Žemaitian intermurre

Samogitian intermurte (myös žemaitian kieli ) on yksi Liettuan välimurteista , joka muodostui kirjallisuutta edeltäneellä aikakaudella protolänsiläisen Aukshtaitsky-murteen pohjalta Žemaitian ruhtinaskunnan keski- ja itäosissa (alue nykyisen Liettuan keskialanko , Nevėžys-joen länsipuolella ) [2] [3] .

Žemaitian kielen muodostuminen liittyy jonkinlaiseen Žemaitian eristäytymiseen muusta Liettuan maista. Senkin jälkeen kun se liitettiin Liettuan suurruhtinaskuntaan 1400-luvulla, Žemaitian maa säilytti hallinnollisen ja poliittisen itsenäisyyden (jonka mukaan nimeä "Liettua" voitiin käyttää kahdessa merkityksessä: suppeassa merkityksessä - ilman Žemaitiaa ja leveä - yhdessä Žemaitian kanssa). Samanaikaisesti žemaitian kanssa Liettuan suurruhtinaskunnan preliterate -kaudella muodostui Vilnan alueen puhekielellä koine, joka tunnetaan nimellä " Liettuan kieli ". 1500-luvulta lähtien liettualaiset kehittivät kolmea kirjoitetun kielen muunnelmaa, mikä johtui Liettuan kielialueen poliittisen yhtenäisyyden puutteesta ja liettuan kielen virallisen aseman puutteesta [4] . Yksi niistä, niin sanottu vanhan kirjoitetun liettuan kielen ns. keskimuunnos, joka kehittyi 1500-1600-luvuilla alueella, jonka keskus oli Liettuan suurruhtinaskunnan alueella Kėdainiuose , synnytti žemaitian kielen. M. Dauksha ja M. Petkevičius kirjoittivat tälle lomakkeelle Länsi-Aukštaitskin pohjalla . Kaksi muuta vaihtoehtoa olivat läntinen, joka kehittyi Itä-Preussissa , ja itäinen, joka muodostui Vilnan alueelle [2] [5] [6] .

Žemaitian intermurteelle oli ominaista seuraavat kielelliset piirteet [2] :

Muistiinpanot

  1. Zinkevičius Z. , Luhtanas A., Chesnis G. Mistä liettualaiset ovat kotoisin. - Vilna: Tieteellisen ja tietosanakirjallisuuden julkaisuinstituutti , 2006. - S. 129. - 143 s. - ISBN 5-420-01570-6 .
  2. 1 2 3 Bulygina T.V. , Sineva O.V. Liettuan kieli // Maailman kielet. Baltian kielet . - M .: Academia , 2006. - S.  146 . — 224 s. — ISBN 5-87444-225-1 .
  3. Dubasova A. V. Baltian tutkimuksen terminologia  (pääsemätön linkki) venäjäksi (Terminologisen sanakirjan projekti) . - Pietari. : Yleisen kielitieteen laitos , Filologian tiedekunta, Pietarin osavaltion yliopisto , 2006-2007. - S. 28. - 92 s.
  4. Bulygina T.V. , Sinyova O.V. Liettuan kieli // Maailman kielet. Baltian kielet . - M .: Academia , 2006. - S.  96 . — 224 s. — ISBN 5-87444-225-1 .
  5. Bulygina T.V. , Sinyova O.V. Liettuan kieli // Maailman kielet. Baltian kielet . - M .: Academia , 2006. - S.  94 -95. — 224 s. — ISBN 5-87444-225-1 .
  6. Koryakov Yu. B. Maailman kielten rekisteri: Baltian kielet . Lingvarium. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2015.  (Käytetty: 30. lokakuuta 2015)