Vanha Cornish

Vanha Cornish
Maat
Alueet Lounais-Englannissa
Kaiuttimien kokonaismäärä 0 henkilöä
Sukupuuttoon kuollut kehittyi keskikornilaiseksi 1300 -luvulla
Luokitus
Kategoria Euroopan kielet

indoeurooppalaiset kielet

Kelttiläiset kielet Brytoniset kielet Vanha Cornish
Kirjoittaminen latinan kieli
Kielikoodit
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 oco
kielitieteilijä Lista oco
IETF oco
Glottolog oldc1252

Vanha kornin kieli  on sukupuuttoon kuollut kelttiläinen kieli , jota Lounais-Englannin väestö puhui 800-1300 - luvuilla [1] .

Jakelu

800-1200-luvulla Old Cornish -kaiuttimien alue oli modernin Cornwallin vieressä . Wessex nielaisi Devonin alueen vuonna 936, ja monet asukkaista pakenivat Cornwalliin tai Bretagneen [2] .

Vanhan cornishin puhujat

Piotr Stalmaschikin [3] arviot .

vuosi Äidinpuhujien miehittämä alue (km²) Cornwallin väestö Median määrä
1050 16 000 15 000
1110 21 000 20 000
1150 28 000 26 000
1200 3270 35 000 30 000
1250 43 000 34 000
1300 2780 52 000 38 000

Historia

Tänä aikana kielen kehityksessä tehtiin ensimmäinen korninkielinen levy . Se oli kiilto latinalaisessa käsikirjoituksessa De Consolatione Philosophiae» Boethia  - " ud rocashaas ", mikä tarkoittaa "hän [mieli] vihaa synkkiä paikkoja" [4] [5] . 1100-luvulla laaditussa Cornish-latina-sanakirjassa ( lat.  Vocabularium Cornicum ) on käännetty noin 300 vanhaa cornic-sanaa [6] . 1700- luvulle asti näitä pidettiin vanhoina walesilaisina sanoina, mutta niiden päätettiin olla vanhaa kornilaista.

Nyt on vielä pieni ero cornwallin ja walesin välillä sekä cornwallin ja bretonin välillä . Tiedemiehet[ kuka? ] ajattelevat, että "vanha cornish" ja " vanha bretoni " ovat vain maantieteellisesti eri termejä kuvaamaan samaa kieltä.

Muistiinpanot

  1. Vanha Cornish . MultiTree: Kielisuhteiden digitaalinen kirjasto . Haettu 27. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 7. marraskuuta 2017.
  2. Ball, Martin J.; Fife, James. Kelttiläiset kielet. - New York: Routledge, 1993.
  3. Stalaszczyk, Piotr. Cornish Language and Literature: lyhyt johdanto  (englanti)  // Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Anglica: lehti. - 1997. - Voi. 3 , ei. 1999_ _ - s. 117-127 .
  4. Arkistoitu kopio  . Haettu 27. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 3. maaliskuuta 2016.
  5. Sims-Williams, P. Uusi Brittonic Gloss on Boethius: ud rocashaas. - Cambrian Medieval Celtic Studies, 2005. - S. 50. - 77-86 s.
  6. Graves, Eugene van T. The Old Cornish Vocabulary. — Ann Arbor: Univ. M/films, 1964.