Sue Lee | |
---|---|
Englanti Sue Lee | |
| |
Nimi syntyessään | Lee Soo Min |
Syntymäaika | 3. syyskuuta 1990 (32-vuotiaana) |
Syntymäpaikka | Soul , Etelä-Korea |
Kansalaisuus | USA |
Ammatti | esports isäntä, kääntäjä |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Sue Lee ( englanniksi Sue Lee , korea 이수민 - Lee Soo Min ; syntynyt 9. syyskuuta 1990 , Soul , Etelä-Korea ), joka tunnetaan paremmin lempinimellään Smix , on korealaista alkuperää oleva amerikkalainen esports - juontaja , kääntäjä ja haastattelija . Hän on työskennellyt kilpailupeleissä, kuten StarCraft: Brood War , StarCraft II , Heroes of the Storm ja Counter-Strike: Global Offensive . Yhteistyökumppani Twitchin kanssa. Vuonna 2017 Adweek valitsi hänet 35 urheilun vaikutusvaltaisimman naisen joukkoon .
Sue Lee syntyi Soulissa , Etelä-Koreassa , mutta muutti Yhdysvaltoihin 10 kuukauden iässä [1] . Lapsuudesta lähtien hän opiskeli koreaa: vain tätä kieltä käytettiin perhepiirissä, hän opiskeli korealaisessa koulussa ja asui korealaisten maahanmuuttajien keskuudessa Queensissa [1] . Hänen kiinnostuksensa peleihin, erityisesti StarCraftiin , juurrutti häneen hänen vanhempi veljensä, jonka kanssa hän vietti paljon aikaa tietokoneella ja pelikonsolilla lapsena [1] [2] .
Ajan myötä Sue muutti St. Louisiin saadakseen korkeakoulua [1] . Hän valmistui Washingtonin yliopistosta antropologian ja psykologian tutkinnolla [2] . Hänen mukaansa hän valitsi nämä aiheet, koska hän halusi ymmärtää ihmisiä [1] . Yliopisto-opintojensa ohella hän opiskeli korean kieltä ja kirjallisuutta [2] . Kun oppilaita pyydettiin luokan aikana valitsemaan aihe, josta puhutaan koreaksi, Lee valitsi StarCraftin [1] .
Syksyllä 2009 Sue kärsi masennuksesta [1] . Menetettyään motivaationsa opiskella, hän alkoi katsella ammattikorealaisia StarCraft -kilpailuja ja kääntää Team Liquidille e-urheilun pelaajien ottelun jälkeisiä haastatteluja englanniksi , mikä oli hänen uransa alku [2] . Muistojensa mukaan hän meni päivällä nukkumaan, heräsi klo 21, odotti kilpailun alkua, joka pidettiin klo 3-4, katsoi otteluita ja istui kääntämään haastatteluja klo 7-8 [ 1] .
MLG Raleigh 2011:n jälkeen Sue Lee kutsuttiin työskentelemään IGN ProLeague Season 3:lle, joka isännöi StarCraft II -turnausta , kiitos yhden Team Liquid -järjestelmänvalvojan, James Lumpkinin [1] suosituksesta . Sen jälkeen häntä alettiin kutsua muihin kilpailuihin, koska siellä oli monia turnauksia, joihin osallistui korealaisia pelaajia ja kääntäjällä oli kysyntää [2] . Kääntäjänä ja haastattelijana työskentelevä Sue yrittää paitsi kääntää sanotun, myös välittää esports-pelaajan tunteita [1] [2] . Ajan myötä Smix alkoi myös toimia eSports-kilpailujen isäntänä ja kokeilla muita lajeja, kuten Heroes of the Storm [3] ja Counter-Strike: Global Offensive [1] ; hänen ensimmäinen CS:GO-tapahtumansa oli FACEIT 2015 Stage 2 Finals, jossa hän isännöi [4] . Smix on osallistunut isäntänä, haastattelijana ja kääntäjänä turnauksissa, kuten ESL One, DreamHack , BlizzCon ja ELEAGUE [2] . Hän isännöi yli kolmekymmentä DreamHack-tapahtumaa sekä ELEAGUE Majoria, jolla on ennätysmäärä streamin katsojia Twitchissä – yli miljoona [5] . Vapaa-ajallaan Lee etsii uusia kumppaneita Twitchille osana kumppanuussopimusta tämän alustan kanssa [1] .
Lempinimi Smix muodostettiin yhdistämällä hänen koko nimensä Sue Min Lee kirjaimet, jonka hän haluaa lyhentää Smileksi, ja veljensä lempinimestä Nix [2] .
Vuonna 2018 Sue ilmoitti Twitterissä olevansa kihloissa yhdysvaltalaisen esports-kommentaattorin, analyytikon ja entisen Counter-Strike: Global Offensive -urheilupelaajan Robin "Fifflaren" Johanssonin kanssa [6] .
Vuonna 2017 Sue Lee valittiin Adweekin 35 voimakkaimman urheilunaisen joukkoon [ 5] [7] ; hänen lisäksi vain yksi eSports-alan jäsen pääsi tälle listalle – Cristina Alejadre, ELEAGUE :n varatoimitusjohtaja ja toimitusjohtaja [2] . Vuonna 2018 hänet valittiin Forbes-lehden 30 alle 30 -vuotiaiden listalle Pelit-kategoriassa [7] . Samana vuonna hänet oli ehdolla Favourite Esports -juontajaksi vuoden 2018 Gamers' Choice Awards -gaalassa [8] .