Psykotappaja

psykotappaja
Talking Heads -single albumilta
Talking Heads: 77
puoli "B" "Psycho Killer" (akustinen versio)
"Toivon, ettet sanoisi sitä"
Julkaisupäivä joulukuuta 1977
Tallennuspäivämäärä 1977
Genret new wave [1] , no wave [1] , funk rock [2] , art pop [3] , art rock [4]
Kesto 4:19
Lauluntekijä David Byrne , Chris Franz , Tina Weymouth
Tuottajat Tony Bongiovi• Lance Quinn
etiketti Sire Records
Talking Headsin sinkkujen kronologia
"Uh-Oh, Love Comes to Town"
(1977)
"Psycho Killer"
(1977)
"Pulled Up"
(1978)
Videoleike
YouTube-logo psykotappaja

"Psycho Killer"  on amerikkalaisen rock-yhtye Talking Headsin kappale , joka julkaistiin albumilla Talking Heads: 77 . Kappaleen ensimmäinen esitys tapahtui vuonna 1974, jolloin yhtyeen nimi oli The Artistics [5] [6] .

Kerran elämässä: The Best of Talking Headsin muistiinpanot(1992) Gerry Harrison kirjoitti singlen b-puolelta , akustisesta versiosta kappaleesta, jossa Arthur Russell soitti selloa : "Olen iloinen, että saimme [tuottajat] Tonyn [Bongiovin] ja Lancen [Quinn] vakuuttuneeksi siitä, että selloversion ei pitäisi olla ainoa versio tästä kappaleesta."

Ryhmän "tavaramerkkidebyyttihitti" [7] sisältää rivit, jotka näyttävät heijastavan sarjamurhaajan ajatuksia . Alunperin balladiksi [8] kirjoitettu "Psycho Killer" on kehittynyt " petollisen funkin kaltaiseksi new wave- / no wave -kappaleeksi ", jolla on "lyövä biitti ja yksi tarttuvimmista, kiehtovimmista bassolinjoista rock and rollissa » [ 1] .

"Psycho Killer" oli albumin ainoa kappale , joka nousi Billboard Hot 100 -listalle ja nousi sijalle 92. Hän nousi myös sijalle 32 Triple J Hottest 100 -listalla.ja saavutti sijan 11 Hollannin sinkkulistalla vuonna 1977. Kappale on mukana Rock and Roll Hall of Famen " 500 Songs That Shaped Rock and Roll" -listalla .

Teksti

Kappale kirjoitettiin aivan yhtyeen uran alussa, sen alkuperäinen versio esitettiin muusikoiden toimesta jo joulukuussa 1975 [10] . Kun "Psycho Killer" julkaistiin singlenä vuonna 1977, se yhdistettiin heti yleisöön Son of Sam -murhiin , jotka olivat kaikkien huulilla [11] [12] . Vaikka bändi on aina väittänyt, että kappale ei ollut näiden tapahtumien inspiroima, kappaleen julkaisun ajoitusta on kutsuttu "hirveän ajankohtaiseksi" [10] ja "aavemaisen synkroniseksi" [12] .

Talking Heads: 77: n (2006) uudelleenjulkaisun mukaan kappale alkoi tarinana tappajan näkökulmasta. Kerran elämässä: The Best of Talking Headsin muistiinpanot David Byrne huomautti:

Kun aloin kirjoittaa tätä kappaletta (myöhemmin sain apua), kuvittelin Alice Cooperin tekevän balladin Randy Newmanin tyyliin . Jokeri ja Hannibal Lecter ovat paljon mielenkiintoisempia kuin hyvät kaverit. Elokuvissa kaikki näyttävät juurtuvan pahiksiin [13] .

Sillan aikana lauletut sanat ovat ranskaksi, samoin kuin näkyvä osa kuorosta "Qu'est-ce que c'est?" ("Mikä tämä on/on?"). Siltateksti sisältää seuraavat sanat:

Ranskaksi Käännös

Ce que j'ai fait, ce soir-là
Ce qu'elle a dit, ce soir-là
Réalisant mon espoir
Je me lance vers la gloire… OK

Mitä tein sinä iltana
Mitä hän sanoi sinä iltana
Tajusin toivoni, että
tulen kuuluisuuteen... Okei

Ranskalaiset sanoitukset on säveltänyt Tina Weymouth . Chris Frantzin mukaan "Kerroin Davidille, että Tinan äiti on ranskalainen ja he puhuvat aina ranskaa kotona. Tina suostui kirjoittamaan sanat, istui vain alas ja sävelsi sen noin tunnissa. Lisäsin vielä pari riviä, ja muutamassa tunnissa kappale "Psycho Killer" oli enemmän tai vähemmän valmis" [14] .

Konserttiesityksiä

Talking Heads esitti kappaleen BBC2 -televisio-ohjelmassa The Old Grey Whistle Test 31. tammikuuta 1978. Esitys julkaistiin myöhemmin DVD:llä, jossa oli leikkeitä kyseisen esityksen esityksistä [15] .

Kappaleen live-versio, joka äänitettiin vuonna 1977 radiolähetyksiä varten, julkaistiin The Name of This Band Is Talking Heads -kanavalla.vuonna 1982 ylimääräisellä säkeellä, jota ei ollut studioversiossa. Tämän albumin myöhempi CD-uudelleenjulkaisu sisälsi toisen, myöhemmän live-version Remain in Light -kiertueelta . Vuonna 1984 toinen live-versio sisällytettiin konserttielokuvaan Stop Making Sense (sekä samannimiseen soundtrackiin ). Konsertti alkaa David Byrnen astuessa tyhjälle lavalle kannettava kasettinauhuri ja akustinen kitara käsissään. Hän ilmoittaa kappaleen "Psycho Killer" sanomalla "Hei. Minulla on kasetti, haluan soittaa sinua" ja alkaa "jyllää kuin hullu Richie Havens " .1][ miksauspöydästä [16] Byrne horjuu laukauksen kaltaisen lyönnin äänistä, "kuten Jean-Paul Belmondo elokuvan " Breathless " viimeisissä minuuteissa, jonka sankari ymmällään hyväksyy kuoleman, johon hän luuli olevansa valmis » [17] .

Kappale esiintyy Sand in the Vaseline: Popular Favorites -kokoelmassa.(1992) ja The Best of Talking Heads(2004).

Legacy

Kappale on käsitelty useita kertoja , mukaan lukien artistit, kuten Julie Christensen[18] , Velvet Revolver [19] , James Hall[20] , Cage the Elephant [21] , Phish [22] , Antiseen[23] , Richard Thompson [19] , Bobs[24] , Moxy Fruvous[25 ] Rico[26] , Victoria Vox[27] , Märkä jalka[28] , The Wrecks, Brush Lash ja Ukulele Orchestra of Great Britain[29] .

Tyhmät _äänitti "Psycho Killer" -parodian nimeltä "Psycho Chicken"; se sisältyi bonuskappaleeksi heidän debyyttialbuminsa Sold Out (1980) [30] . Räppäri Ice-T sanoi, että "Psycho Killer" oli lähtökohta kappaleen "Cop Killer" luomiselle., hänen Body Count -projektinsa [31] . Laulaja Selena Gomez käytti kappaleen bassolinjaa singlellään " Bad Liar " (2017) [32] . Talking Heads -tribuuttibändi Baltimoresta kutsui itseään Psycho Killersiksi [33] .

Sävellys soi Aleksanteri Gorchilinin ja ryhmän " GSh " esittämän venäläisen elokuvan " Kesä " soundtrackissa [34] .

"Psycho Killer" on sijalla 234 New Musical Expressin kaikkien aikojen 500 parhaan kappaleen listalla .

Kaaviot

Kaavio (1978) Huippuasento
_
Belgia / Flanderi ( Ultratop 50 ) [35] 19
 Alankomaat (Hollannin Top 40) [36] yksitoista
 Alankomaat (Single Top 100) [37] 13
 Yhdysvallat ( Billboard Hot 100) [38] 92
Kaavio (2009) Huippuasento
_
( Takaisin luettelo Singlet Flanders) [39] 24

Sertifiointi

Alue Sertifiointi Myynti
 Italia (FIMI) [40]
myynti vuodesta 2009
Kulta 25 000kaksinkertainen tikari
 Yhdistyneen kuningaskunnan (BPI) [41]
myynti vuodesta 2011 lähtien
Hopea 200 000kaksinkertainen tikari

kaksinkertainen tikarimyynti + suoratoisto pelkän sertifioinnin perusteella

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 Janovitz, Bill Psycho Killer - Song Review . AllMusic . Haettu: 28.6.2013.
  2. Talking Heads - Talking Heads: 77  (italia) . Musicologia (26. joulukuuta 2013). Käyttöönottopäivä: 30.6.2021.
  3. Potton, toim . David Byrne: säveltäjä, kuraattori, pyöräilijä – ei vain puhuva pää , The Times  (15. elokuuta 2015). Haettu 28. helmikuuta 2016.
  4. "21. vuosisadan 50 parasta kappaleinterpolaatiota: Henkilökunnan valinnat" . Billboard . 28. lokakuuta 2021 . Haettu 28. marraskuuta 2021 .
  5. Flynn, Clare Talking Heads, "Kronologia" . NPR (13. joulukuuta 2011). - "CBGB vuonna 1975, ja kuvamateriaalia "Psycho Killer" -elokuvan akustisesta versiosta kyseisestä esityksestä." Haettu: 13.9.2012.
  6. Smith, Andy. Rough Guide to Rock . – 3. - Rough Guides, 2003. - S.  1052 . - "Byrne ja Franz muodostivat kvintetin nimeltä The Artistic (he esiintyivät joskus nimellä The Autistic), soittivat pääasiassa 60-luvun covereita, mutta heittivät satunnaisesti mukana Byrnen alkuperäiskappaletta, joista merkittävin oli "Psycho Killer". - ISBN 978-1-85828-457-6 .
  7. Jones, Chris Talking Heads - Talking Heads 77 arvostelu . BBC Music (2003). Haettu: 30. heinäkuuta 2013.
  8. David Byrne puhuu "Psycho Killeristä" . Soundcloud . Haettu: 30. heinäkuuta 2013.
  9. Koe musiikki: One Hit Wonders ja Rock and Rollin muovaavat kappaleet . Rock and Roll Hall of Fame ja -museo . Haettu 27. huhtikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. kesäkuuta 2016.
  10. 1 2 Greene, Andy (11. heinäkuuta 2013). "Flashback: Talking Heads esittävät "Psycho Killer" CBGB:ssä vuonna 1975" . Vierivä kivi . Haettu 18. helmikuuta 2016 .
  11. Mayo, Mike. Amerikkalainen murha: rikolliset, rikokset ja media . - Canton, MI : Visible Ink Press, 2008. - S. 32. - ISBN 978-1-57859-191-6 .
  12. 12 Gittins , Ian. Talking Heads: Once in a Lifetime: The Stories Behind Every Song . - Milwaukee, WI: Hal Leonard Corporation, 2004. - S. 30. - ISBN 978-0-634-08033-3 .
  13. Golsen, Tyler. The Story Behind The Song: Talking Headsin murhaava bop "Psycho Killer"  (englanniksi) . Far Out Magazine (10. elokuuta 2021). Haettu: 29.9.2022.
  14. Chris Frantz: Shock Rocker Inspired Talking Headsin "Psycho Killer" , Apple News  (15.11.2021). Haettu 27. helmikuuta 2022.
  15. Old Grey Whistle -testi [DVD]. Warnerin kotivideo. (2003).
  16. Hamilton, Jack . Select-a-Rhythm , Slate , Graham Holdings Company  (5. joulukuuta 2012). Arkistoitu alkuperäisestä 5. lokakuuta 2018. Haettu 28.7.2022.
  17. Zacharek, Stephanie . Stop Making Sense , Salon  (17. syyskuuta 1999). Arkistoitu alkuperäisestä 19. maaliskuuta 2022. Haettu 28.7.2022.
  18. Julie Christensen - Missä ilotulitus . Kaikki musiikki. Haettu: 30. heinäkuuta 2013.
  19. 1 2 Harvinaiset esitykset: Talking Heads Live vuonna 2002 . Rock and Roll Hall of Fame ja -museo (29. elokuuta 2012). Käyttöönottopäivä: 27.4.2015.
  20. Liles, Jeff . James Hall ja Pleasure Club  (24. tammikuuta 2002). Haettu 27. huhtikuuta 2015.
  21. Heaney, Gregory Cage elefantti - Live-lähetyksiä Chicagon Vicistä . Kaikki musiikki. Haettu: 30. heinäkuuta 2013.
  22. Schneider, Eric Phish - Live Phish: 12.7.97 Ervin J. Nutter Center, Dayton, Oh . Kaikki musiikki. Haettu: 30. heinäkuuta 2013.
  23. ANTiSEEN - 15 Minutes of Fame, 15 Years of Famy . Kaikki musiikki. Haettu: 30. heinäkuuta 2013.
  24. The Bobs on Mountain Stage . NPR (6. joulukuuta 2013). Käyttöönottopäivä: 27.4.2015.
  25. Robinson, Matthew Moxy Früvous - Live Noise . Kaikki musiikki. Haettu: 30. heinäkuuta 2013.
  26. Downie, Alec Take Me Out - Alec Downien 20 parasta skotlantilaista kansiversiota (20-11) . Rakas Skotlanti (12. elokuuta 2009). Käyttöönottopäivä: 27.4.2015.
  27. deNobel, Jacob . Ukulele-soitin, "suutrumpetisti" Victoria Vox tulossa Carroll Arts Centeriin  (15.4.2015). Haettu 27. huhtikuuta 2015.
  28. Taylor, Tom Katso Wet Legin cover Talking Headsin klassikosta "Psycho Killer" . Far Out (18. huhtikuuta 2022). Käyttöönottopäivä: 27.4.2022.
  29. Ison-Britannian Ukulele Orchestra esittää upeita cover-versioita Nirvanan kappaleista "Smells Like Teen Spirit", Talking Headsin "Psycho Killer" ja paljon muuta . Avoin kulttuuri (17.10.2006). Haettu: 1.8.2018.
  30. Viglione, Joe The Fools - loppuunmyyty . Kaikki musiikki. Käyttöönottopäivä: 27.4.2015.
  31. Ice-T . Ice: Muistokirja gangsterielämästä ja lunastuksesta - South Centralista Hollywoodiin  / Ice-T, Douglas Century. – Yksi maailma, 2011. – S. 141–149. - ISBN 978-0-345-52330-3 .
  32. Leight, Elias (18. toukokuuta 2017). "Kuule Selena Gomezin näytelmä Talking Heads -kappaleesta "Bad Liar " -elokuvassa . Vierivä kivi . Haettu 22. toukokuuta 2017 .
  33. Weigel, Brandon . Thomas Dolby liittyy Talking Headsin tribuuttiryhmään Psycho Killers hyväntekeväisyysnäyttelyyn  (8. syyskuuta 2015). Haettu 12. helmikuuta 2018.
  34. L'Été - la BO / Musique de Artistes variés (Viktor Tsoi…) / Leto / Kesä - Soundtrack :: Cinezik.fr . Haettu 20. toukokuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 16. toukokuuta 2018.
  35. " Ultratop.be - Talking Heads - Psycho Killer"  (n.d.) . Ultratop 50 .
  36. " Nederlandse Top 40 – viikko 14, 1978 "   (nit.) . Hollannin Top 40
  37. " Dutchcharts.nl - Talking Heads - Psycho Killer"  (nit.) . Yksittäinen Top 100 .
  38. "Talking Heads Chart History (Hot 100)" . Billboard .
  39. 50 Takaisin Katalogi Sinkut - 17.10.2009 . Ultratop . Hung Medien. Haettu: 30. heinäkuuta 2013.
  40. Italian yksittäiset sertifikaatit - Talking Heads - Psycho Killer  (italia) . Federazione Industria Musicale Italiana . Haettu 26. marraskuuta 2020. Valitse "2019" avattavasta Anno-valikosta. Valitse "Filtra"-kentästä "Psycho Killer". Valitse "Singoli online" kohdasta "Sezione".
  41. Brittiläiset singlesertifikaatit - Talking Heads - Psycho  Killer . Britannian ääniteteollisuus . Käyttöönottopäivä: 12.4.2019.