Batsbians

Batsibians , Tsov- Tushina , Tsov , Tsovtsy ( Bac . Bats Batsby , yksikkö- batsav ; lasti . ბაცბები , წოვაათუვაა , წოვათუშეი in . Kakheti Georgiassa Georgiassa . _ He ovat ingushien jälkeläisiä , jotka muuttivat aiemmin vuoristoisesta Ingušiasta Tushetiaan . Vuoden 2017 määrä on 3000 henkilöä. He tunnustavat ortodoksisuuden .

Selvitys ja numerot

Tushetiassa (vuoristoinen alue Georgian koillisosassa ) Batsbit muuttivat vuoristoisesta Ingušiasta [3] . Tushetissa, Andien Koysun yläjuoksulla , he asuivat yhdessä Tushinien kanssa . Neuvostoliiton vuoden 1926 väestönlaskennan mukaan vain 7 henkilöä rekisteröitiin Batsbietsin tai Tsova-Tushinin kansan edustajiksi - se osoittautui 7 naiseksi kaupunkiväestöstä; Georgian SSR :n ( ZSFSR ) Telavin alueella rekisteröitiin 2 564 batsbi-kielen puhujaa [comm. 1] [4] . Tällä hetkellä suurin osa Batsbeista asuu Zemo-Alvanin kylässä lähellä Akhmetan kaupunkia Alazanin yläjuoksulla ( Kakheti , Suur-Kaukasuksen alueen etelärinne).

Alkuperä

Useimpien, erityisesti georgialaisten kirjoittajien, mukaan Batsbit ovat ingushien jälkeläisiä [ 6] [7] [8] [9] [3] . Tsova-tushinien alkuperän ingusheista ( Galgai ) myönsi myös ensimmäinen Tsova-Tushino-kirjailija I. Tsiskarov [10] . Ingushien ja Batsbien kansanlegendat todistavat myös, että Batsbit olivat peräisin Vabuan alueelta vuoristoisesta Ingušiasta [11] . Tämä vahvistettiin erityistutkimuksilla 1900-luvun alussa [12] . Joidenkin tietojen mukaan osa ingushi-fiappineista uudelleensijoittui Tushetiin 1500-luvun lopulla tai 1600-luvun alussa [13] .

P. K. Uslar viittasi Batsbit tšetšeenien käsiin [14] , ja E. G. Veidenbaum ja Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron kutsuvat Batsbit pieneksi tšetšeeniyhteiskunnaksi [15] [16] .

Kieli

He puhuvat Batsbi-kieltä (kirjoittamatonta), historiallisesti he osaavat Georgiaa , he osaavat myös venäjää .

Kuten Tsova-Tushinin oppinut kielitieteilijä Iov Tsiskarov kirjoittaa 1800-luvun alkupuoliskolla, "Tsov- ja Pirikitel-tusheet ovat kistiä Golgay-yhteiskunnasta. Heidän kielensä on kisti ja, mikä ei haittaa, tšetšeeni." "Tshetshenian kielen kirjainten vertailu olisi erittäin hyödyllistä", I. Tsiskarov väitti esseessään. "Sen lisäksi, että se on hyödyllinen ja helpoin tapa kouluttaa alkuperäisasukkaat, se helpottaisi hallituksen hyvien toimenpiteiden onnistumista vihamielisiä kistinejä ja kaikkia muita tämän murteen vastahakoisia heimoja vastaan" [17] [10] .

Syyskuussa 1771 I. A. Guldenshtedt saapui Georgiaan. Siellä hän viipyi koko vuoden. Yhdessä Kartlin ja Kakhetin kuninkaan Heraclius II:n kanssa Guldenshtedt matkusti ympäri Kakhetia.

Lähimmässä suhteessa tšetšeenikieleen on niin kutsuttu tushin kieli tai tushin kieli. Acad käyttää tätä nimeä ensimmäistä kertaa. Guldenshtedt ja myöhemmät kielitieteilijät hyväksyivät sen, tehtiin väärin ja aiheutti useammin kuin kerran hämmennystä. Tosiasia on, että Andi Koisun (Tushinskaya Alazani) yläjuoksulla ja osittain pääalueen etelärinteellä Kakheti Alazanin ylälaaksossa asuvia vuoristogeorgialaisia ​​kutsutaan tushineiksi, kuten heidän paikallaan ilmoitettiin. Tuntemattomalla, mutta luultavasti hyvin kaukaisella aikakaudella Andien Koisun yläjuoksulle asettui pieni tšetšeeniyhteiskunta, joka kutsui itseään batsbiksi (yksittäisnimi batsav). Vaikka Guldenshtedt arvasi heidän kielensä sukulaisuuden tšetšeeniin, hän kutsui heitä tushineiksi, joiden kanssa he asuvat yhdessä, mutta eroavat toisistaan ​​​​kielellisesti ja alkuperältään. Batsbit muodostivat aiemmin yhden Tsovskoje-maaseurakunnan, ja nyt ne on jaettu kahteen: Indurta ja Sagirt, johon kuuluu 1500 d. Suurin osa näistä ylämaan asukkaista muutti äskettäin Alazanin tasangolle ja asettui lähelle Akhmetin kylää. Batsbi-kieltä opiskeli Acad. Shifner, se tulee tšetšeniasta, mutta ajan myötä ja Georgian vaikutuksen alaisena se erosi siitä kieliopillisesti niin, että sitä ei voida nyt pitää tšetšenian murteena, vaan erillisenä kielenä

.

Vuonna 1855 Saksassa saksalainen akateemikko A. Shifner perustui kielitieteilijä Iov Tsiskarovin (1820-1860) tutkimusaineistoon, joka perustui ensimmäisen Tsova-Tushinin tutkijan keräämään tieteelliseen ja kirjalliseen materiaaliin, joka julkaistiin Berliinissä. teos "Tushino-kielen ominaisuudet". Samana vuosina hän julkaisi saksankielisen monografian Tushin-kielen kielioppirakenteesta. Puhuessaan suurella kunnioituksella Iov Tsiskarovin panoksesta äidinkielen kieliopin rakenteen tutkimukseen, A. Shifner kirjoitti monografian esipuheessa: "Valitettavasti toistaiseksi tšetšeenien joukossa ei ole ollut ainuttakaan henkilöä, joka olisi voinut tehdä niin paljon kuin pappi teki Tsiskarov äidinkielen puolesta" [17] [15] .

Kulttuuri

TSB :n mukaan Batsbien elämässä ja kulttuurissa on monia georgialaisen kulttuurin elementtejä, joihin ne on yhdistetty [1] . N. G. Volkova työssään "Etniset prosessit Transkaukasiassa XIX-XX-luvuilla". huomautuksia:

Batsbi- ja Kistin-esimerkki osoittaa myös näiden kansojen kulttuurisen sulautumisen georgialaisten kanssa. Se tapahtui intensiivisimmin tsova-tushien keskuudessa, joista useimmat georgialaiset sulautuivat 1800-luvun jälkipuoliskolla: Batsbit lainasivat heiltä pukunsa, tapansa, laulunsa jne. [19]

Muistiinpanot

1. ↑ On tarpeen tehdä ero väestönlaskennan välillä kansallisuuksien ja äidinkielenään puhuvien, joissakin tapauksissa, jotka kuuluivat yleensä pieniin kansallisuuksiin tai suurempien etnisten ryhmien paikallisiin sivuhaaroihin, laskenta antoi jyrkkiä eroja rekisteröinnissä, joita tuskin voi selittää assimilaatioprosesseilla ( Census 1926 G. , Issue IV, 1928 , s. IV).
2. ↑ Neuvostoliiton vuoden 1926 väestönlaskennassa on epätarkkoja tietoja Batsbista: sivulla IV - seitsemän henkilöä, jotka kutsuivat itseään Batsbiksi, ilmoitettiin virheellisesti rekisteröityneiksi Pohjois-Kaukasuksen alueelle (oikein - ZSFSR ); sivulla XIII - Batsbit on virheellisesti merkitty sukulaisiksi ns. tšerkessiryhmän kansoille ( oikein tälle laskennalle - Tšetšenian ryhmä ryhmä , nykyaikaisessa kaukasialaisessa tutkimuksessa termiä Nakh-kansat käytetään tälle käsitteelle ). ( Census 1926, Issue IV, 1928 , s. IV, XIII, XVI, 6-7).

1. ↑ 1 2 Batsby . TSB. Käyttöpäivä: 6. tammikuuta 2011. Arkistoitu alkuperäisestä 16. helmikuuta 2012. (määrätön)
2. ↑ Venäjän valtakunnan kansojen punainen kirja . Haettu 26. maaliskuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2016. (määrätön)
3. ↑ 1 2 Alexander Grigolia, 1939 , s. 7.
4. ↑ Census 1926, Voi. IV, 1928 , s. IV, XIII, 6-7.
5. ↑ Census 1926, Voi. IV, 1928 , s. 28-29.
6. ↑ Eristov, 1854 , s. yksi

   "Tsova, Tsovo-yhteiskunta, on kistiheimo, joka on alkuperäistä, galgai-alkuperää, joka ei ole vielä menettänyt luonnollista alkuperäiskieltänsä."

   .
7. ↑ Eristov, 1855 , s. 81

   "Tsovski-yhteiskunnan alkuperä tai paremminkin sen uudelleensijoittaminen Gligvan rotkosta Tushetiaan on kiistaton."

   .
8. ↑ Bakradze, 1875 , s. 89 - "Kuitenkin tässä tapauksessa ainoat poikkeukset tushineista ovat tsovtsit, joiden katsotaan kuuluvan Kist- tai Galgai-juureen ja jotka käyttävät keskustelussa sekä Georgian kieltä että äidinkieltään Kist-murretta."
9. ↑ Maruashvili, 1938 , s. 18 - "Tsova-Tushinit ovat ingushien tai galgaevien jälkeläisiä, jotka muuttivat muinaisina aikoina joen laaksosta. Assa Tusheti Alazanin laaksoon.
10. ↑ 1 2 Tsiskarov, 1849 , s. 3.
11. ↑ Volkova, 1969 , s. 6.
12. ↑ Raportti Neuvostoliiton tiedeakatemian toiminnasta, 1927 , s. 142-143.
13. ↑ Volkova, 1974 , s. 65-66.
14. ↑ P.K. Uslar. Muinaiset legendat Kaukasuksesta . - Tiflis: Kav. sotilas-nar. esim. Venäjän maantieteellisen seuran kaukasialaisen osaston avustuksella, 1881. - s. 182. (Venäjän kieli)  - "On totta, että tushinit kuuluvat myös Nakhche-heimoon, minkä todistaa heidän kielensä kieliopillinen rakenne, mutta sen jälkeen Georgian vaikutuksesta he rappeutuivat täysin ja menettivät tšetšeeniluonteensa."
15. ↑ 1 2 Kaukasuksen opas. — Tf.: Tyyppi. Kants. pää siviili osa Kaukasiassa, 1888. Ss - 96.
16. ↑ Kaukasian kielet // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron: 86 nidettä (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari, 1890-1907. . Haettu 31. toukokuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 20. elokuuta 2021. (määrätön)
17. ↑ 1 2 Kusaev A.D. Tšetšenian kirjoittajat: esseitä elämästä ja työstä. - Gr.: Groznensky-työntekijä, 2011. - 719 s . Haettu 22. tammikuuta 2022. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2022. (määrätön)
18. ↑ Kaukasuksen opas. — Tf.: Tyyppi. Kants. pää siviili osa Kaukasiassa, 1888. s. 96.
19. ↑ Volkova, 1969 , s. 42.

Kirjallisuus

• Aleksanteri Grigolia. Custom and Justice Kaukasuksella: Georgian Highlanders. - Pennsylvanian yliopisto, 1939. - 186 s.
• Bakradze D. Kavkah muinaisissa kristinuskon muistomerkeissä // Kaukasian arkeologian ystävien seuran muistiinpanot. - Tiflis, 1875.
• Maruashvili L. I. Tushetia // Tiedote . - 1938. - kesäkuu ( nro 6 ).
• Neuvostoliiton väestön kansallisuus ja äidinkieli  // Koko unionin väestölaskenta 17. joulukuuta 1926  : lyhyet yhteenvedot 10 numerossa. (1927-1929). - Yläpuolella. : Keskusta. ylimääräistä. esim. Neuvostoliitto. Dep. Census. - M .  : toim. Neuvostoliiton CSU, 1928. - Numero. IV. — XXIX, 138, [1] s. : välilehti, diag., n. - 3000 kopiota.
• Volkova N. G. Etniset prosessit Transkaukasiassa 1800-2000-luvuilla. // Kaukasian etnografinen kokoelma / V. K. Gardanov. - M . : Nauka, 1969.
• Volkova N. G. Pohjois-Kaukasuksen väestön etninen koostumus 1700-luvun alussa - 1900-luvun alussa: Mongr . / Vastaus. toim. V. K. Gardanov . - Neuvostoliiton tiedeakatemia . Etnologian ja antropologian instituutti im. N. N. Miklukho-Maclay . — M  .: Nauka , 1974. — 276 s. : 3 kortista. - 2300 kappaletta.
• Raportti Neuvostoliiton tiedeakatemian toiminnasta vuodelta 1926. Osa II: Raportti tieteellisistä tehtävistä ja tutkimusmatkoista / Comp. välttämätön sihteeri akateemikko S. F. Oldenburg. - L . : Neuvostoliiton tiedeakatemian kustantamo, 1927. - 268 s. (Venäjän kieli)
• Tsiskarov I. Huomautuksia Tushetista  // Kaukasus  : sanomalehti. - 1849. - 12. helmikuuta ( nro 7 ). - s. 3-4 . (Venäjän kieli)
• Eristov R. Tietoja Tushino-Pshavo-Khevsursky-alueesta // "Kavkaz". - 1854. - 5. kesäkuuta ( nro 43 ).
• Eristov R. Tushino-Pshavo-Khevsursky-alueesta // Venäjän keisarillisen maantieteellisen seuran kaukasianosaston muistiinpanot. - Tiflis: Kaukasuksen varakuninkaan toimiston painotalo, 1855.
• Opas Kaukasiaan . — Tf. : Tyyppi. Kants. pää siviili osa Kaukasiassa, 1888. - 434 s. — ISBN 978-5-397-02636-9 .

Linkit

• Batsbi: Ingush Christians Arkistoitu 9. joulukuuta 2015 Wayback Machinessa
• A. S. Khakhanov Tushins // Etnografinen katsaus. 1889. No. 2. s. 40-62 Arkistoitu 16. marraskuuta 2013 Wayback Machinessa .