The Great Mogul (elokuva)

The Great Mogul ( hindi मुग़ल-ए आज़म , Mughal-e-Azam , urdu مغلِ اعظم ‎, The  Greatest of the Mughal ) on intialaisen K. Azon ohjaama melodrama vuodelta 1960. Vuokrauksen tulosten mukaan hänelle myönnettiin " Blockbuster for all Times" -status [1] . Hän oli Intian tuottoisimman elokuvan asemassa viisitoista vuotta, kunnes elokuva " Kosto ja laki " julkaistiin vuonna 1975. Paras elokuva vuonna 1960 Filmfare Awardsin mukaan .

Juoni

Kauan odotettu poika Salim syntyi keisari Akbarille ja kuningatar Jodhalle . Vuosien mittaan prinssista tuli rohkea soturi. Salim rakastuu tanssija Anarkaliin ja haluaa mennä naimisiin hänen kanssaan. Hänen isänsä kuitenkin vastustaa tätä avioliittoa ja heittää Anarkalin vankityrmään, mutta hän kieltäytyy hylkäämästä Salimia vangitsemisesta huolimatta. Salim kapinoi Akbaria vastaan, häviää taistelussa, mutta onnistuu vapauttamaan rakkaansa, ja hänen isänsä tuomitsee hänet kuolemaan . Anarkali palaa palatsiin pelastaakseen Salimin. Akbar toteuttaa kuolevan toiveensa - hän viettää yön kahdestaan ​​Salimin kanssa ja antaa hänelle aamulla unilääkkeitä. Anarkali jää elossa muuriin, mutta Akbar vapauttaa hänet ja ottaa häneltä lupauksen jättää valtakunta ikuisesti.

Cast

Tuotanto

Urdukielinen näytelmäkirjailija Imtiaz Ali Taj kirjoitti näytelmän Salimin ja Anarkalin rakkaustarinasta vuonna 1922, joka perustui enemmän 1500-luvun legendaan kuin tosiasiaan. Näytelmän näyttämisen jälkeen seurasi näyttöversiot. Ensimmäinen oli Ardeshir Iranin vuonna 1928 ohjaama mykkäelokuva Anarkali, jonka ääni tehtiin uudelleen vuonna 1935. 1940-luvun alussa Anarkalista inspiroitunut tuottaja Shiraz Ali Hakim ja nuori ohjaaja Karimuddin Asif suunnittelivat tekevänsä toisen elokuvasovituksen nimeltä Mughal . -e-Azam . He palkkasivat neljä urdu -kirjoittajaa kehittämään käsikirjoitusta ja dialogia: Aman ( Zeenat Amanin isä , joka tunnetaan myös nimellä Amanullah Khan), Wajahat Mirza, Kamal Amrohi ja Esan Rizvi. Ei tiedetä, kuinka kirjoittajat tekivät yhteistyötä tai jakoivat töitään, mutta vuonna 2010 Times of India totesi, että heidän "runollisen idiooman ja urdu-ilmaisun hallinta on läsnä joka rivillä, mikä antaa elokuvalle sen rikkaat juonet ja monimutkaisuudet". Kun käsikirjoitus oli lähellä valmistumista, Asif valitsi Chandra Mohanin, D.K. Sapran ja Nargisin Akbarin , Salimin ja Anarkalin rooliin . Kuvaukset alkoivat vuonna 1946 Bombay Talkies Studiosilla.

Hanke kohtasi lukuisia esteitä, mukaan lukien sen keskeyttäminen. Poliittiset jännitteet ja yhteiskunnalliset levottomuudet Intian jakamisen ja itsenäistymisen ympärillä vuonna 1947 pysäyttivät tuotannon. Pian jakamisen jälkeen Shiraz Ali muutti Pakistaniin jättäen Asifin rahoittajaksi. Chandra Mohan sai sydänkohtauksen ja kuoli vuonna 1949 [2] . Shiraz Ali oli aiemmin sanonut, että liikemies Shapurji Pallonji voisi rahoittaa hanketta. Vaikka Pallonji ei tiennyt mitään elokuvanteosta, hän suostui vuonna 1950 tekemään elokuvan, joka oli kiinnostunut Akbarin tarinasta. Tuotanto käynnistettiin uudelleen uusilla ideoilla.

Yksi myös ohjaajista käsikirjoittajista Kamal Amrohi uskoi, että elokuva oli peruttu, ja hän suunnitteli tekevänsä elokuvan samalla teemalla. Asifin kohtaamana hän suostui hyllyttämään projektin. Toinen samaan näytelmään perustuva elokuvatuotanto oli Nandlal Jaswantlalin Anarkali, pääosissa Bina Rai ja Pradeep Kumar, josta tuli Bollywoodin tuottoisin elokuva vuonna 1953.

Asif hylkäsi alun perin Dilip Kumarin prinssi Salimina. Kumar ei halunnut näytellä aikakauden elokuvassa, mutta hyväksyi roolin tuottajan kehotuksesta. Kumarin mukaan "Asif luotti minuun tarpeeksi antaakseen minulle Salimin ääriviivat kokonaan." Kumar kohtasi vaikeuksia kuvaaessaan Rajasthanissa kuumuuden ja käyttämänsä panssarin vuoksi. Anarkalin roolia tarjottiin ensin laulaja ja näyttelijä Suraiyalle, mutta myöhemmin hän meni Madhubalalle , joka halusi merkittävän roolin. Madhubalalla oli synnynnäinen sydänvika [3] , mikä oli yksi syy siihen, miksi hän joskus pyörtyi kuvauksissa. Hän sai myös ihon hankaumia kuvattaessa vankilakohtauksia, mutta hän oli päättänyt viedä elokuvan loppuun .[4]

Prithviraj Kapoorin kerrottiin "luottaneen täysin käsikirjoitukseen ja ohjaajaan" tullakseen keisari Akbarin hahmoksi . Ennen meikkaamista hän sanoi: "Prithviraj Kapoor ab jaa raha hai" ("Prithviraj Kapoor tulee") ja meikin jälkeen: "Akbar ab aa raha hai" ("Akbar tulee"). Kapoorilla oli vaikeuksia raskaissa pukuissaan, ja hänen jaloissaan oli rakkuloita käveltyään paljain jaloin autiomaassa. Lance Dane, valokuvaaja, joka oli kuvauspaikalla kuvausten aikana, muisteli, että Kapoorilla oli vaikeuksia muistaa linjansa joissakin kohtauksissa. Hän mainitsi yhden kohtauksen, jossa Kapoor vei 19 kertaa saadakseen sen oikein. Kuvausten aikana Asif sai laihduttajalle Kapoorille takaisin painon, jonka hän oli menettänyt Akbarin esittämisessä. Durga Khote näytteli Akbarin vaimon Jodhabain roolia ja Nigar Sultana Bahar-tanssijan roolia. Zakir Hussainia , josta myöhemmin tuli taitava tablamuusikko, pidettiin alun perin nuoren prinssi Salimin roolissa, mutta hänestä tuli debyyttirooli Jalal Aghalle, koomikko Aghan pojalle, joka esiintyi myöhemmin kappaleessa "Mehbooba Mehbooba". " elokuvasta Revenge and the Law (1975).

Ääniraita

Kaikki sanat on kirjoittanut Shakeel Badayuni , kaiken musiikin on säveltänyt Naushad .

Kritiikki

Kirjoittaja Ashish Nandi kommentoi vuoropuhelujen runollista laatua sanomalla, että "Suuren Mogulin sankarit eivät vain puhu - he tekevät yleisestä elegantimman, he puhdistavat sen, he kiteyttävät sen moniksi viistoisiksi ja kimalteleviksi helmiksi , he tekevät runous arkikieli" [6 ] .

Palkinnot ja ehdokkaat

• National Film Award parhaasta hindi-elokuvasta [7]

• Palkinto kategoriassa " Paras elokuva " - K. Azif
• Parhaan dialogin kirjoittajan palkinto - Aman, Kamal Amrohi, Wajahat Mirza, Ehsan Rizvi
• Parhaan kuvaustyön palkinto - R.D. Mathur
  • Ehdolla kategoriassa " Paras naisnäyttelijä " - Madhubala
  • Nimitys kategoriassa " Paras ohjaaja " - K. Azif
  • Ehdolla kategoriassa "Paras lauluntekijä" - Shakeel Badayuni kappaleesta "Pyar Kiya To Darna Kya"
  • Ehdolla kategoriassa "Paras musiikin säveltäjä" - Naushad
  • Ehdolla kategoriassa " Paras ääniesitys " - Lata Mangeshkar kappaleesta "Pyar Kiya To Darna Kya"

Katso myös

• Jodha ja Akbar
• Amrapali

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Box Office 1960-1969 . BoxOfficeIndia.Com. Arkistoitu alkuperäisestä 14. lokakuuta 2013. (määrätön)
2. ↑ Kuinka hyvin tunnet Mughal-e-Azamin? - Rediff.com-elokuvat
3. ↑ Hindu : Viihde / Elokuvat : Klassikko herätetty henkiin aidoissa väreissä
4. ↑ Ajaton vetovoima
5. ↑ Selluloidimonumentti - Indian Express
6. ↑ Ashish Nandy . Halujemme salainen politiikka: viattomuus, syyllisyys ja intialainen suosittu elokuva . - Palgrave Macmillan, 1998. - S. 26. - 240 s. - ISBN 978-1-85649-516-5 .
7. ↑ Valtion elokuvapalkinnot 1961  . - New Delhi: Information and Broadcasting -ministeriö, 1961. - S. 12-13. 8th National Film Awards  (englanniksi)  (linkkiä ei ole saatavilla) . IFFI . Haettu 2. maaliskuuta 2019. Arkistoitu 2013-10=12.

Linkit

• Suuri Mogul  Internet - elokuvatietokannassa
• "The Great Mogul" Bollywood Hungama -verkkosivustolla
• Suuri  Moguli AllMoviessa _
• Mughal-e-Azam 50th Anniversary -verkkosivusto arkistoitu 21. kesäkuuta 2015 Wayback Machinessa
• Mughal-e-Azam  (hindi) . bhopal-posti. Käyttöpäivä: 17. tammikuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 18. toukokuuta 2012.