QWERTZ

QWERTZ ("saksa") - näppäimistöasettelu , jota käytetään pääasiassa saksankielisissä maissa ( Saksa , Itävalta , Sveitsi ) sekä Keski- ja Itä-Euroopan maissa . Nimi tulee kuuden ensimmäisen näppäimen sijainnista yläkirjainrivillä: Q, W, E, R, Tja Z.

juontaa juurensa 1800-luvun lopun saksalaisiin kirjoituskoneisiin[ määritä ] . Niiden tärkein ero jo olemassa oleviin ja laajalle levinneisiin amerikkalaisiin QWERTY-asettelulla varustettuihin kirjoituskoneisiin oli paikkojen vaihto Zja Y. Tämä tehtiin ergonomisista syistä, koska saksassa Z -kirjain on paljon yleisempi kuin Y (englanniksi se on päinvastoin), joten amerikkalaisessa asettelussa Z-kirjain olisi kirjoitettava pikkusormella.

Saksan lisäkirjaimet ä , ö , ü , ß sijaitsevat oikealla välimerkkien sijaan ( venäläisellä näppäimistöllä ne vastaavat Ж, Э, Хja  -).

Saksan vahvan taloudellisen ja teknisen vaikutuksen ansiosta saksalaiset QWERTZ-autot levisivät kaikkialle Itä- ja Keski-Eurooppaan.

Jokaiselle kielelle tehtiin kuitenkin muutoksia lisäkirjainten saatavuuden mukaan. Erityisesti tšekin, slovakin ja puolan kielten kirjaimet sijoitettiin digitaaliselle riville. Unkarin, romanian, albanian, kroatian ja slovenian osalta saksalaiset lisäkirjaimet on korvattu omilla kirjaimillaan. Siten QWERTZ on nykyään tärkein Tšekissä, Slovakiassa, Puolassa, Unkarissa, Sloveniassa, Kroatiassa, Bosnia ja Hertsegovinassa, Albaniassa, Romaniassa ja Moldovassa. Romaniassa paikallinen standardointielin on vuodesta 2005 lähtien ottanut käyttöön QWERTY-asettelun, mutta käyttöjärjestelmien ja näppäimistöjen valmistajat voivat edelleen toimittaa vanhan QWERTZ-asettelun.

Z:n ja Y:n muuttamisen lisäksi saksalainen asettelu eroaa amerikkalaisesta asettelusta välimerkkien ja erikoismerkkien järjestelyssä. Esimerkiksi hakasulkeet on siirretty vasemmalle numeroiden 8 ja 9 tilalle, on myös kappalesymboli § . Sveitsissä näppäimistöissä on ranskan ja italian lisäkirjaimia.

Linkit

• Neuer DIN-Standard Mehr als "QWERTZ": Neue Zeichen für die PC-Tastatur , Ruhr Nachrichten (13. syyskuuta 2011). Haettu 5. maaliskuuta 2012.  (linkki ei saatavilla)  (saksa)

Katso myös

• Ph.D. M. Z. Salikhovin vaihtoehtoinen saksalainen näppäimistöasettelu, joka on mukautettu HTML-merkinnän ja BB-koodin merkintöjen tarpeisiin.