka laiminlyövät sen avoimesti, eikä pidä Venäjästä ja Saksasta [16] [12] , joiden suhteen se tekee ajoittain erilaisia ​​yhteydenottoja onnettomuuteensa [22] . Polandball haluaa lentää avaruuteen, mutta on Saksan ja Venäjän uhattuna [4] .

Arviot

Wojciech Oleksiak, joka kirjoittaa Puolan hallituksen rahoittaman Adam Mickiewicz Institute -hankkeen verkkosivuilla, jonka tavoitteena on edistää puolan kieltä ja kulttuuria ulkomailla, huomauttaa, että Polandballin Internet-meemisarjakuvissa käytetään usein liioiteltuja puolalaisia ​​stereotypioita, kuten sitä, että puolalaiset eivät puhu englantia. hyvin kieli, muiden kansallisuuksien edustajina, ja itse Puola on maa täynnä "tyhmiä hyperkatolilaisia". Toisaalta hän myöntää, että jotkin puolalaisissa sarjakuvissa käytetyt stereotypiat, kuten puolalaisten tarinat kansakunnan kunniakkaasta historiasta ja syvään juurtuneesta marttyyrikuolemasta , ovat enimmäkseen totta; stereotypia, jonka mukaan puolalaisilla on monia kansallisia komplekseja ja että he syyttävät ulkoisia voimia omista epäonnistumisistaan, on totta, mutta jossain määrin perusteltu. Artikkelin kirjoittaja huomauttaa myös, että puolalaiset voivat oppia Polandball-meemistä "huumorintajua pitkäaikaisista epäkohdistamme" [8] .

Artikkelissa "Koodit hallitsevat Internet-meemejä Puolan historiasta" ( puola: Kody dominujące w memach internetowych dotyczących historii Polski ) puolalainen tutkija Anna Borkiewicz vertasi Puolan historiaa koskevia meemejä puolan- ja englanninkielisistä verkkoportaaleista. Kuten hän huomasi, puolalaisten verkkosivustojen meemit kuvaavat Puolaa voittajana maana, jolla on erinomaisia ​​hallitsijoita. Osa meemeistä on luotu lisäämällä hauskoja tekstejä Jan Matejkon maalauksiin . Toisaalta Polandball-genren meemit englanninkielisissä portaaleissa esittävät Puolan surullisena, köyhänä ja ikuisesti loukkaantuneena maana ja puolalaiset kansana, jota muiden maiden edustajat eivät kunnioita [23] .

Puolalainen tutkija Paweł Lewandowski huomauttaa, että Polandball on tragikoominen sankari ja että hänen jatkuvat onnettomuudensa ovat perinteinen vitsi Countryballs-meemissä. Hän uskoo, että Puolan historia tässä genressä on monien yksinkertaistettujen ja hänen tarinansa päätyy yleensä Polandballin pilkkaamiseen [24] .

Valtiotieteen kandidaatti S. N. Fedorchenko huomauttaa, että Puolaa koskevilla Internet-meemeillä on usein tietty tarinankerronta [13] :

  1. Puola symboloi kunnianhimoa.
  2. Jotain tapahtuu, kun ollaan vuorovaikutuksessa muiden maiden kanssa.
  3. Puola on voitettu ja huutaa "kurwa" vihassa.

Tutkijan mukaan yksittäiset Internet-meemit Polandballista tässä tilassa muodostavat kokonaisen järjestelmän puolalaisia ​​memokomplekseja, jotka koostuvat poliittisista stereotypioista , myyteistä ja väärennöksistä [13] .

Muistiinpanot

  1. Venäläiset yhdistävät Puolan Väärään Dmitryyn ja Polsariin (pääsemätön linkki) . Vesti FM (25. elokuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 14. maaliskuuta 2016. 
  2. Leonid Smelov. Kamyshin "ehkä maapalloissa" . Infocam (7. elokuuta 2014). Haettu 4. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2022.
  3. Gibadullina, 2018 , s. 122: "Tämän genren klassikot [Countryballs] ovat "Polandbollin" (Polandball) seikkailuja...".
  4. 12. Chiaro , 2017 , s. 150.
  5. 1 2 3 Borkiewicz, 2021 .
  6. 1 2 3 4 Orliński, 2010 .
  7. 1 2 3 4 Kapiszewski, 2010 .
  8. 1 2 3 4 5 Oleksiak, 2014 .
  9. 12. Seppänen , 2018 .
  10. 1 2 3 Gibadullina, 2018 , s. 122.
  11. 1 2 3 Cegielski, 2011 .
  12. ↑ 1 2 3 Polandball  (puolalainen) . Encyklopedia polskich memów internetowych (28. syyskuuta 2015). Haettu: 29.7.2022.
  13. 1 2 3 Fedorchenko, 2019 , s. 47.
  14. Euroopan kartta tulee suosituksi verkossa, mikä saa kaikki suuttumaan . Uusi aika (16.6.2017). "Puolan ylösalaisin oleva lippu viittaa suosittuun meemiin Polandball, jossa Puola on jatkuvasti häviäjä, joka ajattelee paljon itseään." Haettu: 24.9.2022.
  15. 1 2 3 Procházka, 2018 , s. 12.
  16. 12 IB Herard, 2017 .
  17. 1 2 3 Breczko, 2020 .
  18. 12 Zapałowski , 2010 .
  19. Procházka, 2018 , s. yksitoista.
  20. Procházka, 2018 , s. 7.
  21. Procházka, 2018 , s. kahdeksan.
  22. Gibadullina, 2018 , s. 122-123.
  23. Kokoszka, 2020 , s. kahdeksantoista.
  24. Lewandowski, 2013 , s. 21-22.

Kirjallisuus

Linkit