Illat maatilalla lähellä Dikankaa

Illat maatilalla lähellä Dikankaa
Genre	Tarina
Tekijä	Nikolai Vasilyevich Gogol
Alkuperäinen kieli	Venäjän kieli
kirjoituspäivämäärä	1829-1832
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä	1831.1832
Teoksen teksti Wikilähteessä
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

"Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" ( venäläinen doref. "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" ) on Nikolai Vasilyevich Gogolin ensimmäinen kirja (pois lukien runo " Hanz Küchelgarten ", joka on julkaistu salanimellä). Koostuu kahdesta osasta. Ensimmäinen julkaistiin vuonna 1831 , toinen vuonna 1832 . Gogolin tarinat "iltaista" kirjoitti vuosina 1829-1832 . Juonen mukaan kirjan tarinat on väitetysti kerännyt ja julkaissut "mehiläishoitaja Rudy Pankon" toimesta .

Teoksen rakenne

Teoksen toiminta siirtyy vapaasti 1800-luvulta (" Sorotsinski -messut " 17. päivälle (" Ilta Ivan Kupalan aattona ") ja sitten 18. päivälle (" Toukokuun yö eli Hukkunut nainen ", " Kadonnut kirje " , " Yö ennen joulua " ja jälleen XVII (" Kauhea kosto ") ja jälleen XIX (" Ivan Fedorovich Shponka ja hänen tätinsä "). Molempiin kirjoihin liittyy tarinoita kirjailija Foma Grigorjevitšin isoisästä - reippaasta kasakosta, joka elämällään ikään kuin yhdistää menneisyyden ja nykyisyyden, todellisuuden ja fiktion. Ajan kuluminen ei katkea teoksen sivuilla, koska se on tietyssä hengellisessä ja historiallisessa fuusiossa.

Osa yksi

1. Sorochinskaya-messut
2. Ilta Ivan Kupalan aattona
3. May Night tai Hukkunut nainen
4. Peruskirja puuttuu

Osa kaksi

1. jouluaatto
2. Kamala kosto
3. Ivan Fedorovich Shponka ja hänen tätinsä
4. lumoava paikka

Arvostelut

A. S. Pushkinin arvostelu : "Nyt luen Illat lähellä Dikankaa. He hämmästyivät minua. Tässä on todellista iloa, vilpitöntä, hillitöntä, ilman kiintymystä, ilman jäykkyyttä. Ja paikoin mitä runoutta!.. Kaikki tämä on niin epätavallista nykyisessä kirjallisuudessamme, etten ole vieläkään tullut järkiini…” [1] .

Runoilija Jevgeni Baratynsky , saatuaan 22-vuotiaalta Gogolilta nimikirjoitetun kopion tarinoista "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa", kirjoitti huhtikuussa 1832 Moskovaan kirjailija Ivan Kireevskille : "Olen erittäin kiitollinen Yanovskylle lahja. Haluaisin kovasti tutustua häneen. Meillä ei ole vielä ollut näin iloisen iloisen kirjailijaa, pohjoisessamme se on suuri harvinaisuus. Yanovsky on mies, jolla on ratkaiseva lahjakkuus. Hänen tyylinsä on elävä, omaperäinen, täynnä värejä ja usein makua. Hänessä näkyy monin paikoin tarkkailija, ja tarinassaan ” Kauhea kosto ” hän oli useammin kuin kerran runoilija. Rykmenttimme saapui: tämä johtopäätös on hieman säädytön, mutta se ilmaisee hyvin tunteeni Yanovskya kohtaan.

Gogol laati ensimmäisen kokoelman omista teoksistaan ​​vuonna 1842 ja kirjoitti siihen esipuheen. Siinä hän puhui "Iltaista maatilalla lähellä Dikankaa" [2] :

Koko ensimmäinen osa olisi pitänyt jättää kokonaan pois: nämä ovat ensimmäisiä opiskelijakokeita, jotka eivät ansaitse lukijan tiukkaa huomiota; mutta heidän kanssaan tuntuivat ensimmäiset suloiset nuoruuden inspiraation hetket, ja minulla oli sääli jättää ne pois, kuinka ikävää on repiä muististani ensimmäiset peruuttamattoman nuoruuden pelit.

"Iltat maatilalla lähellä Dikankaa, vaikka se on kirjoitettu venäjäksi, säilyttää ukrainalaisen puheen melodian. Yleisesti ottaen tämä on ukrainalaisen kirjallisuuden pääkirja”, toteaa Dmitri Bykov [3] .

Näyttösovitukset

• 1912 - Vladislav Starevitšin elokuva "Kauhea kosto". Ei säilynyt.
• 1913 - Vladislav Starevitšin ohjaama mykkäelokuva " Yö ennen joulua ". Itse elokuva on Wikipediassa.
• 1938 - Nikolai Ekin elokuva " Sorotsinski-messut ".
• 1940 - Nikolai Sadkovichin elokuva " Toukokuun yö ".
• 1944 - elokuva-ooppera " Tšerevitški ", elokuvasovitus P. I. Tšaikovskin samannimisestä oopperasta .
• 1945 - Valentina ja Zinaida Brumbergin sarjakuva "The Missing Letter ".
• 1951 - Valentina ja Zinaida Brumbergin sarjakuva " Yö ennen joulua ".
• 1952 - Alexander Rowen elokuva " Toukokuun yö tai hukkunut nainen ".
• 1961 - Alexander Rowen elokuva " Illat maatilalla lähellä Dikankaa ".
• 1968 - Juri Ilyenkon elokuva "Ilta Ivan Kupalan aattona". Youtube versio .
• 1972 - Boris Ivchenkon elokuva "The Missing Letter ".
• 1977 - Jevgeni Sivokonin sarjakuva " Seppä Vakulan seikkailut " tarinaan " Yö ennen joulua " tekstin lukee Arkadi Jevgenjevitš Gašinski .
• 1979 - Alla Grachevan sarjakuva "Saniainen kukka" tarinan "Ilta Ivan Kupalan aattona" perusteella.
• 1983 - Juri Tkachenkon ohjaama fantasiaelokuva " Illat maatilalla lähellä Dikankaa ".
• 1988 - Mihail Titovin sarjakuva "Kauhea kosto".
• 2001 - Semjon Gorovin komedia-musikaali " Iltaita maatilalla lähellä Dikankaa ".
• 2004 - Semjon Gorovin komedia-musikaali " Sorochinsky Fair ".
• 2017 - elokuva " Gogol. Etusivu »
• 2018 - elokuvat " Kauhea kosto " ja " Viy "
• 2019 - TV-sarja " Gogol "

Muistiinpanot

1. ↑ Pushkin A.S. - Kirje "Kirjalliset lisäykset venäläisten vammaisten" kustantajalle, Illat maatilalla lähellä Dikankaa. Ed. toinen. (Arvostelu) . gogol-lit.ru. Haettu: 16.8.2019. (määrätön)
2. ↑ I. Zolotussky. Gogol. - M . : Nuori vartija , 1984. - S. 132. - ( Ihanien ihmisten elämä ).
3. ↑ [www.belousenko.com/books/bykov/bykov_na_pustom_meste.htm Esseet, artikkelit "Out of nowhere" (2002-2007)] . www.belousenko.com. Haettu: 16.8.2019. (määrätön)

Kirjallisuus

• Danilov V. V.  Arjen ja kirjallisen ympäristön vaikutus N. V. Gogolin teokseen "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" // Kokoelma, toim. Novorossiyskin yliopisto N.V. Gogolin syntymän 100-vuotispäivänä. - Odessa, 1909. - S. 99-120.
• Petrov N. I.  Etelävenäläinen kansanelementti Gogolin varhaisissa teoksissa // Gogolin muistoksi: Nauchno-lit. la - K., 1909. - S. 53-74.
• Alexandrovsky G. V.  Historiallisia ja kirjallisia kommentteja N. V. Gogolin tarinoista "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa". - TO.; Pietari; Odessa, 1914. - 60 s.
• Piksanov N.K.  Ukrainan tarinat Gogolista // Gogol N.V. Sobr. op. - M.; L.: GIHL. - T. 1. - S. 33-75
  • Piksanov N.K. Gogolin ukrainalaiset romaanit // Tietoja klassikoista. - M.: Mosk. t-vo kirjoittajat, 1933. - S. 43-148.
• Chaplenko V. Folklore Gogolin teoksessa // Kirjallisuustutkimus. - 1937. - nro 12. - S. 73-89.
• Gippius V.V. Gogolin "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" // Uuden venäjän osaston julkaisut. palaa. - M.; L.: Toim. Neuvostoliiton tiedeakatemia, 1948. - T. 1. - S. 9-38. / Venäjän instituutti. palaa.
• Abramovitš G. L.  Folk ajatteli N. V. Gogolin "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" // Uchen. sovellus. Moskova. alueella ped. in-ta. - 1949. - T. XIII. - Ongelma. 1. - S. 3-53.
• Sokolova V.K.  Gogolin etnografiset ja kansanperinnemateriaalit // Sov. etnografia. - 1952. - nro 2. - S. 114-128.
• Derzhavina O. A.  Kansantaiteen motiivit ukrainalaisissa romaaneissa ja N. V. Gogolin tarinoissa // Uchen. sovellus. Moskova ped. in-ta im. V. P. Potemkin. - 1954. - T. XXXIV. - Ongelma. 3. - S. 3-83.
• Fomichev S. A. Bandura  -soittimen laulun kirjallinen lähde Gogolin tarinassa "Kauhea kosto" // Venäjän puhe. - M., 1957. - Nro 6. - S. 9-10.
• Aizenshtok I. Ya.  Kronologia kirjoittamiseen "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" // Izvestiya AN SSSR. OLYA. - 1962. - T. XXI. - Ongelma. 3. - S. 252-262.
• Dokusov A. M. "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa", N. V. Gogol: Luento. — L.: Leningrad. osavaltio ped. in-t., 1962. - 44 s.
• Gippius V.V. "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" // Gippius V.V. Pushkinista Blokiin. - M.; L., 1966. - S. 61-70.
• Gramzina T. A.  Maisema "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa", N. V. Gogol // Uchenye zap. Volgograd. ped. in-ta. - 1967. - Numero. 21. - S. 151-167.
• Agajeva I. I.  Subjektiivisen ja objektiivisen korrelaatio teoksissa "Iltat Hutrralla lähellä Dikankaa" ja "Mirgorod", N. V. Gogol: Tiivistelmä opinnäytetyöstä. diss. … cand. philol. Tieteet / Azerbaidžan Ped. in-t-kielillä niitä. M. F. Akhundova. - Baku, 1971. - 21 s.
• Yanushkevich A. S.  Sävellyksen "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" piirteet // Kirjailijan taito ja genren ongelma. - Tomsk, 1975. - S. 100-109.
• Gulyaev N. A.  Jotkut realismin teorian kiistanalaiset kysymykset: Gogolin "Iltat ..." "romanttisen maailmankuvan hedelmänä". // Venäjän filologian ongelmat: la. Proceedings (Prof. F. M. Golovenchenkon muistoksi) / MGPI im. V. I. Lenin. - M., 1976. - S. 7-14.
• Nemzer A. S. Satujen  muunnos N. V. Gogolin "Yö ennen joulua" // Kysymyksiä genrestä ja tyylistä venäläisessä ja ulkomaisessa kirjallisuudessa. - M., 1979. - S. 30-37.
• Samyshkina A. V. Gogolin folklorismin ongelmasta (kaksi tyyppistä tarinaa ja kirjallista kiistaa Iltaisin maatilalla lähellä Dikankaa) // Venäläinen kirjallisuus. - 1979. - Nro 3. - S. 61-80.
• Smirnov I. P.  Merkityksen muodostuminen ja muuttuminen Gogolin varhaisissa teksteissä ("Iltat maatilalla lähellä Dikankaa") // Venäläinen kirjallisuus. VII. - 1979. - S. 207-228.
• Melnichenko O. G.  Ele ja sana N. V. Gogolin "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" // Izv. Voronezh. osavaltio ped. in-ta. - 1983. - T. 225. - S. 89-106.
• Chumak T. M.  Historialliset todellisuudet N. V. Gogolin tarinassa "Kauhea kosto" // Venäjän kirjallisuuden kysymyksiä. - Lvov, 1983. - Numero. 2. - S. 79-86.
• Zharkevich N.M. N. V. Gogolin "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" 30-40-luvun kirjallisuuskriittisessä käsityksessä. XIX vuosisadalla // Raporttien tiivistelmät. 2 Gogolin lukemaa. - Poltava, 1984. - S. 24-25.
• Nikolaev D.P.  Pasichnik Rudy Panko ja kysymys Gogolin satiirin sosiaalisesta alkuperästä // Vestn. Moskova yliopisto Ser. 9: Filologia. - 1984. - Nro 3. - S. 3-9.
• Annenkova E. I. Kysymys kansanperinteen ja kirjaperinteiden suhteesta N. V. Gogolin "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" // Folkloretraditio venäläisessä kirjallisuudessa. - Volgograd, 1986. - S. 42-48.
• Zharkevich N. M. M. V. Gogolin "Iltat Dikankan tilalla" 30-40-luvun kirjallisuuskriittisessä tulkinnassa. XIX Art. // Kiva. kirjallisuuden tutkimukset. - 1987. - nro 3. - S. 42-47.
• Zharkevich N. M. N. V. Gogolin "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" kriittisessä tulkinnassa (40-luvun loppu - 1800-luvun 50-luvun alku) // Venäjän kysymyksiä. lit.: Rep. osastojen välinen tieteellinen la - Lvov, 1987. - Numero. 2 (50). - S. 42-48.
• Zvinyatskovsky V. Ya.  Historiallisen ja kansanperinteen kronotoopin elementit N. V. Gogolin "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" ja "Mirgorod" // Tila ja aika kirjallisuudessa ja taiteessa. - Daugavpils, 1987. - S. 67-68.
• Motorin A. V.  N. V. Gogolin "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" ideologinen ja taiteellinen yhtenäisyys: Tiivistelmä opinnäytetyöstä. diss. … cand. philol. Tieteet / Leningradin osavaltio. ped. in-t im. A. I. Herzen. - L., 1987. - 15 s.
• Chumak T. M.  Ystävyyskuntatoiminnan motiivi N. V. Gogolin tarinassa "Kauhea kosto" // Vopr. Venäjän kieli palaa. - Lvov, 1987. - Numero. 2(50). - S. 54-59.
• Arvat N. N.  Kuvaus tekstin rakenteen osana (N. V. Gogolin tarina "Kauhea kosto") // Gogolin perintö ja nykyaika. - Nezhin, 1988. - Osa 2. - S. 62-63.
• Dushechkina E. V. "Yö ennen joulua" ja venäläisen joulutarinan perinne // N. V. Gogolin perintö ja nykyisyys. - Nezhin, 1988. - Osa 1. - S. 21-22.
• Evseev F. T.  N. V. Gogolin "Yön ennen joulua" runoutta suhteessa kansansatuun // Gogolin perintö ja nykyaika. - Nezhin, 1988. - Osa 1. - S. 18-19.
• Kolomiets L. I., Mayboroda A. V.  Etymologiset tutkimukset teoksen "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" fraseologisiin yksiköihin // Gogolin perintö ja nykyaika. - Nezhin, 1988. - Osa 2. - S. 81-82.
• Nescheret E. I.  Subjektiivisten arviointiliitteiden tyylillinen rooli N. V. Gogolin Iltaissa maatilalla lähellä Dikankaa // Gogolin perintö ja nykyaika. - Nezhin, 1988. - Osa 2. - S. 93-94.
• Khodzhoyan A.S.  Taiteellisten kuvien psykologinen analyysi N. V. Gogolin "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" // Vestn. Jerevan. yliopisto - 1988. - nro 1. - S. 173-176. - Res. käsivarsi. — Bibliografia: 7 nimeä.
• Arvat N. N.  Taiteellinen tila N. V. Gogolin tarinassa "Kauhea kosto" // N. V. Gogolin työ ja nykyaika. - Nezhin, 1989. - Osa 2. - S. 101-103.
• Arvat N. N., Ivasenko L. A. Yksiosaisten  lauseiden käyttö N. V. Gogolin teoksessa "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" // N. V. Gogolin työ ja nykyaika. - Nezhin, 1989. - Osa 2. - S. 74-75.
• Dragomiretskaya N. V.  Taideteos linkkinä kirjallisessa prosessissa // Metodologia kirjallisen prosessin analysointiin. - M., 1989. - S. 123-137. Erityisesti N. Gogolin "May Night" analysoidaan.
• Kovalenko V. G. Fraseologisista yksiköistä N. V. Gogolin "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" // N. V. Gogolin työ ja nykyaika. - Nezhin, 1989. - Osa 2. - P. 71-72.
• Kolomiets L.I. Pakanallisuuden ylijäämät, löydetty fraseologisista yksiköistä M. V. Gogolin teoksessa "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" // N. V. Gogolin työ ja nykyaika. - Nezhin, 1989. - Osa 2. - S. 44-45.
• Mayboroda A. V. N. V. Gogolin "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" - ukrainalaisen elementin hengitys // N. V. Gogolin työ ja nykyaika. - Nezhin, 1989. - Osa 2. - S. 45-46.
• Nedilko O. D.  Vetoomus N. V. Gogolin "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" // N. V. Gogolin työ ja nykyaika. - Nezhin, 1989. - Osa 2. - S. 75-76.
• Nescheret E. I. Leksiset  keinot emotionaalisuuden luomiseen N. V. Gogolin tarinassa "Yö ennen joulua" // N. V. Gogolin työ ja nykyaika. - Nezhin, 1989. - Osa 2. - S. 104-105.
• Radkovskaya E. V.  N. V. Gogolin varhaisten tarinoiden antroponyyminen kenttä (kokoelman "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" materiaalista) // Venäjän nimistön todelliset ongelmat. - Kiova, 1988. - S. 129-133.
• Shelemekha G. M. Eläimen toiminnallinen tunnistus M. V. Gogolin "Illat maatilalla lähellä Dikankaa" // N. V. Gogolin työ ja nykyaika. - Nezhin, 1989. - Osa 2. - S. 47-48.
• Arvat N. N.  Taiteellinen aika N. V. Gogolin tarinassa "Kauhea kosto" // Kirjallisuus ja kulttuuri Polissya. - Nizhin, 1990. - VIP. 1. - S. 122-123.
• Barabash Y. Kaksinkertainen miekka: M. Gogolin "Kauhean ponnin" lukeminen uudelleen // Kiova. - 1990. - nro 2. - S. 132-137.
• Zharkevich N. M. N. V. Gogolin "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" 50-70-luvun kirjallisuuskritiikassa // Kirjallisuus ja kulttuuri Polissya. - Nizhin, 1990. - VIP. 1. - S. 113-115.
• Zverev A. D., Tyminsky M. V.  Oikeat nimet N. V. Gogolin teoksessa "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" // Tiivistelmät III Gogolin lukemista. - Poltava, 1990. - S. 113-114.
• Zvinyatskovsky V. Ya. "Mehiläishoitaja Rudy Panko": "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" luomisen historiasta // Venäjän puhe. - M., 1990. - Nro 1. - S. 133-139.
• Kichenko A. S. Kansankalenteri  osana N. V. Gogolin teoksen "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" // Tiivistelmät III Gogol-lukemista. - Poltava, 1990. - S. 60-62.
• Kovalenko V. G.  N. V. Gogolin tarinan "Sorochinskaya Fair" leksikaalisen koostumuksen erityispiirteet // Kirjallisuus ja kulttuuri Polissya. - Nizhin, 1990. - VIP. 1. - S. 115-116.
• Krivonos V. Sh.  Kerronnan aihe Gogolin tarinoissa ("Iltaista" "Mirgorodiin") // Kirjailijan ongelma fiktiossa. - Izhevsk, 1990. - S. 62-70.
• Krutikova N.E.  Gogolin "ukrainalaisista tarinoista" // Tiivistelmät III Gogol-lukemista. - Poltava, 1990. - S. 7-9.
• Lapshina O. M., Sinitsky V. V.  N. V. Gogolin tarinan "Kauhea kosto" taiteellinen omaperäisyys // Tiivistelmät III Gogol-lukemista. - Poltava, 1990. - S. 87-88.
• Musienko V.P. Toimenpiteen  rikkominen on tärkein menetelmä idean kuviolliseen ratkaisuun N. V. Gogolin tarinassa "Kauhea kosto" // Tiivistelmät III Gogolin lukemista. - Poltava, 1990. - S. 105-107.
• Musiy V. B.  Fantasian piirteistä N. V. Gogolin "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" // Voprosy rus. palaa. - Lvov, 1990. - Numero. 1(55). - S. 55-61.
• Neshcheret E. I.  Hyperbolisaatio keinona luoda ilmeisyyttä N. V. Gogolin tarinassa "Kadonnut kirje" // Kirjallisuus ja kulttuuri Polissya. - Nizhin, 1990. - VIP. 1. - S. 123-124.
• Pashchenko V. A.  Hyvän ja pahan ongelma teoksessa "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" // Tiivistelmät III Gogol-lukemista. - Poltava, 1990. - S. 44-46.
• Senko I. "Kauhean Pomstan" lukeminen uudelleen // Dzvin. - Lviv, 1990. - Nro 7. - S. 130-137.
• Chumak T. M.  N. V. Gogolin tarinan "Kauhea kosto" kansanperinteiset alkuperät // Kirjallisuus ja kulttuuri Polissya. - Nizhin, 1990. - VIP. minä - S. 120-122.
• Dmitrieva E. E.  Sternian perinne ja romanttinen ironia teoksessa "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" // Izvestiya RAN. Kirjallisuus ja kieli -sarja. - 1992. - T. 51, nro 3. - S. 18-28.
• Kichenko A. S., Chebanova O. E.  Tarina N. V. Gogolista "Sorochinsky Fair" ja motopoeettinen perinne // Folklore ja ammattitaide: Koko Ukrainan tieteellisen ja käytännön konferenssin julkaisuja. - Nizhin, 1992. - S. 111-113.
• Klochko L. V. Lauseen  homogeenisten jäsenten tyylilliset toiminnot N. V. Gogolin teoksessa "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" // Kirjallisuus ja kulttuuri Polissya. - Nizhin, 1992. - VIP. 3. - S. 60-65.
• Shvedova S. O.  Barokkinen teatteripoetiikka taiteellisessa tilassa "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa", N. V. Gogol // Gogol-kokoelma / Toim. S. A. Goncharova. - SPb., 1993. - S. 4-41
• Zharkevich N. M. N. V. Gogolin "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" 70-90-luvun kirjallisuuskriittisessä tulkinnassa. 1800-luvulla (kulttuurihistoriallisen koulukunnan materiaalista) // Gogol ja nykyaika: Tieteelliset materiaalit. konf., omistettu 185 vuotta kirjailijan syntymästä (24.-25.5.1994). - K., 1994. - S. 76-80.
• Krasnobaeva O. D.  Lyyrinen teoksissa "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" ja N. V. Gogolin "Kuolleet sielut" // Mikola Gogol ja maailman kulttuuri. - TO.; Nizhin, 1994. - S. 89-91.
• Smirnov IP  Merkityksen muodostuminen ja muuttuminen Gogolin varhaisissa teksteissä ("Iltat maatilalla lähellä Dikankaa") // Psykodiakronologia. Venäläisen kirjallisuuden psykohistoriaa romantismista nykypäivään. - M., 1994
• Mann Y. Romanttisen maailman komplikaatio teoksessa "Iltat maatilalla lähellä Dikankaa" // Mann Y. Venäläisen romantiikan dynamiikka: Käsikirja kirjallisuuden opettajille, filologian opiskelijoille ja humanitaaristen yliopistojen opettajille. - M .: Aspect-Press, 1995. - S. 324-330