Jeffersonin raamattu

Jeffersonin raamattu
Jeesuksen Nasaretilaisen elämä ja moraali

Sivu kirjasta
Genre raamattu
Tekijä Thomas Jefferson
Alkuperäinen kieli Englanti , ranska , latina ja antiikin kreikka
kirjoituspäivämäärä noin 1819
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1895
kustantamo Smithsonian-instituutti
Sähköinen versio
Wikilähde logo Teoksen teksti Wikilähteessä
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Jefferson Bible eli Jeesuksen Nasaretilaisen elämä ja moraaliset opetukset on Thomas Jeffersonin koonnut  kirja Uuden testamentin eri painoksista .

Tuloksena oleva versio on rationaalinen kuvaus Jeesuksen Kristuksen elämästä ilman ihmeitä. Se päättyy Jeesuksen hautaamiseen ristiinnaulitsemisen jälkeen - hänen ylösnousemuksensa ja taivaaseennousemuksensa puuttuvat siitä.

Luontihistoria

Idea Raamatusta tuli Thomas Jeffersonille noin vuonna 1795 kirjeenvaihdossa Joseph Priestleyn kanssa . Toimiessaan Yhdysvaltain presidenttinä Jefferson vietti iltansa leikkaamalla saksilla palasia useista Uuden testamentin kreikaksi , latinaksi , ranskaksi ja englanniksi kirjoista ja liittäen ne kirjaksi, jossa oli tyhjiä sivuja.

Lokakuussa 1813 Jefferson kirjoitti John Adamsille [1] :

Se, mitä olen keksinyt, on ylevin ja suotuisin moraalinen koodi, mitä ihmisille on koskaan tarjottu. Olen juuri nyt suorittanut tämän toimenpiteen omaan käyttööni, leikkaamalla jakeittain painetusta tekstistä ja koonnut yhteen kohtia, jotka ilmeisesti kuuluvat Jeesukselle itselleen ja jotka ovat silmiinpistävän silmiinpistäviä kuin helmiä lantamäessä. Tuloksena sain kahdeksansivuisen 64-sivuisen muistikirjan, joka sisältää puhtaita ja luonnollisia opetuksia ...

Jefferson selvensi työnsä tarkoitusta kirjeessään Francis Adrian van der Kempille :

Hänen elämäkertakirjoittajiensa hänelle osoittamien sanojen ja puheiden joukossa löydän monia kohtia, joille on ominaista erinomainen mielikuvitus, oikea moraali ja ystävällisin hyväntekeväisyys; kun taas toisilla on niin paljon tietämättömyyttä, niin paljon järjettömyyttä, niin paljon epäuskottavuutta, kekseliäisyyttä ja petosta, että on yksinkertaisesti mahdotonta sovittaa yhteen tällaisten järjettömyyksien kirjoittajan antaminen samalle henkilölle. Sen vuoksi erotan kullan jätekivestä, palautan sen Hänelle ja jätän jälkimmäisen joidenkin Hänen opetuslastensa tyhmyyden ja huijauksen huoleksi.

— Peter Sloterdijk, Hyvän uutisen korjaamisesta. Nietzschen viides evankeliumi

Seuraava kohtalo

Jeffersonin Raamattua ei koskaan julkaistu hänen elinaikanaan. Smithsonian julkaisi kirjan ensimmäisen kerran vuonna 1895 Jeffersonin pojanpojan Thomas Randolphin pyynnöstä , joka oli perinyt alkuperäisen isoisältään. Samana vuonna instituutti osti kirjastonhoitaja Cyrus Adlerin johdolla alkuperäisen Jeffersonin Raamatun 400 dollarilla. Alkuperäinen on tällä hetkellä esillä National Museum of American Historyssa .

Vuonna 1904 Yhdysvaltain kongressi päätti julkaista kirjan litografisessa muodossa. Vuodesta 1904 1950-luvun puoliväliin tämä kirja annettiin jokaiselle uudelle kongressin jäsenelle. Tämä perinne elvytettiin vuonna 1997 yksityisen Libertarian Pressin [2] [3] toimesta .

Katso myös

Muistiinpanot

  1. ↑ Peter Sloterdijk, "Hyvän uutisen korjaamisesta. Nietzschen viides evankeliumi" . Haettu 18. elokuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 6. heinäkuuta 2012.
  2. ↑ Hitchens, Christopher. Mitä Jefferson todella ajatteli islamista  (määrittelemätön ) - Slate, 2007. - 9. tammikuuta.
  3. ↑ Jeffersonin lyhennetty raamattu arkistoitu 10. maaliskuuta 2006.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat